Тётушка Лю, конечно, не поверила ему ни на йоту, но раз уж все они — соседи да односельчане, не стоило говорить слишком резко. Она просто взяла Шэнь Каньпина за руку и повела к себе домой, чтобы помочь ему зажарить птицу.
Пока жарила птицу, тётушка Лю закопала в угли два сладких батата. Когда те испеклись, она отдала их мальчику и строго наказала:
— Ты ведь старший брат! Не смей есть всё сам. Отнеси домой и поделись с Цинцин, понял?
— Всё отдам Цинцин, — поблагодарил Шэнь Каньпин.
Услышав «спасибо», тётушка Лю мысленно похвалила мать Сюй за то, как она воспитывает детей: даже такого простачка научила быть вежливым. В то же время ей стало ещё больше жаль эту женщину.
В глазах односельчан Цинцин была своей — родной девочкой из деревни, поэтому они явно больше сочувствовали и благоволили именно ей, а не её сводному брату.
Узнав, что он хочет отдать всё Цинцин, тётушка Лю обрадовалась и стала относиться к нему чуть теплее:
— Ну и не надо. Просто поделись с Цинцин. Только она слабенькая, так что мяса дай ей побольше.
— Хорошо, — кивнул Шэнь Каньпин и, прижав к груди жареную птицу и два батата, пулей помчался домой.
Тётушка Лю проводила его взглядом и подумала: глуповат, конечно, но здоровяк! Ещё и силёнок хватает — бегает, будто только что проснулся.
А силёнок у него и правда было вдоволь — ведь утром он плотно позавтракал жирнющими жареными куриными ножками.
— Цинцин! Цинцин!.. — звал он, вбегая во двор.
Сюй Цинцин услышала его голос, но не шевельнулась — лежала, не желая двигаться, пока он не ворвался в комнату и не присел рядом с кроватью. Лишь тогда она повернула голову.
Увидев на листе два маленьких испечённых батата и жареную птицу (которую можно было узнать за птицу, только приглядевшись), она спросила:
— Откуда это?
— Поймал на горе… — ответил Шэнь Каньпин с восторгом. Он расстелил лист на кровати и даже стал жестикулировать, показывая, как именно поймал эту птицу.
Затем вдруг вспомнил что-то и торжественно вытащил из кармана свёрток в листе:
— А вот твои любимые сладкие корешки!
— Бататы тоже с горы? — Цинцин бросила взгляд на тощую птицу, у которой и мяса-то не наберётся на две унции, потом на сладкие корешки и, наконец, на два батата.
— Нет, — покачал головой Шэнь Каньпин и подвинул всё к ней. — Это тётушка Лю дала. Всё для Цинцин!
Эта птица, хоть и тощая, всё равно мясо. Если бы вчера Цинцин получила такой подарок, она бы обрадовалась. Но теперь, когда у неё появился «золотой палец» — способность получать еду из будущего, — такие крохи её уже не интересовали. Особенно в её нынешнем состоянии: явно не время есть подобное.
Подумав об этом, она села и спросила:
— У тебя живот не болит?
— Живот? — Шэнь Каньпин машинально потрогал живот и покачал головой. — Не болит.
Цинцин решила, что у него просто крепче здоровье и желудок, и успокоилась. Она оттолкнула от себя его «сокровище»:
— Ешь сам. Мне не хочется.
Она действительно не голодна — если проголодается, закажет кашу.
— Нельзя! Для Цинцин! Тётушка Лю тоже сказала — для Цинцин! — Шэнь Каньпин замотал головой, как бубенчик.
— Я не голодна. Ешь сам.
— Тогда оставлю Цинцин!
При плохом самочувствии у Цинцин терпения осталось немного. Увидев, что он упрямо настаивает, она резко схватила тощую птицу и сунула ему прямо в рот:
— Держи! Теперь она в твоих слюнях — я уж точно не стану есть. Жуй сам!
Цинцин думала, что, раз птица во рту, он начнёт жевать. Но тот не шевельнулся. Наоборот — его глаза медленно наполнились слезами.
«Что за ерунда? Чего плакать-то?» — растерялась она. Но тут же вспомнила: хоть он и выглядит взрослым, разум у него детский. И ей стало понятнее.
— Ладно-ладно, — перешла она на тон, которым обычно убаюкивают малышей. — Я не люблю жареное мясо. Дай-ка лучше сладкий корешок.
Она взяла один корешок и съела. Эти корешки — корни особой травы, с лёгким ароматом зелени и слабой сладостью. Для Цинцин это было новинкой. Съев один, она взяла второй.
Слёзы у Шэнь Каньпина прошли так же быстро, как и появились. Увидев, что она ест сладкие корешки, он снова заулыбался и вытащил изо рта птицу:
— Цинцин точно не будет есть?
— Мне нравятся корешки. Мясо ешь сам, — ответила она и тут же отправила в рот ещё два корешка, наслаждаясь сладостью.
Шэнь Каньпин посмотрел то на птицу в руке, то на неё и радостно воскликнул:
— Цинцин такая добрая! Завтра я принесу тебе ещё сладких корешков!
И тут Цинцин заметила: когда он улыбается, на щеках появляются ямочки.
Она хотела сказать, что корешки ей хватило попробовать, завтра не надо искать. Но, увидев его счастливую улыбку, лишь кивнула:
— Хорошо.
Когда Шэнь Каньпин доел жареную птицу и бататы и ушёл в свою комнату, Сюй Цинцин закрыла дверь и собралась заказать белую кашу на ужин.
Открыв страницу доставки, она вдруг вспомнила: через неё можно купить и лекарства. Может, заказать что-нибудь для желудка?
Ага!
Вспомнив про лекарства, она сразу же сообразила: ведь в приложении есть разделы «Продукты и товары» и «Доставка лекарств»!
Глаза её загорелись. Она тут же стала искать эти категории и действительно нашла: «Продукты и товары» и «Доставка лекарств». Однако надписи были серыми.
Раньше она не обращала внимания, но теперь, увидев серый цвет, почувствовала тревогу. Тем не менее попыталась нажать. Но категории не реагировали — сколько ни тыкала, ничего не происходило.
Несколько раз повторив безуспешные попытки, Цинцин расстроилась.
«Ладно, — утешила она себя. — Я всё равно не умею готовить. Даже если куплю крупы и овощи подешевле, всё равно пропадут. Да и готовка шумная — привлечёт внимание односельчан».
Хотя она и знала, что может сварить рис, пожарить яичницу или сделать простую томатную яичницу, считала свои навыки посредственными и не называла это «умением готовить».
Раз нельзя купить ни продуктов, ни лекарств, ужин всё равно нужен. Цинцин выбрала в разделе еды «Булочную и кашеварню» и нашла заведение с хорошими скидками и высоким рейтингом.
Это была новая кашеварня, поэтому скидки были щедрыми: при заказе от двадцати юаней — минус восемь, от тридцати — минус пятнадцать, плюс бесплатная доставка.
Обычно Цинцин не очень любила простую белую кашу, предпочитая что-нибудь посытнее вроде каши с яйцом и вяленой свининой. Но сейчас ей почему-то захотелось именно белой каши.
Она добавила в корзину порцию белой каши, но сумма была ещё далеко до скидки. Тогда добавила молочные булочки и яичные лепёшки с мясной крошкой — ровно столько, чтобы набрать тридцать юаней и получить максимальную скидку.
Перед оформлением заказа она на секунду задумалась и в поле «Примечание» написала:
— Уважаемый хозяин, пожалуйста, положите побольше еды и, если можно, добавьте больше салфеток. Большое спасибо!
Вспомнив, как раньше всегда просила уменьшить порцию, а теперь — наоборот, Цинцин вздохнула.
Она понимала, что это не совсем правильно, но в такое время недостатка ей просто не оставалось выбора.
Главное преимущество межвременной доставки — мгновенность. Только Цинцин нажала «Заказать», как тут же пришло уведомление: «Ваш заказ доставлен».
Первый раз — волнительно, второй — уже привычно. Она протянула руку, взяла заказ, и экран доставки исчез.
Сверху лежала целая пачка бумажных салфеток. Пачка была небольшая, но судя по толщине, там было не меньше двухсот листов.
Цинцин взяла пачку, которой ей хватило бы на несколько дней, и почувствовала одновременно благодарность и горечь.
Благодарность — потому что хозяин, прочитав примечание, прислал целую пачку. Горечь — потому что если бы она осталась в своём времени, разве ей пришлось бы экономить на салфетках?
Видимо, новая кашеварня хотела зарекомендовать себя: кроме салфеток, порции были щедрыми, а ещё положили две маленькие тарелки закусок.
Цинцин выложила всё на стол в своей комнате и крикнула:
— Шэнь Каньпин!
— Ага! — отозвался он и тут же влетел в комнату.
— Цинцин! — сказал он, подбегая прямо к ней.
Хотя это и звучит странно, но Цинцин подумала: он точь-в-точь как щенок, который мчится к хозяину по первому зову.
Не удержавшись, она потрепала его по лбу. Увидев, что в комнате всего один стул, сказала:
— Сходи, принеси ещё один. Будем ужинать.
— А? — Шэнь Каньпин выглядел растерянным: ведь они же уже поели жареной птицы и бататов — разве это не ужин?
— Быстро! — Цинцин не стала объяснять и просто подтолкнула его.
Он послушно выбежал и почти мгновенно вернулся со стулом.
— Садись, — сказала Цинцин, усаживаясь первой.
Шэнь Каньпин аккуратно поставил стул рядом и сел близко к ней.
В прошлой жизни у Цинцин было два родных младших брата. Бабушки с дедушками и родители так их баловали, что те совершенно вышли из-под контроля: рылись в её вещах, хватали всё подряд, а если она их отчитывала — виноватой оказывалась она сама. Из-за этого она всякий раз старалась держаться от «братьев» подальше.
Но сегодня впервые она поняла: братья могут быть и милыми. Например, вот этот — послушный и нежный.
Белая каша в контейнере была налита почти до краёв — около восьмисот миллилитров. Когда Цинцин сняла крышку, по комнате разлился чистый, насыщенный аромат риса.
Она знала, что не осилит такую порцию, поэтому открыла контейнер с молочными булочками, переложила их в крышку, а затем вылила большую часть каши в освободившийся контейнер.
Шэнь Каньпин с самого начала не мог оторвать глаз от еды: запах, вид — всё завораживало.
Заметив его взгляд, Цинцин улыбнулась и поставила перед ним контейнер с кашей:
— Ешь скорее.
Затем она открыла обе закуски и нарезала яичные лепёшки на кусочки.
Закуски лежали в маленьких контейнерах размером с ладонь: одна — маринованные полоски водорослей ламинарии, другая — маринованная кожура редьки.
Густая рисовая каша, в которой можно было поставить палочку, молочные булочки с нежным ароматом, закуски с красным маслом чили, золотистые яичные лепёшки с мясной крошкой — всё это было таким роскошным, что даже до голода, до бедствий, семья Сюй не могла себе такого позволить.
К счастью, Шэнь Каньпин был не совсем обычным ребёнком — он не стал расспрашивать, откуда столько еды, а лишь пару раз сглотнул и сказал:
— Цинцин, ешь!
Цинцин и правда проголодалась после всех дневных хлопот. Увидев, что он, хоть и изголодался, всё равно в первую очередь заботится о ней, она взяла оставшуюся треть каши, подула и сделала первый глоток.
После того как пришлось голодать, даже пресная белая каша, которую раньше считала невкусной, теперь казалась ей ароматной и нежной.
Увидев, что она начала есть, Шэнь Каньпин наконец не выдержал и тоже принялся за свою порцию.
Односельчане обычно питались грубой пищей, а в такое время и вовсе едва сводили концы с концами: в муку добавляли дикие травы, порошок из коры вяза, отруби — всё, что могло хоть немного увеличить объём еды.
А тут — чистая рисовая каша, да ещё такая густая! Для Шэнь Каньпина это было настоящим небесным лакомством.
Он пил, будто не чувствуя жара, большими глотками, и глаза его сияли от удовольствия. Цинцин, сделав несколько глотков и поставив миску, сказала:
— Не только кашу ешь. Возьми булочку и закуску.
Белая каша была настолько ароматной, мягкой и гладкой, что, скользя по горлу, давала ощущение чего-то совершенно иного по сравнению с грубой похлёбкой или кашей с отрубями. Хотя в ней не было сахара, Шэнь Каньпину казалось, что она сладкая.
Услышав её слова, он, не выпуская миски из правой руки, левой схватил булочку и откусил.
Молочная булочка была пышной, нежной и сладкой. Пережевав пару раз, он, надув щёки, восхищённо пробормотал:
— Как вкусно! Такой аромат, такая сладость…
Он никогда не ел ничего подобного и даже не хотел глотать — хотел подольше сохранить вкус во рту.
http://bllate.org/book/5666/554038
Готово:
