Вэй Хань произнёс это легко, но уголки губ Руань Жуань, до того улыбавшейся, слегка напряглись. Однако она не подала виду.
Он не знал подробностей о её семье. Даже Цайцай знала лишь, что материальное положение у неё нелёгкое, но не имела представления о деталях.
Руань Жуань не любила рассказывать другим о своей жизни, поэтому лишь тихо улыбнулась в ответ Вэй Ханю:
— Да.
Вэй Хань шёл рядом с ней, явно опасаясь, что ей будет неловко, если она останется одна и не сможет влиться в компанию, — потому и старался заговаривать с ней почаще.
К счастью, они уже были достаточно знакомы, и разговаривать с ним Руань Жуань было легко. У них нашлись общие темы: он, как старшекурсник, рассказывал ей о студенческой жизни. Слушая его, она поняла, что, хоть и окончила университет в прошлой жизни, знала гораздо меньше, чем Вэй Хань. Поэтому его рассказы вызывали у неё живой интерес.
А когда один человек с искренним интересом слушает другого, его глаза блестят — и у собеседника возникает ощущение, будто судьба свела их не случайно. Именно так чувствовал себя Вэй Хань за время, проведённое с Руань Жуань.
Из-за разговора они постепенно отстали от остальных и оказались в хвосте группы. Когда они уже подходили к двери ресторана, кто-то впереди окликнул Вэй Ханя. Тот вынужден был подойти к зовущему и заговорить с ним.
В этот момент Цайцай тоже отстала и поравнялась с Руань Жуань. Прикрыв рот ладонью, она таинственно наклонилась к её уху и прошептала:
— Заметила? Вэй Хань к тебе неравнодушен.
Руань Жуань смутилась: на лице мелькнуло замешательство, и она инстинктивно возразила:
— Не может быть!
Цайцай хихикнула:
— Ты прямо как несовершеннолетняя. Даже несовершеннолетние не такие невинные.
Руань Жуань опустила голову. Невинной её уж точно нельзя было назвать — на самом деле она была куда опытнее, чем любая из подруг Цайцай.
Цайцай, увидев, что та молчит, подумала, что обидела её, и поспешила уточнить:
— Я не издеваюсь, правда! Ты именно такая — естественная и непосредственная.
Руань Жуань не обижалась и спокойно ответила:
— Я поняла.
Убедившись, что подруга действительно не расстроена, Цайцай снова тихо сказала:
— Вэй Хань — хороший парень. Попробуй с ним пообщаться. Если не понравится — сразу дай понять.
Руань Жуань понимала эту логику. В этой жизни она хотела завести роман с кем-то своего возраста, пережить обычные для её лет чувства, но всё ещё чувствовала, что не готова морально. Она кивнула Цайцай и тихо ответила:
— Я знаю, Цайцай-цзе.
— Молодец, какая ты разумная! — похлопала её по плечу Цайцай, явно воспринимая её как ребёнка, которому нужно заботливо помогать и направлять.
С этого момента тема больше не поднималась.
Они пришли в музыкальный бар с оформлением в стиле тропического леса. Столы располагались вокруг деревянной сцены, на которой играла живая группа. Весь зал гудел от шума, и когда музыка становилась громче, приходилось кричать, чтобы быть услышанным.
Руань Жуань не кричала. Она сидела за столом и молча ела шашлычки. Пить она тоже не стала — выбрала сок.
Все считали её ребёнком, да и это был её первый совместный выход с компанией, поэтому никто не возражал против её сока.
Когда они уже почти наелись, кто-то предложил Вэй Ханю выйти на сцену и спеть. Говорили, что он отлично поёт, хотя сама Руань Жуань этого не слышала — он в основном занимался ведением мероприятий.
Вэй Хань, наевшись досыта, отказался:
— В караоке спою, там дадите вволю напеться.
Раз он не хотел, никто не настаивал, и все согласились подождать до караоке.
Руань Жуань жевала шашлычок и смотрела, как они шумят. Громкая музыка гремела в ушах, но внутри у неё теплилась мысль: «Как же хорошо — такие простые и обычные дни».
Весь ужин прошёл в веселье. Руань Жуань всё время молчала, но по её выражению лица и глазам было ясно: ей нравится эта атмосфера. После еды они немного посидели, переварили пищу и, как и договаривались, отправились в караоке.
По дороге туда они громко спорили, куда именно идти, и вдруг кто-то выкрикнул:
— В «Шэнланьвань»!
Ему тут же ответили:
— Да ладно, ты что, будешь платить?
Тот, не смутившись, закончил фразу:
— …рядом с «Чунь К».
Все хором фыркнули:
— Фу-у-у…
Разумеется, они не пошли в «Шэнланьвань» — туда обычно ходят не для обычных посиделок. Там либо ведут деловые переговоры, либо щеголяют богатством перед друзьями. Конечно, есть и те, кто выбирает «Шэнланьвань» просто потому, что принадлежит к определённому слою общества.
Но их компания — обычные люди, коллеги, собравшиеся после работы отдохнуть, — идеально подходила для «Чунь К».
В караоке они заказали напитки, пили, пели и играли в игры — без всяких излишеств.
Цайцай заметила, что Руань Жуань идёт за всеми без признаков скуки или усталости, и поняла: ей нравится проводить время с ними. После пары песен Цайцай вдруг озорно подтолкнула Руань Жуань к новому опыту: открыла банку пива и подала ей со словами:
— Хочешь попробовать?
Руань Жуань почти не пила. До восемнадцати лет Цинь Цзяхуэй не разрешала, так что она не прикасалась к алкоголю. После восемнадцати, когда она была с Ляо Цишэном, кроме как в постели, когда он иногда поил её вином, она тоже почти не пила. Лишь однажды, в день своего перерождения, она сама зашла в бар и выпила.
Сейчас же ей хотелось попробовать, да и атмосфера располагала. Она кивнула Цайцай и, улыбаясь, сказала:
— Попробую. Если напьюсь, ты меня домой дотащишь?
— Да хоть на руках! — легко отозвалась Цайцай.
Руань Жуань повторила её интонацию:
— Отлично!
И, поднеся бутылку к губам, сделала глоток.
Цайцай, увидев, как та проглотила, спросила:
— Какой вкус? Нравится?
Руань Жуань причмокнула, вспомнив, как Цинь Цзяхуэй описывала вкус пива, и, улыбаясь, ответила:
— Как конская моча…
Цайцай как раз сделала глоток и, услышав это, поперхнулась. Она лихорадочно искала салфетки, чтобы вытереться, и, кашляя, выдавила:
— Ой, не трогай меня! Девушка, которая пробовала конскую мочу…
Руань Жуань тоже взяла салфетку и, глядя на Цайцай, весело хихикала — ей было по-настоящему радостно.
После нескольких глотков пива под руководством Цайцай Руань Жуань окончательно расслабилась. Она начала петь, пить и играть в игры вместе со всеми, перестав сидеть в углу чужой среди своих.
Когда веселье вошло в колею, она естественным образом сблизилась с компанией. Весь вечер Руань Жуань искренне смеялась — больше, чем за все годы после восемнадцати в прошлой жизни.
Через некоторое время, устав от шума, она снова уселась в угол дивана и заказала лирическую песню. Когда она наполовину спела куплет, Вэй Хань неожиданно присоединился к ней, и атмосфера между ними стала непривычно трогательной.
Компания, конечно, не упустила случая пошутить, и Руань Жуань, не договорив песню, сказала, что выйдет подышать свежим воздухом, и поспешно покинула кабинку.
Все решили, что она просто стесняется, и тут же закричали Вэй Ханю, чтобы он пошёл за ней. Тот и вправду вышел вслед за ней и едва успел втиснуться в лифт, когда она уже нажала кнопку первого этажа.
В кабинке караоке было темно, и никто не заметил, но теперь, в свете лифта, стало видно, что щёки Руань Жуань слегка порозовели — от пива или от смущения, было неясно.
Когда лифт спускался, Вэй Хань постарался говорить максимально непринуждённо:
— Не принимай всерьёз. Все просто шутят.
Руань Жуань и сама понимала, что это шутки, просто ей было непривычно, когда над ней так открыто подшучивают при всех. Она кивнула и взглянула на Вэй Ханя:
— Я знаю. Просто стало душно, захотелось выйти.
В кабинке действительно кто-то курил, и ей правда было не по себе.
Как только лифт достиг первого этажа, они вышли на улицу. Свежий воздух сразу сделал дыхание легче и приятнее, чем в душном помещении.
Руань Жуань сказала Вэй Ханю, что он может возвращаться, она немного постоит и сама поднимется. Ведь на улице сейчас жарко.
Но Вэй Хань не уходил. Он упрямо шёл рядом с ней по тротуару.
Идя рядом с ним, Руань Жуань вспомнила слова Цайцай и чувствовала лёгкое неловкое напряжение.
Пытаясь скрыть это чувство, она незаметно дошла вместе с Вэй Ханем до входа в «Шэнланьвань».
Именно в этот момент мимо них проезжавший чёрный Maybach остановился. Узнав знакомый силуэт машины, Руань Жуань похолодела внутри и замерла на месте.
Её опасения были оправданы: окно медленно опустилось, и перед ней появился Ляо Цишэн.
Окно опустилось наполовину и остановилось. Ляо Цишэн бросил взгляд на Вэй Ханя, затем перевёл глаза на Руань Жуань и, не выдавая эмоций, произнёс:
— Какая встреча.
На самом деле, это было не совсем совпадение. Ляо Цишэн изначально не собирался заезжать в «Шэнланьвань». Деловые вопросы обычно решали сотрудники отдела. Он лично появлялся лишь при приёме важных гостей. Сегодня же за делом следили менеджер и Вэй Жань — этого было достаточно.
Он всегда был таким человеком: не тратил ни секунды на то, что казалось ему бессмысленным. Да и вообще не интересовался тем, чем увлекались другие мужчины.
Сегодня он приехал сюда только потому, что Вэй Жань сообщил ему: «Третий номер в „Чунь К“».
С тех пор как Вэй Жань добавил Цайцай в WeChat, он знал обо всех передвижениях Руань Жуань. Цайцай не продавала информацию — просто, как и многие в их сфере, публиковала в соцсетях фото с мероприятий для рекламы. А поскольку Руань Жуань ей нравилась, на каждой такой фотосессии обязательно присутствовала девушка.
Вот и сегодня, уже в караоке, Цайцай выложила в WeChat совместное селфи с подругами — и на нём была Руань Жуань.
Вэй Жань увидел пост и сразу переслал фото Ляо Цишэну с пометкой: «Третий номер в „Чунь К“».
Ляо Цишэн получил сообщение, только что вернувшись домой и собираясь принять душ. Но вместо этого он тут же спустился, сел в машину и приехал в «Шэнланьвань».
Подъехав, он как раз увидел, как Руань Жуань идёт по тротуару рядом с каким-то парнем, и в свете уличных фонарей они смеются и о чём-то разговаривают.
Руань Жуань ничего об этом не знала и не радовалась такому «совпадению». Увидев, что Ляо Цишэн опустил окно и заговорил с ней, она выпрямилась и слегка поклонилась, вежливо и почтительно сказав:
— Господин Ляо.
Тон её был такой же, как у Цинь Цзяхуэй, когда та обращалась к ней, — даже ещё более почтительный.
Ляо Цишэн пристально посмотрел на неё, открыл дверь и вышел из машины. Подойдя ближе, он произнёс:
— Иди со мной.
Этот приказной тон… В прошлой жизни она бы немедленно подчинилась, не осмеливаясь возразить, не имея права на собственное мнение или желание.
Но сейчас она уже не та. Она не хотела снова попасть под его контроль и осталась стоять на месте.
Ляо Цишэн заметил, что она не двигается, и остановился, повернувшись к ней лицом. Его снова встретил мягкий, но твёрдый отказ.
Он привык отдавать приказы, привык, что его слова — закон. Вокруг него мало кто осмеливался идти против его воли или не уважать его. Но эта девушка, похоже, не собиралась ему угождать.
Ну и ладно. В прошлый раз он ушёл, боясь напугать её до слёз. Но сейчас всё иначе.
Он протянул руку и схватил её за запястье, решительно потянув за собой.
Руань Жуань, почувствовав, что он тянет её, тут же сжала его руку другой ладонью и слегка напряжённо сказала:
— Господин Ляо, если вам нужно что-то сказать, скажите здесь.
Ляо Цишэн не собирался отпускать её и тем более не хотел разговаривать на улице, да ещё и при каком-то мальчишке.
Вэй Хань, заметив нежелание Руань Жуань, тоже вмешался — схватил Ляо Цишэна за руку и прямо сказал:
— Господин, Руань Жуань не хочет идти с вами.
Ляо Цишэн резко перевёл взгляд на Вэй Ханя — взгляд, будто лезвием, холодно скользнул по лицу юноши.
http://bllate.org/book/6204/595901
Готово: