— Ты тоже молодец! Настоящий мужчина! — искренне восхитилась Ся Биньбинь, обращаясь к Цинь Ли. Она всегда считала его робким, но с самого начала поездки на американских горках и до самого конца он не проявил ни малейшего страха — только успокаивал и подбадривал её, в решающий момент проявив всю отвагу настоящего мужчины.
Через несколько минут Ся Биньбинь услышала тихие всхлипывания. Кто это? Неужели кто-то так испугался, что расплакался? Любопытная, она обернулась и увидела, как Сюй Сяохань крепко прижимается к Гу Минлану, лицо которого тоже выглядело неважно: слёзы и сопли стекали по щекам девушки. Отстегнувшись, Ся Биньбинь и Цинь Ли сошли на платформу. Увидев, что Сюй Сяохань всё ещё плачет, Ся Биньбинь сжалилась и подошла:
— Сяохань, Сяохань, не плачь. Мы уже приехали, выходи.
Она потянулась, чтобы помочь ей отстегнуть ремень.
Но Сюй Сяохань резко оттолкнула её руку:
— Уходи! Не лезь! Катись отсюда!
Цзо Ай и Хун Лэй тут же бросились гасить конфликт:
— Сяохань, ты просто сильно испугалась. Как ты можешь так говорить с Биньбинь?
Ся Биньбинь, глядя на покрасневшую тыльную сторону своей руки, молча вернулась на своё место, про себя ругаясь: «Эта сумасшедшая Сюй Сяохань — настоящая неблагодарная собака, которая кусает Люй Дунбина».
Цинь Ли взял её руку, и его лицо стало мрачнее тучи. Все впервые видели Цинь Ли таким — даже перепугались и замолчали.
Помолчав несколько секунд, Цинь Ли подошёл к Гу Минлану и негромко, но твёрдо произнёс:
— Ты, иди со мной.
С этими словами он развернулся и пошёл прочь. Гу Минлан на мгновение замер, но последовал за ним.
— Минлан… — жалобно позвала Сюй Сяохань. Гу Минлан оглянулся на неё, но, не сказав ни слова, ушёл.
Вскоре Цинь Ли и Гу Минлан вернулись. Оба хмурились, и было ясно, что настроение у них ужасное. После такого инцидента продолжать совместные развлечения было невозможно. В итоге решили разделиться на две группы: Цзо Ай, Шу Цзе, Ся Биньбинь и Цинь Ли в одной, а Хун Лэй с Сюй Сяохань — в другой, сохранив ту же рассадку, что и утром при поездке.
Глядя на удаляющиеся спины Ся Биньбинь и Цинь Ли, Гу Минлан чувствовал необъяснимое раздражение. Кто такой этот Цинь Ли, чтобы так с ним разговаривать? Он вспомнил слова Цинь Ли: «Ты внук Гу Юнцина, сын Гу Дункая? Если у наследника семьи Гу такие глаза, что не видит очевидного… Ха! Тогда дому Гу недолго осталось». «Следи за своей женщиной. Ещё раз такое повторится — я тебя не пощажу!»
Цинь Ли говорил с невероятным высокомерием, жестокостью и холодной угрозой. Гу Минлан был одновременно шокирован и разгневан: никто никогда не осмеливался так с ним обращаться! Внук главы дома Гу — и вдруг такое унижение! Мысли метались в голове: может, у Цинь Ли есть какие-то связи? Но он никогда не слышал о таком человеке.
Поразмыслив и не найдя ответа, Гу Минлан махнул рукой. Он повернулся к Сюй Сяохань, которая всё ещё дрожала и выглядела подавленной, и внутри него вспыхнул гнев. Сегодня эта Сюй Сяохань окончательно достала его. Если боишься — не приходи! Пришла в Хуаньлэгу и всё время чего-то боится. Смотреть на то, как она ревёт, утирая слёзы и сопли, — просто тошнит. Где тут хоть капля привлекательности?
Ещё хуже то, что Ся Биньбинь явно хотела помочь, а та, как сумасшедшая, набросилась с криками и ударами. Он ведь постоянно говорил Сюй Сяохань, что относится к Биньбинь как к младшей сестре. Так вот как она обращается с его «сестрой»? При этой мысли Гу Минлан стал смотреть на Сюй Сяохань ещё с большей неприязнью.
После этого инцидента у Ся Биньбинь и компании пропало всякое желание развлекаться. Решили просто пойти обедать. После обеда Цинь Ли отвёз Цзо Ай и Шу Цзе обратно в университет, а сам собрался увозить Ся Биньбинь домой. Когда она уже собиралась уходить с Цинь Ли, Шу Цзе начал усиленно подмигивать ей.
— Шу Цзе, с тобой всё в порядке? Может, слишком долго в интернете сидел? Почему глаз так дергается?
Шу Цзе указал на неё:
— Ты… ты… мне нужно с тобой поговорить.
Ся Биньбинь попросила Цинь Ли немного подождать, думая, что он точно откажет. Но к её удивлению, Цинь Ли подумал и согласился, лишь напомнив:
— Отдыхай пораньше.
И уехал. Ся Биньбинь даже растерялась от такой неожиданной уступчивости.
Когда машина Цинь Ли скрылась из виду, она наконец обернулась к Шу Цзе:
— Ну что у тебя за дело?
Шу Цзе поманил её:
— Подойди, подойди.
Ся Биньбинь подошла. Шу Цзе тихо сказал:
— Биньбинь, я хотел сегодня признаться Цзо Ай, но после всего случившегося настроение никудышное, и я побоялся. Потом, когда вернётесь, спроси у неё: нравлюсь ли я ей и согласна ли она встречаться со мной.
— Хорошо, прямо сейчас спрошу, — ответила Ся Биньбинь.
В этот момент Цзо Ай окликнула её:
— Биньбинь!
Ся Биньбинь показала Шу Цзе знак «ОК» и побежала к Цзо Ай.
— Биньбинь, о чём вы там шептались с Шу Цзе? У тебя ведь есть парень, так что никаких ветреностей! — предупредила Цзо Ай.
— Ты куда это клонишь? Речь о тебе.
— Обо мне?
— Да. Прямо скажу: Шу Цзе в тебя влюблён. Попросил спросить, хочешь ли ты быть его девушкой.
— Шу Цзе нравлюсь я? — Цзо Ай была поражена. — Он же твой однокурсник! Если кому и нравиться, так тебе, почему мне?
— Кто сказал, что однокурсники обязательно должны нравиться друг другу? Иначе все бы только внутри группы и встречались!
Цзо Ай поняла, что сказала глупость, и смущённо хихикнула.
— Ну и как ты к этому относишься? — спросила Ся Биньбинь.
— Что значит «как я к этому отношусь»?
— Согласна или нет? Нравится ли тебе Шу Цзе? Он очень порядочный, да и семья у него отличная.
— Биньбинь… — Цзо Ай произнесла это с необычной серьёзностью. — Мне приятно, что кто-то меня любит. Шу Цзе — хороший парень, но я никогда не думала о том, чтобы строить с ним отношения. Для меня он просто земляк. Я восхищаюсь старшим братом, ты же знаешь. Не хочу встречаться ни с кем другим.
— То есть отказываешь? — уточнила Ся Биньбинь.
Цзо Ай кивнула. Настроение у обеих стало тяжёлым. Ся Биньбинь велела Цзо Ай идти в общежитие, а сама позвонила Шу Цзе. Услышав ответ, тот помолчал несколько секунд и положил трубку.
Вечером Хун Лэй и Сюй Сяохань вернулись. Сюй Сяохань молча умылась, легла в кровать и резко задёрнула занавеску. С момента, как она вошла в комнату, и до того, как забралась под одеяло, не проронила ни слова. Ся Биньбинь, Хун Лэй и Цзо Ай переглянулись, не зная, что сказать. Всю ночь в общежитии витала подавленная атмосфера — прежнего веселья и смеха будто не бывало. Каждому казалось, что на сердце лежит тяжёлый камень.
* * *
Возможно, до этого было слишком много радости, а жизнь не может быть вечно безоблачной — в ней всегда есть и тени, и свет, и радости, и печали. В последние дни атмосфера в общежитии была особенно напряжённой. Сюй Сяохань больше не была той жизнерадостной и довольной собой девушкой, какой была раньше. Теперь она ходила мрачная, будто все ей должны миллионы. Инцидент на американских горках явно был её виной, но она не только не извинилась, но и смотрела на Ся Биньбинь с откровенной враждебностью. Это вызывало у Ся Биньбинь яростный гнев — она боялась, что однажды не сдержится и ударит Сюй Сяохань.
Цзо Ай отказалась Шу Цзе, но и с «старшим братом» у неё по-прежнему ничего не продвигалось. Более того, в этом семестре балов стало меньше, чем в прошлом, и возможности встретиться со «старшим братом» заметно сократились. Цзо Ай изводила себя тревогой, но ничего не могла поделать. Она ведь не могла пойти и соблазнить его или переманить у другой девушки.
«Видимо, мне не суждено быть с ним», — подумала она и вдруг пожалела, что так прямо отказалась Шу Цзе. Если бы она не была столь категоричной, возможно, сейчас не чувствовала бы себя такой одинокой — хоть бы кто-то был рядом, поддерживал и утешал.
Только Хун Лэй и Ся Биньбинь оставались прежними. Хун Лэй была занята учёбой, делами класса, студенческим советом и клубами. Хотя у неё не было парня, её жизнь была полна событий.
Ся Биньбинь тоже была постоянно занята: учёба, свидания после пар, субботы — работа и свидания, воскресенья — вождение и свидания. Она уже сдала экзамен по вождению («теория» и «площадка»), теперь ей предстояло откатать шестьсот километров. Благодаря отличной координации и реакции ей давалось вождение легче, чем другим. Она получала настоящее удовольствие от управления автомобилем и уверенно заявила Цинь Ли:
— Я буду отличным водителем!
— Водителем? — переспросил Цинь Ли и многозначительно улыбнулся.
Время летело незаметно, и вот уже почти конец семестра. Однажды Хун Лэй вернулась и сказала:
— Эй, Цзо Ай, я услышала новость о старшем брате. Хочешь узнать?
— Не хочу, — вяло ответила Цзо Ай. — Вижу, но не могу иметь. Зачем мне это знать?
— Для тебя это хорошая новость, — настаивала Хун Лэй.
— Не верю. Какая может быть хорошая новость? Разве что старший брат расстался с девушкой?
— Минмэй уезжает за границу, — сообщила Хун Лэй.
— Ну и что? Кто такая Минмэй? — не поняла Цзо Ай, хотя имя показалось знакомым.
— Это девушка старшего брата. Она учится на третьем курсе и собирается уехать в Канаду. Старший брат против, и они из-за этого сильно поссорились, — Хун Лэй понизила голос. — Говорят, они на грани расставания.
Цзо Ай резко села на кровати:
— Староста, это правда?
— Сто процентов. Источник абсолютно надёжный.
Эта новость подействовала на Цзо Ай как укол адреналина — она мгновенно ожила. Она стала расспрашивать всех подряд, проверяя информацию из разных источников, и наконец убедилась: девушка старшего брата действительно уезжает в Канаду. Он не хочет долгих отношений на расстоянии и просит её остаться, но она настаивает на отъезде. Ни один не может переубедить другого, и их отношения висят на волоске.
Цзо Ай будто одержимая: то загоралась надеждой и мечтала о будущем со старшим братом, то мучилась угрызениями совести, чувствуя себя мерзавкой, которая радуется чужой беде. То она сияла, болтала сама с собой и жестикулировала, то опускала голову, глядя в пол безжизненным взглядом. В общем, вела себя как человек с раздвоением личности.
Ся Биньбинь не выдержала:
— Ай, так нельзя! Если будешь продолжать в том же духе, старший брат тебе и не понадобится — сама с ума сойдёшь!
Хун Лэй поддержала:
— Цзо Ай, будь спокойна. Если суждено — не уйдёт, если не суждено — не добьёшься. Сейчас главное — ждать.
— Ждать?
— Да, именно ждать. И ждать по-настоящему. Если они не расстанутся — твои метания бесполезны. Если расстанутся — тогда и начинай действовать.
— Ладно, поняла, — Цзо Ай оказалась послушной. — Буду терпеливо ждать.
— Вот и хорошо. А ещё ты обещала мне хорошо учиться. Как с подготовкой к экзаменам?
— Экзамены?! — Цзо Ай в ужасе схватилась за голову. — О боже, скоро экзамены! Я пропала!
С тех пор Цзо Ай вернулась к нормальной жизни и сосредоточилась на учёбе, перестав думать только о старшем брате. Только Сюй Сяохань оставалась в прежнем состоянии: в общежитии почти не разговаривала ни с кем. С Ся Биньбинь они и раньше не ладили, поэтому молчание было ожидаемым, но теперь она почти не общалась и с Хун Лэй, и с Цзо Ай. Её характер кардинально изменился по сравнению с первым курсом: раньше она хотя бы внешне была мягкой, доброжелательной и женственной.
Теперь же в общежитии она ходила с каменным лицом, игнорируя всех, или нервно металась, постоянно поглядывая в телефон. Но перед Гу Минланом Сюй Сяохань вела себя совершенно иначе. Ся Биньбинь об этом не знала, пока однажды после тренировки в клубе тхэквондо не увидела, как Сюй Сяохань подошла к Гу Минлану. Он говорил с ней крайне раздражённо, а она заискивающе улыбалась и даже первой поцеловала его. Вернувшись в общежитие, Ся Биньбинь специально осмотрела губы Сюй Сяохань — они были повреждены, но та выглядела довольной и даже немного поговорила с Цзо Ай и Хун Лэй.
Ся Биньбинь была озадачена. Так ли выглядят отношения? Почему Сюй Сяохань так осторожна и покорна перед Гу Минланом, а он — так грубо с ней обращается, и она даже не злится?
Отец Ся Биньбинь так и не прислал ей денег, и она сама не просила. Клуб тхэквондо работает и летом, поэтому она планировала провести дома всего неделю, а потом вернуться в университет и закончить водительские права. Сейчас она откладывала около двух тысяч юаней в месяц, а значит, за год могла накопить не меньше двадцати тысяч. Она уже чувствовала, что вполне может обходиться без помощи родителей.
http://bllate.org/book/5867/570465
Готово:
