Она, в сущности, не боялась, что он причинит ей зло — просто сама мысль о том, что она «невеста» Лу Ляо, вкупе со всеми теми описаниями его личности из оригинала, вызывала у неё почти физическое удушье от тревоги.
Она обернулась, собираясь попросить одноклассника поменяться местами, но едва начала поворачиваться, как взгляд учительницы Лю Жулань, острый, как клинок, заставил её замереть на месте.
Столько камер направлено прямо на них, столько руководителей присутствует — и всё это в прямом эфире! Ни малейшей ошибки допустить нельзя.
Пришлось лишь безмолвно сжать губы и ждать, пока один за другим строевые отряды займут свои позиции.
За пределами площадки Лу Ляо, облачённый в волонтёрскую куртку и надвинув козырёк бейсболки, небрежно прислонился к колонне.
Рядом с ним стоял Цюй Юй — безупречно одетый в строгий костюм. Он взглянул на дорогие часы:
— Скоро начнётся. Что задумал? Прямо на сцену? Интересно, как она отреагирует.
Его взгляд снова упал на Су Цинъюань. Надо признать, она действительно красива. Даже с такого расстояния, даже только её силуэт казался отрешённым от суеты, будто она стояла особняком от всего мира. Теперь, вспоминая, как та промокла под ливнём, с размазавшимся макияжем, он всё равно находил в этом что-то трогательное и жалобное. Лёгкая усмешка скользнула по его губам:
— Хотя… ты удачно выбрал место. Если в прямом эфире камеру направят на тебя, зрителям больше и смотреть не на кого. Завтра утром опять будет громкий переполох.
В его словах явно слышалась насмешка, и Лу Ляо ответил ему лишь презрительным взглядом.
Цюй Юй, однако, не унимался:
— Сколько раз твои гонки транслировали в прямом эфире, а ты всё равно в маске и шлеме, порой даже спины не показывал. А теперь вдруг явился на такую скучную церемонию Восьмых районных спортивных игр! Люди, наверное, над тобой смеяться будут.
Лу Ляо резко повернул голову и сверкнул глазами:
— Попробуй ещё раз усмехнуться!
Тут Цюй Юй понял: тот действительно разозлился.
Он похлопал Лу Ляо по плечу:
— Она, кажется, тоже очень нервничает. Спина напряжена, будто струна, и всё время смотрит на твой бейдж.
Лу Ляо молча смотрел на неё и, конечно, тоже заметил её тревогу.
Действительно, когда отряд Первой школы проходил мимо него, она даже боковым взглядом не удостоила его, уставившись исключительно на трибуну.
Некоторое время спустя Цюй Юй услышал, как тот глухо произнёс:
— Она, наверное… очень боится Лу Ляо.
Этот «Лу Ляо» — имелось в виду либо имя наследника семьи Лу, либо он сам как личность.
Даже районный глава перед ним заискивает, а что уж говорить о девушке, которая сама же и подала заявление о расторжении помолвки? В глазах общества семья Лу могла уничтожить любого человека легче, чем раздавить муравья.
Кто вообще откажется от такого парня, как Фань Бо — умного, успешного и прилежного, ради какого-то бездельника вроде него?
Лу Ляо фыркнул — это была горькая усмешка.
На трибуне ведущая, с профессиональной улыбкой на лице, с воодушевлением объявила:
— А теперь приглашаем на сцену уважаемых руководителей!
Су Цинъюань крепко сжала губы, будто приговорённая к казни.
Один за другим на трибуну поднимались секретарь райкома, глава района, его заместители… Вскоре собрались почти все партийные и административные руководители. И помимо них, первым среди представителей общественности был именно Лу Ляо.
— Давайте горячо приветствуем представителя деловых кругов Лу Ляо!
Из-за кулис на сцену неторопливо вышел высокий мужчина, и каждый его шаг, казалось, отдавался в сердце Су Цинъюань.
Она зажмурилась, не решаясь смотреть. Зал взорвался аплодисментами. Прошло немало времени, прежде чем она наконец собралась с духом и приоткрыла глаза.
Но на трибуне стоял Цюй Юй.
Она не верила своим глазам, перепроверила ещё раз — да, это точно был Цюй Юй. Он кратко объяснил, что представляет Лу Ляо на церемонии, и даже не взглянул в её сторону.
Когда гости заняли свои места, Су Цинъюань вместе со всеми направилась обратно на трибуны. По пути её остановил высокий мужчина:
— Госпожа Су, господин Лу просил передать вам несколько слов. Не могли бы вы на минутку?
Она оглянулась:
— Какой господин Лу? Лу Ляо?
— Да.
Мужчина провёл её к запасному выходу:
— Господин Лу сегодня не смог прийти, но специально договорился с районной администрацией, чтобы заменить воду для учащихся на лучшую и добавить спортивные напитки.
Затем он достал из кармана изящную коробочку:
— Это подарок от господина Лу. Он говорит, что в прошлый раз подвёл вас и просит прощения.
Су Цинъюань взяла коробку и открыла её. Внутри лежало ожерелье в виде белого лебедя, усыпанное бриллиантами.
— Господин Лу просит принять это в знак извинения.
Она слегка дрогнула, сжала край юбки и выдавила улыбку:
— У господина Лу, конечно, несметные богатства. Не то что спортивные напитки или бриллиантовое ожерелье — даже звёзды с неба, наверное, для него не проблема достать. Но…
Она подняла глаза, в которых сверкала упрямая решимость:
— Если бы он действительно чувствовал вину, то пришёл бы сам, а не прислал бы это ожерелье. Я однажды сказала господину Цюй: «Лучше выйду замуж за свинью, чем за него». Это, конечно, была шутка, но моё мнение не изменилось.
Аккуратно закрыв коробку, она протянула её обратно:
— Передайте ему, пожалуйста.
И, не дожидаясь ответа, побежала догонять своих одноклассников, оставив мужчину в полном недоумении.
Тот тут же достал телефон и набрал номер своего босса, дословно передав всё, что сказала Су Цинъюань. «Разве из-за того, что она красива, можно так нагло себя вести? Наш молодой господин уж точно сам разорвёт помолвку!»
Но в трубке Лу Ляо громко рассмеялся:
— Она не хочет денег и не гонится за именем Лу Ляо… Неужели она влюблена в меня? Именно потому, что нравлюсь ей, она и отказывается от меня!
У Цзян ещё больше остолбенел: «Она же только что сказала, что лучше выйдет замуж за свинью, чем за вас! Откуда тут влюблённость?»
Однако, похоже, молодой господин Лу и не собирался дожидаться ответа — он просто бросил трубку.
В центре спортивного зала выступали юные фигуристы. Но ученики Первой школы даже не смотрели на представление — все обсуждали историю с Лу Ляо.
— Я думала, наконец увижу Лу Ляо собственными глазами! Ну и наивная была!
— А кто тогда вышел? Такой вежливый, элегантный… тоже неплох!
— Похоже на молодого господина Цюй.
— Из семьи Цюй, что владеет «Хэнхуа Недвижимость»?
— Он мне знаком… А, точно! Это же тот самый мужчина, что подарил Ван Чжэну машину у школьных ворот! Я тогда стояла далеко и не разглядела толком. Ван Чжэн, ты его знаешь?
Ван Чжэн, капитан баскетбольной команды, тоже присутствовал. Он посмотрел на Цюй Юя издалека и покачал головой:
— Видел его только тогда. Не понимаю, зачем он вдруг подарил мне машину.
— Может, ты — потерянный второй сын семьи Цюй? Вместо Ван Чжэна тебя теперь надо звать Цюй Чжэном!
— Нет-нет, его зовут Цюй Юй. Тогда тебя, может, зовут Цюй Чжоу?
— Ха-ха-ха, чёрт, Цюй Чжоу!
Су Цинъюань молча слушала, не вступая в разговор. Она огляделась и заметила, как «Лю Цзюньнин» идёт вдоль площадки к задней части их трибуны.
Этим волонтёрам даже сесть негде — целых четыре часа бегать туда-сюда. Сколько же у него работ? Получает ли он хоть что-то за это? Должно быть, очень тяжело.
Она слегка прикусила губу и сосредоточилась на выступлении.
Внизу Лу Ляо, заметив Цюй Юя, сделал ему знак и направился к задней части трибуны, где она сидела. Найдя свободную перекладину, он уселся на неё.
Ему было не до представления — он хотел смотреть только на неё.
Прошло немало времени. Выступления закончились, церемония открытия подошла к концу, и ученики начали расходиться.
Её место было самым дальним, поэтому она шла последней. Добравшись до выхода, она наконец увидела его.
Она ускорила шаг и, стуча каблучками, подбежала:
— Молодой человек, вы целый вечер здесь дежурили — устали наверняка.
Он улыбнулся:
— Не устал.
Раз уж дождался её — ничего не устанешь.
Она протянула ему нераспечатанную бутылку спортивного напитка:
— Я не пила. Возьмите.
Он удивился:
— Вы специально для меня оставили?
Обычная бутылка напитка стоит в супермаркете всего десяток юаней. Но в спортзале, где на входе строгий досмотр и ничего нельзя пронести, эта бутылка стала настоящей роскошью. С пяти до девяти вечера — более четырёх часов — такой напиток помог бы скоротать время. А она не выпила его, сохранила до самого конца.
Неужели… она действительно неравнодушна к нему?
Сердце Лу Ляо забилось быстрее, и он с нетерпением ждал её ответа.
Конечно, Су Цинъюань оставила напиток специально для него. Она знала, как тяжело тем, кто вынужден зарабатывать на жизнь, — часто нет времени даже поесть или попить. Но она не хотела, чтобы он подумал, будто она жалеет его. Поэтому она лишь опустила глаза:
— Мне пора. Надо успеть переодеться и домой.
Он остановил её:
— Почему не отдали одному из парней из вашего класса?
Она слегка сжала губы — этот упрямый мужчина! — и сказала:
— Если не хотите — выбросьте.
И, обойдя его, пошла прочь.
Лу Ляо промолчал, не стал её задерживать и лишь смотрел вслед её хрупкой фигуре.
«Только не оборачивайся. Если обернёшься…»
Если она обернётся, он больше не отпустит её.
Ему очень хотелось поцеловать её — до безумия. Не так, как в прошлый раз, когда он лишь мимолётно коснулся её губ под предлогом помощи с одеждой, а прижать к себе и… как следует наказать.
Больше не дать ей сбежать.
Су Цинъюань шла мелкими шажками и уже почти скрылась за дверью.
Сердце Лу Ляо постепенно успокаивалось.
Но вдруг она остановилась и медленно обернулась.
Взгляд, полный нежности и света, — она помахала ему рукой:
— До свидания! Я пошла!
Чёрт.
Лу Ляо бросился за ней.
Из-за конфликта с Лу Цзунхуа Лу Ляо бросил школу и ушёл из дома. Он прошёл через все тяготы жизни, испытал все лишения. Позже он прославился, поднявшись с нуля до нынешнего положения, заработанного собственным трудом. Он думал, что уже испытал в юности всё — все порывы, все страсти.
Но ни разу в жизни он не чувствовал такого трепета, такого жара в крови.
Только теперь он понял: всё то, что раньше казалось ему «юношеским бунтом», было лишь пустой борьбой с самим собой, попыткой убить время, увлёкшись гонками.
А сегодня девушка, улыбнувшаяся ему через плечо, словно собрала в себе всю красоту мира и восполнила ту пустоту, что лишила его юности сияния.
— Господин Лу, — районный глава подошёл к нему у выхода из спортзала, — огромное спасибо за вашу щедрость! Церемония прошла блестяще. Мы прекрасно понимаем ваше желание сохранить инкогнито и не появляться на публике. То, что вы лично пришли сюда в качестве волонтёра, вызывает у нас глубочайшее уважение. От имени всего руководства района выражаю вам искреннюю благодарность.
Он крепко пожимал руку Лу Ляо, сыпя официальными фразами. Тот не хотел его слушать — ему нужно было догнать Су Цинъюань, — но тут подошли и другие представители, окружив его и начав обмениваться вежливыми любезностями.
Лу Ляо пришлось остаться и ждать, пока они закончат болтовню.
За пределами спортзала учитель объявил роспуск, и ученики разошлись по домам.
http://bllate.org/book/5786/563712
Готово:
