— Чёрт возьми, неужели я не в силах тебя одолеть?! Линь Цзинсин, немедленно повернись ко мне!
В ответ раздалось ещё более презрительное фырканье Линь Цзинсин.
«Чёрт побери, эта упрямая баба!»
Цзян Эр схватил её за руку и потянул к себе, приложив некоторое усилие. На сей раз Линь Цзинсин не стала стесняться: едва он коснулся её, как по щекам покатились слёзы.
— Отвали… отвали же… Я… я тебя больше всех на свете ненавижу!
Почему она снова плачет?
Цзян Эру было совершенно непонятно. Раньше Линь Цзинсин плакала лишь тогда, когда он слишком грубо обращался с ней в постели и не знал меры. Но сейчас он ведь даже не притронулся к ней по-настоящему — просто слегка дотронулся, и она уже рыдает.
Слёзы Линь Цзинсин вывели Цзян Эра из себя. Он резко сжал её запястья и грубо выкрикнул:
— Да что с тобой такое? Говори же наконец!
Линь Цзинсин была вне себя от горя и обиды и теперь, решив, что хуже всё равно не будет, начала яростно отталкивать Цзян Эра, крича сквозь слёзы:
— Ты ещё спрашиваешь! Всё из-за вас! Вы думаете, что со мной можно так поступать?! Это уже чересчур! Вы все перешли всякие границы!
Цзян Эр был ошеломлён этим обвинением. Казалось, будто она считает его последним мерзавцем!
Но самое странное — он понятия не имел, в чём провинился.
— Даже если меня приговорят к смерти, я должен знать, за какое преступление! Утром ты была в полном порядке, а теперь вдруг с ума сошла?
Цзян Эр ухватил Линь Цзинсин за руки, не давая ей вырываться, и в конце концов резко притянул её к себе.
Линь Цзинсин, конечно же, не собиралась подчиняться. Она взмахнула рукой, и ногти вновь вспороли ещё не зажившую рану на лице Цзян Эра.
— Я же сказала! Не трогай меня! — прошептала она сквозь слёзы, стиснув зубы и сверля его взглядом.
Хитрец! Настоящий хитрец! Ему, видимо, очень весело играть с людьми, как с игрушками?
— Ладно! Отлично! — разозлившись окончательно, Цзян Эр кивнул, отпустил её и принялся расстёгивать галстук. — Сегодня я покажу тебе, кто в доме хозяин, сука… Чёрт, раз я с тобой по-хорошему, ты сразу же решила сесть мне на шею…
С этими словами он бросился на Линь Цзинсин, легко обездвижив её сопротивление, зажал ей рот, чтобы заглушить крик, и через несколько секунд привязал её к изголовью кровати галстуком.
Линь Цзинсин только плакала. Цзян Эр торжествующе ухмыльнулся, глядя на её слёзы:
— Слушай сюда. Если признаешься в своей вине — отпущу. А если нет… каждые десять минут я буду снимать с тебя по одной вещи…
Линь Цзинсин продолжала молча рыдать.
Цзян Эр ловко стянул с неё первую одежду, всё ещё усмехаясь:
— Предупреждаю, твоя одежда плохо держится — быстро разденусь. А если совсем разденусь, ты прекрасно знаешь, чем это закончится…
— Зверь!
Линь Цзинсин наконец выдавила два слова.
Цзян Эр даже не смутился:
— Да, я зверь. И что с того?
Губы Линь Цзинсин дрогнули, но она больше ничего не сказала.
Между ними воцарилось напряжённое молчание.
По сути, характер Линь Цзинсин во многом напоминал характер Цзян Эра. Оба были упрямы, особенно Линь Цзинсин: за её мягкой внешностью скрывалось упрямое и непокорное сердце.
Время шло, и одежда с неё одна за другой исчезала.
Она не кричала — Цзян Эр постоянно затыкал ей рот, заодно позволяя себе лишнее.
Линь Цзинсин стало холодно. Привязанная к кровати, она начала дрожать.
Цзян Эр включил кондиционер. Увидев, как она дрожит, но всё ещё отказывается признавать вину, он почувствовал жалость, но внешне лишь ещё больше разозлился:
— Линь Цзинсин, признаться в ошибке — это смерть для тебя?
— Ха-ха… — неожиданно рассмеялась Линь Цзинсин. Подняв глаза на Цзян Эра, она холодно усмехнулась: — Я не виновата… Так зачем мне признаваться?
Это был первый раз, когда Цзян Эр увидел, как эта обычно мягкая девушка смотрит на него с такой упрямой, почти ледяной решимостью.
Его сердце в этот момент словно ударили чем-то тяжёлым.
Больно. В груди стало тесно.
Цзян Эр глубоко вздохнул и протянул руку, чтобы развязать галстук на её запястьях. Но Линь Цзинсин восприняла это движение как попытку снять с неё последнее бельё. Слёзы хлынули рекой.
Она плакала беззвучно, крупные капли катились по щекам.
Этот жалкий и обиженный вид окончательно сломил Цзян Эра. Он обнял её и прошептал:
— Ладно, ладно… Это я плохой, я зверь, хорошо? Можешь бить меня, ругать — только не плачь…
На этот раз Линь Цзинсин разрыдалась по-настоящему. Сжимая его рубашку, она сквозь слёзы задала вопрос, который давно терзал её:
— Почему… зачем ты меня обманул… Ты ведь знал… знал, где Цзян Да… Почему вы обманули меня…
Как только прозвучали эти знакомые три слова — «Цзян Да», — сердце Цзян Эра на мгновение обледенело.
Опять из-за него. Почти всегда из-за него.
Она ведь уже вышла замуж за него, и совсем недавно их отношения были так хороши, что он думал — так и будет дальше…
Но теперь всё оказалось лишь его иллюзией.
Не заметив, как сам того не осознавая, Цзян Эр осторожно отстранил Линь Цзинсин и спросил ледяным голосом:
— Ты ведёшь себя странно… из-за Цзян Да?
Линь Цзинсин всё ещё не замечала перемены в его тоне. Она лишь обвиняюще всхлипывала:
— Почему ты скрывал это от меня? Знает ли об этом тоже Цзян Да? Почему вы обманули меня, будто я дура?
— Вот что ты думаешь… что я тебя обманул?
Все терпение Цзян Эра в этот момент испарилось.
Он оттолкнул её и, пристально глядя в глаза, зло процедил:
— Ты вообще кто такая?! Мне некогда тебя обманывать! Слушай, Линь Цзинсин, тебя обманул Цзян Да — он не хотел на тебе жениться! Только я, только я, дурак, всё это время думал о тебе!
Ты вообще понимаешь, кем себя считаешь? Почему занимаешь мои мысли… уже столько лет… Я столько сделал для тебя! Ты хоть что-то чувствуешь?! Цзян Да, Цзян Да… В твоём сердце всегда только он! Ты, дура, старая туфля! Цзян Да тебя больше не захочет! Очнись, Линь Цзинсин! Ты вышла замуж за Цзян Шаолиня! Когда увидишь Цзян Шаоци, ты должна называть его «старший брат»! Старший брат! Поняла?! Ты замужем за его младшим братом!
Проорав это, Цзян Эр даже не взглянул на неё и вышел, хлопнув дверью.
В тот самый момент, когда дверь захлопнулась, Линь Цзинсин окончательно пришла в себя и зарыдала.
Так началась их холодная война. Цзян Эр больше не возвращался. В семье Цзян знали, что они поссорились, но никто не знал, как их помирить.
Линь Цзинсин было особенно неловко: она приехала ухаживать за Цзян Эром во время его выздоровления, а вместо этого заставила всю семью ходить на цыпочках.
В конце концов, она не выдержала и вернулась в университет.
После ссоры Цзян Эр не позвонил ей ни разу и даже не прислал сообщения.
Линь Цзинсин успокоилась и снова и снова задавала себе один и тот же вопрос: в тот день, кроме обвинений в том, что она всё ещё думает о Цзян Да, Цзян Эр ещё сказал кое-что.
Он сказал, что многое сделал для неё… и всё это время думал о ней…
За всё время брака Линь Цзинсин впервые задумалась о чувствах Цзян Эра к ней.
Об этом человеке, которого она всегда считала ненавидящим её, которому нравилось только её тело, который терпеливо кормил её, когда она болела, и всегда первым бросался защищать её, когда её обижали…
Разве такой человек мог её ненавидеть?
Линь Цзинсин не могла разобраться и не знала, кому об этом рассказать.
В конце концов, она решила обратиться к Бай Фэйфэй.
Когда она рассказала всё подруге, та долго молчала, а потом серьёзно произнесла:
— Раньше ты думала только о Цзян Да… А теперь что получается… влюбилась в другого?
Эти, казалось бы, невинные слова ударили Линь Цзинсин, как гром среди ясного неба.
Влюбилась в другого?
В Цзян Эра?
Не может быть…
********************************************
На самом деле, Линь Цзинсин не была глупой. Она вполне понимала свои собственные чувства.
Она любила Цзян Да — можно сказать, тайно влюбилась. Но, как оказалось, тайная любовь не так прекрасна, как кажется.
Любовь без ответа — это кисло и безнадёжно.
А время, проведённое с Цзян Эром, хоть и часто вызывало страх, раздражение и ощущение, что он просто мерзавец, всё же дарило ей чувство безопасности и спокойствия — будто обо всём позаботятся за неё.
И когда он смотрел на неё таким откровенным, жарким взглядом, она краснела, сердце колотилось, и внутри становилось сладко.
Линь Цзинсин не любила долго мучиться сомнениями. Раньше она всегда жила по принципу «как получится», но сейчас ситуация требовала решения.
Она решила поговорить с Цзян Эром.
Впервые в жизни она сама набрала его номер. На другом конце провода голос Цзян Эра был напряжённым, но в нём явно слышалась радость.
Однако он всё ещё пытался сохранить своё высокомерие:
— Что случилось? Зачем мне звонишь?
Да, зачем она ему звонит? Линь Цзинсин задумалась, но не смогла подобрать слов. В итоге она просто спросила:
— Где ты сейчас?
— В «Мэйжэньсяне», — на секунду замялся Цзян Эр, а потом рассмеялся, хотя в смехе чувствовалась злорадная нотка.
Он подумал: если она действительно неравнодушна к нему, то, узнав, что он в таком месте, обязательно рассердится и начнёт ревновать…
Но бедный Цзян Эр не учёл, что Линь Цзинсин во всём немного отстаёт — даже в реакциях.
Пока он с надеждой ждал, что она взорвётся от ревности и начнёт орать на него, как на жалкого котёнка, Линь Цзинсин просто решительно повесила трубку.
Услышав короткие гудки, Цзян Эр почувствовал глубокую печаль.
Что это значит? Переборщил с лекарством? Она так разозлилась, что даже не стала ругаться — просто бросила трубку?
Или ей вообще всё равно? Ей наплевать, где он, чем занимается — пьёт, гуляет, спит с кем угодно?
Чем больше он думал, тем отчаяннее становилось на душе. Он поднял бокал и одним глотком осушил его.
Яо Чжэньдун обожал шумные компании, но сейчас ему особенно нравилось видеть, как Цзян Эр попал впросак.
Надо сказать, с тех пор как он вернулся в страну, ему самому тоже досталось немало унижений.
Яо Чжэньдун с наслаждением наблюдал за происходящим и не упустил возможности подлить масла в огонь:
— Послушай, Сяо Эр… Женщины, когда погаснет свет и снимешь с них одежду, все одинаковые. Нет одной Линь Цзинсин — будут Тяньтянь, Суаньсуань…
http://bllate.org/book/5644/552392
Готово: