— Ты рассказал ей, что я уезжаю за границу? — неожиданно спросил он.
Су Нань на мгновение опешила:
— Про Голливуд?
Он кивнул.
— Я и не думала, что ты ещё не сказал. Может, малышка устроила тебе сцену?
Хань Ичэнь горько усмехнулся:
— Нет.
— Значит, ей всё равно! — Су Нань нарочно ткнула в больное место. — Всё, пропал ты: сам влюбился по уши, а девчонке ты безразличен.
Оба рассмеялись. Су Нань вернулась к теме:
— Когда уезжаешь? В следующем году?
Хань Ичэнь задумался:
— Все документы почти готовы, но точную дату ещё нужно согласовать. Хочу вылететь до начала летних каникул — тогда останется два месяца на адаптацию.
— Что это значит? — поддразнила Су Нань. — Неужели хочешь взять её с собой? Тогда ваша связь точно вскроется! Мама обрадуется, что такая хорошая капуста досталась тебе?
Он провёл пальцем по брови, редко проявляя замешательство:
— Да, проблема есть. Поэтому я ещё размышляю.
Позже появилась На Чжу, и они временно сменили тему. Хань Ичэнь обнял её за плечи и помахал Су Нань на прощание.
В машине На Чжу сунула ему в руки красный конвертик.
— Это что такое? — Он приоткрыл уголок и заглянул внутрь: две новые стодолларовые купюры.
На Чжу пояснила:
— Заработала! Подарила тебе на удачу — купи что-нибудь себе.
Хань Ичэнь щёлкнул пальцем по её щеке:
— Ого! Двести долларов за день? Ты почти как приглашённая актриса!
На Чжу довольно улыбнулась:
— У меня роль особенная, поэтому и платят побольше.
— Молодец! — подыграл он. — Какую же важную роль сыграла? Горничную или служанку?
— Ещё важнее! — Она сложила ладошки у щёк и изобразила позу спящего человека: — Труп!
— … — Хань Ичэнь снова взглянул на деньги в конверте. — Пойду, пожалуй, пожалуюсь Су Нань!
На Чжу звонко рассмеялась, сняла один ботинок и положила ледяную ногу прямо на дефлектор обогревателя:
— Воняет?
— Воняет! — Он нахмурился, но тут же бережно взял её ступню и прижал к своему животу. — Целый день носилась на улице, наверное, совсем замёрзла?
Она кивнула, жалобно надув губы:
— Так тяжело зарабатывать!
Хань Ичэнь усмехнулся:
— Глупышка, кто тебя просил зарабатывать? Учись спокойно в университете, а работать будешь после выпуска — времени хватит.
— Ладно… — пробормотала она без особого энтузиазма. — Куда мы едем?
Хань Ичэнь немного помолчал, но всё же повёз её в свою студию. Там было жарко, кофеварка уже отработала, и комната наполнилась горьковато-ароматным запахом свежесваренного кофе.
На Чжу сняла пальто и, как обычно, перед тем как устроиться в любимом кресле, включила очиститель воздуха.
Хань Ичэнь налил ей кофе, взял с письменного стола толстую книгу и аккуратно заложил в неё тот самый красный конверт, тщательно разгладив каждый уголок перед тем, как закрыть том.
Несколько дней спустя На Чжу получила сообщение от Ли Фэна. Она уже почти забыла о его существовании, пока не увидела уведомление о переводе.
На Чжу несколько раз пересчитала цифры после запятой и убедилась: он отправил ей шесть тысяч шестьсот шестьдесят шесть долларов и шестьдесят шесть центов.
[На Чжу: Скажите, а сумочка сделана из золота?]
Строка «Собеседник печатает…» мигала долго. Наконец пришёл ответ:
[Ли Фэн: ??? Обычная сумка.]
[На Чжу: Тогда зачем столько денег?]
Ли Фэн смеялся до слёз. Он ежедневно общался с сотнями людей и редко запоминал женщин, но после встречи с ней словно перезагрузил мозг. Даже видя лишь чёрные символы в стандартном шрифте, он сразу представлял её мягкий, сладковатый голосок.
[Ли Фэн: Видишь ли, в сумке были важные документы и банковские карты владельца. Без них было бы очень неприятно. Деньги — символ благодарности, не больше.]
[На Чжу: Я не могу их принять.]
Ли Фэн фыркнул. Бесплатные деньги отказываются брать — девчонка, наверное, глуповата.
[Ли Фэн: Ты этого заслуживаешь. Почему нет? У тебя есть право делать добрые дела, а у потерпевшего — право поблагодарить. Это вполне разумный обмен.]
На Чжу чуть не поверила.
[На Чжу: Тогда я выбираю неразумность.]
[Ли Фэн: …]
Ли Фэн отложил все дела и полностью сосредоточился на переписке. Но одних текстовых сообщений ему стало мало. Он отправил голосовой вызов.
На Чжу на секунду замерла, но всё же приняла звонок — денежные вопросы лучше решать лично. Однако перед незнакомцем она не знала, с чего начать.
Ли Фэн подождал немного и тихо рассмеялся:
— Почему молчишь?
Она облизнула губы:
— Просто не знаю, что сказать.
Голос оказался таким же мягким, как в её воспоминаниях. Он почувствовал, как напряжение покинуло его тело:
— Скажи что-нибудь.
На Чжу замялась:
— Я всё ещё не знаю, что сказать.
Ли Фэн: «…»
— Во всяком случае, эти деньги я не возьму, — твёрдо заявила она. — Верни их владельцу. Ведь это ведь ты первым заметил кошелёк и нашёл хозяина.
Ли Фэн вздохнул:
— Я уже получил восемь тысяч восемьсот восемьдесят восемь долларов и восемьдесят восемь центов!
На Чжу: «… Он такой богатый.»
Ли Фэн сдерживал смех:
— Ну, вроде того. Так что можешь взять свои шесть тысяч…
— Нет! — перебила она. — Я вообще не собиралась брать деньги. Отдай их ему. Если откажется — пожертвуй в детский дом.
Ли Фэн вздохнул:
— Глупая девочка, упрямая как осёл. Будь все такие, мир стал бы куда счастливее.
— Таких много! — возразила На Чжу.
— Да ладно! — засмеялся он. — Недавно я сам потерял кошелёк. Нашедший потребовал огромный выкуп, и я в итоге даже не стал его выкупать.
На Чжу не знала, что ответить:
— Такие люди — большая редкость.
— Ладно, не буду настаивать, — сказал Ли Фэн. — Раз не хочешь брать, я верну деньги. Но не могу же я просто так получить такую выгоду! Давай в следующий раз пообедаем вместе?
— Не надо, — сразу отказалась она.
— Надо, надо! Иначе как мне быть спокойным с шестью тысячами на совести? — Он понизил голос: — Я ведь не такой дурак, как ты. Эти деньги я точно не верну!
На Чжу не удержалась и рассмеялась — парень оказался забавным:
— Посмотрим.
Ли Фэн не поверил её уклончивому ответу:
— Какое «посмотрим»? Договариваемся прямо сейчас, иначе ты сбежишь! Кстати, почему ты больше не приходишь на съёмки?
— Я же не актриса. В прошлый раз просто зашла поиграть.
Такой тон ему понравился. Ли Фэн почувствовал, что между ними уже есть общие воспоминания:
— Знаю, но потом ты всё же снялась. Мне показалось, у тебя неплохо получается.
— … — прошептала она. — Я играла труп. Как это может быть «неплохо»?
— Мне всё понравилось. Другие массовки постоянно шевелятся, а ты молча выполняла указания режиссёра. Он даже хвалил тебя потом.
На Чжу смутилась:
— Спасибо.
— За что? Ты сама молодец. Давай так: когда в следующий раз придёшь на площадку, я угощаю тебя обедом. Если будет неловко — можешь позвать однокурсников.
На Чжу подумала про себя, что никогда больше не вернётся на ту съёмочную площадку, и, не желая продолжать разговор, выдала пустое обещание:
— Хорошо, тогда договоримся.
Неожиданно на следующий день Су Нань позвонила На Чжу и предложила сняться в соседнем проекте.
— Как так получилось, что меня пригласили на съёмки? — удивилась На Чжу.
— Режиссёр порекомендовал! После твоего визита он постоянно о тебе вспоминает и хочет дать тебе возможности. Вот и дождался!
На Чжу не верилось в такое везение:
— Су Нань, ты не шутишь?
— Кто бы стал тебя обманывать? Я сама всё проверила. Там современный сериал, ты играешь подругу главной героини. Роль небольшая, но симпатичная.
— Если всё устраивает, можешь прийти на обсуждение условий. Правда, контракт подписывать не будут: во-первых, денег мало, во-вторых, с налогами возникают сложности, поэтому расчёт хотят провести «в конверте».
— Но не бойся, что тебя обманут! У тебя за спиной наш режиссёр, да и я буду присматривать. Кто посмеет не заплатить — я им площадку разнесу!
Обе рассмеялись. На Чжу не дала окончательного ответа, а сначала рассказала обо всём Хань Ичэню, чтобы узнать его мнение.
На самом деле она уже решила — в её словах чувствовалось желание согласиться.
Хань Ичэнь всегда хотел потакать ей, но сейчас вынужден был стать тем, кем меньше всего хотел быть:
— Уже конец семестра. Успеешь подготовиться к экзаменам?
На Чжу энергично кивнула:
— Я почти всё повторила. Учёба мне даётся легко, эти предметы не проблема.
Он знал её силу: ведь она поступила в университет как чемпионка города.
— Но ведь скоро Новый год. Не хочешь вернуться домой? Не скучаешь по Моле, по маме?
При этих словах глаза На Чжу потускнели. Конечно, скучала! Иногда ей снилось голубое, чистое небо Молы, блеяние ягнят… И, конечно, мама.
Слова Молы до сих пор звучали в ушах: «Дорога дорогая, а проживание и еда — за чужой счёт. Не стоит требовать большего».
На Чжу уставилась на шнурок его толстовки:
— Моля не разрешает мне ехать домой.
Хань Ичэнь обнял её за талию и притянул ближе:
— Врунишка.
Она обвила руками его шею и серьёзно сказала:
— Я не вру. Моля сказала: либо купи билет сама, либо… — голос её дрогнул, — либо привези с собой парня.
Хань Ичэнь усмехнулся:
— Понятно. Значит, хочешь заработать на билет. А почему не выбрала второй вариант?
На Чжу прижалась лбом к его груди:
— Я хочу использовать оба способа сразу.
Сердце Хань Ичэня растаяло, будто его наполнили тёплой ватой.
Он слегка наклонился и поцеловал её в щёку. Пальцы нежно подняли её подбородок.
Она замерла, напрягшись, забыв дышать, а потом, вырвавшись из его поцелуя, испуганно ахнула — он уже коснулся её под свитером.
— Опять обижаешь! — дрожащим голосом прошептала она.
— Когда целую тебя, это не обида, — ответил он, уже совершенно бесстыдный. — Я ведь тот самый внук, о котором мечтает твоя Моля.
Он довольно улыбнулся.
Год клонился к концу. В столице выпал редкий сильный снег. Несколько ночей подряд Хань Ичэнь слышал, как снежинки шуршат, падая на землю, — звук напоминал шелест тутового листа под зубами шелкопряда в сельскохозяйственной передаче.
Он спал беспокойно, боясь, что в университете отключат отопление. Ведь его малышка говорила, что спит, пинаясь одеялом. Что, если оба несчастья случатся одновременно — простудится же!
К счастью, у неё крепкое здоровье. За всё время знакомства, кроме одного случая с расстройством желудка, она даже насморком не болела.
http://bllate.org/book/6239/598212
Готово: