После этих слов оба замолчали.
Прошло немало времени, прежде чем Цюй Ти тихо спросил:
— Ты из-за этого расстроилась?
Даже в опьянении Ми Лэ оставалась настороже и тут же упрямо бросила:
— Нет.
— Понял, — ответил Цюй Ти.
Он загадочно посмотрел на неё и вдруг резко сократил расстояние между ними.
Ми Лэ, застигнутая врасплох, попыталась отпрянуть назад — и тут же рухнула на кровать.
Цюй Ти навис над ней. Она заглянула ему в глаза и не нашла в них дна. Его взгляд был глубок, как бездонное озеро. Ми Лэ закрыла глаза.
— Да чего тут переживать, — усмехнулся он. — Ты жива, я жив. Детей можно завести сколько угодно.
Ми Лэ упёрлась ладонями ему в грудь:
— Отвали.
Цюй Ти ловко схватил её руки и, не дав ей вымолвить второе слово, опустил голову и впился в её губы.
С этого момента её руки, до этого отталкивавшие его, будто потеряли опору и не знали, куда деться.
Сквозь окно лился ясный лунный свет, окутывая их обоих серебристой дымкой.
Цюй Ти прикусил её губу — нежно, но настойчиво.
После долгого поцелуя они на миг разомкнули губы. Лунный луч пронзил пространство между ними и отбросил на стену чёрную тень.
Голова Ми Лэ кружилась. То ей казалось, что так быть не должно, то всё вокруг становилось неправильным.
Её тело стало мягким, как родниковая вода, будто подарок, ожидающий, чтобы его распаковали: снять изысканное платье — и обнажить кожу, белоснежную и гладкую, словно нефрит.
Внезапно Ми Лэ что-то осознала и распахнула глаза.
Цюй Ти с улыбкой смотрел на неё.
На её ключице красовался глубокий укус; от его клыков на коже осталась тонкая царапина с капелькой крови.
Ми Лэ резко вдохнула, уже готовая выкрикнуть: «Ты что, собака?!»
Но Цюй Ти снова поцеловал её.
Прижавшись губами к её губам, он нежно и соблазнительно прошептал хриплым голосом:
— Ваньвань, открой ротик.
Ми Лэ сжала губы, но спустя мгновение, словно под гипнозом, послушно приоткрыла их.
Видимо, лунная ночь была особенно прекрасной, а разум Ми Лэ не спешил возвращаться. В этом поцелуе она сама обвила его шею и, вытянув маленький мягкий язычок, осторожно коснулась его клыка.
Рука Цюй Ти нетерпеливо скользнула к её животу.
Поцелуй становился всё более страстным, когда он, прикусив её губу, приглушённо рассмеялся:
— Если в первый раз не получится — переспим во второй. Если во второй — переспим в третий. Будем до тех пор, пока Ваньвань не станет счастлива. Хорошо?
Однако на деле оказалось, что мужчины всегда лгут.
Ложь на постели принимает тысячи обличий, и без определённого опыта невозможно отличить правду от вымысла.
Ми Лэ не почувствовала особого счастья этой ночью. Почти до самого утра она то плакала, то умоляла о пощаде и лишь под рассвет уснула, опухшая от слёз.
Утром же, проснувшись после бурной ночи и вчерашнего опьянения, она ощутила все последствия сразу.
Ми Лэ открыла глаза и почувствовала, будто вчера целую ночь таскала кирпичи — не было ни одного места, которое бы не болело.
Она чуть пошевелилась — и тут же ощутила боль внизу живота.
Стиснув зубы, Ми Лэ взглянула вниз и увидела: от шеи до живота всё покрыто синяками и пятнами. Особенно бросались в глаза следы укусов. «Этот маленький зверёк, неужели он родился собакой?!» — мелькнуло в голове.
Но сейчас ей было не до этого.
Проснувшись, Ми Лэ сидела на кровати, обливаясь холодным потом.
«Я вчера точно перебрала с алкоголем и совсем потеряла голову, — думала она. — Как я вообще могла такое устроить?»
— Опять переспала с несовершеннолетним!
На этот раз всё было ещё хуже.
— Да ещё и привела его домой!
Мысли метались в голове, сердце колотилось.
Цюй Ти всё ещё спал рядом; его чуть длинные волосы мягко лежали на лице, делая его похожим на изящную фарфоровую куклу.
«Да какая же это кукла! — возмутилась Ми Лэ. — Какой кукле столько энергии и такой напор?!»
В семнадцать-восемнадцать лет парни и правда — настоящие звери. Ми Лэ прижала ладонь ко лбу, лихорадочно соображая, как быть.
Но в этот момент даже небо решило ей не помочь.
Не успела Ми Лэ придумать хоть какой-то план, как в дверь спальни постучали.
За дверью раздался голос матери:
— Ваньвань, я вчера вечером видела ту историю с яхтой и пришла утром проверить, всё ли с тобой в порядке. Можно мне войти?
Ми Лэ застыла на кровати:
...
...
Чёрт возьми.
Цюй Ти проснулся от пощёчины.
Он растерянно открыл глаза; в них ещё плавали сонные туманы, и он выглядел чистым и невинным, как оленёнок в лесу.
Он посмотрел на Ми Лэ, в голове уже начал строить целую цепочку хитроумных планов, но прежде чем успел их реализовать, вторая пощёчина прилетела ему в лицо.
Цюй Ти был ошеломлён.
Болью это не назовёшь.
Ми Лэ никогда не била его по-настоящему — максимум пригрозит пару раз.
Эти два удара были мягче, чем царапины котёнка. Цюй Ти не понимал, почему Ми Лэ с утра не начала выяснять счёт за вчерашнюю ночь, а вместо этого так слабо шлёпнула его.
Но если вчера он не понял, то теперь всё стало ясно.
Мать Ми Лэ, не дождавшись ответа на первый вопрос, повторила:
— Ваньвань, ты там? Я сейчас зайду?
Ми Лэ и Цюй Ти мгновенно переглянулись.
Они были не просто растрёпаны — на них вообще не было ни единой вещи.
К счастью, Ми Лэ быстро пришла в себя. Всего на секунду замешкавшись, она крикнула в дверь:
— Да! Но пока не входи!
Мать на секунду замерла с рукой на дверной ручке.
Спина Ми Лэ покрылась холодным потом.
Она смутно помнила вчерашний вечер: как её привезли домой, как она попала в спальню и закрыла ли дверь или нет — совершенно не помнила.
Если дверь заперта — у неё есть преимущество.
А если нет — мать может войти в любую секунду.
К счастью, мать не стала настаивать и после слов Ми Лэ ушла.
Ми Лэ услышала, как её шаги удалились, и облегчённо выдохнула, прислонившись к тумбочке. Почти половина её души уже покинула тело от страха.
Она тихо спросила:
— Где твоя одежда?
Цюй Ти кивнул на пол.
Ми Лэ последовала за его взглядом.
Цюй Ти неловко кашлянул:
— Сразу скажу: это не я её бросал.
— Ты что, меня обвиняешь?
Цюй Ти невинно распахнул глаза:
— Ваньвань, да нет же. Зачем мне бросать свою одежду? Разве что твою — тогда ещё можно понять. А свою? Чтобы изображать Тарзана?
Ми Лэ невольно улыбнулась, но тут же вспомнила, что сейчас не время для улыбок, и нахмурилась:
— С тобой я ещё разберусь.
Цюй Ти поднял с пола одежду и стал одеваться.
В спальне Ми Лэ была небольшая ванная. После того как он привёл себя в порядок, Цюй Ти вышел на балкончик.
Его взгляд упал на садик за окном.
Ми Лэ вышла из ванной и предупредила:
— Цюй Ти, стой в комнате и никуда не уходи. Мне нужно с тобой поговорить.
— Здесь двадцать с лишним этажей. Куда я пойду? Спрыгну, что ли?
Ми Лэ бросила на него недовольный взгляд и направилась в гостиную.
Мать сидела на диване, поставила чашку на столик и обернулась:
— Вышла.
Ми Лэ надела высокий свитер; чёрные волосы рассыпались по спине — прямые и блестящие, словно лапша из рекламы. Её и без того белая кожа в молочно-белом свитере и на фоне тёмных волос выглядела почти неземной — казалось, вот-вот она вознесётся на небеса.
Она кивнула:
— Мам, зачем ты так рано пришла?
Мать налила ей чай.
Ми Лэ взяла чашку и залпом выпила весь чай.
— Мне одной чашки хватит, — сказала она, ставя чашку на стол. — Зачем ты налила вторую?
Мать спокойно поставила чайник и посмотрела на дочь:
— А мальчику в твоей комнате не предложить чаю?
У Ми Лэ мурашки побежали от пяток до макушки.
Холодный пот хлынул вверх по спине. Хорошо, что она уже выпила чай — иначе бы выплеснула его прямо на мать.
В отчаянии Ми Лэ всё ещё пыталась притвориться:
— Какой мальчик? Я не понимаю.
Мать прищурилась и приподняла бровь:
— Ми Лэ. Ты думаешь, я уже старая и меня легко обмануть? Или считаешь, что я ослепла и оглохла, разве не слышу, что у тебя в комнате происходит?
Ми Лэ онемела.
Мать продолжила:
— Приведи его сюда. Хочу посмотреть.
Ми Лэ поспешила оправдаться:
— Мам, это брат подруги. Он приехал в Шанхай и временно негде жить, поэтому остановился у меня...
— О-о-о! Так ты душу ему отдаёшь? У тебя что, квартира настолько мала, что ему пришлось спать в твоей кровати? Или он такой огромный, что нигде больше не поместился?
Ми Лэ сжала губы:
— Нет, просто...
— Просто что? В такую жару надела высокий свитер, чтобы я точно не спросила, что это за отметины на шее?
Ми Лэ инстинктивно прикрыла шею рукой.
— Не волнуйся. Хотя я и фанатка сериала «Возвращение любви», но не стану копировать оттуда злобную и язвительную героиню. Я не буду его унижать.
— Мам, где ты только этому научилась? Говоришь как-то странно.
— А как же! Чтобы хоть как-то с вами, молодёжью, разговаривать. Твой отец учит меня интернет-сленгу. Ты, между прочим, гораздо консервативнее меня.
Ми Лэ закрыла лицо руками.
После недолгого молчания в гостиной Ми Лэ сдалась.
Пять минут спустя Цюй Ти послушно сидел на диване.
Мать Ми Лэ дома не любила церемониться, но перед посторонними всегда держалась строго и величественно.
Она не показывала Цюй Ти недовольства, но одно лишь её аристократическое достоинство могло многих испугать.
Цюй Ти опустил голову и смотрел себе под ноги.
Он умел это делать лучше всех — казалось, будто на его носках были инкрустированы два бриллианта из Южной Африки, и на них транслируется оскароносный фильм.
Никто не мешал ему, и он мог так смотреть целый день.
Этот приём он освоил ещё в начальной школе.
Он позволял учителям считать его послушным и вызывал сочувствие, при этом не требуя слёз и жалобного вида.
Идеальный способ вызвать жалость и снизить бдительность окружающих.
Он так пристально разглядывал свои носки, когда мать спросила:
— Сколько тебе лет?
Ми Лэ вмешалась:
— Мам, ему...
— Я его спрашиваю, а не тебя. Иди-ка лучше чайник поставь.
— А можно просто бутылку воды?
— А водой разве чай заваривают?
— Да послушай, между нами ничего нет! Совсем ничего! Я же не настолько глупа, чтобы путаться с каким-то мальчишкой!
Её слова звучали искренне, и даже мать почти поверила.
Но в тот же миг Цюй Ти вдруг оторвал взгляд от носков и поднял голову. Его лисьи глаза распахнулись, и в них мелькнуло столько эмоций — обида, недоверие, шок, боль — что всё это слилось в один выразительный взгляд: «Ты меня бросаешь?»
Через мгновение в его глазах заблестели слёзы.
Ми Лэ:
— О_о!
Она вскочила с дивана и ткнула в него пальцем:
— Ты что выделываешь?! На что смотришь?! Не смей изображать!
Цюй Ти слегка прикусил губу, будто испугавшись её угрозы, и снова опустил голову.
В общем, он создал полную картину «бедного мальчика из хорошей семьи, которого соблазнила богатая наследница и теперь бросает».
Эта безмолвная сцена не требовала ни слова — его игра была настолько убедительной, что вызывала восхищение.
Ми Лэ, несправедливо обвинённая и выставленная виноватой, поспешно обернулась к матери.
Женщинам в возрасте матери Ми Лэ легко внушить сочувствие красивому юноше.
А если этот юноша ещё и мастер манипуляций, то материнская любовь хлынет через край, как прорванная плотина.
http://bllate.org/book/5767/562465
Готово:
