Значит, всё-таки она уже встречала Хуо Чэнъина и активировала задание «Молитва у сердечной лампады». Поэтому, даже если сама система «Три Восьмёрки» и есть та самая система молитвы у сердечной лампады, для запуска задания всё равно необходимо столкнуться с назначенным напарником.
У неё оставалось всего двадцать четыре часа — Ши Юйфэй поспешно попыталась вскочить с кровати.
Это страшно напугало дедушку Ши Чжунъюаня, сидевшего у её изголовья.
— Фэйфэй, ты только очнулась! Куда ты собралась? Голова ещё кружится? — мягко, лишь слегка придерживая внучку за плечо, спросил он.
Ши Юйфэй мысленно вздохнула.
Этот дедушка и вправду безмерно любил свою внучку. Судя по всему, она попала именно в тот период, когда Ши Чжунъюань увёз её за границу, чтобы отвлечь от горя после смерти матери.
Но почему же оригинал оказалась в больнице?
И главное — разве оригинал умерла? Как тогда Ши Юйфэй оказалась в её теле?
Вопросов было множество, но сейчас важнее всего выяснить причину госпитализации.
— Э-э… Дедушка… я… как я здесь оказалась? — стараясь говорить детским голоском, хоть и немного запинаясь, спросила Ши Юйфэй. По крайней мере, она не выдала себя.
Ши Чжунъюань облегчённо выдохнул и нежно потрепал её по голове:
— Ты что, совсем забыла? Сегодня днём я повёл тебя в Fish Market у гавани Дарлинг в Сиднее поесть морепродуктов. Мы только начали есть, как ты вдруг задрожала всем телом и потеряла сознание. Дедушка так испугался!
Гавань Дарлинг?
Fish Market?
Ши Юйфэй тоже там бывала. Это знаменитый рынок морепродуктов в Сиднее, Австралия — настоящий рай для гурманов и крупнейший рыбный рынок Южного полушария.
Выходит, город, где живёт Хуо Чэнъин, — это Сидней?
— Я… я заболела? А когда мы сможем вернуться домой? — пролепетала Ши Юйфэй, нарочито делая голос ещё более жалобным и детским.
Она хотела проверить, надолго ли они задержатся здесь — хватит ли времени на выполнение задания.
— Врачи сказали, что у тебя аллергия на морепродукты. Там подают особую маринованную рыбу с высоким содержанием чужеродных белков. Из-за особенностей твоего организма они расщепляются с образованием гистамина, и произошло пищевое отравление.
Ши Юйфэй, конечно, прекрасно понимала объяснение дедушки, но восьмилетняя девочка такого знать не могла.
Поэтому она склонила голову набок, глядя на него с растерянностью, а затем перевела взгляд за окно. Ей нельзя терять ни минуты — нужно как можно скорее найти пятнадцатилетнего Хуо Чэнъина.
— Дедушка, мне уже лучше! Я хочу мороженое! — надув губки, заявила Ши Юйфэй, явно выражая недовольство тем, что её держат в постели.
Она постучала кулачком по краю кровати и, как и ожидала, увидела перед собой маленькие ручки восьмилетней девочки.
При виде этого Ши Юйфэй тяжело вздохнула.
Ах, восемь лет… Когда она сама болела в детстве, то корчилась в одиночестве на своей койке в приюте, стиснув живот от боли.
Лишь глубокой ночью дежурная тётя Ши заметила, что у неё жар, губы пересохли и побелели.
В больницу её доставили только тогда, и диагностировали пищевое отравление.
В сравнении с этим оригинал была по-настоящему счастлива — у неё был такой заботливый дедушка.
Ши Юйфэй подняла глаза и увидела в его взгляде безграничную нежность. Но почти сразу он стал серьёзным:
— Ни в коем случае! Врачи строго запретили тебе есть что-либо раздражающее. Только лёгкая и простая еда.
— А-а… Тогда, дедушка, Фэйфэй хочет выйти на свежий воздух! Здесь так душно! — Ши Юйфэй, конечно, знала, что мороженое есть нельзя. Она просто использовала тактику «сделай уступку после отказа».
Если дедушка откажет ей в мороженом, он точно не откажет в прогулке.
Как только она покинет палату, обязательно найдёт способ узнать, находится ли Хуо Чэнъин в этой больнице.
Более того, Ши Юйфэй знала его диагноз и даже имя лечащего врача — разыскать его будет нетрудно!
И действительно, Ши Чжунъюань сдался:
— Ну и характер у тебя! Ладно, сейчас ты только очнулась — пока рано выходить. Подожди немного, дедушка спросит у врача, и если разрешит, мы спустимся вниз погулять. Хорошо?
Ши Юйфэй энергично закивала. Главное — сегодня выбраться из палаты, тогда она обязательно найдёт Хуо Чэнъина.
И тогда станет ясно, в чём состоит задание.
Ши Чжунъюань что-то сказал и вышел из палаты. Как только дверь закрылась, Ши Юйфэй облегчённо выдохнула и одним прыжком соскочила с кровати, босиком подбежав к двери.
Она уже собиралась выглянуть в коридор, как вдруг чья-то большая рука остановила её.
Она совершенно забыла про молодую медсестру с золотистыми волосами и голубыми глазами, оставшуюся в палате. Та, размахивая руками и что-то быстро говоря на английском, явно требовала, чтобы девочка немедленно вернулась в постель.
И, воспользовавшись своим взрослым телосложением, медсестра легко подхватила восьмилетнюю Ши Юйфэй и понесла обратно к кровати.
Ши Юйфэй уже собиралась сопротивляться, но вдруг мелькнула мысль.
Эта медсестра наверняка знает всех пациентов! Почему бы не спросить у неё?
Оригинальная владелица тела, конечно, не могла свободно говорить по-английски, но других вариантов не было. Ши Юйфэй решилась:
— В вашей больнице есть подросток лет пятнадцати–шестнадцати с атаксией? — спросила она на безупречном английском.
Медсестра с золотистыми волосами и голубыми глазами растерялась от такого вопроса от маленькой девочки.
— Он китаец, как и я! Его фамилия Хуо! — добавила Ши Юйфэй, не замечая, что выдала себя: восьмилетний ребёнок не мог знать ни медицинского термина «атаксия», ни говорить так бегло на английском.
Медсестра задумалась, потом покачала головой — в памяти у неё не было пятнадцатилетнего китайского юноши среди пациентов.
Сердце Ши Юйфэй упало. Система сказала, что Хуо Чэнъин в этой больнице, но медсестра утверждает обратное. Где ошибка?
Не сдаваясь, Ши Юйфэй умоляюще схватила медсестру за руку:
— Не могли бы вы всё-таки уточнить? Это очень важный для меня человек!
Медсестра подумала и кивнула, но добавила, что покинуть палату сможет только после возвращения господина Ши.
Перед лицом такой ответственности у Ши Юйфэй опустились руки. Ничего не поделаешь — придётся ждать. Когда вернётся дедушка, она обязательно выберется и сама всё разузнает.
Ши Юйфэй получила разрешение покинуть палату, но Ши Чжунъюань не отходил от неё ни на шаг. Маленькой Ши Юйфэй стало совсем туго — как уговорить дедушку отойти хоть на минуту?
Для неё Ши Чжунъюань всегда был пожилым мужчиной лет семидесяти с лишним, и ей было неловко его обманывать.
Но… Хуо Чэнъин не может ждать!
— Дедушка, мне хочется тёплого молока! Купи, пожалуйста! — Ши Юйфэй с трудом заставила себя говорить таким сладким, капризным голоском. Это было совсем не в её стиле — раньше она всегда держалась как королева.
Такой переход в образ милой малышки давался ей с огромным трудом!
— Как можно! Это же не наша родная больница, а чужая страна! Если я уйду, тебя могут потерять! — Ши Чжунъюань, конечно, не собирался оставлять восьмилетнюю внучку одну в иностранной больнице.
— Но ресторан совсем рядом! И Фэйфэй будет хорошей — я подожду тебя прямо у стойки медсестёр! — Ши Юйфэй прикусила губу и принялась трясти рукав дедушки, протягивая слова всё более жалобно.
Ши Чжунъюань посмотрел то на стойку медсестёр, то на внучку — ему было очень трудно решиться.
Ши Юйфэй почувствовала, что у неё получается, и продолжила умолять:
— Дедушка, мне ведь даже мороженое нельзя… Я такая несчастная…
Взгляд её, полный слёз, напоминал сиротливого оленёнка. Ши Чжунъюань вспомнил, что внучка недавно потеряла мать, и сердце его сжалось от жалости.
Он подошёл к стойке медсестёр, чтобы что-то обсудить. В этот момент Ши Юйфэй широко раскрыла глаза и начала внимательно осматривать холл больницы.
Здесь, вдали от Хуа-го, Хуо Чэнъин наверняка будет очень заметен.
И действительно — едва Ши Чжунъюань скрылся из виду, как к входу в отделение неотложной помощи с воем подкатила «скорая помощь».
Сердце Ши Юйфэй дрогнуло. Неужели?!
Хуо Чэнъин только что поступил в больницу?
Вот почему медсестра ничего не знала! Система имела в виду именно это.
Ши Юйфэй больше не могла ждать. Она бросилась к машине скорой помощи, остановившейся у входа.
В этот самый момент её тело словно окаменело.
Эта картина!
Почему она так знакома?
Кажется, она уже переживала нечто подобное!
Из машины вынесли носилки, на которых лежал юноша в сине-белой баскетбольной форме.
Всего одного взгляда хватило Ши Юйфэй, чтобы узнать его.
Это Хуо Чэнъин!
Но почему этот образ так живо отпечатался в её памяти? Эта форма, выражение боли на лице Хуо Чэнъина — всё до мельчайших деталей казалось ей знакомым!
Разве она встречала Хуо Чэнъина пятнадцать лет назад?
Но это невозможно! Тогда ей было тринадцать, и она никак не связана с этой книгой!
Ши Юйфэй уже не могла отличить — реальность ли это или сон.
От изумления Ши Юйфэй застыла на месте. Лишь когда Хуо Чэнъина переложили с носилок на инвалидное кресло и повезли прямо к ней, она очнулась.
Сцены, которые в книге лишь вскользь упоминались, теперь разворачивались перед ней во всей полноте.
Она невольно последовала за медперсоналом, провожая взглядом, как Хуо Чэнъина увозят в процедурную. Было видно, что он повредил ногу.
Это был эпизод, который в книге упоминался лишь мимоходом: Хуо Чэнъин упал и повредил ногу, и именно тогда у него диагностировали неизлечимую болезнь — атаксию.
С тех пор на него навсегда легла печать инвалида.
Как бы он ни старался, сколько бы усилий ни прилагал — всё было тщетно.
Ши Юйфэй смотрела на закрытую дверь процедурной, не в силах отвести взгляд. Она никогда раньше не задумывалась, сколько боли и страданий перенёс Хуо Чэнъин во время реабилитации и лечения.
Но сейчас перед её внутренним взором всплыли картины, которых она никогда не видела.
Восьмилетняя Ши Юйфэй, используя тело оригинала, безудержно рыдала, пытаясь слезами смыть острую боль в груди.
Но сколько бы она ни плакала, сердце будто сжимала невидимая рука — боль и тоска не отпускали, дыхание перехватывало.
Её плач привлёк внимание окружающих. Ши Чжунъюань, возвращаясь с тёплым молоком, увидел, как его маленькая внучка сидит, свернувшись калачиком в углу у двери процедурной, и дрожит от рыданий.
Эта картина так потрясла его, что он чуть не выронил стакан с молоком.
— Фэйфэй, что случилось? Почему ты плачешь? Где болит? — Ши Чжунъюань быстро поднял внучку на руки и начал успокаивать. — Скажи дедушке!
Он уже собирался нести её обратно в палату, но Ши Юйфэй изо всех сил сопротивлялась. Она нашла Хуо Чэнъина! Увидела его в самый уязвимый момент! Она не могла уйти!
Ши Юйфэй вырывалась, отрицательно мотая головой и крепко стиснув губы, не желая произносить ни слова.
Боясь причинить ей боль, Ши Чжунъюань аккуратно поставил её на пол, но продолжал обнимать:
— Что случилось, Фэйфэй? Расскажи дедушке.
Ши Юйфэй посмотрела на дверь процедурной. Она не знала, что сказать.
Ведь в книге упоминалось, что Ши Чжунъюань узнал о существовании сына семьи Лю по фамилии Хуо только тогда, когда Лю Юэхуа пришла вместо Хуо Чэнъина.
Ши Юйфэй подняла глаза на дедушку.
Этот дедушка искренне хотел лучшего для своей внучки. Хотя Хуо Чэнъин был инвалидом, во всём остальном он был исключительным человеком.
Если бы не развитие событий в книге…
Если бы оригинал приняла Хуо Чэнъина, попыталась бы понять его, возможно, ни она сама, ни он не погибли бы так рано — ему исполнилось бы не тридцать два года.
Если её появление способно изменить всё это, тогда…
Ши Юйфэй извивалась в объятиях дедушки. Она не могла раскрыть личность Хуо Чэнъина, но как же тогда остаться?
http://bllate.org/book/6087/587295
Готово: