Но всё, что она себе раньше воображала, так и не сбылось. Он был с ней чрезвычайно вежлив — настолько, будто между ними никогда ничего не происходило. Она предпочла бы, чтобы он хоть немного мучился, проявлял холодность или даже язвительность — всё это она готова была принять с улыбкой. Она никогда не мечтала о воссоединении с Лу Сяовэем, но когда он стал обращаться с ней как со старым другом, её сердце всё равно укололо болью. Ей было бы легче, если бы он ненавидел её: это значило бы, что он помнит её — так же, как она помнит его. Ненависть, рождённая из любви, тоже остаётся частью любви.
Оуян всегда считала, что обладает на Лу Сяовэя определённым влиянием.
Она знала: он человек, дорожащий прошлым.
Когда они были вместе, он увлёкся фотографией и даже оборудовал в арендованной квартире тёмную комнату. Постоянно привозил откуда-то старинные фотоаппараты — вместе им, наверное, было тысячелетие. Он также платно фотографировал людей; несмотря на немалую цену, клиенты шли к нему нескончаемым потоком, в основном девушки. Однажды она осторожно выразила недовольство, и он тут же отказался от этого источника дохода.
Потом Лу Сяовэй увлёкся сборкой автомобилей. В пригороде он снял целый двор и по двести юаней за тонну закупал в «автомобильных кладбищах» раритетные машины, которым уже было по нескольку десятков лет. Он находил в интернете руководства именно к этим моделям, разбирал их на части и вынимал цилиндры — некоторые можно было починить, другие — нет. Те, что поддавались ремонту, он вез в мастерскую, а потом возвращал обратно. После разборки заказывал через сеть комплектующие и постепенно собирал машины заново. Больше всего ему нравился этап покраски: новая краска на старом кузове создавала странное, почти противоречивое ощущение. Но ведь это Китай — такие тюнингованные автомобили можно было водить лишь по безлюдным дорогам, в город их не пускали. Обычно он катался на них пару раз, а потом продавал.
Больше всего Оуян запомнился линкольн — старинный автомобиль, над которым он трудился три месяца. Весь кузов был перекрашен в алый цвет, получилось очень красиво. Продал он его за сорок тысяч долларов и на эти деньги купил ей виолончель.
Чаще всего Лу Сяовэй ездил на отечественном джипе с дизельным двигателем и механической коробкой передач. После его рук ксеноновые фары и интерьер салона превратились в немецкий вариант.
Он записывал звук её игры на виолончели на CD и слушал в машине.
Увлечения Лу Сяовэя были слишком разнообразны. В любом деле, в которое он углублялся, успех был почти неизбежен, но он почему-то никогда не стремился развиваться дальше.
Он не был оторванным от реальности человеком: хотел зарабатывать и действительно зарабатывал, но, как только считал, что денег достаточно, прекращал. При этом большую часть заработка он тратил не на себя, а на неё. Молодые девушки часто обладают чрезвычайно высокой самооценкой, особенно перед любимым человеком, поэтому он, чтобы не задеть её гордость, всегда находил разные поводы для подарков.
Оглядываясь назад, Оуян понимала: то время, вероятно, стало самым счастливым в её жизни.
Но даже тогда она не думала строить с ним долгосрочные отношения. Лу Сяовэй соответствовал всем её представлениям о первой любви — даже превзошёл их, — однако не подходил под образ мужа.
Она полагала, что никогда не пожалеет. В её жизненных планах Лу Сяовэй был обречён появиться лишь на время, а затем остаться в воспоминаниях.
Вышла замуж за Дин Ли, конечно, ради денег. Она, безусловно, восхищалась его благородством, спокойствием и умением легко справляться с трудностями, но прекрасно понимала: все эти качества средневозрастного мужчины держатся на успехе. Без денег почва, на которой они растут, исчезнет. Изначально она хотела прожить с Дин Ли всю жизнь: он достаточно любил её, был успешен и… достаточно стар, чтобы не завести новых романов и не предать её.
Однако, узнав об измене Дин Ли, она не испытала ни малейшего сожаления и даже не особенно расстроилась. Наоборот, почувствовала облегчение — теперь у неё появился достойный повод для развода, гораздо более приемлемый, чем настоящая причина.
Но когда Оуян Цин увидела, как Лу Сяовэй улыбается ей, вдруг накатило чувство сожаления.
Чжун Тин сидела в читальном зале исторического факультета прямо у окна. Солнечный свет делал экран её телефона неясным.
На экране Лу Сяовэй был одет так же, как утром, уходя из дома: светло-серая рубашка с круглым воротом и поверх неё пиджак из того же материала. Верхние две пуговицы были расстёгнуты, единственное отличие — теперь на шее болтался служебный бейдж на шнурке цвета макарон. Это было не то место, где следят за дресс-кодом; за его спиной прошёл мужчина в фиолетовой куртке-ветровке.
Затем на экране остались только Оуян и Лу Сяовэй.
Шу Юань прислала ссылку на трансляцию Чжун Тин ещё в десять часов, но та удержалась и открыла её только в одиннадцать. Хотя в читальне почти никого не было, у неё возникло ощущение, будто и её тоже транслируют в прямом эфире. Наверное, стоило выбрать другое место, но было уже поздно.
Чжун Тин, тыкая карандашом в висок, пристально смотрела на экран. Оуян, казалось, ничуть не пострадала от развода — выглядела даже лучше, чем несколько месяцев назад, когда они встретились в самолёте. Сегодня она старалась слиться с окружением: белая рубашка, узкие брюки в тонкую полоску, балетки на ногах. Единственным ярким акцентом были серёжки с красными камнями.
Зоркие зрители в чате сразу узнали бренд — Van Cleef & Arpels.
Она услышала, как Лу Сяовэй спросил Оуян:
— Хочешь чего-нибудь выпить?
Они стояли в переговорной комнате рядом с кофемашиной.
Не дожидаясь ответа, Лу Сяовэй подошёл к автоматической кофемашине, насыпал в бункер кофейные зёрна и нажал кнопку, не спрашивая о её предпочтениях. Он сам любил кофе, поэтому в переговорной всегда хватало бразильских зёрен.
Лу Сяовэй засунул руки в карманы и наблюдал за работой кофемашины. Он и так был высоким, а ракурс снизу делал его ноги ещё длиннее.
Чжун Тин подумала: сейчас он точно захотел бы закурить, но ведь идёт прямая трансляция.
Вскоре кофе был готов и налит в белую фарфоровую чашку с логотипом компании посередине.
Камера даже сделала крупный план логотипа.
Они сели на высокие табуреты и молча пили кофе. Оуян склонила голову и беспрестанно помешивала жидкость ложечкой, обнажив длинную, изящную шею.
Оуян нарушила молчание и начала задавать ему вопросы из чата — лёгкие, шуточные, те, что обычно не попадают в финальную версию программы.
— Зрители хотят знать, сколько стоят твои часы?
В чате одна за другой посыпались записи: «Хочу такие же!», «Двести юаней — и ты как Лу Сяовэй!», «Бери, не пожалеешь!»
— Не знаю. Жена купила мне.
Это были простые мужские часы Timex, которые во время распродажи стоят меньше двадцати долларов. Она купила сразу две пары.
Чжун Тин заметила, как лицо Оуян на миг застыло, но всего на секунду.
В этот момент зазвонил телефон Чжун Тин. Поскольку наушники были подключены, звонок прозвучал особенно громко. Это был Чэнь Юй. Когда она выбежала в коридор, звонок уже оборвался. Она перезвонила.
— Чжун Тин, ты видела моё сообщение в WeChat? На востоке открыли новое юньнаньское кафе. Там подают утку из Удин, которую кастрировали. Говорят, вкус невероятный. Я раньше видел только кастрированных петухов, а ты знаешь, как кастрируют кур?
— Нет.
— В книгах пишут, что нужно сделать разрезы под крыльями и вложить внутрь почки петуха. Но, по-моему, на практике всё гораздо проще.
— Слушай, тебе не кажется, что это жестоко? У меня сейчас дела, перезвоню позже.
Чжун Тин быстро нажала «отбой».
Когда она снова открыла ссылку на трансляцию, они уже были в бильярдной. Чжун Тин сначала отключила чат. Через две минуты после чёрного экрана она услышала, как Лу Сяовэй говорит:
— Сыграем партию?
Он снял пиджак, закатал рукава, взял кий, прицелился и ударил. Белый шар столкнулся с чёрным, тот в свою очередь ударил красный и жёлтый, и оба упали в разные лузы.
Чжун Тин заметила, что Оуян стоит, скрестив руки, и пристально следит за шарами на столе.
Затем в лузу улетел синий шар, за ним — зелёный.
Он не доиграл партию — Оуян явно не собиралась играть с ним.
Смотря трансляцию, Чжун Тин вдруг почувствовала: они — герои истории, а она всего лишь наблюдательница.
Чжун Тин проследила за экскурсией по офису «Лу Юй» через прямую трансляцию. По сравнению с теми отрывочными фотографиями, что она видела в интернете, сейчас всё стало гораздо яснее и полнее. Компания была небольшой — всего четыре этажа, включая подземный ресторан. Здание, где располагался офис, раньше было авиационным складом, принадлежавшим корпорации «Ханкэ». Больше всего ей понравился белый купол на крыше, предназначенный для посадки вертолётов.
Интерьер компании пропитан личным вкусом Лу Сяовэя: вся общая посуда — белый фарфор, хотя керамика была бы практичнее; обеденные столы в подвальном ресторане — круглые, овальные и барные — все из орехового дерева, материал на удивление непрактичный: даже от чашки на нём остаются следы.
В определённом смысле он не был прагматиком.
Чжун Тин, жуя булочку, наблюдала, как они едят лапшу на экране. На электронном табло ресторана отображалось меню на обед: шесть мясных и шесть овощных блюд, на первое — суп из тофу и зелени.
Этот суп имеет изящное название — «Жемчужный нефрит в белом янтаре». Говорят, что в молодости, когда Чжу Юаньчжан был нищим, кто-то угостил его такой похлёбкой. Став императором, он всё ещё вспоминал её с теплотой: никакие деликатесы не могли сравниться с той миской супа из далёкого прошлого. Хотя на самом деле исторических свидетельств об этом нет, легенда живёт долго — значит, подобные чувства знакомы многим.
Вероятно, у каждого мужчины есть свой «Жемчужный нефрит в белом янтаре» — блюдо из далёкого прошлого, которого он так и не получил. Со временем оно в памяти становится всё совершеннее, и любые яства на столе меркнут перед ним. Но если однажды он всё же попробует его снова, окажется, что это просто обычный суп из тофу и зелени, ничем не примечательный. Попробовав, можно успокоиться, но если не попробовать — воспоминания будут расти безгранично… Если даже обычная похлёбка способна вызывать такую страсть, что уж говорить о редком сокровище?
Чжун Тин объективно оценивала своих сополичниц и не считала Оуян простой похлёбкой.
На табло самым заметным блюдом был острый краб — сезон крабов только начался.
Но Лу Сяовэй заказал лишь миску лапши. Сегодня был его день рождения.
Чжун Тин внимательно всматривалась в эту миску: сверху лапшу почти полностью закрывал соус с говядиной — наверное, повар специально добавил побольше, чтобы выразить преданность боссу. Однако эта преданность оказалась неуместной: Чжун Тин заметила, как Лу Сяовэй аккуратно отодвинул говядину в сторону — он вообще не любил говядину. Его пальцы были длинными, а держал палочки далеко от кончиков, из-за чего ел он с видом полного безразличия.
«Мы с тобой на одной волне», — подумала Чжун Тин, глядя на миску Оуян, и горько усмехнулась.
Почему именно сегодня назначили интервью? Наверное, просто совпадение.
Она была благодарна, что в трансляции не было сцен с поздравлениями. Она видела несколько выпусков «Цинтань»: однажды как раз в день рождения гостя, ближе к концу интервью сотрудники выкатили двухъярусный торт, Оуян помогла его разрезать, а ведущая с гостем раздали кусочки зрителям в первых рядах. Тогда программа ещё снималась в студии и была гораздо популярнее.
Трансляция закончилась в час дня. В четыре часа Шу Юань позвонила Чжун Тин с радостной новостью: за всё интервью Лу Сяовэй упомянул её четырнадцать раз, а в его кабинете даже стоит их совместная фотография. Как сторонние наблюдатели, Шу Юань и ассистент режиссёра своими глазами видели, как улыбка Оуян становилась всё более напряжённой.
Чжун Тин не могла не восхититься оперативностью генерального директора.
Скоро праздник, и факультет раздавал каждому преподавателю подарочный набор: коробка с четырьмя лунными пряниками и ящик яблок сорта «Гоуан». Подходя к отделу комсомола за подарками, Чжун Тин случайно встретила Чэнь Юя, и они вместе посетовали на давнюю традицию экономии исторического факультета.
Поскольку они жили в одном районе, Чжун Тин подсела к нему в машину.
— В последнее время ты постоянно ездишь на велосипедах из проката?
— Ага, — ответила Чжун Тин, а потом добавила: — Это полезно для здоровья.
Это была правда, она не лгала.
— В том юньнаньском кафе сегодня скидки на открытии. Пойдём?
— В другой раз я тебя угощу. Сегодня день рождения Лу Сяовэя, мне надо вернуться и приготовить ему ужин.
С самого начала знакомства Чжун Тин и Лу Сяовэй всегда называли друг друга полным именем, как одноклассники.
— Пригласи его с собой.
http://bllate.org/book/5884/572090
Готово: