Однако кто не умеет терпеть мелочей, тот губит великое дело. Сегодня он проглотит обиду — но как только женится на этой презренной твари, уж тогда хорошенько её проучит, заставит страдать так, что жить не захочется!
При этой мысли его лицо, ещё мгновение назад застывшее в напряжённой гримасе, снова озарилось сияющей улыбкой. Он нежно заговорил:
— Сяотан, я принёс тебе любимые пирожки с дикими травами. Ешь скорее, пока горячие!
Говоря это, он вынул из корзины пирожок и попытался вложить его в руку Юй Сяотан.
Та встретила его фальшивую улыбку насмешливым взглядом и спокойно произнесла:
— Не потрудитесь, господин сюцай. Я всего лишь брошенная сирота, мне не пара такой учёный, как вы. Впредь прошу держаться от меня подальше — не хочу, чтобы на меня клеветали, будто я, жаба, метаюсь на лебедя!
Её слова ударили Фан Чжаньту, словно гром среди ясного неба.
«Жаба, метающаяся на лебедя» — именно так он говорил своей матери за глаза! Как это дошло до неё?!
Неужели мать опять разносит сплетни направо и налево?!
При этой мысли он пришёл в ярость и готов был немедленно броситься домой, чтобы как следует отчитать старуху. Эта бестолковая баба! Что она себе думает? Если из-за неё он не соберёт денег на поездку в уездный город для участия в провинциальных экзаменах, он не простит ей даже родную мать!
В доме ни гроша за душой. Если Юй Сяотан окончательно отвернётся от него и не отдаст кольцо с браслетом, чтобы заложить их и собрать нужную сумму, ему не удастся попасть на экзамены!
Отсюда, из этой глухомани, до уездного города — сотни ли дороги. Без десяти лянов серебра туда не добраться. А у него в кармане — всего сто монет.
— Сяотан, не говори так! Если уж кто жаба, так это я. Ты ведь дочь главного рода маркиза Чанпина, а я всего лишь ничтожный сюцай. Ты даже не презираешь меня и согласилась помолвиться — я до сих пор в восторге!
Фан Чжаньту подавил в себе гнев и стыд, заискивающе улыбнулся и принялся нежничать.
Юй Сяотан мысленно фыркнула и равнодушно махнула рукой:
— Не надо так. Я ведь и не соглашалась на помолвку — лишь сказала, что подумаю. Сегодня я наконец решила: мы с тобой совершенно не пара! Я больше не дочь маркиза — я брошенная сирота, деревенская девчонка, бедная, как церковная мышь! Господин сюцай, мы с братом собираемся в путь. Прошу вас уйти. И больше не приходите!
Реакция Фан Чжаньту была именно такой, какой она и ожидала. Но, увидев его униженный вид, она почувствовала ещё большее презрение. Он готов унижаться лишь ради её драгоценностей?
Даже если бы она сегодня без слов вручила ему все украшения, он не почувствовал бы ни капли благодарности — лишь глубокое унижение. А стоит ему разбогатеть и возвыситься, как он непременно отомстит ей самым жестоким образом!
Разве не так всё и было в прошлой жизни?
Фан Чжаньту, думаешь, я, Юй Сяотан, прожив эту жизнь заново, снова буду такой глупой?!
Фан Чжаньту никак не ожидал, что, унижаясь до такой степени, он всё равно получит отказ! Он был уверен, что она сегодня прибежит к нему с радостью и сама вручит свои драгоценности!
Проклятье! Да как она смеет?! Неужели у Юй Сяотан голову осёл лягнул?!
Он сжал кулаки, с трудом сдерживая ярость, чтобы не устроить скандал прямо здесь и сейчас.
— Сяотан, что ты задумала? Перестань шалить! Если моя мать узнает, тебе будет хуже!
Фан Чжаньту потянулся, чтобы взять её за руку и уговорить вернуть драгоценности.
До экзаменов оставалось чуть больше десяти дней. Времени в обрез. За пять дней он обязан собрать нужную сумму.
Юй Сяотан холодно усмехнулась, уголки губ презрительно вздёрнулись:
— Господин Фан, мои дела — не твоего ума дело, и уж тем более не твоей матери! Мне совершенно всё равно, как она ко мне относится. Уходите, пожалуйста, нам пора!
С этими словами она хлопнула дверью спальни прямо у него перед носом, быстро заперла её на засов, взяла брата за руку и направилась в чулан за корзиной, мотыгой и топором. Затем вышла во двор.
Лицо Фан Чжаньту почернело от злости. Он был вне себя, но ничего не мог поделать. В ярости он громко топнул ногой, обошёл Юй Сяотан и ушёл, сердито развевая рукавами.
— Господин Фан, счастливого пути! И больше не приходите! — крикнула ему вслед Юй Сяотан, улыбаясь.
Фан Чжаньту не выдержал. Резко обернувшись, он бросил ей с яростью, полной ненависти:
— Ну и отлично, Юй Сяотан! Ты так со мной поступила — не пожалей потом! Я, Фан Чжаньту, не простой смертный! Придёт день — я взлечу к небесам!
Юй Сяотан спокойно посмотрела на него и ледяным тоном ответила:
— Буду ждать этого дня. Но сожалеть не стану ни на миг! С этого момента между нами нет ничего общего. Ты иди своей широкой дорогой, а я — своей узкой тропой!
— Отлично! Прекрасно! Юй Сяотан, настанет день, когда ты упадёшь на колени и будешь умолять меня о пощаде! — бросил он последнюю угрозу и, больше не задерживаясь, ушёл прочь, будто спасаясь бегством.
Юй Жун, глядя ему вслед, тревожно прошептал:
— Сестричка, ты рассердила Фан-гэ, теперь у нас не будет поддержки! Если он перестанет с нами общаться, мы снова останемся голодными!
Поддержка? Такой человек — их опора?!
Юй Сяотан горько усмехнулась и мягко утешила брата:
— Жун, Фан Чжаньту — не тот, кому можно доверять и на кого можно положиться. Он добр к нам, приносит немного дров и пирожков с травами лишь потому, что хочет заполучить мои драгоценности.
Она закрыла ворота, усадила брата на каменную плиту под грушей и подробно объяснила ему всё, чтобы тот в будущем не поддался уловкам Фан Чжаньту и не помогал врагу считать деньги за свою же продажу.
Жун слушал, широко раскрыв глаза, и энергично кивал, как цыплёнок, клевавший зёрнышки. Когда она закончила, он сжал кулачки и возмущённо воскликнул:
— Этот сюцай такой злодей! Я больше никогда с ним не заговорю! Сестричка, не волнуйся, Жун больше не даст себя обмануть!
Юй Сяотан с облегчением кивнула и погладила брата по голове:
— Подожди меня здесь немного. Я зайду в спальню, возьму одну вещь и сразу вернусь!
— Хорошо, сестричка, иди! Я буду ждать здесь и никуда не уйду! — послушно ответил Жун.
Юй Сяотан вошла в спальню, закрыла дверь и прошептала:
— Я хочу войти!
Чудесным образом она оказалась в незнакомом месте.
Это и было Пространство Фиолетовой Лотос. Способ входа она узнала в прошлой жизни, случайно раскрыв тайну Фан Чжаньту и обнаружив существование этого пространства. Тогда же она поняла, что сама вручила этому негодяю кольцо с пространством. Именно благодаря ему Фан Чжаньту сумел изучить непревзойдённые боевые искусства, накопил огромное состояние и совершил чудо, став Великим князем!
Пространство пока занимало полму. В центре бил родник, рядом — небольшой пруд с лилиями, на котором цвели несколько фиолетовых цветков. Вокруг стоял густой туман, за которым не было видно конца. Рядом с прудом стоял двухэтажный деревянный домик: на первом этаже — склад, на втором — спальня и кабинет. В кабинете стояли стол, стул и книжная полка — просто, но со вкусом и солидно.
На столе лежали лишь нефритовый пресс-папье и нефритовый стаканчик для кистей. На полке — несколько книг и одна записная книжка, всё остальное пространство казалось пустым. Удивительно, но весь кабинет был безупречно чист, будто его ежедневно убирали.
Юй Сяотан подошла, села в кресло и внимательно просмотрела записную книжку. Оказалось, пространство кольца оставил один из предков клана Тан. Перед тем как вознестись в бессмертие десять тысяч лет назад, он, воспользовавшись силой Небесного Пути, разорвал пространство и отправил своим земным потомкам свёрток. В нём находились несколько колец-хранилищ, в каждом — сокровища, духоносные камни и два комплекта боевых техник.
Кольцо, доставшееся Юй Сяотан, называлось Пространством Фиолетовой Лотос и было самым высоким по рангу среди всех. По неизвестной причине его так и не удалось открыть никому из рода Тан. Теперь Юй Сяотан стала второй хозяйкой этого пространства — первой была предок её матери.
На титульном листе записной книжки Лян Мочжу оставила такие слова: «Перед вознесением я увидела проблеск небесной воли: десять тысяч лет спустя род Тан, возможно, постигнет великая беда. Прошу того, кто получит Пространство Фиолетовой Лотос, помочь роду Тан — хотя бы сохранить несколько искр, чтобы род не прервался».
На складе пространства хранились горы сокровищ и два комплекта высших техник, подходящих для смертных.
Чтобы никто, кроме достойного, не воспользовался сокровищами, предок наложил запрет: только потомок рода Тан мог снять его кровью. Если же кольцо попадёт в руки постороннего, доступ откроется лишь в том случае, если он станет супругом или супругой потомка рода Сяо и у них родятся дети от потомка рода Тан.
Юй Сяотан не до конца понимала, как именно работает этот запрет, но теперь ей наконец стало ясно: Фан Чжаньту готов на всё, лишь бы жениться на ней — ради доступа к сокровищам и техникам!
Она подошла к двери склада, следуя указаниям в записной книжке, проколола палец и капнула кровью на замок. Дверь бесшумно распахнулась. Перед ней предстали горы золота и серебра, от которых она невольно ахнула.
В таком большом помещении громоздились сокровища, словно горы! Сколько же здесь всего? Не меньше миллиона лянов серебром, а то и пятьсот тысяч! А те корзины с белыми камнями — наверняка духоносные камни, о которых говорилось в записях.
Юй Сяотан взяла маленький слиток серебра весом в два ляна, закрыла дверь склада и быстро вышла из Пространства Фиолетовой Лотос. Ей казалось, будто всё происходящее — сон, но разум был предельно ясен, а глаза сияли необычайной чистотой и ясностью.
Она взяла брата за руку, надела корзину за спину и вышла из ветхого двора в горы. Глубоко вдохнув свежий горный воздух и увидев пышно цветущие шиповники, она почувствовала, как на душе стало легко и светло.
Она одним движением сбросила Фан Чжаньту с дороги — с сегодняшнего дня начинается новая жизнь!
Сила — вот что главное. Перед абсолютной мощью любые козни и интриги бессильны.
Сила — вот что главное. Перед абсолютной мощью любые козни и интриги бессильны.
Юй Сяотан с братом собрали в горах немного дикорастущих трав, нарубили сухих дров и отправились домой. По пути купили у охотника курицу и сушёных грибов, у добрых соседей — тридцать цзинь неочищенного риса и корзину сладких картофелин.
Дом предков рода Юй в деревне Юйцзяоу был немал — хотя до приезда Юй Сяотан с братом маркиз Чанпина ни разу здесь не жил и даже не приезжал на поминки, лишь ежегодно посылал управляющего на Цинмин. Однако десять лет назад маркиз всё же приказал полностью отреставрировать усадьбу.
Двухдворный дом из обожжённого кирпича и черепицы выделялся на фоне всей деревни. Даже дом старосты, хоть и был из кирпича, занимал всего один двор. Неудивительно, что этот негодяй Фан Чжаньту тогда и пригляделся к Юй Сяотан — он был уверен, что у неё непременно есть ценные драгоценности.
http://bllate.org/book/6140/591322
Готово:
