Мне нравится только Июнь, так пусть же Цинь Мушэн попадёт в лапы этой ведьме Му Чжаосюань. Хмф! Я же давно говорил: лишь тот, кто жаждет самоистязания, может влюбиться в Му Чжаосюань. Я уж точно не такой дурак, чтобы самому лезть под её кнут. Да, я её совершенно не люблю!
Просто сейчас голова закружилась — вот и всё.
Пока молодой господин Хунь убеждал себя в этом, чья-то рука легонько хлопнула его по плечу, и раздался звонкий женский голос:
— Эй, молодой господин Хунь!
В первую секунду Хунь Инвэнь подумал: «Неужели только что подумал о ведьме Му Чжаосюань — и она тут как тут?» Мысль эта мелькнула мгновенно, и он инстинктивно натянул заискивающе-льстивую улыбку, поворачиваясь:
— Му…
— Какая ещё Му? — перед ним стояла девушка с изящным, слегка андрогинным лицом.
А, это не Му Чжаосюань… Хунь Инвэнь с облегчением выдохнул и тут же стёр улыбку с лица, внимательно разглядывая незнакомку. Она казалась знакомой… но где он её видел — не припоминал.
— Молодой господин Хунь, разве вы меня не узнаёте?.. — в её голосе прозвучала обида, но на самом деле она ухмылялась с лёгкой дерзостью.
Видя растерянность Хунь Инвэня, девушка перестала его дразнить и приложила оба указательных пальца к тонким, изогнутым, как полумесяц, бровям, подмигнув ему.
— А-а… — увидев этот жест, в голове Хунь Инвэня мелькнул образ девушки с густыми бровями и большими глазами, и он наконец воскликнул: — Ты… ты же… маленькая Лотос!
— Так вы всё-таки помните меня, молодой господин Хунь, — улыбнулась Хуа Лянь, делая вид, что смущена. — Похоже, нам и вправду суждено встречаться!
Услышав её слова, Хунь Инвэнь натянуто усмехнулся и поспешил отступить на шаг:
— Девушка… маленькая Лотос… Если у вас нет ко мне дел, позвольте мне удалиться…
Чёрт возьми! В прошлый раз, когда я перепутал её с Му Чжаосюань, Тан Пан чуть не изуродовал мне лицо. А сейчас он может появиться в любую секунду — лучше сматываться, пока не поздно.
Маленькая Лотос прекрасно поняла, о чём думает молодой господин Хунь, и презрительно фыркнула:
— Всё из-за этого мелкого нахала Тан Пана! Из-за него мне даже флиртовать с кем-нибудь спокойно не дают!
Хунь Инвэнь лишь усмехнулся в ответ и ускорил шаг.
Но Хуа Лянь шла рядом и весело спросила:
— Молодой господин Хунь, когда я вас окликнула, вы ведь подумали, что это ваша возлюбленная?
«Пфф!» — Хунь Инвэнь чуть не подавился собственной слюной.
— Ах ты! — «виновница» невинно моргнула и воспользовалась моментом, чтобы провести ладонью по его груди.
Молодой господин Хунь ловко увильнул и, еле сдерживая раздражение, спросил:
— Какая ещё возлюбленная?
Чёрт! Откуда у меня возлюбленная?
Минмо и Минсюй, шедшие позади, с трудом сдерживали смех, наблюдая за этой сценой.
— Да кто же ещё — Му Чжаосюань! — Хуа Лянь бросила взгляд на Хунь Инвэня. — Если нравится — признавайся! Ты же не девчонка, чего стесняться?
Лицо молодого господина Хуня покраснело — то ли от стыда, то ли от злости.
— Она точно не моя возлюбленная!
— Ну ладно, тогда ты её возлюбленный, — беззастенчиво заявила Хуа Лянь.
— Между нами вообще ничего нет! — фыркнул молодой господин Хунь.
— В таком случае… пусть она остаётся с Цинь Мушэном, — пожала плечами Хуа Лянь, делая вид, что ей всё равно.
Услышав это, Хунь Инвэню стало неприятно. Почему все твердят, будто между Му Чжаосюань и Цинь Мушэном что-то есть?
В конце концов он не выдержал:
— Вы их знаете?
★ Глава 53. Хмф! Я тоже не так прост
— О… раз уж так вышло… — Хуа Лянь, считающая себя знатоком любовных дел, улыбнулась с видом полного безразличия и притворно вздохнула: — Если между вами с Му Чжаосюань ничего нет, пусть она остаётся с Цинь Мушэном. И знаете, они вдвоём выглядят даже очень гармонично.
Гармонично? Му Чжаосюань и Цинь Мушэн?! Хмф! Да они не гармонируют ни на йоту!
Хотя Хунь Инвэнь внутренне бурлил от возмущения, внешне он упрямо держался, не желая выдать ни капли своего волнения. Однако слова Хуа Лянь всё равно оставили в нём неприятное чувство. Почему все настаивают, будто между ведьмой Му Чжаосюань и Цинь Мушэном существует какая-то связь?
В конце концов он не выдержал:
— Вы их знаете?
— Конечно, знаю! Из-за них я когда-то… — Хуа Лянь нахмурилась и фыркнула, уже собираясь поведать о своём «трагическом» прошлом, но вовремя спохватилась. — Нет-нет, этого я никому не скажу! Иначе вся моя репутация пойдёт прахом!
Она мысленно облегчённо вздохнула: слава богу, не ляпнула лишнего.
Хунь Инвэнь заметил, как она осеклась на полуслове, и стал ещё любопытнее:
— А что случилось тогда?
— Ох, — Хуа Лянь рассмеялась, скрывая замешательство, и снова заговорила игриво: — Тогда… тогда я однажды их видела. Уже тогда между Му Чжаосюань и Цинь Мушэном были очень тёплые отношения.
Что?!
Когда это «тогда»? Неужели они давно знакомы? Или… между ними и правда что-то было?
Глаза Хунь Инвэня блеснули, и он едва заметно нахмурил брови, но постарался говорить как можно безразличнее:
— А когда это «тогда»? Неужели госпожа Му и господин Цинь знакомы уже давно?
Хуа Лянь внимательно следила за его лицом. Хотя молодой господин Хунь упорно скрывал свои чувства, она, прожжённая волчица, сразу всё поняла.
«Хм! В прошлый раз Му Чжаосюань подло меня подставила, из-за чего я теперь не могу избавиться от Тан Пана. Он испортил мне столько романов! А теперь и моего избранника она успела соблазнить! Раз её „возлюбленный“ сам пришёл ко мне, не дам я им спокойно быть вместе!»
И, полная коварных замыслов, Хуа Лянь улыбнулась:
— Да, они действительно знакомы много лет, и отношения у них… особенные. Говорят даже… что Цинь Мушэн до сих пор не женится именно из-за Му Чжаосюань…
Она соврала наполовину, внимательно наблюдая за реакцией Хунь Инвэня. Увидев, как тот нахмурился, она внутренне ликовала и добавила:
— Теперь поняли, молодой господин Хунь?
В этот момент в голове Хунь Инвэня вдруг всплыл один образ.
И внезапно вся его ревность испарилась.
Он лениво раскрыл золотистый веер с изображением цветов и, улыбаясь с непринуждённой грацией, спросил:
— Девушка Лотос, откуда вы так хорошо знаете дела госпожи Му и господина Циня? Как вы с ними познакомились?
Хуа Лянь опешила.
Вопрос был не случайным. Хунь Инвэнь вдруг вспомнил: в прошлый раз, когда он перепутал её с Му Чжаосюань, она будто знала многое об их отношениях. Значит, должна быть близкой подругой Му Чжаосюань. Но тогда, увидев её, почему она не подошла первой, а, наоборот, испугалась, что Му Чжаосюань её узнает?
Прищурившись, Хунь Инвэнь смотрел на Хуа Лянь с невинной улыбкой, лениво помахивая веером.
«Не думайте, что я безобидный котёнок. Я хоть и кажусь рассеянным, но не настолько глуп, чтобы меня водить за нос!»
Его лицо сияло неземной красотой, а под ветром развевались чёрные пряди волос. В этом образе он был словно бессмертный, сошедший с небес.
Хуа Лянь, обожавшая красивых юношей, залюбовалась до того, что глаза распахнулись.
Но, собрав волю в кулак, она вспомнила о своём секрете.
«Красота губительна… Надо держаться!»
Она моргнула, и в её взгляде снова появилась ясность. Вздохнув, она устремила взгляд вдаль и задумчиво произнесла:
— Как я с ними познакомилась?.. Ох, это долгая история. В общем, всё бедствие, в котором я сейчас, — целиком на совести Му Чжаосюань и Цинь Мушэна. Они оба — одна парочка, и оба — мерзавцы.
— Мерзавцы?.. — Хунь Инвэнь кивнул, будто соглашаясь. — Ведьма Му Чжаосюань и правда не подарок.
Ветерок развевал его волосы, а слова растворялись в воздухе.
Хунь Инвэнь лишь приподнял уголки глаз и молча улыбнулся.
Заметив его молчаливый взгляд, Хуа Лянь лукаво предложила:
— Эй, молодой господин Хунь, раз уж вам так интересно… Скажите мне что-нибудь приятное — и я расскажу всё, что знаю. Без утайки!
Едва она договорила, в воздухе раздался холодный, звонкий голос:
— Маленькая Лотос, вот ты где пряталась.
Лица Хунь Инвэня и Хуа Лянь мгновенно изменились.
★ Глава 54. Господин, к вам пришли взыскивать долг
Хунь Инвэнь как раз расспрашивал Хуа Лянь, как она познакомилась с Му Чжаосюань, когда вдруг издалека донёсся холодный, звонкий голос:
— Маленькая Лотос, вот ты где пряталась.
Услышав его, и Хунь Инвэнь, и Хуа Лянь побледнели.
Голос доносился издалека, но чётко — значит, говоривший был недалеко и обладал мощной внутренней силой.
— Чёрт! Я еле-еле от него улизнула, а он уже проснулся?! — Хуа Лянь в отчаянии нахмурилась. — Если он меня поймает, неизвестно, когда он меня… съест!
Она нервно зашагала взад-вперёд, бормоча себе под нос:
— Нет-нет, надо срочно прятаться!
Хунь Инвэнь тоже побледнел.
«Чёрт! В прошлый раз я еле вырвался из лап Тан Пана. А теперь снова наткнулся на него! По тому, как он тогда отнёсся к Хуа Лянь, любой поймёт, что он к ней неравнодушен. А меня чуть не изуродовал просто за то, что я перепутал их!»
http://bllate.org/book/5849/568836
Готово:
