Услышав о том, что случилось с маленькой наследницей, восточная наложница пришла в ужас.
— Кто же способен на такую жестокость? Поднять руку на ребёнка! Надо строже присматривать за юным наследником. А не то кто-нибудь замыслит зло против нас, а князь решит, будто это я замышляла!
Хуанфу Тэйнань долго бродил по двору, но гнев его не утихал. Бедный Фуань, глядя на такого господина, чувствовал, как сердце застряло у него в горле.
— Позови ту женщину во двор няни У.
Фуань взглянул на яркий дневной свет и подумал: «Господин сегодня даже днём так разгорячился — значит, ему срочно нужно остыть!»
Ещё раз он посмотрел на лицо повелителя и понял: сейчас точно не время уговаривать. Иначе весь этот гнев обрушится прямо на него.
— Слушаюсь.
Фуань развернулся и пошёл искать няню Мэй.
Маленькая няня была крайне расстроена. Ведь она всего лишь сделала доброе дело! Почему же этот господин так переменчив и непременно хочет отомстить ей? В глубокой печали няня Мэй вынуждена была бросить свои дела и направиться во двор няни У.
* * *
Приготовив несколько видов сладостей, Саньнянь по-прежнему почтительно обслуживала господина. Обычно, если он сам не заговаривал, она тоже молчала.
Но сегодня Хуанфу Тэйнань всё время хмурился и то и дело бросал на неё взгляды, а она, опустив глаза, спокойно исполняла свои обязанности.
В конце концов, Хуанфу Тэйнань выпил оба кувшина вина и, поднимаясь, пошатнулся.
— Ваше сиятельство, осторожно.
Она шагнула вперёд, чтобы поддержать его.
Тот, однако, с силой схватил её за руку и свирепо уставился на неё.
— Ваше сиятельство?
Саньнянь нахмурилась. Что за безумие? Ему больно сжимать её руку так сильно?
Глядя на её невинное выражение лица, гнев Хуанфу Тэйнаня достиг предела. Он наклонился и жестоко, почти грубо впился в её губы.
Его язык вторгся ей в рот, будто пытаясь полностью поглотить её.
Она была вынуждена принимать его поцелуй, запрокидывая голову всё дальше назад. Её длинная, белоснежная шея оказалась на солнце — эта белизна резала глаза.
Мужчина наклонился и больно укусил её за грудь. Лишь когда она судорожно втянула воздух от боли, он удовлетворённо отстранился.
На её белоснежной коже остался глубокий след — ярко-алый отпечаток, поразительно контрастирующий с бледностью кожи. Но теперь он, казалось, немного успокоился. Пальцем он лёгко провёл по этому следу и хрипло произнёс:
— Подумай хорошенько, в чём ты провинилась, а?
Оставив Саньнянь в полном замешательстве — она была одновременно ошеломлена поцелуем и растеряна вопросом — та долго размышляла, но так и не смогла понять, что же случилось.
Ведь она ведь ничего не сделала не так?
Разве плохо было найти причину страданий маленькой наследницы и освободить её от мучений?
Няня У обернулась и увидела, как та стоит в задумчивости, нахмурившись от внутренних терзаний. Она тихо вздохнула. Эта девочка… что она вообще думает? Обычный человек давно бы уже цеплялся за ноги князя, выпрашивая всякие блага.
А она, напротив, живёт себе спокойно, будто ничего особенного не происходит. Даже получив милость господина, остаётся беззаботной и довольной простой жизнью. Похоже, ей достаточно немного еды и покоя — и она уже считает, что жизнь прекрасна.
— Няня У, разве я ошиблась, когда нашла источник страданий маленькой наследницы?
— Ты не ошиблась, — покачала головой няня У, но взгляд её стал ещё сочувственнее по отношению к её господину.
«Господин, как же ты влюбился именно в такую наивную няню?»
Но, возможно, именно потому, что эта няня ничего не просит, господин и любит её ещё больше. Подумав об этом, няня У не могла не признать: глупышке везёт.
— А если я попросила князя не наказывать восточную наложницу, разве это тоже ошибка?
— Ты не ошиблась.
Саньнянь хлопнула в ладоши:
— Вот именно! Если я не ошиблась, почему же господин велел мне думать, где я провинилась?
Бабушка опустила голову. Она не собиралась подсказывать, в чём же настоящая ошибка. Такие вещи молодым лучше осознавать самим.
— Раз господин сказал, что ты виновата, значит, так оно и есть. Лучше хорошенько подумай.
Саньнянь тяжело вздохнула:
— Ах, как же всё сложно!
Ведь она всего лишь хотела приблизиться к духу… Почему это так трудно?
Она сморщила носик и решила заняться жаркой рыбы — скоро будет готова.
В эти дни ей редко удавалось не кормить маленькую наследницу, поэтому она могла спокойно есть такие блюда.
Няня У, глядя на эту беззаботную натуру, искренне переживала за князя.
Похоже, придётся подыскать ей в помощницы более сообразительную служанку. Иначе господину, вероятно, никогда не станет легче на душе. Подумав об этом, она решила пойти к Хуанфу Тэйнаню.
— Няня Мэй так усердно трудится, — сказала она, — старой служанке кажется, ей стоит назначить пару проворных и сообразительных девушек в помощь.
Глаза Хуанфу Тэйнаня заблестели.
— А вдруг они понадобятся, а их не окажется рядом? Няня У, назначь ей сразу двух служанок.
— Однако, если мы назначим служанок няне Мэй, придётся сделать то же самое и для всех остальных нянек. Обычно за нянями не закрепляют прислугу. Если мы введём такой порядок во всём заднем дворе, каждая няня должна будет получить по две служанки.
— Это просто. Каждой няне — по две служанки. Остальное неважно, но людей для няни Мэй подбери лично ты.
Подумав о недавнем случае, он понял: если бы он сам не пришёл вовремя, эту «сливу» уже растоптали бы до костей. Мысль о том, что её могут ударить, вызывала в нём глубокое отвращение. Его женщина — как кто-то посмеет прикоснуться к ней?
От этой мысли ему стало ещё хуже.
Эта женщина… почему она вообще ничего не просит?
Перед ним лежал список подарков — бесчисленные дары: мужские и женские, нефритовые статуэтки, даже кораллы из нефрита — всё, что только можно пожелать.
Он выбрал несколько вещей, чтобы наградить её, но понял: даже получив их, она, скорее всего, просто спрячет и не станет выставлять напоказ. В итоге он остановился лишь на одной шпильке, нескольких отрезах тонкой парчи и других тканях.
— Кстати, есть ли какие-нибудь книги по кулинарии?
— По кулинарии? — удивился Фуань, не понимая, зачем господину такие книги, но тут же сообразил: это для няни Мэй. Та ведь обожает готовить.
— Есть, старый слуга сейчас принесёт.
— Фуань…
Но князь не отпустил его, а нахмурившись, остановил.
— Ваше сиятельство?
— Скажи… почему няня Мэй не желает просить наград и отказывается становиться моей официальной наложницей?
Брови Фуаня дрогнули. «Господин, так вот о чём вы всё это время ломали голову — из-за того, что няня Мэй не просит наград?!» Фуань чуть не упал на колени.
— Возможно, няня Мэй считает, что её положение… недостойно вас, поэтому пока не хочет выходить на свет, — осторожно ответил он.
— Положение? — Хуанфу Тэйнань недовольно нахмурился. — Я скажу, что она благородна — и она будет благородна. Зачем ей эти пустые условности?
— Ваше сиятельство родились с высочайшим достоинством. Но няня Мэй — другая. Для неё главное — спокойно служить вам и иметь стабильный доход. Всё остальное, по её мнению, лучше не трогать и не требовать — так легче выжить в этом заднем дворе. Ведь здесь даже милости князя надолго не хватит.
Фуань говорил осторожно, но, увидев, что лицо господина не потемнело от гнева, немного успокоился. Если бы не события детства его повелителя, он бы никогда не осмелился говорить так откровенно.
— Похоже, пока ничего не поделаешь.
— Но ведь всё, что пожелает князь, обязательно исполнится, — тихо пробормотал Фуань.
Хуанфу Тэйнань помрачнел. Он прекрасно знал это. Но эта женщина внешне покорна, а внутри — упряма как осёл. Если заставить её силой, она, возможно, будет отдавать лишь тело, но не душу. От одной этой мысли ему стало неприятно.
Ему не нравился нынешний уклад их отношений. Пусть её тело и привлекает его, он хотел большего — чтобы между ними было не просто удовлетворение желаний…
В этот момент Хуанфу Тэйнань даже не осознавал, на кого именно он злится и из-за чего. Разве всё дело лишь в том, что она не просит наград?
Фуань смотрел на своего господина и думал: он евнух, и в делах сердца разбирается лишь на уровне бытовых союзов. Но даже он понимал: чувства требуют взаимности. Сейчас между князем и няней Мэй явно существовала серьёзная проблема, хоть внешне всё и казалось нормальным.
Думая об этом, он снова нахмурился, и его брови сошлись на переносице.
В ту ночь Хуанфу Тэйнань не пришёл. Саньнянь с облегчением вздохнула, но в то же время почувствовала лёгкое недоумение: неужели тот действительно злится?
Однако, сколько бы она ни ломала голову, так и не смогла понять, в чём же её вина.
А Хуанфу Тэйнань тем временем пил вино с братьями и случайно услышал, как Пятый наставляет Седьмого:
— Если хочешь завоевать женское сердце, сначала отда́й своё. Не отдашь — и она не отдаст. Любя женщину, пиши ей записки и дари мелкие подарки.
Записки? Посылать записки?
Хуанфу Тэйнань удивился.
— Но ведь они живут в одном доме! Как Седьмой пишет записки своей жене?
Пятый, не ожидая, что князь слушает, самодовольно расправил плечи:
— Вы ничего не понимаете! В каждой женщине живёт романтик. Ей хочется всякой ерунды. Например, даже если вы живёте под одной крышей, стоит написать ей записку о своих мелочах или проявить заботу о чём-то незначительном — и она будет счастлива до безумия. Это чувство нельзя выразить словами.
Хуанфу Тэйнань фыркнул:
— Глупость.
Лица Пятого и Седьмого слегка окаменели, и они переглянулись: «Неужели правда глупость?»
— Э-э… Через некоторое время, когда новизна пройдёт, надо немного охладеть к ней. А когда остынет достаточно — снова начать ухаживания. Тогда женщина поймёт, насколько ты для неё важен. И тогда ваши чувства станут взаимными. Поверь мне, брат, когда женщина влюблена, даже в интимной близости она ощущает всё куда острее. Ха-ха…
«Даже в интимной близости она ощущает всё острее…»
Глаза Хуанфу Тэйнаня сузились.
Он продолжал пить, но в мыслях уже видел белоснежную кожу няни, медленно розовеющую под его руками. Её лицо вспыхивало, как цветущая персиковая ветвь, а вокруг распространялся насыщенный, пьянящий аромат…
Даже вино не могло остудить его внутренний жар. Эта соблазнительница — хочется запихнуть её в мешок и не выпускать, чтобы не баловалась.
— Господин, позвольте налить вам вина.
К нему подошла женщина с томным голосом и запахом духов.
Перед ним стояла довольно миловидная девушка с мягкими чертами лица и соблазнительной фигурой. Хуанфу Тэйнань сразу понял: братья нарочно подослали красавицу, чтобы позаботиться о нём. Раньше такое случалось, но он всегда прогонял таких женщин.
Сегодня, посреди пира, товарищи снова устроили ему сюрприз.
Он нахмурился и холодно посмотрел на женщину, полуприсевшую перед ним с открытой грудью.
Прекрасная грудь, внушительных размеров, тонкая талия — явная соблазнительница. Но после вкуса няни Мэй эта женщина казалась ему жалкой подделкой.
У няни Мэй прекрасные черты лица, её голос звучит чарующе. Главное — она не пользуется духами, но от неё постоянно исходит естественный, опьяняющий аромат.
А тело её гладкое, как шёлк. Эта же перед ним — искусственная, притворщица. Нигде не сравнится с его няней.
— Пятый, эта женщина твоя.
Пятый на мгновение опешил, но потом понял — так и должно было быть.
http://bllate.org/book/6151/592168
Готово: