Увидев, что собеседник явно не желает с ней разговаривать, она поспешно посторонилась:
— Долго отсутствовала — мой муж, наверное, уже волнуется. Позвольте откланяться, господин Линь, вы занимайтесь своими делами.
С этими словами она развернулась и быстро зашагала прочь, будто за спиной у неё был не Линь Юй, а настоящий людоед: чуть замешкайся — и тут же съедят.
Линь Юй, однако, не ожидал, что она так резко исчезнет. Он с лёгким изумлением смотрел ей вслед, пока её фигура не растворилась в толпе.
— Господин, да как она так может?! — недовольно проворчал его младший слуга Инсюэ, заметив, как его господин всё ещё не может отвести взгляд от удаляющейся Дань Ияо. — Ведь совсем недавно, едва завидев вас, она всякий раз вела себя так, будто только вас и хочет в мужья! А теперь вдруг переменилась, будто привидение увидела! Кому это она показывает?
— Инсюэ! — резко оборвал его Линь Юй. — Следи за языком! Между мной и вторым молодым господином Дань нет и не будет никаких отношений. Ни сейчас, ни впредь.
— Больше не хочу слышать от тебя подобных слов. В наказание — полмесяца жалованья. Если ещё раз проговоришься — можешь больше не следовать за мной.
— Да, господин… — Инсюэ ответил тихо, почти со слезами на глазах. Его господин никогда прежде не говорил с ним так строго!
Видя обиженное выражение лица слуги, Линь Юй лишь тяжело вздохнул про себя.
Инсюэ не был его прежним доверенным слугой. Недавно старшего слугу Инчуня главный муж отправил в наказание по какому-то поводу, и ему пришлось взять с собой Инсюэ.
Тот, конечно, был предан ему и хорошо относился к нему, но ума маловато — говорит прямо, что думает, и всё, что у него на уме, написано у него на лице. Удивительно, как такой вообще выжил на невольничьем рынке.
А ведь и без того ему сейчас нелегко: главный муж только и ждёт, чтобы поймать его на какой-нибудь оплошности. Если такие слова долетят до ушей главного мужа, ему, скорее всего, придётся провести остаток жизни в монастыре у алтаря с лампадой.
Последний раз взглянув в сторону, куда скрылась Дань Ияо, Линь Юй закрыл глаза и глубоко выдохнул.
Между ним и вторым молодым господином Дань всё кончено.
— Молодой господин! Зачем вы так быстро уходите? — Сюньлю бежала следом за Дань Ияо и недоумённо спросила, видя, как та ускоряет шаг.
— Разве вам не стоило бы воспользоваться случаем и побольше поговорить с господином Линь?
Раньше вы всячески старались создать повод для разговора с ним, а сегодня вдруг убегаете, едва завидев!
— Ерунда! — Дань Ияо прислонилась к углу здания, чтобы перевести дух. — Не болтай глупостей! Я ведь замужем, какое мне дело до незамужнего юноши? Твои слова обидят моего Хуэя!
— И сейчас нет ничего, и в будущем тем более не будет!
— Я разговариваю только со своим мужем! Остальным мужчинам даже думать об этом не стоит! — заявила она решительно, после чего предупредила Сюньлю: — И смотри у меня, перед Хуэем не смей такого болтать!
Если Чжу Хуэй это услышит, он расстроится.
— Да, поняла, — покорно ответила Сюньлю.
Как назло, едва они заговорили о том, чтобы не попадаться на глаза Чжу Хуэю, как за углом столкнулись с ним лицом к лицом.
……
……
Атмосфера стала крайне неловкой.
Чжу Хуэй и сам не знал, почему спустился сюда. Когда он увидел, как его жена обнимает Линь Юя, он твёрдо сказал себе: «Надо верить жене».
Ведь она же сказала, что любит только его?
Даже в прошлой жизни она никогда не говорила таких слов Дань Сюэину или Му Ляню.
Но всё равно картина их встречи колола глаза, и ноги сами понесли его вниз.
— Э-э… Какая неожиданность, Хуэй! — пробормотала Дань Ияо, внезапно почувствовав себя так, будто её поймали на месте измены, хотя она ведь ничего не сделала.
— Да, действительно неожиданно, — холодно произнёс стоявший за спиной Чжу Хуэя Ацинь, скрестив руки на груди и презрительно задрав нос. — Если бы мы сегодня не договорились встретиться с Хуэем, и представить себе не могли бы, насколько ты нетерпелива!
— По вашему шагу видно, вы с Хуэем почти одновременно вышли оттуда! Неужели и получаса подождать не смогла, чтобы скорее увидеть своего любовника?
— Нет! Совсем не так! — Дань Ияо схватила Чжу Хуэя за рукав. — Хуэй, послушай, я объясню!
— Я вышла, потому что Сюньлю сказала, что один магазин продают, и я решила посмотреть. Это никак не связано с Линь Юем! Я даже не знала, что он там будет!
— Ха! Ты… — Ацинь снова хотел что-то сказать, но Чжу Хуэй остановил его жестом.
Он ничего не сказал, просто сделал пару шагов вперёд и естественно обнял Дань Ияо за руку, улыбаясь, как цветок:
— Я понял, жена. Объяснять не надо. Пойдём домой.
— Хуэй, ты… — Ацинь фыркнул, но, получив строгий взгляд от Чжу Хуэя, топнул ногой от досады. — Ну конечно, ты её прикрываешь!
Весь путь домой Чжу Хуэй был необычайно нежен, и от этого Дань Ияо становилось всё страшнее. Она то и дело косилась на него:
— Хуэй, ты сердишься? Не слушай Сюньлю, между мной и Линь Юем правда ничего нет.
— Жена слишком переживает. Я действительно не злюсь, — мягко ответил Чжу Хуэй.
Он ведь слышал разговор жены со Сюньлю и просто не знал, что сказать от переполнявших его чувств.
Он знал: на этот раз его жена его не подведёт.
Заметив, что взгляд жены всё ещё на нём, Чжу Хуэй улыбнулся и сменил тему:
— Жена, тебе понравился тот магазин?
Дань Ияо внимательно изучала выражение его лица — не было и тени обиды — и только тогда ответила:
— Конечно, понравился! Ты бывал там? Интерьер оформлен точно по моему вкусу!
— Мне так повезло заполучить этот магазин! Не понимаю, почему владелец решил продать такое выгодное место. Теперь это моё!
Она говорила с таким воодушевлением, что Чжу Хуэй тоже наконец перевёл дух — боялся, что ей не понравится.
Когда они уже подходили к дому, Дань Ияо вдруг вспомнила:
— Хуэй, разве ты не должен был быть на цветочном сборище? Почему оказался там?
Э-э…
Чжу Хуэй на мгновение замялся. Ведь они не должны были встретиться — он просто не сдержался. Как теперь объяснить?
К счастью, Дань Ияо задала вопрос скорее для проформы и не ждала ответа.
— А кто был с тобой? Тот мальчишка кажется знакомым.
Услышав это, Чжу Хуэй не сдержал смеха.
Ацинь был всего на год младше него, но выглядел очень юным и хрупким, будто ему и вправду лет одиннадцать-двенадцать.
И хоть он и был взрослым, больше всего ненавидел, когда его называли «мальчишкой».
Сдержав улыбку, Чжу Хуэй пояснил:
— Жена, ты его помнишь. Это тот самый служащий из Юйлоу Гэ, который постоянно старался расположить к тебе хозяина заведения.
Теперь Дань Ияо вспомнила.
Чжу Хуэй добавил:
— Ацинь — также владелец Юйлоу Гэ. Прошу, никому не рассказывай об этом.
— Ого! — восхитилась Дань Ияо. — Действительно, выдающиеся люди всегда дружат с такими же выдающимися!
С этими словами она крепко обняла Чжу Хуэя и, как обычно, потерлась щекой о его лицо:
— Я точно накопила массу добрых дел в прошлой жизни, раз смогла жениться на таком замечательном Хуэе!
— Жена, не шали, — Чжу Хуэй отстранился, мягко отталкивая её голову.
Хотя он уже привык к её комплиментам, всё равно краснел.
Правда, с каждым днём жена всё больше напоминает ребёнка.
— Погоди-ка, — вдруг остановилась Дань Ияо и посмотрела на него с обидой. — Ты позволяешь и ему называть тебя Хуэем!
Она будто получила страшнейшее предательство и, с грустным видом, повалила Чжу Хуэя на кровать:
— Я думала, это моё эксклюзивное обращение! Чувствую себя обманутой!
Чжу Хуэй лежал под ней, и на лице его читалась только усталая нежность. Он заговорил, будто убаюкивая ребёнка:
— Так чего же ты хочешь, жена?
— Хочу особое имя! Только для меня одного!
Чжу Хуэй нахмурился — придумать было трудно. У него не было литературного имени, а детское прозвище, данное в младенчестве из-за слабого здоровья (мол, простое имя легче сохранить в живых), он ни за что не позволил бы жене знать.
Не оставалось ничего, кроме как спросить:
— А как бы ты хотела меня называть?
Дань Ияо задумалась. Она тоже не придумала.
«Хуэй» — уже занято.
«Чжу» — звучит плохо.
«Хуэй-эр» — странно, да и, наверное, так его отец зовёт.
Так они и лежали — один сверху, другой снизу — и оба ломали голову над именем.
— А давай просто «Бамбук»?
【В такой позе ты думаешь об имени?】
Дань Ияо и система произнесли это одновременно.
«Бамбук»?
Чжу Хуэй облегчённо выдохнул. Он уж думал, жена придумает что-нибудь совсем странное. «Бамбук» — пусть будет так, всё равно это её ласковое прозвище.
Он улыбнулся и кивнул:
— Как пожелает жена.
Но после замечания системы Дань Ияо наконец осознала ситуацию.
Она — женщина, он — мужчина.
Она сверху, он — снизу.
Они лежат на кровати, она его прижала.
И вместо того чтобы думать о чём-то важном, она размышляла об имени?
Да она, наверное, сошла с ума!
Глядя на лежащего под ней Чжу Хуэя, Дань Ияо вдруг почувствовала жар в лице и выпалила:
— Хуэй, я хочу бамбуковых побегов.
【Предупреждение! Обнаружен застой в выполнении задания. Просьба отнестись серьёзно!】
Каждое утро система проводила стандартную проверку, и Дань Ияо уже привыкла.
Она ловко натянула одеяло на голову и повернулась на другой бок, делая вид, что ничего не слышит.
【Хозяйка! Двигайся хоть немного! Отнесись к заданию с уважением!】
Система была в отчаянии. Ведь при первичной диагностике хозяйка казалась совсем другой! Откуда теперь эта безразличная позиция?
— Я очень серьёзно отношусь, — пробормотала Дань Ияо, не открывая глаз. — Ты велела открыть ресторан — моя сестра уже ведёт переговоры. Ты велела научиться готовить рис с грибами и картофелем — я учусь. А пятьдесят монет появятся, как только магазин откроется.
Слова были справедливы, но ведь почти десять дней она тратила только на нарезку картофеля и грибов шиитаке! Разве это не перебор?
【Это рис с грибами и картофелем,】 — в конце концов, системе пришлось поправить её.
— Не важно, не важно, — отмахнулась Дань Ияо.
Всё равно она ничего не умеет готовить, так что проблем нет.
【Экстренное задание! Хозяйка должна поцеловать своего мужа Чжу Хуэя в присутствии свидетелей на протяжении тридцати секунд. За успех — комплект для ремонта ресторана. За провал — снижение физической выносливости на единицу.】
Неожиданное задание застало Дань Ияо врасплох. За несколько месяцев совместного существования система впервые выдавала такое серьёзное поручение.
И потом…
— Ты же система кулинарного мастерства! Откуда такие непристойные задания?
Почему у других хозяек системы кулинарии дают награды за приготовление блюд, а у неё — за романтические сцены?
【Основное направление — кулинария, но я также отвечаю за развитие отношений. Проблемы есть?】
— Нет-нет, — поспешно ответила Дань Ияо и тут же вскочила с постели в поисках Чжу Хуэя.
Задание звучало несложно, да и бесплатный ремонт ресторана — отличная выгода.
Приведя себя в порядок и взглянув в медное зеркало на аккуратно одетую себя, Дань Ияо вдруг почувствовала смущение. Хотя поцелуи и объятия были у них в порядке вещей, специально искать свидетелей было как-то неловко.
Но, вспомнив, какое выражение лица будет у Чжу Хуэя, она всё же весело отправилась на поиски мужа — даже тайком нанесла немного его благовонного крема.
Раньше Чжу Хуэй часто сидел дома, вышивал или читал рассказы. Но в последнее время, наверное, появились какие-то мужские темы для обсуждения, и он всё чаще ходил в покои зятя.
Когда слуга у входа во двор сообщил о её приходе, Дань Ияо вошла внутрь.
Там, во дворе, сидели двое: каждый держал вышивальное пяльце. Дань Ияо подсела рядом с Чжу Хуэем:
— Зять, Бамбучок, что вышиваете?
— Да ничего особенного, — ласково ответил зять Линь, приказав слуге подать чай. — Просто платок, чтобы скоротать время.
Линь Вань, настоящее имя зятя, был человеком тихим и спокойным, с глазами, полными нежной мягкости, как озеро весной.
Сейчас в этих глазах играла лёгкая улыбка:
— Вы с Чжу Хуэем такие неразлучные. Он пришёл ко мне всего на мгновение, а ты уже за ним прибежала.
Дань Ияо хихикнула, обняла Чжу Хуэя за талию и положила голову ему на плечо:
— Конечно! Без него и минуты не могу!
Линь Вань с теплотой смотрел на них. Он был замужем уже несколько лет и относился к Дань Ияо как к родной сестре. Знал её характер достаточно хорошо.
Она — настоящий ребёнок: если запретить что-то делать, обязательно сделает наперекор. Чжу Хуэй — хороший муж, но он боялся, что Дань Ияо из упрямства начнёт его игнорировать.
http://bllate.org/book/5957/577200
Готово:
