— Ладно, хватит! По возрасту ты всё равно моложе меня, так что перестань изображать передо мной старшую сестру. Ты хоть понимаешь, что всё время хмуришься? Я уже несколько раз подумала, что ты моя сестра!
Это… что, шутка?
Увидев, что Янь Янь по-прежнему нахмурена, Вэнь Цянь поспешила сменить тему:
— Мы ведь не зря сюда пришли, правда? У тебя нет ощущения, будто, как только переступишь порог этого места, весь образ послушной девочки тут же рушится? Прямо переплавка! И, знаешь, это даже неплохо. Расслабься — всё в порядке. Говорят, за этим ночным клубом стоит кто-то влиятельный, так что никто не осмелится устраивать беспорядки. Раз уж пришли — выпьем по бокалу? Я давно мечтала попробовать их коктейли!
— Хм.
Янь Янь кивнула без особого интереса. Раз уж пришли, то и вправду стоит следовать течению.
Выпить — пустяк. Вместе с Ваньвань ей не раз приходилось выполнять задания, притворяясь разными людьми, и осваивать массу умений. Пить — ерунда. Они обе могли осушить тысячу чаш и ни капли не почувствовать!
При этой мысли она вспомнила тот день во дворце, когда Ваньвань состязалась в выпивке с Девятым принцем и, воспользовавшись какой-то хитростью, свалила его с ног.
— Кстати, Вэнь Цянь… У вас… то есть здесь… есть что-нибудь, что даёт неуязвимость к алкоголю?
Вэнь Цянь ведь разбирается в медицине — наверняка знает.
— Дайте нам по самому лёгкому коктейлю. Мы впервые здесь, не делайте слишком крепким, — сказала Вэнь Цянь, явно чувствуя себя здесь как дома. Повернувшись к Янь Янь, добавила: — Конечно есть! У меня в клинике такое имеется. Ты что, не умеешь пить?
— Умею. А есть что-нибудь, от чего человек мгновенно пьянеет?
— Разумеется, тоже есть. Кого хочешь напоить?
— Да никого. Так, просто спросила.
Видимо, в этом мире…
ещё многое предстоит узнать.
По крайней мере, надо выяснить, что это за два средства, чтобы однажды не оказаться в положении Девятого принца.
Пока она размышляла, бармен уже поставил перед ними два бокала.
— Привет, красавицы! Впервые у нас? Эти коктейли совсем лёгкие — будто просто сок. Называются «Первая встреча». Попробуйте, за мой счёт.
— Так щедро? Пришли выпить — и бесплатно?
Вэнь Цянь не спешила подносить бокал к губам.
— Вы — самые прекрасные женщины, каких я когда-либо видел! За честь угостить таких красавиц я готов отдать всё. Попробуйте! Если не понравится — заплачу вам!
— «Первая встреча»… — Янь Янь внимательно разглядывала напиток и вдруг улыбнулась.
Так вот как выглядит местный алкоголь? Весьма красиво…
Ладно, попробует. Каков же вкус «Первой встречи»?
Она сделала глоток и расплылась в улыбке, подняв бокал в знак одобрения:
— Правда, очень приятно.
Вэнь Цянь уже давно держала свой бокал поднятым.
— Сохраняет лёгкую горчинку вина, но при этом сладковат на вкус — и оставляет послевкусие. Коктейль полностью соответствует названию.
— Красавицы, если вам понравилось — это для меня высшая награда! Этот напиток, как и его название, напоминает вкус первой любви — сладкий, как у девушки, впервые влюбившейся. Жаль только… Я уж думал, сегодня мне улыбнётся удача, а вы, оказывается, обе заняты.
С самого начала он улыбался — мягко, но с характером, так что улыбка не раздражала, а, наоборот, располагала.
Янь Янь почему-то показалось, что бармен знаком…
Особенно его улыбка…
Где она его видела?
Но в полумраке, да ещё с козырьком кепки, намеренно опущенным низко, разглядеть лицо было невозможно.
Заметив, что Янь Янь пристально смотрит на бармена, Вэнь Цянь слегка толкнула её локтём и прошептала на ухо:
— Ты чего, Янь Янь? Не отводишь глаз от бармена? Хотя лицо и не разглядеть… но по моим наблюдениям, должен быть красавец. Заинтересовалась?
Янь Янь повернулась к ней:
— Вэнь Цянь, ты после прихода сюда словно другим человеком стала?
— Ах, раз уж пришли — надо расслабиться! Смысл этого места в том, чтобы забыть обо всех тревогах, пить, веселиться и быть кем-то другим!
— Кем-то другим?
— Да, кем-то другим. Той, кем боишься быть на людях.
— Девушки! — вмешался бармен, прерывая их шёпот. — О чём секретничаете? Может, в меня влюбились?
Если так — говорите скорее! Упустишь момент — и не будет второго шанса! Пока что у меня нет девушки. Как насчёт того, чтобы стать моей?
Вэнь Цянь поставила бокал на стойку:
— Молодой человек, один бокал — и сразу невеста? Твой напиток уж слишком дорог!
— Ещё бы! Мои коктейли — единственные в своём роде. Ни в одном другом месте такого не найдёшь! Уникальный напиток в обмен на единственную любовь — разве это не доказательство моей верности? В наше время таких мужчин, как я, почти не осталось!
Обе девушки не знали, смеяться им или плакать.
Из одного бокала он устроил целую оду, будто такого напитка больше не существует на свете!
— Ты даже коктейль умудрился связать с любовью и расписал всё так, будто небо рухнуло! — сказала Вэнь Цянь. — По-моему, ты ведёшь себя крайне неразумно — сам себе репутацию подрываешь. Сразу видно — избалованный юноша из богатой семьи. Стану я твоей девушкой! Завтра же какая-нибудь ревнивица обольёт меня серной кислотой!
Янь Янь не знала, что такое «серная кислота», но по тону поняла — ничего хорошего. Она кивнула в знак согласия:
— Я с ней полностью согласна.
— Несправедливо! — Бармен чуть ли не хотел пасть на колени перед двумя красавицами. — Небеса, будьте свидетелями! Клянусь, у меня нет девушки! Не клевещите на меня, дамы! Если из-за ваших слов пострадает моя репутация и девушки перестанут обращать на меня внимание, вы обязаны возместить ущерб! Конечно, если вы согласитесь выйти за меня замуж — я с радостью приму такую компенсацию!
Слёзная миниатюра мгновенно сменилась дерзкой ухмылкой.
— Замужества не будет, но если хочешь — могу отправить тебя вниз. Там много одиноких призраков-девушек, которые ищут спутника.
— Ссс… Неужели мне сегодня не везёт, и я наткнулся на легендарных красавиц-змей? — Он мгновенно прыгнул к Вэнь Цянь. — Зато эта милая старшая сестра выглядит доброй и спокойной, точно не станет злиться!
— Тут ты ошибся. Я злюсь быстрее, чем лист переворачивается.
Когда он приблизился, Янь Янь почувствовала, что он ещё больше напоминает кого-то знакомого. Она уже хотела попросить его подойти поближе, чтобы получше рассмотреть, как вдруг раздался пронзительный визг:
— А-а-а!
Женский крик.
Янь Янь вздрогнула, решив, что случилось что-то серьёзное, и напряглась, готовясь броситься на помощь.
Но не успела она двинуться, как перед ними появилась фигура, промчавшаяся словно ураган, и резко оттолкнула обеих девушек в сторону, уставившись на бармена:
— А-а-а! Это не ошибка! Это Шиши! Ты — Шиши! Шиши! Я твоя преданная поклонница! Подпиши, пожалуйста, автограф!
Вэнь Цянь и Янь Янь, сидевшие по разные стороны, недоумённо переглянулись — они так и не поняли, что происходит.
Бармен сорвал кепку и выругался:
— Не может быть! Меня узнали!
Затем он быстро наклонился к девушкам:
— Сегодня не получится, красавицы! В следующий раз обязательно! Мне пора!
— ? — Вэнь Цянь всё ещё была в полном замешательстве.
А Янь Янь вдруг широко распахнула глаза, глядя на Мо Шиши:
— Ты… разве не…
Слова фанатки прозвучали как заклинание, и по всему ночному клубу прокатилась волна визгов:
— А-а! Шиши! Шиши!
— Шиши, я тебя люблю! Подпиши автограф!
Янь Янь и Вэнь Цянь оказались вытолкнуты толпой на самый край.
Мо Шиши изо всех сил пробирался сквозь поклонниц. Янь Янь смотрела на него, словно застыв, и прошептала:
— Шиши… принц?
Как она могла забыть!
Первым человеком, которого она увидела, открыв глаза, был именно тот, кого сейчас кричали все вокруг!
После той встречи она полностью стёрла его из памяти, даже не вспомнила о его существовании.
Но теперь, когда воспоминания вернулись, увидев его снова…
она наконец поняла, откуда знакомство!
Разве он не одиннадцатый принц Си Янь?!
Она наконец поняла, откуда знакомство!
Разве он не одиннадцатый принц Си Янь?!
Одиннадцатый принц тоже сюда пришёл?
Нет…
Янь Янь резко встряхнула головой, пытаясь прийти в себя.
Не может быть. Он точно не одиннадцатый принц. Наверное, как и Су Фэйли с Ваньвань, он тоже переродился. Но ведь его только что назвали… Мо Шиши?
Настоящее имя одиннадцатого принца — Мо Си Линь, но позже Ваньвань первой начала называть его просто «Шиши», и все последовали её примеру. Неужели…
в новой жизни его тоже зовут Мо Шиши?
Неужели… судьба действительно всё решила ещё в самом начале?
— Чёрт! Шиши, как ты мог! Тебя сразу узнали! — раздался ещё один знакомый голос.
Янь Янь подняла глаза и увидела в толпе девушку, стоящую на столе.
Младшая сестра??
Как она здесь оказалась?
Фу Ваньвань спрыгнула со стола, схватила Мо Шиши за руку и потащила за собой:
— Ещё стоишь?! Беги!
— А-а! Ваньвань! Ваньвань тоже здесь!
— Ваньвань! Ваньвань! Шиши! Подпишите автограф!
— Ой! Шиши, ты меня погубил!
— Откуда я знал, что у них глаза острее, чем у Сунь Укуня!
— Ещё болтаешь! Беги! Нам крышка!
Похоже, подобные ситуации им встречались не раз — оба ловко уворачивались от преследователей. В глазах Янь Янь это выглядело вполне естественно: базовая физическая подготовка — обязательна для каждого члена семьи Фу.
Пара легко скрылась из вида при поддержке охраны.
Фу Ваньвань бежала так быстро, что даже не заметила двух женщин, с которыми Мо Шиши только что флиртовал.
— Эй, Янь Янь, о чём задумалась? — Вэнь Цянь толкнула её, возвращая в реальность.
— Ни о чём… Кто были эти двое?
— Не знаю… Наверное, какие-то знаменитости, — пожала плечами Вэнь Цянь. — Мне всё это безразлично. Просто дети, любящие шум и веселье.
— Вэнь Цянь.
— Да?
— Заметила, как ты любишь изображать из себя мудрую старшую, хотя сама ещё молода?
Янь Янь повернулась и пристально посмотрела на неё.
Вэнь Цянь на миг замерла, потом улыбнулась и снова приняла серьёзный вид:
— Госпожа Юнь Жунъянь, вы ведь знаете, что по результатам теста на психологический возраст я уже достигла тридцати лет. Я — полностью зрелая женщина. Но, госпожа Юнь Жунъянь, советую вам не брать с меня пример. Слишком серьёзные женщины мужчинам не нравятся.
— Не нужно.
— Как «не нужно»? Рано или поздно тебе придётся выходить замуж… Нет-нет, оговорилась! В общем, тебе всего восемнадцать — возраст цветущей сакуры. Чаще улыбайся, будь живее, открытее, не тащи всё на себе. Для чего вообще существуют мужчины? Чтобы защищать женщин! Им нравятся нежные, доверчивые девушки, которые позволяют мужчине почувствовать свою значимость. Поняла?
Янь Янь, конечно, не собиралась слушать такие наставления. Она лишь моргнула и спокойно ответила:
— Ненадёжно.
— Я знаю. Но иногда стоит притвориться. Нужно уметь держать мужчину в узде — то ослаблять поводья, то подтягивать. Иначе он уйдёт. Я слышала обо всей этой шумихе вокруг тебя и Синъяня. Если не хочешь мучиться в будущем — пора продумать стратегию.
Их разговор звучал так, будто они знакомы много лет, а не виделись всего второй раз.
Янь Янь не почувствовала неловкости от советов Вэнь Цянь и лишь улыбнулась в ответ, не сказав ни слова.
Она снова села на высокий стул и продолжила пить «Первую встречу»:
— Коктейль действительно вкусный. Вот только не знаю, успеет ли он вернуться живым.
— Не увиливай от темы.
http://bllate.org/book/6027/583093
Готово: