Однако тот и не сделал ничего особенно обидного, и Су Тинтинь всё равно терпеливо ответила:
— Предыдущая корзина была от бабушки Лю — она не взяла с меня денег. А эта — от тёти Ли Дамэнь, я ей насильно всунула один юань.
Фань Юн окинул корзинку с овощами быстрым взглядом и с лёгким презрением произнёс:
— У нас дома фасоль лучше. Сестрёнка, тебе ещё фасоль нужна?
— Нет, этого достаточно. Если завтра понадобится, сама к тебе приду, — сказала Су Тинтинь и пошла мыть овощи.
Фань Юн снова получил мягкий, но твёрдый отказ и нахмурился.
В этот момент появился Хуо Хайян.
Увидев его, Фань Юн тут же подскочил к Хуо Хайяну:
— Брат, ты пришёл! Сегодня будем копать фундамент — я привёл своего двоюродного брата помочь.
Он снова притащил кого-то из бригады Фань без предупреждения.
Хуо Хайян раздражённо нахмурился:
— Людей на рытьё фундамента я уже определил вчера. Ты молча приводишь посторонних — мне некуда их девать.
— Да ну, дай лопату — и всё! Разве не ты распоряжаешься? — Фань Юн не придал этому значения. — Пусть хоть что-нибудь делает, лишь бы пообедал.
Хуо Хайян приподнял бровь.
Сегодня он и так был в плохом настроении, а тут ещё Фань Юн явился докучать. Его взгляд стал ледяным:
— Людей не нужно. И тебе самому нечего здесь делать!
Фань Юн с детства рос в атмосфере крайнего эгоизма: всё, что шло ему на пользу, он слышал, а всё остальное просто игнорировал.
Что Хуо Хайяну не по себе? Ему-то что за дело! Главное — продержаться несколько дней, наесться досыта и усилить своё влияние в роду Фань.
Поэтому он всё так же улыбался и даже хлопнул Хуо Хайяна по плечу:
— Брат, у тебя есть лишняя лопата?
Хуо Хайян оттолкнул его руку и отряхнул плечо:
— Речь не о еде. Если бы я заранее согласился, чтобы ты кого-то привёл, проблем бы не было. Но я не давал такого согласия.
Только теперь Фань Юн осознал, что Хуо Хайян действительно зол:
— Да ладно тебе, брат, ты что…
Он не успел договорить, как Су Тинтинь окликнула Хуо Хайяна:
— Хуо Хайян, иди сюда скорее!
Для него не существовало ничего важнее слов Су Тинтинь. Он бросил болтовню Фань Юна и метнул в его сторону взгляд, полный угрозы: «Ты у меня погоди!» — после чего поспешил к жене.
Подойдя ближе, он обеспокоенно спросил:
— Что случилось? Что тебе нужно?
— Не стой тут с ним перепалки устраивать, а иди к дядьям и дядюшкам копать фундамент, — Су Тинтинь закатила глаза и сунула ему в руки лопату. — Не трать силы на такие пустяки.
Хуо Хайян мог быть и «чаем», и «тираном», но опыта борьбы с нахалами у него не было. Вдруг запутается и сам вляпается.
Такого мелкого прохиндея, как Фань Юн, Су Тинтинь и пальцем прижмёт — Хуо Хайяну нечего тут хлопотать.
Хуо Хайяну стало тепло на душе. Неужели Тинтинь защищает его? Он растрогался и взволновался:
— Тинтинь…
— Заткнись! Ни слова больше! — Су Тинтинь строго сверкнула глазами, боясь, что он сейчас скажет что-нибудь слишком трогательное.
Ей такие слова слушать не хотелось.
Хуо Хайян немедленно послушно «застегнул молнию» на губах и, взяв лопату, направился к работе.
Су Тинтинь вдруг вспомнила:
— Стой!
Хуо Хайян мгновенно остановился, развернулся и вытянулся, как солдат на плацу. Такая чёткость даже заставила Су Тинтинь улыбнуться, но она тут же совладала с собой:
— Не корчи из себя клоуна. Слушай, ты выяснил, сколько Фань Юн заплатил их бригаде за аренду?
Хуо Хайян пристально смотрел на неё, молча.
— Ну, говори же! — Су Тинтинь легко пнула его ногой.
Хуо Хайян указал пальцем на рот, напоминая, что она сама велела молчать.
Су Тинтинь чуть не схватилась за голову — парень явно издевается!
— Теперь разрешаю говорить.
— Узнал. Ты заплатила два юаня, а Фань Юн передал только пять мао. Говорит, что сильно постарался, чтобы вообще хоть что-то заплатить, хотя изначально вы и не хотели платить, — быстро доложил Хуо Хайян, затем наклонился и тихо добавил на ухо: — Тинтинь, не волнуйся. Сказал — молчу, сказал — говорю. Буду послушным.
С этими словами он пулей помчался копать фундамент.
Су Тинтинь на мгновение замерла, её взгляд стал задумчивым.
До того как она попала сюда, она действительно злилась на Хуо Хайяна за то, что он скрыл правду о ДТП, из-за чего она потеряла отца и ещё не рождённого ребёнка, и не хотела больше жить с ним ни минуты.
Но чем дольше она здесь находилась, тем дальше уходили те воспоминания — она уже почти забыла о них. К тому же авария произошла не по вине Хуо Хайяна, а из-за подлости конкурентов.
Причина, по которой она всё ещё не хотела возвращаться к нему, была скорее инерцией обиды и страхом, что он снова начнёт принимать решения за неё.
Однако Хуо Хайян, кажется, действительно изменился.
И ещё раньше, чем она это осознала, она уже не выносила, когда кто-то обижал Хуо Хайяна, не могла бросить его одного в одиночестве и инстинктивно обращалась к нему за помощью при любой проблеме. Су Тинтинь поняла: дело плохо.
Но она решила, что Хуо Хайян слишком быстро «взлетает», если дать ему волю, поэтому на этот раз не станет смягчаться слишком рано.
Пусть помучается.
Правда, Хуо Хайян, похоже, разгадал её замысел и то и дело бросал ей такие «пикантные» фразочки, что Су Тинтинь чувствовала: скоро не выдержит.
Она сжала руки, и в голове завязалась борьба между двумя голосами. Один говорил: «Ты ведь всё ещё любишь его. Раз он понял свою ошибку — прости!» Другой возражал: «Ни в коем случае! Этот тип, стоит дать ему волю — сразу распоясывается. Не попадайся!»
В итоге оба голоса избили друг друга до синяков, но победителя не выявили. Су Тинтинь разозлилась.
Когда она снова подняла глаза, то увидела, что Фань Юн и его двоюродный брат делят одну лопату: все остальные усердно работают, а они то и дело копают по лопате земли и болтают.
Су Тинтинь рассердилась.
На коллективной работе можно и поволынить — ей всё равно. Но это её собственный участок, и каждый лишний день работы — это её собственные деньги.
Раньше она не позволила Хуо Хайяну вмешиваться в дела Фань Юна не потому, что готова терпеть его жадность.
Отбросив все романтические переживания, Су Тинтинь превратилась в безжалостную помещицу и подошла к ним:
— Фань Юн, почему у вас двоих одна лопата?
Фань Юн, занятый болтовнёй, вдруг оказался пойманным на месте преступления. Сначала он растерялся, но тут же начал оправдываться:
— Лишних нет.
— Тогда пусть остаётся работать только один. Второй пусть идёт домой отдыхать, — безжалостно заявила Су Тинтинь.
Фань Юн покраснел под удивлённым взглядом двоюродного брата — эта женщина совсем не считается с его лицом!
— Сестрёнка, мой брат ведь ничего не сказал.
Су Тинтинь холодно усмехнулась:
— Мне плевать, что он там сказал или не сказал. Двое на одной лопате — это издевательство. Хоть утром работай, хоть днём — я бы не возражала.
Шум привлёк внимание всех на участке.
Фань Юн краем глаза заметил, что все прекратили работу и смотрят сюда, и в душе злорадно ухмыльнулся.
«Не хочешь, чтобы у тебя работал лишний человек? Тогда я всем расскажу, какая ты скупая и злобная!»
Он нарочито громко закричал:
— Сестрёнка, тебе что, не нравится, что тебе помогают? Неужели боишься накормить лишний рот?
Су Тинтинь рассмеялась.
Да он ещё и моральное давление пытается оказать?
И при этом сам ворует, а потом ещё и совесть имеет?
«Получи по заслугам!»
Она уперла руки в бока:
— Да иди ты к чёрту! Фань Юн, если бы я была скупой, вчера, когда ты просил плату за пилу, я бы сразу облила тебя помоями! И уж точно не дала бы тебе два юаня!
— Что? Два юаня? — все в изумлении переглянулись.
В конце года, когда подсчитывают трудодни и вычитают продовольственные пайки, у большинства людей в кармане и двух юаней не наберётся!
Этот Фань Юн совсем обнаглел — как он посмел просить такую сумму!
Не только люди из бригады Сихэ, но и сам двоюродный брат Фань Юна был потрясён:
— Брат, ты запросил два юаня? А нам передал только пять мао?
Старейшина Фань Саньтайе был недоволен, но Фань Юн уверял, что еле-еле выторговал эти пять мао, и в итоге старейшина ругал семью Хуо из бригады Сихэ за скупость, а потом с трудом выделил Фань Юну десять мао в знак благодарности.
А теперь выясняется, что арендная плата — два юаня!
Фань Юн присвоил полтора юаня и ещё имел наглость брать благодарность от старейшины!
Двоюродный брат Фань Юна пришёл в ярость — глаза его налились кровью.
Фань Юн не смел встретиться с ним взглядом и только злился на Су Тинтинь:
— Сестрёнка, ты что несёшь? Я получил только пять мао!
— Получил деньги и отрицаешь? — у Су Тинтинь были доказательства. — Я дала тебе четыре купюры по пять мао, и на каждой поставила пометку — иероглиф «Су»!
Двоюродный брат Фань Юна тут же подтвердил:
— Точно! Вчера мы ещё говорили, что почерк красивый — не зря ты городская девушка!
Су Тинтинь не ожидала такого удачного подкрепления:
— Да, я всегда помечаю свои вещи. За такое короткое время он вряд ли успел их потратить. Проверьте у него дома — деньги наверняка ещё там.
Фань Юн занервничал. Откуда он знал, что у Су Тинтинь есть привычка помечать деньги? Внезапно раскрытый обман заставил его потерять самообладание.
Именно эта растерянность убедила двоюродного брата:
— Вот ты каков, Фань Юн! Ты слишком жаден!
Теперь, когда всё вышло наружу, три купюры с пометкой Су Тинтинь на полтора юаня, если он попытается потратить их в магазине, станут неопровержимым доказательством его воровства.
Но всё произошло слишком неожиданно, и Фань Юн не успел придумать, как всё отрицать. Его просто обливал потоком гневных упрёков от родственника.
Су Тинтинь, увидев, как Фань Юн и его брат сцепились, окинула взглядом работников бригады Сихэ — все были возмущены.
Тогда она решила подлить масла в огонь:
— Скажите честно, кто из вас отдал бы два юаня за аренду двух пил на один день? Разве я скупая?
— Не ты скупая, а люди из рода Фань бесстыжие! — Ли Дэцюань, тоже помогавший на участке, вскочил от возмущения.
Раз уж Ли Дэцюань заговорил, род Хуо почувствовал ещё большее отвращение — старые обиды всплыли вновь:
— Эти Фань — как жабы, которые воображают себя лягушками: не только уродливы, так ещё и выделываются! Впредь, когда у нас в роду Хуо будут дела, держитесь подальше!
Лицо двоюродного брата Фань Юна посинело от стыда. Он не хотел больше оставаться в бригаде Сихэ и схватил Фань Юна за воротник:
— Брат, пойдём к Саньтайе и всем остальным и объясним, что за два юаня!
Действительно, когда человек вступает в чужой род, его сердце уже не с родной семьёй.
Ли Дэцюань тоже бросил лопату:
— Не только вы должны разобраться! Мы тоже поговорим! Пусть несколько человек со мной пойдут. Кто брал пилу — тот и платит. Мы же сами не просили у вас пилу!
— Пошли! Пошли! Наш род Хуо не потерпит такого!
— Жена Хайяна, ты слишком добра. Когда вернём деньги, береги их — не разбрасывайся так!
— Да, молодёжь не умеет жить. Надо было сразу сказать нам про аренду — мы бы его так отругали, что уши в трубочку свернулись бы!
Ли Дэцюань, взяв с собой двух родственников Хуо, уволок Фань Юна в бригаду Фань, кипя от гнева.
Су Тинтинь и не думала их останавливать. Наоборот, она подлила масла в огонь:
— Дядя Дэцюань, я, молодая женщина, стесняюсь сама разбираться. Всё зависит от вас и дядюшек! Вернёте деньги — я куплю мяса и сварю всем вкусный суп!
Те, кто пошёл с ним, тут же выпрямились — два юаня обязательно вернут!
Су Тинтинь повертела запястьями и самодовольно улыбнулась.
Она специально всё сказала при всех: во-первых, чтобы хорошенько унизить Фань Юна, а во-вторых, зная, что люди из бригады Сихэ и Ли Дэцюань не оставят это без внимания, она была уверена — деньги вернут.
Таким образом, она использовала защитнический настрой бригады Сихэ, а возвращённые два юаня пойдут на общее угощение — как благодарность.
Хуо Хайян незаметно подошёл к Су Тинтинь и с восхищением сказал:
— Жена, вчера, когда ты копала яму, я думал, что два юаня пропали. Ты просто молодец!
Су Тинтинь холодно фыркнула:
— Тебе могу дать тысячи и миллионы, но Фань Юн — кто он такой? Ни копейки не отдам!
Хуо Хайян внезапно почувствовал себя любимцем императора:
— Жена, ты так добра ко мне… Я не знаю, как отблагодарить, кроме как отдать тебе всё себя…
— Заткнись! Разве не говорила, что мужчины — лгут, как дышат? Где твоё раскаяние?! — снова сверкнула глазами Су Тинтинь. — Иди работать!
Хуо Хайян немедленно замолчал и послушно вернулся к рытью фундамента, но уголки его губ упрямо тянулись вверх.
Четыре основных комнаты и три подсобных помещения вырыли за один день. Су Тинтинь сдержала обещание: как только Ли Дэцюань вернул два юаня, она одолжила велосипед и поехала на окраину уезда, в скотобойню, чтобы купить два цзиня свежей грудинки.
http://bllate.org/book/5683/555396
Готово:
