— Ну как не знать! — хмыкнул бог Грома, почесав нос и разбрызгивая слюну. — Я же твой единственный друг на Небесах! Все твои дела, даже самые крошечные, мне известны досконально!
Пу Янъян замерла, затем повернулась к нему с искренним выражением лица:
— Тогда скажи, что случилось раньше?
Бог Грома почесал ухо, его взгляд уклонился в сторону, и он буркнул без всякой связи:
— Теперь ты не только выглядишь иначе, но и характер стал куда мягче!
— Правда? — нахмурилась Пу Янъян, пытаясь что-то вспомнить, но в голове царила пустота. — А какой у меня был характер раньше?
— Ах, раньше-то! — оживился бог Грома. — Ты была решительной и безжалостной, всегда твёрдо стояла на своём! Перед другими лишь гордилась, а за закрытыми дверями плакала. Снаружи делала вид, будто всё ей нипочём, а на самом деле всё переживала до боли. Слёз, что ты пролила у меня на коленях, хватило бы, чтобы затопить всю мою гору Лэйгун!
Пу Янъян кивнула. Образ Дай Ин в её памяти действительно то предстаёт грозной и величественной, то — ревущей и слабой. Всё сходится с тем, что говорит бог Грома. Но...
— А почему... — она замялась. — Почему Дай Ин постоянно плакала? С ней случилось много плохого?
Бог Грома посмотрел на неё с тяжёлым вздохом:
— Да уж, можно сказать, ни одного доброго события не было!
Пу Янъян с мольбой заглянула ему в глаза:
— Расскажи мне, что именно произошло?
Бог Грома покачал головой:
— Небесная тайна не подлежит разглашению. Восстанавливать память тебе придётся самой! Хотя... кое-что лучше так и не вспоминать.
Пу Янъян задумалась:
— Кажется... я вспоминаю что-то только тогда, когда встречаю людей, которых знал Дай Ин.
Бог Грома одобрительно кивнул:
— Верно. Стоило тебе покинуть горы Фу, как печать, сдерживающая твою божественную душу, частично разрушилась, и воспоминания начали возвращаться... Ах... Верховный бог Байюй надеялся, что ты проведёшь всю жизнь в тихой деревне Байхуа, в простоте и мире. Кто бы мог подумать, что всё пойдёт так... — Он бросил укоризненный взгляд на маленького Чёрного и осёкся.
Маленький Чёрный лениво зевнул, не обращая внимания.
Глаза Пу Янъян загорелись:
— Кто такой Верховный бог Байюй? Мо Ли тоже упоминал это имя!
Бог Грома вдруг начал увиливать:
— Э-э... об этом... поговорим в другой раз!
— Но...
— Кстати! — перебил её бог Грома. — Этот парень велел мне отправить вас в Храм Ледяного Сияния! Держись крепче за эту девушку и приготовьтесь! Сейчас отправлю вас в путь!
— А? — Пу Янъян, хоть и растерялась, послушно схватила Ци Юэ’эр.
Странно: они так долго разговаривали, а Юэ’эр так и не проснулась.
Бог Грома небрежно взмахнул рукой — и в ней возникла осязаемая молния. Он ловко крутил её, будто глину, пока не вытянул в длинную лодку из чистой молнии, которая сама собой подскочила под ноги Пу Янъян и Ци Юэ’эр.
Пу Янъян от изумления раскрыла рот. Теперь она почти поверила, что когда-то принадлежала к Небесам. Но прежде чем она успела закрыть рот, молниевая лодка плавно взмыла ввысь. Маленький Чёрный тоже запрыгнул на борт.
— Держитесь крепче! До новых встреч! — помахал им бог Грома и резко махнул рукой. Лодка, словно стрела, вырвалась вперёд.
Ци Юэ’эр, спящая на спине, ничего не почувствовала, а вот Пу Янъян, не готовая к такому, откинулась назад.
К счастью, болью это не обернулось.
Она обернулась — и увидела, что маленький Чёрный подставил руку, смягчая её падение.
Пу Янъян благодарно улыбнулась ему, но тот, словно смутившись, быстро отвёл взгляд, вырвал руку и отвернулся.
Пу Янъян смущённо поднялась. Этот маленький Чёрный и правда странный.
Лодка из молний мчалась с невероятной скоростью. Пу Янъян хотела полюбоваться пейзажами, но вокруг всё слилось в сплошной хаос. Ветер был такой сильный, что рта не откроешь, а глаза застилала белая пелена. Желудок бурлил, и вот-вот должен был вырваться наружу. Она крепко вцепилась в борт, пытаясь успокоиться. Только когда ей удалось привыкнуть к скорости, лодка внезапно остановилась.
Молния под ногами рассыпалась, словно пыль, и все трое оказались на мягкой, сочной траве.
Пу Янъян притопнула ногой — да, это настоящая трава.
Она огляделась. Вдалеке, за бескрайними холмами зелени, возвышалась величественная гора. С такого расстояния она казалась почти прозрачной, чисто белой — явно заснеженная.
Пу Янъян прищурилась и указала пальцем:
— Храм Ледяного Сияния там?
Никто не ответил. Она обернулась — маленький Чёрный тоже смотрел в ту сторону.
Значит, точно!
Возле горы было гораздо холоднее, чем на горе Лэйгун. Ледяной ветер с горы пронизывал до костей, и Пу Янъян невольно съёжилась.
— Апчхи! Апчхи! Апчхи!
После трёх подряд чихов Ци Юэ’эр наконец проснулась. Она потёрла глаза и, оглядев бескрайнее зелёное море вокруг, растерянно пробормотала:
— Что случилось? Неужели я за ночь так перевернулась, что горы сплющила?
Пу Янъян не удержалась от смеха:
— Да! Ты пару раз перекатилась — и все холмы разгладила!
Ци Юэ’эр хихикнула, поднялась и осмотрелась:
— Янъян, расскажи, что происходит? Где мы?
Пу Янъян подумала: если упомянуть бога Грома, Юэ’эр испугается. Лучше упростить:
— Э-э... прошлой ночью маленький Чёрный попросил одного мастера отправить нас сюда! Похоже, мы уже у Храма Ледяного Сияния!
Ци Юэ’эр не поверила своим ушам:
— Вот это да! — воскликнула она и, подойдя к маленькому Чёрному, похлопала его по плечу. — Молодец, Чёрный!
Тот нахмурился и отстранился с явным отвращением.
Ци Юэ’эр обиделась и упрямо двинулась за ним. Один подталкивает, другой уворачивается — в итоге маленький Чёрный резко шагнул в сторону, и Юэ’эр растянулась на земле. Она сидела, надувшись, и сердито сверлила его взглядом.
На лице маленького Чёрного мелькнула усмешка — видимо, он наслаждался своей шуткой.
Пу Янъян только руками развела:
— Хватит вам дурачиться! Здесь так холодно, пойдёмте скорее!
Маленький Чёрный мгновенно направился вперёд, к белой горе.
— Куда мы идём? — тихо спросила Ци Юэ’эр, беря Пу Янъян под руку.
— К горе! Храм Ледяного Сияния должен быть на ней!
Ци Юэ’эр прищурилась и всмотрелась вдаль:
— К какой горе? Я вообще ничего не вижу!
Маленький Чёрный обернулся и с презрением усмехнулся:
— Глупец и не увидит!
Его голос — юношеский, звонкий и насмешливый — заставил обеих девушек вздрогнуть.
— Кто это? Покажись! — закричала Пу Янъян, вглядываясь в сторону, откуда донёсся голос. Но там была лишь спина маленького Чёрного.
Ци Юэ’эр тоже насторожилась и выхватила свои клинки.
— Кто ты? — крикнула она, отступая шаг за шагом. — Если ты мужчина, покажись! Прятаться — нечестно!
— Фу, банально! — раздался насмешливый голос, становясь всё чётче, будто говорящий стоял совсем рядом...
Пу Янъян и Ци Юэ’эр переглянулись и одновременно посмотрели на маленького Чёрного.
Они молча договорились действовать сообща.
— Эй, у тебя рисунок выпал! — крикнула Ци Юэ’эр.
Маленький Чёрный тут же опустил глаза и начал судорожно искать:
— Где?
Он обежал круг, но на земле ничего не было. Подняв голову, он увидел, как Пу Янъян и Ци Юэ’эр стоят, скрестив руки, и с загадочным видом смотрят на него.
— Так ты притворялся немым! — возмутилась Пу Янъян. — Помнишь, пять лет назад ты сам себя отлупил, лишь бы нас обмануть! Какой же ты...
Ци Юэ’эр нахмурилась и приняла угрожающий вид:
— Говори! Зачем притворялся? Какие у тебя замыслы?
Маленький Чёрный лишь пожал плечами и уже открыл рот, чтобы ответить, как с неба ударила молния. Он снова мог только мычать:
— А-а-а-а!
Из молнии выскочил бог Грома, весь в поту:
— Извините-извините! Здесь так много духовной энергии, что мой заговор на уста дал сбой! Но теперь всё в порядке!
— Заговор на уста? — Пу Янъян всё поняла. — Почему ты запретил ему говорить?
— Он слишком много знает. Должен молчать! Хе-хе! — добродушно потрепал он маленького Чёрного по голове и исчез.
Маленький Чёрный мрачно развернулся и пошёл дальше.
Ци Юэ’эр стояла с открытым ртом, не в силах прийти в себя:
— Боже... Что это было? Бог? Или демон?
Пу Янъян улыбнулась и закрыла ей рот ладонью:
— Не бойся! Это бог Грома! Именно он нас сюда доставил!
Ци Юэ’эр ещё больше изумилась:
— Бог Грома? Тот самый, что стучит в небе в бубны?
— Ну... примерно так. Не знаю, есть ли у него бубны, но громом он точно управляет.
Ци Юэ’эр некоторое время молчала, потом пробормотала, теребя косу:
— Боже... Я правда увидела бога!
— То есть маленький Чёрный может говорить? Просто бог Грома запечатал ему рот?
— Что он знает такого, что его нужно заставлять молчать? И какая у него связь с тобой?
Ци Юэ’эр хлопнула себя по лбу:
— Ах, голова кругом! Ничего не понять!
— И ещё...
Она не умолкала ни на секунду. Маленький Чёрный шёл впереди и, наконец, зажал уши.
Пу Янъян только усмехнулась и, взяв подругу под руку, решительно зашагала вперёд:
— Если не понимаешь — не думай! Пойдём скорее!
Тем временем на Небесах бог Грома, вернувшись во Дворец, уже собирался отдохнуть под персиковым деревом, как вдруг почувствовал, что едва успел предотвратить беду.
Рядом бесшумно возник человек в серебристо-белом расшитом золотом халате.
Бог Грома вздрогнул и почтительно поклонился:
— Верховный бог Байюй!
Тот поправил рукава и, отвернувшись, холодно произнёс:
— Я предупреждал тебя: не вмешивайся в дела Нижнего мира!
Сердце бога Грома ёкнуло — его поймали! Он собрался с духом:
— Ваше Божество, я ведь не вмешивался! Она всё равно должна была попасть в Храм Ледяного Сияния. Я лишь сократил ей путь, чтобы избавить от лишних трудностей. Это не вмешательство!
Байюй молчал. Его молчаливое величие давило так сильно, что бог Грома не смел поднять глаз.
Наконец, тот вздохнул с горечью:
— Ладно. На этот раз прощаю. Но больше не смей!
— Хорошо, хорошо! — поспешил заверить бог Грома.
Когда серебристый свет удалился, он выдохнул с облегчением, сорвал персик и, откусив, проворчал:
— Хорошо? Да ну его! Сам не помогаешь, и другим не даёшь! Да разве так поступают?
А в это время на земле Пу Янъян и её спутники уже добрались до подножия горы.
Холод здесь был несравним с тем, что они чувствовали на травянистом плато. Едва ступив на склон, они ощутили, как ледяной холод проникает в кости.
Это была не просто заснеженная гора — она вся была покрыта прозрачным льдом, и под бледным солнцем сияла холодным белым светом.
— Апчхи!
— Апчхи!
Чихи Пу Янъян и Ци Юэ’эр раздавались эхом в тишине ледяного мира.
Маленький Чёрный оглянулся, нахмурился и вдруг исчез в чаще.
Ци Юэ’эр фыркнула:
— Ушёл, даже не попрощавшись! Как будто нас и нет! Невоспитанный!
Пу Янъян давно привыкла к таким исчезновениям и теперь смотрела только на гору.
Склоны были отвесными, лёд — гладким и скользким. Взобраться на такую гору казалось невозможным.
http://bllate.org/book/6050/584736
Готово:
