Улыбка Цзин Юя стала ещё мягче.
— Меня зовут Цзин Юй. Мама Лю, зовите меня просто Сяо Цзин.
Мама Лю устроилась на диване.
— Тогда я не стану церемониться и назову тебя Сяо Цзин, — весело сказала она. — Скажи-ка, Сяо Цзин, как вы с Су Су познакомились?
Цзин Юй разлил по чашкам свежезаваренный чай и поставил их перед мамой и папой Лю, слегка приукрасив правду:
— Наши профессии прекрасно дополняют друг друга. Познакомились всего несколько месяцев назад.
…Ну конечно: один — призрак, другой — охотник за призраками. Что может быть взаимодополняемее?
Позже, узнав истину, мама Лю лишь вздохнёт с горечью: «Никогда не разговаривай с хитрыми мужчинами — они заставят тебя в полной мере ощутить всю глубину и изящество словесного искусства».
Но пока что мама Лю была в прекрасном расположении духа.
Опасаясь, что он почувствует неловкость или решит, будто до свадебных разговоров ещё далеко, она не спрашивала ни о доходах, ни о количестве родственников и вообще избегала подобных тем, предпочитая непринуждённую беседу.
Цзин Юй, однако, насмотрелся дорам и знал, как следует отвечать на вопросы о работе, семье и личном опыте. Он сам добровольно рассказал обо всём необходимом, разумеется, немного приукрасив действительность.
Например:
— Мои родители умерли. Остался только я да персиковый сад, который они оставили. Там немало людей под моим началом.
Мама Лю мысленно одобрила: «Отлично! Если всё сложится, то и с тёщей проблем не будет. Да ещё и чувство юмора есть — „персиковый сад“ вместо „компании“!»
Цзин Юй с лёгким сожалением добавил:
— По закону нельзя раскрывать место работы.
…Закон гласит: «Процветание, демократия, цивилизованность, гармония».
Мама Лю кивнула с пониманием:
— Конечно, секретность — это святое.
…Ого, похоже, работа действительно неплохая!
Им было очень приятно общаться.
Цзин Юй налил маме Лю ещё чая.
— Су Су часто говорит, что больше всего любит с вами разговаривать. Теперь я понимаю почему — после общения с вами на душе становится светлее.
Мама Лю так и расплылась в улыбке.
— Да что ты говоришь! Сяо Цзин, ты слишком любезен.
Папа Лю фыркнул и принялся шумно хлебать чай, бурча себе под нос:
— Льстец! Настоящий подхалим!
Мама Лю тут же дала ему подзатыльник и сердито посмотрела на него. А сам-то разве не льстил, когда ухаживал за ней? Да и вообще, если бы не Су Су, этот парень, возможно, и не стал бы с ним, старым дурнем, разговаривать. Кто он такой, чтобы высказываться?
Папа Лю съёжился и уткнулся в свою чашку.
Цзин Юй сделал вид, что ничего не заметил — будущему тестю лучше сохранить лицо.
Мама Лю и Цзин Юй продолжили беседу.
Если Цзин Юй хотел, он мог заставить любого чувствовать себя так, будто дует тёплый весенний ветерок.
Вскоре мама Лю уже была уверена: перед ней редкий жених для её дочери — красивый, с подходящим семейным положением и, главное, искренне любящий Су Су. Не взять такого — преступление перед небом!
Рот уже начал сохнуть от долгого разговора, и мама Лю сделала глоток воды, потом небрежно спросила:
— Кстати, Сяо Цзин, сколько тебе лет?
Лицо Цзин Юя, идеального будущего зятя, внезапно застыло.
Он сохранил улыбку, но ответил уклончиво:
— Чуть-чуть старше Су Су.
Мама Лю кивнула, довольная, и ничего странного не заметила — во-первых, он отлично играл роль, а во-вторых, выглядел ровесником Су Су. Это был просто случайный вопрос.
— Хорошо, что постарше. На несколько лет старше — значит, будет заботливее.
Цзин Юй кашлянул пару раз и согласно закивал.
Кажется, вспомнив что-то, он встал и перевёл тему:
— Дядя Лю обычно приходит так рано — успел позавтракать? Останьтесь, перекусите здесь.
— Ой, нет-нет, не надо хлопотать, — отмахнулась мама Лю. — Мы с твоим дядей уже позавтракали дома.
Цзин Юй тем временем вынес из кухни завтрак.
— Ничего страшного, это совсем не трудно. Су Су ещё не ела.
Мама Лю бегло взглянула на тарелки: без лука, без имбиря, всё мясное — именно то, что любит Цюй Су. Её улыбка стала ещё шире.
— Это ты сам готовил?
Цзин Юй поставил перед ними по чашке соевого молока и искренне сказал:
— Да, всё сам. Попробуйте, дядя и тётя.
— Обязательно, обязательно! — глаза мамы Лю сияли. Она буквально смотрела на него как на самого желанного зятя: умеет готовить, аккуратный, вежливый, красавец и, судя по всему, без вредных привычек. Просто находка! — Конечно, попробую!
Папа Лю пробурчал:
— Ты же сказала, что наелись дома? Говорила, что набрали лишнего и нужно прогуляться, чтобы сжечь жирок.
И теперь ещё ешь? А диета?
Мама Лю бросила на него взгляд и процедила сквозь зубы:
— Заткнись.
Как можно худеть на голодный желудок?
Цзин Юй с лёгкой усмешкой сделал вид, что не замечает, как будущая тёща воспитывает тестя. Он учтиво сказал:
— Дядя, тётя, посидите пока. Я пойду разбужу Су Су.
— Иди, иди, — мама Лю тут же снова стала вся в улыбках. — Эта девчонка, наверное, устала и любит поваляться в постели. Вечно спит! Надо бы тебе её приучить к порядку.
Цзин Юй, смотревший на Су Су сквозь розовые очки, искренне ответил — это, пожалуй, была самая честная фраза за весь день:
— В даосском храме дел-то почти нет. Пусть спит, сколько хочет. Она и так постоянно устаёт.
…Играет в игры, рисует талисманы, мешает красную ртуть — разве это не утомительно?
Мама Лю почувствовала лёгкую неловкость — она-то знала, насколько ленива её дочь, — но улыбка на лице стала ещё шире.
Ведь ни одна мать не любит, когда зять плохо отзывается о её дочери. Именно для того и говорят такие вещи — чтобы зять возразил!
— Ладно, — сказала она, — если ещё немного поспит, солнце уже сожжёт задницу. Иди, Сяо Цзин, буди её.
Что до того, что парень заходит в комнату дочери… Раз он так естественно об этом заговорил, значит, у них давно сложилась такая привычка. Сейчас запрещать — поздно, да и отношения испортишь.
Если Су Су действительно будет с ним, а они поссорятся, страдать будет только дочь.
Да и… они ведь не консерваторы. Они прекрасно понимают, как устроен современный мир. Если чувства серьёзные, то и отношения пары они не станут ограничивать.
Мама Лю задумалась: раз уж всё зашло так далеко, кое-что стоит уточнить.
Зайдя в комнату, Цзин Юй незаметно выдохнул с облегчением. Потом усмехнулся — он и правда так нервничал.
Покачав головой, он подошёл к кровати и тихо позвал:
— Су Су? Су Су?
— Ммм… — Цюй Су спала крепко. Она смутно слышала, как кто-то зовёт её по имени, хотела проснуться, но не получалось. Раздражённо перевернувшись, она зарылась лицом в подушку, нашла удобное местечко и, наконец, расслабилась, пробормотав: — Не мешай мне.
Цзин Юй чуть не рассмеялся.
Это движение напоминало маленькую черепашку — забавно и трогательно, хотя лицо у неё было холодное и недовольное. Просто невыносимо мило!
Сдерживая эмоции, он чуть громче позвал её и осторожно потряс за плечо:
— Су Су, вставай. Утром есть твой любимый соевый напиток из смеси круп. Пойдём завтракать, хорошо?
Жужжание у уха становилось всё громче и раздражающе. Цюй Су перевернулась несколько раз, но избавиться от этого не получалось. Наконец, голос стал чётким, и она резко хлопнула ладонью по источнику шума. Только проснувшись, она поняла: её будят на завтрак.
Ничто не раздражает больше, чем когда будят во сне!
Цюй Су уставилась на мужчину перед собой, сжала губы и холодно сказала:
— Выйди. Я сейчас встану.
Цзин Юя будто ударило током. Он забыл всё, что собирался сказать, и в голове осталась лишь одна мысль: «Боже, какая же она милая!»
Она, вероятно, и не подозревала: из-за того, что она каталась по подушке, её волосы торчали во все стороны — не совсем куриное гнездо, но уж точно птичье. Брови слегка нахмурены, губы поджаты, выражение лица холодное… Но с такой причёской никакого холода не получалось.
Внутри Цзин Юя всё кричало: «Так мило!» Он сглотнул, не в силах сдержаться, и поцеловал её растрёпанную макушку:
— Чёрт, Су Су, как ты можешь быть такой милой?
Он не мог остановиться:
— Такая милая…
— Просто невероятно милая…
Цюй Су: «………»
Она опомнилась, когда он уже почти прижался губами к её рту.
— Вон! — рявкнула она.
БАМ!
Цзин Юй оказался за закрытой дверью.
Прошло некоторое время, прежде чем он пришёл в себя после этого потрясения. Улыбка на лице стала немного натянутой. Он вдруг вспомнил: ведь заходил в комнату, чтобы сообщить Су Су, что приехали её родители! А увидев её, совершенно забыл об этом.
— Су Су, — сказал он через дверь, — приехали дядя и тётя. Поторопись, выходи.
Цюй Су: «………»
Она представила, как её раздражённый крик долетел до ушей родителей, и впервые за долгое время почувствовала раздражение:
— Почему ты сразу не сказал?!
Цзин Юй посмотрел в небо. Его улыбка оставалась обаятельной, хотя и выглядела немного неестественно. Мог ли он признаться, что, увидев её, просто забыл обо всём?
Цюй Су ускорила сборы. Умываясь, она посмотрела в зеркало на девушку с холодным взглядом и растрёпанными волосами. Некоторое время молча смотрела, потом отвела глаза и пробормотала:
— …Глаза, наверное, болят.
Где тут мило?
Звук захлопнувшейся двери и громкое «Вон!» были отлично слышны и в соседней комнате, где сидели родители Лю.
Папа Лю кашлянул, стараясь выглядеть серьёзным, но в глазах читалось злорадство.
Мама Лю, однако, внимательно наблюдала: после раздражённого возгласа дочери выражение лица молодого человека, входившего обратно, не изменилось. Ни следа досады от уязвлённого мужского самолюбия, ни тени недовольства поведением девушки. Наоборот — он выглядел довольным.
Мама Лю мысленно добавила ему ещё десять баллов.
Теперь она была совершенно спокойна и сделала вид, будто ничего не слышала:
— Вернулся? Иди скорее, Сяо Цзин. Не жди Су Су, начинайте без неё, а то еда остынет.
Цзин Юй сел, но не притронулся к еде — явно ждал Цюй Су.
Они продолжили разговор, и мама Лю всё больше им восхищалась. Ей уже не терпелось, чтобы они поженились как можно скорее. Однако чрезмерное совершенство тоже имеет свои минусы.
Например, папа Лю просто не верил своим ушам.
— Домашние дела, конечно, должен делать мужчина. Су Су и так устаёт, это же элементарно.
— Как можно заставлять девушку готовить? Постоянно дышать дымом и паром! Мужчине-то что — кожа грубая, а ей нельзя.
— У меня и так почти нет расходов. Лучше провести вечер дома с Су Су, чем ходить в рестораны или караоке. Сколько она даст на карманные — столько и потрачу.
Каждое слово было пропитано заботой и любовью к Цюй Су.
Папа Лю был в шоке:
«Домашние дела — „элементарно“?!»
«Жена не должна готовить?!»
«Карманные деньги от жены?!»
«Лучше смотреть телевизор, чем ходить в ресторан?!»
«Ты с ума сошёл?! Что за бред ты несёшь, брат?!»
«Ты вообще ещё из наших ли?!»
Он почувствовал, как взгляд жены становится всё тяжелее. Вспомнив, что его собственные поступки абсолютно не соответствуют словам этого парня, папа Лю чуть не заплакал. В голове пронеслась одна фраза:
— Сегодня мне каюк!
http://bllate.org/book/5779/563276
Готово:
