Результаты той самой экспертизы на отцовство, которую господин У заказывал несколько дней назад, давно уже были готовы. Он заходил за ними позавчера, и Чжун Пин до сих пор помнила, как в последний раз видела его: он стоял за пределами учреждения у вишнёвого дерева и вытирал слёзы.
Цветы давно осыпались, и теперь он казался особенно одиноким и измученным.
Господин У робко спросил:
— Госпожа Чжун, вы хотели меня о чём-то спросить?
Чжун Пин ещё не успела ответить, как сзади раздался голос:
— Чжун Пин!
Она обернулась и увидела Лу Ши и Гао Наня. На мгновение опешила:
— Вы уже приехали? — Огляделась. — А остальные где?
— Машина только что проехала мимо, — Лу Ши без церемоний сел на стул. — Ты тут одна обедаешь? А этот господин…
— Это господин У, — представила Чжун Пин.
Она кратко объяснила, кто он такой. Господин У скромно поздоровался.
Лу Ши сразу заметил его неловкость, бегло оглядел и отвёл взгляд.
Лу Ши с Гао Нанем заказали себе по порции еды. Чжун Пин увидела, что господин У всё ещё ждёт её вопроса, подумала немного и сказала:
— У меня есть знакомые волонтёры, которые помогают людям находить родных. За последние два года они вернули домой немало пропавших. Я подумала: чем больше каналов поиска — тем выше шансы. Хотела бы передать вашу информацию им.
Господин У растроганно ответил:
— Отлично, отлично! Это было бы замечательно. Давайте я ещё раз расскажу вам о своём сыне.
Лу Ши слушал некоторое время и наконец понял, в чём дело. Двое беседовали оживлённо: один не переставал рассказывать, другой — внимательно слушала. Лу Ши всё это время краем глаза наблюдал за Чжун Пин, и душная жара, накопившаяся в машине, словно испарилась.
Когда разговор закончился, обед тоже подошёл к концу. Чжун Пин записала контакты господина У и пообещала, что свяжется с ним через своих друзей сразу по возвращении.
При расчёте Гао Нань собрался оплатить всё сразу, но Лу Ши остановил его и велел заплатить только за двоих. Гао Нань удивился.
Чжун Пин вынула двенадцать юаней и отдала кассиру. Господин У всё пытался отказаться, но Чжун Пин улыбнулась:
— В следующий раз вы меня угостите жареной лапшой.
Господин У поспешно согласился.
Попрощавшись с ним, Чжун Пин села в машину Лу Ши и указала направление:
— Езжайте прямо, потом поверните направо.
Лу Ши вытер руки бумажным полотенцем и спросил:
— Ты ещё и с волонтёрами по поиску пропавших знакома?
— Да.
— Ты уж слишком заботливая. Неужели всем, кто приходит на ДНК-экспертизу, ты помогаешь?
Чжун Пин помолчала немного и честно ответила:
— Я не настолько свободна.
— Я думал, ты всем помогаешь.
— А мне что, совсем не есть и не гулять? На этот раз просто так получилось.
Гао Нань за рулём то и дело поглядывал в зеркало заднего вида. Он не ожидал, что между ними уже установилось такое непринуждённое общение.
Добравшись до парковки, указанной Чжун Пин, Гао Нань припарковался и вынул из упаковки жевательную резинку, взгляд его задержался на Чжун Пин.
Чжун Пин подвела Лу Ши к группе людей и представила:
— Это Пинъань. — Мужчина лет тридцати с лишним, лысый, носил то же имя, что и популярный певец нескольких лет назад, и даже выглядел похоже.
— Цыдянь. — На носу у него были очки.
— Ацзе. — На руке — татуировка.
Чжун Пин добавила:
— Все они участвовали в спасательной операции в горах Синьфэн. Вы раньше не встречались, но теперь будете часто сталкиваться.
Лу Ши кивнул каждому. Внезапно Чжун Пин протянула ему огромный рюкзак.
— Это ещё что?
Чжун Пин закатила глаза:
— Для восхождения с грузом. Носи!
Лу Ши подхватил рюкзак — и чуть не рухнул под его тяжестью. По сравнению с этим, тот, что он носил на тестах, был лёгким, как перышко.
Горные хребты, покрытые густой зеленью, будто смыкались с небом.
У Чжун Пин тоже был рюкзак, но значительно легче, и она шла без особого труда. Тропа была узкой и извилистой, вдвоём еле помещались. Она шла рядом с новой волонтёркой.
Звали её Чжан Синьи. Она протянула Чжун Пин шоколадку. Та поблагодарила, но отказалась. Чжан Синьи сама съела кусочек и сказала:
— У меня иногда бывает гипогликемия, поэтому в сумке всегда лежит шоколад. Если захочешь — скажи.
Чжун Пин взглянула на неё:
— Гипогликемия? А при занятиях на свежем воздухе проблем нет?
— Я не такая уж хрупкая. В детстве здоровье было слабое, но потом я укрепила его спортом, — ответила Чжан Синьи. — Кстати, я работаю бухгалтером, а вы?
— Я работаю в центре судебной экспертизы.
Все впервые услышали о её работе и заинтересовались. Чжан Синьи не стала исключением:
— Судебная экспертиза? То есть вы помогаете полиции раскрывать преступления?
Чжун Пин улыбнулась и терпеливо объяснила:
— Я занимаюсь анализом ДНК. Пока что являюсь всего лишь ассистентом. В основном мы берём частные заказы.
Чжан Синьи спросила:
— А можно анонимно сдать анализ? Допустим, я принесу чьи-то волосы — смогу ли сразу сделать экспертизу?
Чжун Пин кивнула:
— Строго говоря, нужны документы, удостоверяющие личность от обеих сторон, и их подписи. Но на практике многие приходят с не очень… благородными целями. Конечно, можно принести чьи-то волосы или кровь и сделать анализ, но такой результат не будет иметь юридической силы и не примет суд. К тому же волосы должны быть с волосяной луковицей.
— Это я знаю, в сериалах всегда так показывают.
Скоро начался крутой подъём. Ступенями служили выступающие камни. Чжан Синьи в какой-то момент отстала, и когда Чжун Пин оглянулась, рядом с ней уже стоял Лу Ши.
Все уже тяжело дышали. Лу Ши за последние тренировки заметно поднаторел и теперь спокойно выдерживал вес на плечах.
Лу Ши спросил:
— Ты раньше бывала здесь?
— Пару раз лет пять назад.
— Нам до самой вершины подниматься?
— Почти до вершины. Там удобное место для лагеря и есть источник воды.
— Сколько ещё идти?
Чжун Пин оценивающе посмотрела на него:
— Уже устал?
Лу Ши бросил на неё взгляд:
— Просто спрашиваю.
— Давно не была здесь, точно не скажу. Но готовься — легко не будет.
И правда, было нелегко. Чжун Пин дважды поскользнулась, и оба раза Лу Ши её подхватил.
Лу Ши удивился:
— Ты так и лазишь по горам?
— Кроссовки не очень.
Лу Ши взглянул вниз: кроссовки были маленькие, красная часть уже выцвела, поверхность потрёпана — явно носились давно, и сцепление с поверхностью оставляло желать лучшего.
Лу Ши сказал:
— Ладно, иди рядом со мной.
Чжун Пин пристально посмотрела на него, ничего не сказала, но явно усомнилась в его способностях.
Лу Ши бросил взгляд в сторону:
— Убери этот взгляд.
Чжун Пин усмехнулась.
Чжан Синьи несколько раз пыталась вклиниться между ними, но места не находила — мужчина рядом с Чжун Пин намертво занял позицию и ни на шаг не отставал.
В группе было всего четыре девушки. Две шли вместе, и Чжан Синьи не хотелось идти в одиночестве. Она ускорилась, чтобы наконец встать рядом, но в этот момент мужчина нечаянно отвёл руку назад.
— Ай!
Двое впереди обернулись.
Чжун Пин увидела, как Чжан Синьи пошатнулась, и поспешила поддержать:
— Ты в порядке?
— Э-э… да, всё нормально, — пробормотала Чжан Синьи, бросив на Лу Ши пару косых взглядов, и медленно пошла следом.
Они уже долго шли, и все явно устали. Чжун Пин достала из рюкзака фотоаппарат и ускорила шаг.
Лу Ши окликнул её:
— Куда?
— Наверх сфотографировать. Идите медленнее.
Она догнала впереди идущих и окликнула:
— Командир Хэ!
Командир Хэ махнул рукой остальным:
— Можно немного отдохнуть. Сфотографируем группу.
Чжун Пин быстро нажала на кнопку затвора несколько раз, запечатлев усталость каждого.
Перерыв длился не больше десяти минут, после чего все снова двинулись в путь.
Сквозь густую листву то и дело выскакивали насекомые, без страха садились на людей. Чжун Пин почесала руку — на коже сразу вздулся огромный волдырь.
Она спросила Цыдяня:
— У тебя в рюкзаке репеллент?
Цыдянь нашёл баллончик и протянул:
— Уже комары появились?
— Недостаточно подготовилась, — Чжун Пин снова почесала укус. — Сильно чешется.
— Не чеши! У тебя волдыри просто ужасные.
У Чжун Пин была особенная реакция: у других от укуса комара появлялся обычный волдырь, а у неё — в два раза больше. И притом она особенно привлекала комаров.
Цыдянь с облегчением заметил:
— Лето наступает. Хорошо, что ты с нами — держи репеллент. Клади его в свой рюкзак, остальным он не нужен.
Чжун Пин возмутилась и сунула баллончик в карман рюкзака.
Бесконечная дорога в гору казалась безнадёжной. Вскоре у всех пропало желание разговаривать — они молча, стиснув зубы, тащили ноги по всё более крутой и неровной тропе.
Впереди показался особенно крутой склон — настолько крутой, что не было даже за что ухватиться ногами. Участники помогали друг другу: тянули, подталкивали, вытаскивали наверх.
Чжун Пин выбрала несколько точек опоры, ловко перепрыгнула наверх и тут же упала на колени — ударилась о выступающий камень.
Сверху упала сумка. Чжун Пин обернулась, забыв про боль:
— Помочь тебе?
Лу Ши только что забросил рюкзак наверх и, услышав её слова, замер:
— Отойди, а то я тебя собью.
Чжун Пин отошла в сторону.
Лу Ши поставил ногу на склон, проверил устойчивость и рванул вверх. Не получилось — соскользнул. Попытался ещё раз — и наконец, встав на четвереньки, выбрался наверх. Поза была крайне нелепой и лишённой всякой грации.
Чжун Пин прикусила губу, сдерживая смех:
— Забери рюкзак. Уже почти пришли.
Лу Ши, измученный до предела, надел рюкзак и пошёл дальше вслед за группой.
Преодолев тысячи трудностей и преград, они наконец достигли места для лагеря.
Командир Хэ скомандовал «стоп», и все, словно выжившие после катастрофы, радостно вскрикнули и рухнули на землю, распластавшись, как черепахи.
Чжун Пин тоже выбилась из сил, но после короткого отдыха и нескольких глотков воды снова встала на большой камень и взялась за фотоаппарат, чтобы запечатлеть всех в самом нелепом виде.
Лу Ши прислонился к дереву и, заметив объектив, тут же прикрыл лицо рукой, другой поправил волосы и натянул футболку, прежде чем снова показаться перед камерой.
Чжун Пин наблюдала за его движениями и на пять секунд замерла от удивления. Потом едва сдержала смех и быстро нажала на кнопку — получился самый эффектный снимок в группе.
Отдохнув как следует, все наконец смогли оглядеться.
Место находилось почти у вершины, ровное и удобное. Вдали раскинулся зелёный ковёр леса, на деревьях висели неизвестные дикие плоды, а лёгкий ветерок приносил прохладу.
Чжун Пин и её товарищи достали палатки, прервав все мечтания:
— Ладно, сначала ставим палатки, потом будем готовить ужин.
Всего в группе было двадцать два человека, каждый привёз свою палатку. Некоторые объединялись по двое и выбирали место.
Палатку Лу Ши купил пару дней назад и не имел никакого опыта. Теперь он в спешке пытался разобраться, куда вставить дуги.
Командир Хэ заметил его затруднение и крикнул Чжун Пин:
— Иди покажи ему, как это делается.
Чжун Пин отложила свои дела и подошла.
Лу Ши как раз собирался что-то сделать и, увидев её, спросил:
— Вот это вставляется в эту дырку?
Чжун Пин присела рядом, разложила палатку лицевой стороной вверх:
— Дуга проходит именно через это отверстие. Вот так. — Она взяла одну дугу и показала.
Лу Ши посмотрел один раз и принялся собирать остальное сам.
Чжун Пин давала подсказки:
— Здесь защёлкивается… Да… Это крепится к земле… Сверху крест-накрест…
Потратив немало усилий, Лу Ши собрал первую в своей жизни палатку. Он выпрямился, гордо оглядел своё творение и помахал рукой:
— Дай сюда фотоаппарат.
— А? — Чжун Пин протянула ему камеру.
Лу Ши навёл объектив вперёд и сделал памятное фото.
— А твоя палатка?
— А? — Чжун Пин. — Ещё не ставила.
— Давай сюда, потренируюсь.
Чжун Пин не возражала, принесла свой рюкзак. Она уже выбрала место — чуть в стороне. Лу Ши быстро расстелил палатку и, после новых усилий, при её помощи собрал вторую в своей жизни.
Скоро стемнело, и настало время решать вопрос с ужином.
Открыли маленький газовый баллончик, в кастрюлю налили воду, бросили лапшу быстрого приготовления, кучу фрикаделек и овощей. В другой кастрюле варили рис. Раскрыли пять-шесть контейнеров с готовыми блюдами — кимчи и разными мясными закусками. Вскоре повсюду разнёсся аппетитный аромат.
Все, словно голодные призраки, набросились на еду. Чжун Пин успела схватить большую миску лапши и поспешила спрятаться в сторону, чтобы спокойно поесть.
http://bllate.org/book/5845/568470
Готово:
