Как же она соблазнительна и уязвима
Автор: Одна лилия
Аннотация:
Яо-яо избегала его.
Снаружи он казался учтивым, спокойным и безупречно благородным, но внутри скрывалось нечто постыдное. Чтобы заставить её сдаться, он не гнушался никакими средствами.
В тот день на ночном придворном пиру, в честь его выдающихся военных заслуг, сам император устно обещал ему руку одной из девушек — и назвал её имя.
Яо-яо отвела взгляд, отказываясь смотреть на него.
Но услышала, как он сказал:
— Вашему величеству, мне это не по душе. Не следовало бы обижать её.
Яо-яо обрадовалась:
— Хотя мы и дальние родственники, господин хоу всё же мой дядя. Дядя не любит племянницу, но племянница глубоко уважает дядю.
Однако тут же увидела, как он лукаво подмигнул ей, а когда она протянула бокал вина, нежно коснулся её ладони и одним глотком осушил чашу.
Позже наследный принц Руян пришёл свататься за неё.
Но хоу Хуайжоу без лишних слов похитил девушку и спрятал в своём особняке.
Яо-яо была ещё совсем юной девочкой, испугалась до слёз и дрожащим голосом прошептала:
— Дядя… Что нужно сделать, чтобы вы меня отпустили?
Он опустился на одно колено, чтобы оказаться с ней на одном уровне, и двумя пальцами провёл по краю её расстёгнутого воротника:
— Зачем же ты бежишь?
Его жест был вызывающе фамильярен, лицо приблизилось к её губам:
— Чем больше ты плачешь и сопротивляешься, тем сильнее дядя хочет тебя беречь…
Теги: придворные интриги, дворянство, путешествие во времени, борьба в гареме, сладкий роман
Ключевые слова для поиска: главная героиня — Фэйфэй
Краткое описание: Только что покинуло брови — уже заняло сердце
Основная идея: Самоуважение и достоинство
Летней ночью цикады заливались песней…
Сад семьи Тун примыкал к озеру Чэнцзэ. В этот день несколько девушек толпились у берега, кормя золотых карпов. Озеро простиралось широко и спокойно; лёгкий ветерок время от времени набегал, принося прохладу и рассеивая летнюю духоту — настоящее наслаждение.
Из-за решётчатого окна позади доносился разговор, который постепенно становился громче. Девушки обернулись. За окном росли деревья, да и сумерки уже сгущались, так что очертания сада за стеной были неясны.
— Говорят, к нам в дом приехал знатный гость отдохнуть от жары. Видите, какую свиту привёл…
Старшая из девиц, младшая дочь старшего сына семьи Тун — Тун Чжисянь, указала пальцем внутрь двора:
— Четвёртый дядя даже лично сопровождает его.
Тун Яохуан, дочь третьего сына, невысокая девочка, тоже поднялась на цыпочки и заглянула за плечо Чжисянь:
— Эй, они идут прямо к нам!
Среди всех лишь одна девушка молча стояла позади. Ей было лет пятнадцать–шестнадцать, ещё не совсем расцвела, но красота уже ярко проступала. Вероятно, это и была та самая слабенькая племянница, живущая в доме Тунов.
Эта племянница по имени Яо Фэйфэй была дочерью старшей дочери рода Тун. А старшую дочь Тунов в своё время бабушка Тун взяла на воспитание из другого дома. В молодости у неё не получалось завести детей, и старики в семье говорили, что «поток потомства иссяк». Чтобы возобновить его, они усыновили девочку — и вскоре после этого появились братья и сёстры. Эта усыновлённая девочка и стала матерью Яо Фэйфэй.
Чжисянь была старше остальных и знала больше всех:
— Отец упоминал, что хоу Хуайжоу вернулся победителем с западных границ. Говорят, он редкий образец воина-учёного.
Яо Фэйфэй мягко улыбнулась, про себя подтверждая эти слова.
Раньше она не была Яо Фэйфэй, а была третьей девушкой из рода Сюй в Таньчжоу. В те времена хоу Хуайжоу занимал пост губернатора Таньчжоу, и даже её отец — тот самый педант, презиравший всех воинов, — не мог не восхищаться им. Значит, репутация человека действительно высока.
Но семья Сюй внезапно пала, и третья девушка Сюй умерла. Её маленькая душа, однако, переселилась в тело тяжелобольной девушки из рода Яо по имени Яо Фэйфэй.
Фэйфэй размышляла о странности судьбы: неужели ей снова доведётся встретить его?
В прошлой жизни он был её великим благодетелем, и в этой жизни она обязана отплатить ему добром — даже если для этого придётся связать травинку в узел или носить кольцо из жемчуга.
Правда, теперь он — высокородный аристократ, недосягаемый, как цветок лотоса, а она всего лишь никому не известная девчонка в доме Тунов. Похоже, отблагодарить за ту милость ей не скоро удастся.
В это время четвёртый господин Тун, Тун Лянгун, издалека заметил, как его дочери и племянницы шумно собираются вместе. Боясь, что они побеспокоят знатного гостя, он незаметно подал знак слугам, чтобы те увела девушек прочь.
Тем временем за воротами мелькнул край алого халата с подкладкой, на поясе блестел золотой крюк, а к поясу были подвешены семь предметов. Один из них — кинжал с нефритовой инкрустацией — ударился о сумочку с кремнём и издал звонкий звук: «Цзин!» Знатный гость шагнул через порог, но вдруг, словно почувствовав что-то, замедлил шаг и повернул голову в том направлении, куда смотрел Тун Лянгун.
Расстояние было слишком велико, чтобы что-то разглядеть.
Гость, хоть и был воином, обычно держался вежливо и скромно, но в молчании от него всё равно исходила внушающая страх мощь. К тому же, рождённый в знатной семье, он носил в себе врождённую сдержанность и достоинство.
Тун Лянгун заметил, что выражение лица гостя стало серьёзным, и удивился:
— Вам не нравится мой сад?
— По сравнению с Ланъюанем он сильно уступает, — ответил гость, только теперь выйдя из задумчивости.
Тун Лянгун чуть не закатил глаза:
— Ланъюань ведь был императорской резиденцией прежней династии! Я и не надеялся с ним тягаться, так что не надо меня унижать.
Гость опустил голову и стряхнул пылинку с рукава — грязь прямо перед глазами была невыносима.
— В прошлом году вы рекомендовали двух молодых людей из своего дома. Один из них, Яо Фэйнянь, ваш племянник?
Хоу Хуайжоу пил чай из сердцевины лотоса — летом он хорошо утоляет жар — и небрежно завёл разговор.
Тун Лянгун сидел напротив него и равнодушно кивнул:
— Да.
Яо Фэйфэй, которая только что весело болтала со своими кузинами, сразу насторожилась: Яо Фэйнянь был её родным братом.
Тун Лянгун никогда особенно не ладил с родом Яо и всегда держался отстранённо по отношению к этим двоим, так что никогда не интересовался, какую дорогу выбрал Яо Фэйнянь после ухода из дома Тунов.
— Род Яо близок с моим старшим братом, но со мной у них почти нет связей.
Хоу Хуайжоу усмехнулся, видя его явное безразличие:
— Ты и со своей семьёй не можешь быть чуть теплее?
Усмешка сошла с его лица:
— Эта западная кампания была крайне опасной. Мой левый фланг обошёл врага у храма Ули и окружил восточный лагерь сифэйцев. Правый фланг под командованием генерала Линь Вэньхуаня в районе Давэйкоу был захвачен в плен. Лишь через два дня средний генерал правого фланга подоспел на помощь. Линь Вэньхуаня чуть не сварили в котле сифэйцы.
Он нахмурился:
— Этот Яо Фэйнянь был послан Линь Вэньхуанем за подкреплением, но, возвращаясь с отрядом среднего генерала, заблудился. Сейчас его арестовали — как минимум за халатность…
Тун Лянгун равнодушно отозвался:
— Это ведь не смертный приговор. Пусть немного пострадает, научится уму-разуму.
— По-моему, здесь может быть не всё так просто. Я довольно давно знаком с Линь Вэньхуанем, и этот человек…
Тун Лянгун поднял руку, прерывая друга:
— Но это нас не касается.
Ладно, ладно. Хоу Хуайжоу понял, что сам навязал разговор. Тун Лянгун всегда был упрям, как деревяшка.
— Слышал, твоя старшая сестра вышла замуж за рода Яо и родила сына и дочь. Где сейчас эта девушка?
Род Яо, в который вышла замуж старшая сестра Тунов, был в некотором родстве с хоу Хуайжоу: мать хоу также происходила из рода Яо. Правда, один род был из Линнани, другой — из Цзыцзы, так что хотя они и вели начало от одного предка, но уже несколько поколений не общались и не считались близкими родственниками.
— Она живёт в доме моего старшего брата. Ей уже пятнадцать. Зовут Яо Фэйфэй. Если встретит вас, должна будет назвать дядей, — Тун Лянгун говорил без особого энтузиазма. — В детстве она тяжело заболела. Один даосский монах, проходя мимо, сказал, что её душа покинула тело, и теперь нельзя называть её Фэйфэй. Нужно целыми днями звать у постели: «Яо-яо, Яо-яо», — чтобы вернуть душу обратно.
Хоу Хуайжоу невольно нахмурился:
— Яо-яо?
— Именно. И странно, но это действительно помогло — душу вернули.
— А из каких иероглифов состоит это имя?
— «Зелёный храм в бамбуковой чаще, далёкий звон колокола в вечерней дымке». Именно эти два иероглифа из стихотворения.
Тун Лянгун поставил чашку и, заметив задумчивость друга, спросил:
— Что-то не так?
Хоу Хуайжоу махнул рукой:
— Просто кажется, будто я где-то слышал это имя. Давно это было, смутное воспоминание.
Тун Лянгун не придал этому значения:
— Обычное имя, неудивительно, что слышали.
В ту ночь Яо-яо только вернулась в свои покои с баночкой маринованных слив, которые дала ей Яохуан. От жары у неё пропал аппетит, и кислые сливы должны были его вернуть.
Девушка и её служанка шли по крытой галерее, где кое-где горели редкие фонари.
Свет был скудный. Тяжёлые тучи закрыли луну, озеро Чэнцзэ успокоилось, и привычные мерцающие отблески на воде исчезли в лёгких волнах. К тому же над озером начал подниматься туман. Яо-яо шла впереди с фонарём, а служанка Ми Сяо, держа банку, ворчала позади:
— Боже правый, настоящий лабиринт!
На плечах у Яо-яо лежал тонкий шёлковый шарф с серебряным узором. Её лёгкие шаги заставляли шарф развеваться позади. В этом тумане она казалась частью пейзажа. Вдруг она нахмурилась, вспомнив что-то, и, слегка повернув голову, заставила серебряную подвеску на заколке для волос тихо звякнуть.
Ми Сяо вдруг заметила, что край шарфа попал под чёрный сапог незнакомца.
Яо-яо удивлённо взглянула на него, потянула за ткань, но тот уже вежливо отступил на два шага.
Он сложил руки в поклоне и извинился:
— Темно, и я не заметил. Простите, что побеспокоил вас.
Яо-яо была доброй и не придала значения такой мелочи, едва заметно покачав головой:
— Ничего страшного.
Мужчина спросил:
— Эти галереи у озера Чэнцзэ такие извилистые, я совсем запутался. Не подскажете, как пройти к павильону Ду Юэ?
Яо-яо отступила на полшага, переместив фонарь к себе, чтобы осветить ему дорогу:
— Вам сюда.
В прошлой жизни она видела этого человека всего два-три раза, но почему-то была абсолютно уверена: перед ней — Ли Цы, нынешний хоу Хуайжоу.
Для Яо-яо этот вечерний эпизод остался лишь случайной встречей. Показать дорогу своему благодетелю — разве это стоит запоминать?
Яо-яо вернулась довольно поздно. Её соседка по двору, Чжисянь, осталась у матери учиться ведению счетов, и специально приставила служанку у ворот двора Яо-яо, чтобы та напомнила: по возвращении обязательно заглянуть к ней.
У дверей Чжисянь висела жемчужная занавеска, которую они с Яо-яо нанизывали вместе месяц назад. Служанка Дайэр взяла нефритовый крючок и отвела половину занавески, пропуская Яо-яо внутрь.
Яо-яо услышала, как громко стучат костяшки счётов:
— В такое время ты всё ещё учишься? Вот это усердие!
Чжисянь была на год старше Яо-яо и уже была обручена; через год должна была выйти замуж. Поэтому мать стала особенно строга и каждый день давала ей новые задания, из-за чего Чжисянь часто метала́сь между делами.
— Не насмехайся. Придёт и твой черёд — мать так же будет мучить тебя.
Яо-яо лишь мягко улыбнулась и перевела разговор:
— Я принесла немного слив от Яохуан. Попробуешь?
Чжисянь велела Дайэр взять серебряную вилочку для фруктов:
— Ух, какие кислые!
— С мёдом как раз в самый раз, — сказала Яо-яо, заметив, что та всё ещё не выпускает счёты из рук. — Почему сегодня так долго считаешь? Скоро уже второй час ночи.
— Сейчас проверяю книги по пяти поместьям Ли Шаня, купленным матерью в прошлом году. Расходы на дрова, рис, масло, соль, вино, ткани, железные изделия — каждая статья небольшая, но их тысячи. Сводя баланс, постоянно не хватает десятка-другого лянов. Будь я управляющим, просто доплатил бы из своего кармана, чем тратить столько времени на копейки. Но я ведь не управляющий, а проверяю чужие книги. Из-за такой путаницы прямо злость берёт!
Чжисянь была упряма и настойчива: хоть и жаловалась, руки не останавливалась.
Поместья в Ли Шане были куплены матерью Чжисянь совсем недавно, и бухгалтерские книги только передали ей. Наверняка в них есть неточности.
Яо-яо, видя, как та вспотела от забот, растворила мёд в тёплой воде и подала ей:
— Похоже, в книгах действительно ошибка, и баланс не сходится.
Чжисянь покачала головой:
— Ты же знаешь мою мать — она сама надёжность. Всё, что проходит через её руки, всегда в идеальном порядке. Если бы в книгах была ошибка, она бы обязательно разобралась.
Затем она таинственно добавила:
— Я спрашивала управляющего поместьями Ли Шаня. Он сказал, что баланс сходится, но больше ничего не стал рассказывать. Наверное, мать ему что-то наказала.
Чжисянь всегда была такой энергичной, будто силы у неё не кончались.
Яо-яо просидела с ней около четверти часа, но устала.
— Если никак не сходится, попробуй обратный расчёт: посмотри, на какую статью расходов можно списать недостающую сумму, — предложила она, подперев подбородок рукой. — Возможно, одну и ту же сумму вычли дважды: сначала в общей сумме, потом отдельно по статье. Отсюда и несостыковка.
http://bllate.org/book/5981/579081
Готово:
