— Нет, — с глубокой искренностью произнёс Лу Ши. — Счастливым человеком считаю себя я. Встретить её — уже величайшая удача, а то, что она полюбила меня и согласилась быть рядом, — больше мне ничего и не нужно.
— Если однажды, мистер Дэниел, вы решите назначить другого охранять рояль, — продолжал он, — прошу вас в первую очередь вспомнить обо мне.
Дэниел лишь усмехнулся:
— Посмотрим.
Лу Ши не стал настаивать.
— Подарки к Дню защиты детей я уже приготовил. Завтра, пожалуйста, передайте их детям.
— Хорошо, спасибо.
Под настойчивыми уговорами двух мальчишек Лу Ши остался на ужин и вернулся домой лишь поздним вечером.
Перед самым уходом один из ребят ухватил его за край рубашки и, подбирая слова на ещё не очень беглом китайском, спросил:
— Лу-гэгэ, а в следующее воскресенье ты принесёшь что-нибудь интересное, чтобы поиграть с нами?
Лу Ши присел на корточки, чтобы оказаться с ним на одном уровне.
— Прости, — мягко ответил он, глядя прямо в глаза, — в следующее воскресенье у меня день рождения, и я проведу его с девушкой. Не получится поиграть с вами.
— А что такое «девушка»?
— Это… очень-очень любимая девочка.
Оба мальчика распахнули глаза:
— А у нас когда-нибудь тоже будет очень-очень любимая девочка?
— Обязательно будет.
Счастливый понедельник настал — первый день июня, радостный День защиты детей.
Согласно международной традиции, ученики, окончившие начальную школу, формально уже не имеют права праздновать этот день. Но это ничуть не мешало старшеклассникам с живой детской душой с удовольствием присоединиться к веселью.
В тот день Лу Ши проснулся ни свет ни заря, сунул подарок в коробку и отправился в школу, гордо размахивая ею на весь путь.
По дороге ему дважды попались бывшие подружки, которые намекнули, нельзя ли возобновить отношения. Обе получили один и тот же ответ: «У меня есть девушка». Фраза звучала маловероятно, но была абсолютно правдива — и безжалостно положила конец всем надеждам.
Зайдя в класс, Лу Ши представил, как Цянь Я обрадуется подарку и, возможно, даже поцелует его в благодарность, и настроение его взлетело до небес. Однако, увидев на её парте несколько коробок с разнообразными сладостями от разных брендов, он мгновенно «слетел» с небес на землю.
Кто-то опередил его?!
Этого он стерпеть не мог.
Он хлопнул Лю Ичжоу по плечу и указал на коробки:
— Кто это прислал? Неужели и ты тут замешан?
Тот, не отрываясь от книги, обернулся с выражением крайнего недоумения:
— Какое у тебя вообще сложилось впечатление, что я интересуюсь твоей девушкой?
— У тебя есть анамнез! Вспомни прошлый раз — Новый год!
— Тогда это было просто знаком благодарности, — вздохнул Лю Ичжоу.
— А остальные?
— Розовая коробка — от выпускника одиннадцатого класса, синяя — от четырнадцатого, светло-жёлтая — от первокурсника. Остальные — не знаю, они уже лежали здесь, когда я пришёл.
Лу Ши был ошеломлён. Всего три коробки, а охватывают весь спектр — от первокурсников до выпускников! Неужели у его девушки столько поклонников? Он почувствовал, что его положение серьёзно пошатнулось.
Мгновенно он раздал все коробки сидевшим рядом парням, самую большую — даже Лю Ичжоу.
Тот недоумённо уставился на него:
— Ты что творишь?
— Девушкам такие подарки могут создать ненужные недоразумения. Лучше отдать парням, — пояснил Лу Ши.
Лю Ичжоу лишь покачал головой.
«И это твоя причина раздаривать чужие подарки твоей девушке без её ведома?» — подумал он про себя.
Через несколько минут у окна появился первокурсник, держащий в руках ещё одну коробку. Он робко выглянул и спросил Лю Ичжоу:
— Старшеклассник, извините за беспокойство… Подскажите, пожалуйста, где сидит сестра Цянь Я?
Лю Ичжоу любезно указал на соседнее пустое место.
Парень выпрямился и торжественно протянул ему коробку:
— Старшеклассник, не могли бы вы положить это на её парту?
Лю Ичжоу махнул рукой назад:
— Спроси у этого старшеклассника, может, он согласится.
— Старшеклассник…? — мальчик замер, увидев лицо Лу Ши, почерневшее от злости.
— Ты из какого класса? Как тебя зовут? — спросил Лу Ши ледяным тоном.
— Из первого шестого…
— Хватит, — перебил его Лу Ши, с трудом сдерживая желание врезать ему — ведь он обещал своей девушке больше не драться. Он подошёл ближе и оттолкнул коробку обратно. — В следующий раз, как увидишь меня рядом с ней, сразу уходи. Цянь Я — моя девушка.
Мальчик моргнул и, собрав всю свою храбрость, спросил:
— А если вы расстанетесь, я могу быть первым в очереди, кто за ней поухаживает?
Лю Ичжоу подумал: «Нынешние первокурсники действительно ничего не боятся».
Лу Ши почувствовал, как у него кровь бросилась в голову. Какой-то сопляк осмелился пожелать им расстаться!
Но парень продолжал с несгибаемой отвагой:
— Разве не правда, что Лу Ши встречается с девушками всего по неделе? Значит, я могу немного подождать.
— Жди, пока не сдохнешь! — рявкнул Лу Ши, как гром среди ясного неба.
— Расстаться? Да никогда! Я поведу её в церковь, мы дадим друг другу клятву перед всеми, что будем вместе всю жизнь! Запомни: у тебя нет шансов. Она — моя в этой жизни, в следующей и в той, что после!
Первокурсник, будь то от бесстрашия или просто от недостатка мозгов, вместо того чтобы сбежать, словно увидел нечто удивительное. Его глаза округлились от восторга.
— Значит, старшеклассник, вас «заклёпало»? Поздравляю! Желаю вам с сестрой Цянь Я долгих лет счастья, скорейшего рождения наследника и белоснежных волос в старости!
Лу Ши растерялся:
— А?
Парень положил коробку ему в руки:
— Старшеклассник, пусть этот подарок станет вашим свадебным презентом.
Лу Ши стоял, ошеломлённый, с коробкой в руках.
«Как так вышло? — думал он. — Откуда взялся свадебный подарок? Неужели мы уже поженились?»
В этот момент подошёл Лю Минь, заглянул в окно и, ухмыляясь, начал поддразнивать:
— Всего-то выходные прошли, а вы уже из влюблённых превратились в молодожёнов? Поздравляю, Ши-гэ! Поздравляю!
— А подарки? Конверты с деньгами? — спросил он, протягивая руку.
— Нет подарков, есть только ты, — ответил Лю Минь.
Лу Ши махнул рукой, как будто отгонял муху:
— Иди отсюда.
Зайдя в класс, Лю Минь увидел на своей парте коробку и обрадовался:
— Я впервые получаю подарок на День защиты детей! И судя по цвету, его прислала девушка. Зачем скрываться? Просто дай мне знать, кто это. Если красавица — я тоже начну хвастаться парой!
Он уже так наелся чужой любви, что захотелось и своей.
— Не мечтай, — сказал Лу Ши, усаживаясь на своё место. — Это подарки, которые прислали моей девушке. Мне они мешали, вот и передарил тебе.
— Значит, ты мне их даришь? — Лю Минь притворно скромно прижался к его плечу. — Я могу…
Лу Ши холодно отстранил его:
— Не хочу.
Странно, но сейчас уже не зима, и Цянь Я должна была давно прийти на утренние занятия.
Лу Ши сидел и ждал… но вместо девушки услышал новость: какого-то идиота поймали на том, что он публично признался ей в чувствах, и обоих утащили в кабинет завуча.
Хотя школа Минци была элитной, учителя обычно закрывали глаза на мелкие проступки — главное, чтобы ученики хорошо учились и не нарушали общественный порядок. Поэтому тайные романы никто не пресекал. Но вот такое громкое признание, о котором узнала вся школа, проигнорировать было невозможно — разве что быть слепым.
В кабинете завуч, глядя на примерную отличницу и хулигана-отстающего, чувствовал, как у него болит сердце.
— Ты что творишь?! — кричал он на парня. — Не учишься, а таскаешь за собой первую ученицу школы! Ты хоть понимаешь, на сколько баллов ты отстаёшь? На пятьсот с лишним! Её результат вдвое выше твоего!
Ли Хаорань пожал плечами:
— Так ведь в романах всегда так: умница и двоечник — идеальная пара!
Цянь Я, смотревшая до этого себе под ноги, подняла голову:
— Мне не нравятся такие, как ты. И я тебя не знаю.
— А теперь знаешь! — ухмыльнулся Ли Хаорань. — Я только что назвал тебе своё имя. Значит, мы знакомы. А дальше будем узнавать друг друга лучше, и, может, однажды ты полюбишь меня.
Цянь Я отодвинулась и тихо пробормотала:
— Я никогда тебя не полюблю. Я люблю только Лу Ши.
Завуч решил, что она испугалась такого нахала, и поспешил встать между ними:
— Не бойся, не бойся, я…
В этот момент дверь с грохотом распахнулась.
— Кто посмел увести мою девушку?! — проревел Лу Ши, врываясь в кабинет.
— Лу Ши! — взревел завуч в ответ.
После бурной сцены было решено: тому, кто публично признавался в любви, и тому, кто ворвался в кабинет, написать по три тысячи иероглифов объяснительной и зачитать её перед всеми на церемонии поднятия флага в следующий понедельник. Цянь Я же избежала наказания — у отличников, кроме права не делать домашку, есть и привилегия не писать объяснительные.
Выйдя из кабинета, Лу Ши спрятал девушку за спину и злобно прошипел сопернику:
— Если ещё раз посмеешь признаваться моей девушке в чувствах, я сломаю тебе ноги!
Ли Хаорань фыркнул:
— А если тебя не будет в школе, я снова признаюсь!
— Вали отсюда! — зарычал Лу Ши.
Он поклялся себе: ни за что не даст этому ублюдку второго шанса. Будет днём и ночью держать Цянь Я рядом — столько у неё поклонников, чуть отвернёшься, и её уведут!
Когда парень ушёл, Лу Ши строго посмотрел на Цянь Я:
— И тебе тоже! Надевай маску на уроках. Сколько же у тебя поклонников! Ты совсем не даёшь мне покоя!
Цянь Я улыбнулась:
— Аши, ты ревнуешь.
— Я не ревную, я злюсь! Только отвернулся — и тебя увели!
— Но… разве ты не говорил, что не будешь на меня злиться?
— Я злюсь на того ублюдка!
— Тогда не злись. Я ведь не сама пошла с ним. — Чтобы подтвердить искренность, Цянь Я подняла три пальца. — Если бы я знала, что из-за опоздания случится такое, обязательно встала бы раньше.
Злость Лу Ши немного улеглась.
— В следующий раз, если кто-то попытается увести тебя, сразу беги ко мне, ладно?
— Запомнила. — Цянь Я потянула его за руку. — Пойдём скорее, а то завуч выйдет и снова заставит тебя писать объяснительную.
Чуть успокоившийся Лу Ши взял её за пальцы:
— Малышка, сегодня же День защиты детей, ты знаешь?
— А? — Цянь Я удивилась.
— Я приготовил тебе подарок.
— Зачем? Я же уже не ребёнок.
— Потому что ты навсегда останешься моей малышкой. — Лу Ши поднёс её руку к губам и поцеловал те самые пальцы, которые только что сжимал. — Каждый год в этот день я буду дарить тебе подарки.
Цянь Я вздрогнула. Тепло его губ будто проникло сквозь кожу прямо в сердце. Даже кровь в жилах закипела.
Когда они вернулись в класс, урок уже шёл десять минут.
Учитель физики, известный в школе как главный фанат пары лучших учеников, увидев их вместе, не удержался:
— Вы что, сбежали?
Парень со второй парты поднял руку:
— Учитель, главную героиню увели на признание, а главный герой пошёл её спасать!
Лу Ши поднял с пола кусок мела и швырнул в него:
— Тебе что, рот не заклеить? Целый день трещишь без умолку!
Учитель широко раскрыл рот и захлопал в ладоши:
— А-а, вот как! Проходите, садитесь, не стесняйтесь.
Они уселись, и учитель продолжил:
— Лу Ши, твои оценки улучшились. Это заслуга твоей девушки?
Лу Ши кивнул:
— Да.
С тех пор как Цянь Я села на это место, успеваемость всех вокруг заметно выросла. Лю Ичжоу поднялся с пятнадцатого на десятое место, Лю Минь — с сотого на восьмидесятое. Что до Лу Ши, он по-прежнему был вторым, но его баллы немного подросли.
Просто перевалить через «гору» под названием «первая ученица» было невозможно.
Правда, Лу Ши нельзя было назвать прилежным учеником: на уроках он либо игрался с её волосами, либо переписывался записками, почти не слушая преподавателя. И всё равно оставался вторым в школе. Завидно? Конечно. Но ничего не поделаешь.
Учитель закончил объяснять тему и, чтобы закрепить материал, быстро написал на доске задачу.
В классе зашуршали тетради.
Лю Минь, решая задачу, спросил шёпотом:
— Ши-гэ, а что ты подарил сяошао?
По настоянию Лу Ши, Лю Минь теперь называл Цянь Я «сяошао».
http://bllate.org/book/5829/567327
Готово:
