— Что хочешь спросить, Сяобай? — хмыкнул Янь Чэнь. — Неужели интересуешься моей ногой?
— Нет, я… ничего такого не имела в виду!
— Правда?
Му Бай громко фыркнула:
— Конечно, правда!
Ладно, терпимо, терпимо. Всего лишь немного горячо — вполне переносимо.
Наконец они добрались до вершины горы Сюэфэн, и Му Бай готова была благодарить небеса и землю. Всю дорогу она шла в напряжённом ожидании беды — ведь главный злодей передвигался так неустойчиво, что каждый шаг давался с муками.
На вершине стоял домик — крайне простой: всего одна комната для медитации, тренировок и сна.
Ученики с божественным зародышем, которых отправляли сюда за проступки, как правило, уже достигали стадии отказа от пищи, так что запасов еды здесь не держали.
Освободившись от пут, Му Бай обошла комнату и с облегчением обнаружила, что благодаря насыщенной духовной энергией она идеально чиста и ухожена. Это её вполне устраивало.
Однако…
— Как мы будем спать?
Ведь в комнате всего одна кровать, да ещё и настолько узкая, что основатель, похоже, и не предполагал, будто кто-то осмелится привести сюда «супругу» на покаяние.
Янь Чэнь уже смыл с себя следы крови и одним взмахом руки очистил и Му Бай. Услышав её вопрос, он небрежно бросил:
— Раздеваемся, гасим свет, накрываемся одеялом.
Му Бай: «…»
Вот только один вопрос: зачем сначала раздеваться, а потом гасить свет? Чтобы насладиться мгновением нудизма?
Янь Чэнь вдруг поднял глаза и улыбнулся:
— Разве Сяобай только что не проявила особый интерес к моей ноге? Сегодня ночью можешь как следует её рассмотреть.
Му Бай мысленно фыркнула: «Думаю, мы говорим не об одной и той же ноге. И, по-моему, ты сейчас ведёшь машину».
Она натянуто улыбнулась — вежливо, но явно неловко. Главный злодей не только болен на всю голову, но ещё и мастер двусмысленных намёков.
Янь Чэнь неизвестно откуда извлёк нефритовую шпильку. Му Бай не могла определить, мужская она или женская — выглядела вполне нейтрально. Увидев, как злодей поманил её рукой, она тут же подбежала и, проявив должную сообразительность, опустилась на колени, чтобы насладиться процессом расчёсывания волос.
— Сяобай только что обижалась, что я разбил твою нефритовую шпильку. А теперь я возвращаю тебе новую. Хорошо?
Му Бай сразу поняла: этот эпизод не останется без последствий. Главный злодей явно расставил ловушку, дожидаясь, когда она в неё шагнёт. Раз уж всё равно достанется, решила она взять инициативу в свои руки и применить секретное женское оружие —
абсурдные претензии.
— Фу! Мне твоя шпилька не нужна! Ты же носишь её при себе — наверняка это подарок какой-нибудь твоей возлюбленной! Подсовываешь мне чужую вещь и думаешь, что я обрадуюсь? Ещё чего!
Руки Янь Чэня на мгновение замерли — видимо, он не ожидал возражений.
— Никакая женщина её не использовала.
Когда женщина начинает капризничать, это всё равно что одновременно спорить с сотней хаски.
— Никакая женщина?! Значит, ею пользовался мужчина?! Какой-то грязный тип носил эту штуку, а ты теперь подсовываешь её мне?! Чэнь-лан, я отдала тебе всё своё сердце, а ты так меня обманываешь! Я… я…
«Грязный тип» Янь Чэнь прекратил расчёсывать её волосы и пристально, с неопределённым выражением взглянул на Му Бай.
Та почувствовала лёгкий укол страха. Надо бы немного сбавить пыл: другие девушки, устраивая истерики любимым, получают косметику и подарки, а она, если начнёт капризничать с главным злодеем, рискует получить билет в загробный мир.
Поэтому она быстро сообразила и изменила последнюю фразу:
— Я так тебя люблю, что, конечно же, прощаю!
Янь Чэнь слегка замер, а затем из горла вырвался тихий смешок.
Му Бай подумала: «Как только он закончит смеяться, я отправлюсь в путешествие по дороге в загробный мир».
Злодей перестал смеяться. Красноватый отблеск в глазах исчез. В спокойном состоянии его черты казались ещё глубже и выразительнее: тонкие губы слегка сжаты, линия подбородка чёткая и резкая — весь облик источал холодную, почти аскетичную красоту.
— Сяобай, ты действительно забавна.
Му Бай прекрасно поняла смысл этих слов: «Ты забавна, поэтому я оставлю тебе жизнь». Уловив настроение злодея, она продолжила послушно сидеть рядом, позволяя ему расчёсывать свои волосы.
Надо признать, это было весьма приятно: движения мягкие, руки опытные, да и вкус у него, несомненно, отличный.
Му Бай долго любовалась собой в маленьком зеркальце и даже подумала, не предложить ли злодею игру по смене нарядов — пусть каждый день причесывает и наряжает её, и всем будет радость.
— Девушка, ты так долго смотришь на меня… Неужели влюбилась?
— Ой! — Му Бай чуть не выронила зеркало. — Оно говорит?!
Она оглянулась: Янь Чэнь сидел в инвалидном кресле с закрытыми глазами, словно ничего не замечая.
«Видимо, я случайно обнаружила секретное оружие», — подумала она и осторожно спросила:
— Ты что, зеркало зла?
Зеркальце возмутилось:
— Какое ещё зеркало зла?! Я — Всепустотное Зеркало! Как ты смеешь сравнивать меня с демонической тварью?!
Звучит внушительно… Но разве в этом мире вообще существуют демоны? По её воспоминаниям, в книге описывались лишь интриги между бессмертными, без малейшего упоминания демонов.
Зеркало, похоже, уловило её сомнения и пояснило:
— В древние времена демоны существовали, но все они были безумцами и давно вымерли.
Му Бай кивнула:
— А что такое Всепустотное Зеркало?
— Всепустотное Зеркало — это я, а я — Всепустота. Я знаю всё, что было, есть и будет.
«Почему у зеркала имя, будто у буддийского монаха?» — мелькнуло у неё в голове.
Но тут она вспомнила его слова и загорелась новой идеей:
— Если ты всё знаешь, скажи: кто самая красивая женщина в мире?
Всепустота: «…»
Му Бай вздохнула:
— Ладно, если не знаешь — не беда.
Зеркало, будто его ударили по хвосту, взвизгнуло, повысив тон на восемь октав:
— Кто сказал, что я не знаю?! Конечно, знаю!
Самой прекрасной была жена древнего воина-бога. Однажды мельком увидел её — окутанную божественным сиянием, неуловимую, словно цветок за полупрозрачной вуалью. Её красоту невозможно описать — она была просто несравненной.
Му Бай помолчала пару секунд, потом обернулась и крикнула:
— Янь Чэнь, тут одно зеркало хвастается!
Всепустота, как любознательный ученик:
— А что такое «хвастается»?
— Это когда ничего не знаешь, но делаешь вид, будто знаешь всё.
Зеркало взбесилось. Оно вырвалось из рук Му Бай, зависло в воздухе и начало орать:
— Да как ты смеешь?! Кто тут ничего не знает?! Я тебе сейчас…
Остальное оно тут же проглотило, заметив приближающегося Янь Чэня. С хвостом между ног зеркало снова юркнуло в ладонь Му Бай.
Очень боится сильных и давит на слабых.
Му Бай: «…»
Влияние главного злодея повсюду — даже зеркало дрожит от страха.
Она постучала по зеркалу и весело спросила:
— Янь Чэнь, а по-твоему, кто самая красивая женщина в мире?
В искусстве притворной нежности Янь Чэнь — первый, Му Бай — вторая, и никто не осмелится оспаривать их первенство.
Янь Чэнь мягко улыбнулся. Его глаза сияли, как самая яркая звезда в безбрежном небе, а голос звучал нежно и ласково:
— Конечно же, Сяобай.
Му Бай в ответ сладко улыбнулась, её глаза блестели, словно озера под лунным светом:
— А Чэнь-лан — самый, самый красивый мужчина на свете!
Даже главный злодей почувствовал удовольствие, услышав такие искренние и откровенные комплименты от прекрасной женщины.
Поэтому он ласково погладил её по голове и тихо улыбнулся.
Му Бай подумала: «Если бы я не знала, каков он внутри, давно бы утонула в этом океане нежности и не смогла бы выбраться».
А Всепустота, вынужденный проглотить целую порцию любовных слащавостей, молчал, не осмеливаясь возразить. Он ощутил присутствие древнего божественного зверя — невероятно мощное.
«Это не трусость, — оправдывалось зеркало про себя, — а умение приспосабливаться к обстоятельствам. Настоящий мужчина умеет гнуться, как бамбук».
Внезапно по зеркалу снова постучали.
— Теперь понял, кто самая красивая?
Всепустота тут же заискивающе завилял:
— Конечно, ты! Ты самая красивая!
Му Бай с удовлетворением убрала зеркало. И только потом до неё дошло: это зеркало, похоже, не простое.
Ведь по законам романов, когда героя отправляют на покаяние, он обязательно находит древний артефакт или боевой манускрипт.
Неужели её зеркальце — древний артефакт?
Она действительно случайно обнаружила секретное оружие?
Она поделилась своими мыслями с Янь Чэнем.
Тот странно посмотрел на неё:
— Если бы здесь действительно был артефакт или манускрипт, их давно бы забрали те, кто до нас сюда попадал. Нам ничего не досталось бы.
Му Бай не сдавалась: у неё ведь есть зеркало, знающее всё!
Янь Чэнь, будто прочитав её мысли, сказал:
— Твоё Всепустотное Зеркало умеет лишь рассказывать о прошлом и настоящем.
Иными словами, это просто говорящая энциклопедия, призванная заставить тебя учиться и развиваться. Неудивительно, что его просто оставили на столе.
Му Бай почувствовала разочарование. Видимо, судьба главной героини ей не светит. Но вскоре это чувство прошло: всё-таки у неё есть живая энциклопедия! В этом её главное достоинство — она всегда умеет быть довольной малым.
Вершина горы Сюэфэн была великолепна: закатное небо переливалось всеми цветами радуги, горные хребты уходили вдаль, а с высоты открывался вид на весь мир. Вокруг витала божественная энергия, белый туман то появлялся, то исчезал, а воздух был свеж и чист — идеальное место для культивации.
Му Бай сидела на каменном стульчике, любуясь закатом, и думала: «Я переродилась в этом мире».
И теперь ей предстоит проходить покаяние вместе с главным злодеем… Стоп! Злодей должен сидеть здесь пятьсот лет. Значит, и ей придётся провести на горе Сюэфэн пять столетий?
Через пятьсот лет, по меркам бессмертных, злодей будет всё ещё юношей, а она давно превратится в горсть праха.
От этой мысли Му Бай стало мрачно: её будущее выглядело безрадостным, ведь до самой смерти ей суждено томиться в этом крошечном уголке мира.
Янь Чэнь, почувствовав перемену в её настроении, повернулся и спросил:
— Что случилось? Тебе грустно?
— Нет, — ответила Му Бай, подперев подбородок руками. Широкие рукава сползли до локтей, обнажив тонкие, белоснежные предплечья. — Просто думаю: когда мне исполнится сорок, и я стану старой и уродливой, как лучше умереть?
Жить в одном месте до сорока лет — уже слишком. Наверное, к тридцати ей станет скучно. Хотя… нет, ей уже сейчас скучно! Особенно когда целый день ничего не ела и живот урчит.
Она с надеждой посмотрела на Янь Чэня:
— Э-э… Может, перекусим?
Янь Чэнь, словно очнувшись, с сожалением сказал:
— Прости, я забыл, что Сяобай нужно есть.
Он протянул ей мешочек:
— Здесь немного лакомств. Одной штучки хватит, чтобы не чувствовать голода.
Удивительно, что Янь Чэнь, давно достигший стадии отказа от пищи, всё ещё носит при себе еду. Му Бай открыла мешочек и увидела внутри прозрачные, разноцветные конфетки. Откусив одну, она почувствовала, как та тут же тает во рту, оставляя прохладу и лёгкую сладость.
Му Бай почувствовала, будто её душа вознеслась на небеса — настолько вкусно!
— Что это?
— Конфеты из костей духовного зверя — того самого, которого ты сегодня видела.
«Того самого»… Му Бай вспомнила изуродованное до неузнаваемости существо, которого злодей жестоко убил. Ей показалось, что в носу снова запахло кровью, и стало не по себе.
— Сяобай, тебе не понравилось? Я думал, ты любишь такие сладости.
Злодей улыбался так тепло и дружелюбно.
— Нет-нет, очень вкусно! — поспешно сказала Му Бай и, подавив тошноту, съела ещё одну конфетку.
Под угрозой мучительной смерти даже отвращение можно преодолеть.
Во дворе за домом находился горячий источник. Вечером Му Бай погрузилась в тёплую воду и с наслаждением вздохнула, но тут же стиснула зубы — задела рану на спине.
Янь Чэнь, будучи перевоплощением древнего божественного зверя и обладая божественным зародышем, почувствовал её стон и выпустил сознание, чтобы проверить, всё ли в порядке.
Над источником клубился пар, сквозь который мелькали участки нежной, словно нефрит, кожи. Когда Янь Чэнь собирался отозвать сознание, он вдруг заметил незнакомый предмет.
Его пальцы слегка дрогнули — и вещица оказалась в его руках. Увидев её форму, он почувствовал, будто держит раскалённый уголь. На самом деле, он не удержался — из пальцев вырвался огонь, и предмет мгновенно обратился в пепел, не оставив и следа.
Тем временем Му Бай вышла из воды и потянулась за своим бельём:
— А? Где моё бельё?
Янь Чэнь: «…»
У него, конечно, могла быть шпилька, но откуда у него женское бельё?
Пока он молчал, Му Бай окликнула его.
http://bllate.org/book/5719/558248
Готово:
