Ло Сань неохотно последовала за Ян Юаньфэном. За ужином оба молчали, пока в миску Ян Юаньфэна не упала кусок говядины, которую он купил накануне. Только тогда он поднял глаза и взглянул на неё — но так и не проронил ни слова.
Обычно Ло Сань с аппетитом ела всё подряд, но сегодня пища казалась безвкусной. Ей было невыносимо тяжело на душе: она не могла расстаться с семьёй Ян, но и родных оставить не в силах. Она совершенно не знала, как быть.
После ужина Ло Сань убрала посуду. Когда она вышла из кухни, Ян Юаньфэна уже не было дома — он, конечно, отправился к деду. Между ними сейчас, по сути, была ссора, и Ло Сань не хотела идти за ним: вдруг они начнут спорить прямо при старике и расстроят его.
Раз заняться было нечем, она взялась за своё рукоделие. Из вышивок, привезённых из города, она успела сделать лишь несколько, остальные лежали нетронутыми. Но вместо вышивки она принялась шить стельки. Платье для Ян Юаньфэна уже готово — теперь смастерит ему пару домашних тапочек: простые тканые, удобные и мягкие.
Ян Юаньфэн вернулся, когда уже совсем стемнело. Первым делом он увидел Ло Сань. Та, погружённая в работу и тревожные мысли, даже не заметила, как стемнело, и лишь когда рядом возник кто-то, поняла, что уже почти не различает нитки в руках.
— Ты вернулся? — Ло Сань умела ценить доброту и прекрасно чувствовала, как хорошо к ней относится Ян Юаньфэн. Она вовсе не хотела с ним ссориться. В самом начале замужества она ничего о нём не знала и была уверена, что он её ненавидит. Тогда она и представить не могла, что сумеет устроиться в этом доме. Но с каждым днём становилось яснее: он вовсе не такой грубый и несправедливый, каким казался. Просто у него скверный язык. За всё время совместной жизни он ни разу не поступил по-настоящему плохо — напротив, всегда заботился о ней.
От этих тихих, мягких слов Ян Юаньфэн не мог разозлиться. Он лишь бросил на неё пару сердитых взглядов в темноте и зашёл в дом.
Ло Сань тут же вскочила и последовала за ним. Положив рукоделие, она шагала следом, готовая помочь во всём: если он собирался мыться — подать воду, если ложиться спать — помочь раздеться.
Её покорный, заискивающий вид явно смягчил Ян Юаньфэна. Днём он уже обдумал ситуацию с семьёй Ло и кое-что понял. Теперь он знал, почему она так часто навещает родных и так упорно старается передавать им деньги.
По её поведению он догадался: её родители в доме Ло тоже живут несладко. Наверное, она старается, чтобы хоть немного облегчить их участь.
Лицо его по-прежнему оставалось хмурым. Взглянув на Ло Сань, он подумал: даже если теперь он знает, что именно она — та самая девушка, которая ему когда-то понравилась, это не значит, что он стал терпимее к остальным Ло. Он по-прежнему не желает иметь с ними ничего общего. Лучше сразу всё выяснить, без обходных путей.
— У семьи Ло дела идут неплохо, твои родители — не дети, их никто не оставит голодными или без крыши над головой. Зачем ты так упорно тащишь им всё подряд, если до них доходит лишь малая толика? Твой дед — не дурак и уж точно не добрый человек. Если ты действительно хочешь помочь родителям, постарайся уговорить их разделить дом. Как только они станут жить отдельно, всё, что ты им посылаешь, будет доставаться именно им.
Ло Сань — единственная дочь своих родителей. Раз она вышла за него замуж, он, как муж, обязан заботиться о своих тесте и тёще. Но только о них — остальных Ло он знать не желает.
— Юаньфэн… — Ло Сань не ожидала, что он сам скажет то, о чём она сама думала. И по тону его речи стало ясно: он ненавидит не её родителей, а всю остальную семью Ло?
Так ведь? Именно так?
— Не ной, — сказал Ян Юаньфэн, хотя в голосе его не было и тени уверенности. Ему показалось, что её мягкий, жалобный голосок — это самый настоящий каприз, и он понял: от таких ноток весь гнев тает, как снег на солнце. Поэтому он быстро открыл дверь в баню и поспешил скрыться внутри.
Оставшись одна в комнате, Ло Сань задумалась над его словами. В голове уже зрел план — оставалось дождаться, пока он выйдет из бани.
Ян Юаньфэн, как всегда, вымылся быстро. Ло Сань днём уже купалась и не собиралась снова, но едва она собралась сказать об этом, как увидела его лицо и тут же замолчала:
— Ладно, пойду.
Убедившись, что она вошла и в бане зашумела вода, Ян Юаньфэн быстро переоделся в рубашку, лежавшую на подушке.
— Швы, конечно, кривоваты, но сидит отлично и очень удобно, — пробормотал он себе под нос. Помнил, как она пару раз примеряла ткань на нём — не думал, что получится так удачно. Оказывается, девчонка не промах.
Ло Сань всё ещё сомневалась, стоит ли говорить ему о своих тревогах. Но увидев его в новой рубашке, она окончательно успокоилась.
Задув свечу, она подошла к кровати и едва заметно улыбнулась в темноте: она не ошиблась в нём.
Осторожно забравшись под одеяло и улёгшись на своё место, она почувствовала, как сердце колотится, будто барабан. Всё же, преодолев страх, она протянула руку.
Когда пальцы коснулись его рукава, она замерла и крепко сжала ткань, будто это был единственный спасательный круг в бурном море.
Глаза она зажмурила так крепко, что, казалось, в ушах зазвенело, и ничего не слышно. Медленно придвинулась ближе, пока её голова не уткнулась в его плечо.
— Мой отец и мать… они хорошие. Отец очень любит мать, и у них только я одна дочь. Я не могу их бросить.
Отец болен, им нужны деньги. Дед выгнал их из дома — теперь у них ничего нет: ни еды, ни вещей.
Если бы можно было, она бы никогда не стала рассказывать ему об этом. Она знала: он и так считает её жалкой беднячкой, и ей было стыдно унижаться перед ним. Хотелось, чтобы родня была достойной, чтобы она могла гордиться ими. Но теперь ей пришлось сдаться. Она поняла: если продолжит упрямиться и не пойдёт на уступки, он может и вовсе прогнать её.
— Отец трудолюбив и талантлив, он не лентяй. Я лишь временно помогаю им. Мать сказала, что скоро они начнут откладывать деньги и смогут помочь мне.
Чем дальше она говорила, тем отчаяннее становилось на душе. Он молчал, не шевелился, будто её слова вовсе не касались его.
— Вот такая я. Делай со мной что хочешь.
Она отпустила рукав. Ян Юаньфэн сразу почувствовал, что в её голосе что-то не так.
«Хм! Да что с ней такое? Нетерпеливая какая!»
Он резко схватил её за руку, одним движением притянул к себе и крепко обнял. Хотя он ещё не сказал ни слова, Ло Сань сразу поняла: он больше не сердится.
— Не злись на меня, ладно? — Теперь она держалась за его рубашку на груди. Голос дрожал, она старалась говорить спокойно, чтобы не звучать как нищенка, но сдержать дрожь в голосе не получалось.
Ян Юаньфэн тут же почувствовал её страх и вдруг пожалел её. Днём он зря на неё накричал. Она и так столько пережила в своей семье — как он мог думать, что она просто так отдаёт деньги родным? Почему не спросил, не попытался понять?
Он ещё крепче прижал её к себе.
— Я не злюсь. Просто раздражён. Как на свете может существовать такой глупый человек?
Она тут же напряглась. Ян Юаньфэн чуть заметно усмехнулся и добавил:
— Но эта глупышка теперь моя жена. Пусть хоть в чём-то глупа — других не подпущу.
— Юаньфэн?
— И твои родители — наши родители.
— Юаньфэн… — Что он имел в виду?
— Почему раньше не сказал мне всего этого?
Его тестя с тёщей выгнали из дома? Хотя Ян Юаньфэн понимал, как это тяжело для них, в душе он радовался: значит, дом уже разделён! Отлично, просто отлично!
— Знай я раньше, в каком они положении, разве я такой бессердечный, чтобы не помочь?
— Я не прошу у тебя денег! Я просто хотела объяснить, что не раздаю всё направо и налево и не беру деньги из нашего дома. Как только у них всё наладится, я перестану так делать.
Да и как просить? Они женаты всего ничего — ей было стыдно просить мужа помогать её семье. Она хотела зарабатывать сама, как могла. Не думала, что и это вызовет его гнев.
— Я бы предпочёл, чтобы ты прямо просила у меня денег. Сейчас ты выглядишь жалко — это позор для меня. К тому же… разве не твоё право просить? Я твой муж, заботиться о тебе — моя обязанность.
И… твои родители — твои единственные родители. Заботиться о них — тоже наша обязанность.
На груди рубашка стала мокрой. Ян Юаньфэн вздохнул и погладил её по голове, наконец решив утешить:
— Ну, хватит плакать.
Днём, когда он на неё кричал, она не заплакала. А теперь, когда он говорит мягко, вдруг расплакалась. Что у неё в голове творится?
— Я буду слушаться тебя, — прошептала она, прижимаясь к нему всё крепче. Слёзы текли сами собой. Хоть в душе и было тепло и радостно, остановить их не получалось. Она перестала сдерживаться и зарыдала вслух.
— Ладно, малышка, не плачь. Больше не буду на тебя кричать.
— Ты меня сегодня напугал. Я думала… ты прогонишь меня.
Днём она действительно испугалась. Его тон был таким суровым и решительным — как в тот раз, когда они чуть не развелись. Тогда она уже собиралась уходить с разводной бумагой. Хорошо, что на этот раз всё обошлось.
— Боишься, что я тебя прогоню? — Он сразу уловил главное и теперь с удовольствием переспрашивал.
— Да. Очень боюсь.
Она кивнула, не скрывая страха. Такая откровенность сбила Ян Юаньфэна с толку: он думал, она станет спорить, а она просто призналась.
http://bllate.org/book/5705/557216
Готово:
