«Женщина-повеса [попаданка в книгу]»
Автор: Цзинь Юй Чжу Сунь
Аннотация:
В недавно взорвавшем читательские чарты романе «Бог любит меня» фигурировала второстепенная героиня — богатая наследница по имени Цзян Ю, точная тёзка нашей героини. Та безумно фанатела главного героя, вела себя вызывающе и дерзко, никогда не задумываясь о последствиях. Её любовь к мужчине граничила с одержимостью.
Как только эта фанатка-жертва погибла в автокатастрофе, автор бросил роман на полпути. И в тот же миг настоящая Цзян Ю очнулась внутри книги.
— Все считают меня расточительной дурой из золотой клетки? Отлично! Тогда стану самой яркой женщиной-повесой в городе!
— Что? У меня ещё есть такой же беспутный брат-близнец? Значит, займёмся перевоспитанием вдвоём!
Цзян Ю мечтает лишь об одном — беззаботно наслаждаться жизнью повесы. Но почему вдруг высокомерный «бог» Сы Янь вдруг сходит с ума и настаивает, что теперь обязан за ней ухаживать?
Теги: попадание в книгу, второстепенная героиня, путешествие во времени
Ключевые персонажи: Цзян Ю, Сы Янь
Над головой мерцала роскошная хрустальная люстра.
Из узкой щели между шторами пробивался тонкий луч утреннего света.
Цзян Ю приподнялась на кровати и взглянула на будильник: семь тридцать.
Прошло уже два месяца с тех пор, как она оказалась в этом мире, но до сих пор не могла привыкнуть — всё казалось сном, слишком ярким и ненастоящим.
Её звали Цзян Ю. Два месяца назад она попала в аварию и очнулась в мире книги, которую читала перед сном.
Друг посоветовал ей роман «Бог любит меня», потому что в нём фигурировала второстепенная героиня с тем же именем и фамилией — Цзян Ю, богатая наследница, одержимо фанатевшая знаменитость. Из любопытства и странного чувства двойничества она читала эту книгу несколько дней подряд и лишь вчера, дочитав до последней страницы, узнала, что её тёзка погибла в автокатастрофе!
С тех пор прошло полгода, а роман так и не был продолжен.
Как такое возможно? Книга пользуется огромной популярностью, под каждым постом — толпы преданных читателей, а автор жестоко бросил их на произвол судьбы!
И главное — её двойник, героиня с тем же именем, так быстро вылетела из сюжета! Это выводило Цзян Ю из себя.
Когда она переходила дорогу, внезапно из-за поворота выскочил чёрный фургон и помчался прямо на неё.
Очнувшись, Цзян Ю уже находилась в этом мире.
Хозяйка этого тела тоже звалась Цзян Ю.
Богатая наследница Цзян Ю попала в аварию по пути на концерт любимой группы.
Авария случилась ровно в десять часов утра.
Цзян Ю помнила, что в момент ДТП посмотрела на часы — и в книге её тёзка столкнулась с машиной в тот же самый миг.
Она предположила, что именно это совпадение позволило её душе переместиться в этот литературный мир.
Неизвестно, попала ли прежняя хозяйка тела в её родной мир или просто умерла. Цзян Ю тяжело вздохнула. Поначалу она никак не могла смириться с происшедшим, лежала в палате VIP-класса, страдая и физически, и морально, совершенно безжизненная.
Через пару дней она решила: лучше уж такая жизнь, чем никакой. К тому же родители этой Цзян Ю обожали свою дочь. Особенно мать — относилась к ней как к драгоценному камню, каждый день придумывала что-нибудь новенькое, чтобы развеселить, и варила ей супы, постоянно меняя рецепты.
За два месяца ни один суп не повторился!
Пролежав месяц в больнице и почти полностью восстановившись, Цзян Ю не вынесла запаха антисептиков и попросила мать оформить выписку, чтобы отдохнуть дома.
Мать поначалу отказывалась, но лечащий врач заверил, что опасности нет, и домашний уход даже пойдёт на пользу выздоровлению — лишь бы регулярно приходить на осмотры.
Вот уже месяц, как Цзян Ю вернулась домой, но каждое утро, просыпаясь, ощущала нереальность происходящего.
Обстановка в комнате была роскошной и изысканной: круглая кровать от кутюр, золотистые занавески над изголовьем, деревянная мебель на балконе, мягкие подушки, живописный вид за окном. Одной чашки кофе и тарелки десерта хватало, чтобы провести весь день в блаженном безделье.
На туалетном столике громоздились баночки с косметикой известных брендов — любой из этих флакончиков вызвал бы зависть у большинства девушек, экономящих на каждом рубле.
Всё это великолепие напомнило Цзян Ю один спор на форуме: «Что важнее — происхождение или талант?»
Конечно, талант важен, но времена, когда хороший товар сам найдёт покупателя, давно прошли. Даже талантливые люди могут остаться незамеченными.
А хорошее происхождение позволяет даже посредственности добиваться большего, чем большинство. А ведь дети из обеспеченных семей обычно получают лучшее образование — с самого начала условия неравны.
Люди никогда не были равны.
Во все времена в этом мире не существовало подлинного равенства.
Цзян Ю много трудилась, чтобы занять своё место под солнцем. Если бы у неё с самого начала было такое происхождение, сколько лет упорного труда она смогла бы сэкономить?
В дверь постучали.
Мать вошла с подносом завтрака и, увидев дочь с книгой в руках, сказала:
— Юю, это специально для тебя приготовила тётя-повариха.
Цзян Ю почти поправилась, но ноги ещё подкашивались. Она отложила книгу, взяла трость и пошла умываться.
Выпив несколько глотков каши из красной фасоли с рисом и съев пару ложек картофельного пюре с сыром, она потеряла аппетит.
Последнее время она либо лежала в постели, либо каталась в инвалидном кресле по окрестностям особняка — пейзажи уже надоели до тошноты. Раньше, работая допоздна, она постоянно жаловалась на вечные переработки.
Но теперь, оказавшись в состоянии полного безделья, поняла: такая жизнь тоже невыносима!
Мать заметила, что после аварии дочь стала тихой и покорной — совсем не похожей на себя. Если бы не она сама ухаживала за ней всё это время, подумала бы, что ребёнка подменили.
Увидев, что дочь снова хмурится, мать, движимая материнским инстинктом, вспомнила единственный способ поднять ей настроение:
— Юю, разве ты не обожаешь Сы Яня? Он снимается в фильме, который продюсирует наша компания. Хочешь, я попрошу его навестить тебя?
Цзян Ю сразу оживилась, но тут же перебила мать:
— Нет, сейчас я не хочу его видеть.
Мать удивилась:
— Разве ты не фанатела Сы Яня больше всех?
Цзян Ю всегда увлекалась знаменитостями, но её увлечения быстро проходили — кроме страсти к Сы Яню.
На этот раз авария случилась по дороге на концерт бойз-бэнда, так что мать не могла винить в несчастье Сы Яня.
Цзян Ю сделала глубокий вдох. Её резкая перемена характера уже вызвала подозрения у матери.
Она опустила глаза, и в них блеснули слёзы:
— Если он увидит меня в таком виде… он точно возненавидит меня ещё больше.
Действительно, она еле ходила, лицо было бледным, а на лбу, у линии роста волос, остался тонкий шрам — выглядела ужасно.
Мать обняла её и прижала к себе, сердце разрывалось от жалости.
Цзян Ю спрятала лицо у неё на плече, и вся грусть мгновенно исчезла.
Хозяйка этого тела была дочерью богатой семьи и имела близнеца-брата, с которым постоянно ссорилась.
Отец — председатель правления медиахолдинга «Юйтянь», мать — спокойная и утончённая женщина. Родители чрезмерно баловали детей, из-за чего те превратились в пару беспечных расточителей, прославившихся по всему городу Иши.
Особенно старшая сестра Цзян Ю — её стиль был вызывающим, вкус странным, одежда экстравагантной, но она гордилась этим как своей «фишкой». Ещё хуже то, что она без ума от знаменитостей и особенно одержима актёром по имени Сы Янь.
Её безумное преследование Сы Яня стало достоянием общественности. Она настолько вмешивалась в его личную жизнь, что пользователи сети сочувствовали ему.
Сы Янь — главный герой романа «Бог любит меня». Главная героиня — никому не известная актриса. Много лет назад он помог ей в трудную минуту, и с тех пор она тайно влюблена в него. Позже, войдя в шоу-бизнес, они снова встретились.
До аварии героиня уже снялась с ним в одном сериале: Сы Янь играл главную роль, а она — эпизодическую. В мире, где процветают дублёры, многозадачность и актрисы, читающие реплики по цифрам на мониторе, её старательность и профессионализм вызвали у главного героя искреннее уважение.
Из воспоминаний нового тела Цзян Ю узнала, сколько глупостей натворила прежняя хозяйка ради Сы Яня! Благодаря этому она стала настоящей интернет-знаменитостью!
У неё было более трёх миллионов подписчиков в микроблоге!
Правда, фолловеры следили за ней не из симпатии, а чтобы насмехаться и наблюдать за очередным скандалом.
Апрельский ветерок нес с собой прохладу и аромат цветов.
Цзян Ю сидела в инвалидном кресле, а мать катила её обратно в особняк.
На диване сидел человек спиной к ним. Услышав шаги, он обернулся.
Кожа у него была белоснежной, глаза узкие и длинные, черты лица на треть походили на мать. Волосы были выкрашены в жёлтый цвет, кончики слегка закручены вверх. Обычно такая причёска выглядела бы по-деревенски, но на нём — нет. Его красивое лицо сияло энергией, а благодаря воспитанию в обеспеченной семье он излучал благородство. Улыбка на губах была дерзкой, но в то же время обаятельной — типичный богатый повеса.
И отец, и мать были очень красивы, так что дети унаследовали их внешность.
Он встал, засунув руки в карманы, и подошёл к ним.
Мать слегка упрекнула его: сестра попала в аварию, а он целый месяц пропадал с друзьями за границей. Но, решив не сердить сына лишними словами, смягчила тон:
— Цзоцзо вернулся.
Цзян Цзо кивнул:
— Да, я помогу ей подняться.
Мать была растрогана: дочь стала такой тихой и послушной, а сын — таким заботливым. Всё в их семье налаживается!
Это был первый раз, когда Цзян Ю внимательно разглядывала своего брата. Говорят, он навещал её в больнице, пока она была в коме, а потом уехал с друзьями и вернулся только через месяц.
Цзян Цзо усадил её на кровать и, скрестив руки на груди, сказал:
— Не понимаю, как можно фанатеть таких изнеженных красавчиков! Из-за этого ты и угодила в такую переделку. Фу!
Цзян Ю молчала, лишь подняла подбородок и пристально посмотрела на него.
Цзян Цзо почувствовал себя неловко под её взглядом. Обычно сестра сразу начинала спорить, но сейчас молчала. Разочарованный, он ушёл.
Цзян Ю взяла с тумбочки книгу, листнула пару страниц, но мысли её были далеко.
Эти книги она заказала после возвращения домой — альбом по анатомическому рисунку и несколько учебников по основам дизайна одежды. Официально заявила, что вдруг увлеклась модой и хочет самостоятельно изучить основы.
На самом деле она уже читала эти книги раньше — сейчас просто делала вид.
Раз уж у неё такое происхождение, почему бы не вернуться к прежнему делу? Поставить себе маленькую цель, заработать немного денег и наслаждаться жизнью повесы — разве не рай?
Прошло ещё несколько дней.
Цзян Ю уютно расположилась в плетёном кресле на балконе. За спиной лежала мягкая подушка, а перед ней на деревянном столике дымились чашка цветочного чая и тарелка клубничного чизкейка.
Солнечные лучи, проходя сквозь стекло, мягко освещали комнату весенней теплотой.
В дверях появилась Чэн Я и увидела эту картину.
Цзян Ю была одета в свободный тонкий свитер и широкие брюки. Высокий нос, сжатые в тонкую линию губы, в руках — альбом и карандаш. Солнечный свет окутывал её, делая профиль почти совершенным.
От этого сияния создавалось забавное впечатление, будто сама Цзян Ю источает свет.
Услышав шаги, она оторвалась от рисунка и повернула голову.
— Только вернулась с курорта и услышала, что ты попала в аварию. Решила заглянуть.
http://bllate.org/book/6074/586388
Готово:
