Ян Суинь не спешила закупать товар, а начала с первого прилавка на рынке. Всё, что ей приглянулось, она незаметно запоминала и уточняла цены.
Рынок был небольшой, и, обойдя его раз, она уже составила чёткий план. Только после этого она вернулась к тем лоткам, которые отметила, чтобы делать закупки.
Чтобы получить оптовую цену, нужно было брать от десяти единиц любого товара.
Конечно, ассортимент здесь не сравнить с Гуанчжоу, но для уездного городка такие вещи выглядели вполне модно и современно.
Она потратила все свои сбережения, чтобы закупить партию свитеров-летучих мышей, брюк-клёш и женских тренчкотов, а затем зашла в отдел тканей и купила яркие лоскуты цветной материи.
Сложив всю одежду в два плетёных мешка, Ян Суинь с трудом подняла их и направилась к автобусной остановке, чтобы доехать до железнодорожного вокзала.
Но едва она вышла за ворота рынка, как снова столкнулась с Фан Цзяньъе. Похоже, их судьбы были тесно переплетены: за два дня в Чаохуэе они встречались каждый день…
Ян Суинь быстро опустила голову, делая вид, что не заметила его, но, увы, план провалился. Над ней раздался удивлённый голос:
— А? Да ты же та самая девушка с вчерашнего дня!
— Ах, какая неожиданность! Здравствуйте, товарищ, — вынужденно подняла она глаза и вежливо улыбнулась. — Вы, наверное, заняты, я пойду.
— Ты едешь на вокзал? Я как раз туда забираю товар, могу подвезти.
Фан Цзяньъе с восхищением смотрел, как эта хрупкая девушка, руки которой тоньше палочек для еды, тащит два огромных мешка. В те годы женщин-«даоё» было немного, а таких трудолюбивых — и вовсе редкость.
— Нет, спасибо, рядом автобусная остановка, скоро подойдёт маршрутка.
Хотя поехать с ним было бы гораздо легче, она предпочла общественный транспорт, чтобы избежать дальнейших контактов.
— Ладно, раз уж мы встретились, я помогу донести вещи до остановки.
Не дожидаясь ответа, он перехватил у неё мешки и решительно зашагал вперёд.
— Спасибо, вы очень добры, — сказала Ян Суинь, не ожидавшая от него такой настойчивости. В прошлой жизни он всегда улыбался ей, даже когда она отказывала ему раз за разом.
— Да ладно, лишний друг — лишняя дорога, — отозвался он. Мешки выглядели громоздко, но на самом деле были не такими уж тяжёлыми.
— А вы тоже сюда за товаром приехали?
Ян Суинь была удивлена: почему она снова его встретила? Всё, что касалось его жизни до того, как он стал её соседом, оставалось для неё загадкой.
— Нет, моя сестра здесь торгует, я приехал помочь.
Фан Цзяньъе смущённо улыбнулся — это был первый раз, когда он так долго разговаривал с девушкой.
Ему было всего двадцать два года, и на лице ещё не было той усталости и морщин, что запомнились ей из прошлой жизни. Глядя на него, Ян Суинь почувствовала, что обязана дать совет:
— По твоей внешности вижу: если будешь встречаться с женщиной по фамилии У, берегись — она обманет тебя и уведёт все деньги.
— А? Ты что, умеешь гадать?
Он приподнял бровь, явно поддразнивая её.
— Ну, немного разбираюсь.
Она уже выполнила свой долг — предупредила. Поверит он или нет, не её забота.
— Можно спросить, как тебя зовут?
Фан Цзяньъе сам не понял, что на него нашло, но вопрос вырвался сам собой. Сразу после этого он пожалел о своей дерзости.
— Э-э… Мы, скорее всего, больше не увидимся, так что лучше не скажу.
Его слова прозвучали слишком многозначительно, и сердце Ян Суинь забилось чаще. Неужели он уже в неё влюбился? В этой жизни она не собиралась снова тратить его лучшие годы.
Пальцы Фан Цзяньъе непроизвольно сжались на ручках мешков. Он почувствовал лёгкую пустоту в груди, но всё же улыбнулся:
— Ладно. Меня зовут Фан Цзяньъе. Если в следующий раз приедешь в провинциальный центр и понадобится помощь — спрашивай меня. Все на рынке знают.
— Спасибо, товарищ Фан.
Она искренне поблагодарила его. В прошлой жизни он всегда помогал ей безотказно, а теперь, при первой встрече, уже делает такие обещания. Если бы она не поклялась больше не влюбляться, то, возможно, и сама бы растаяла…
— Не за что. Мне приятно было помочь.
Попрощавшись с Фан Цзяньъе, Ян Суинь села на автобус и купила билет на поезд, уходивший в четыре часа дня.
На вокзале ещё не было камеры хранения, и, чтобы не усложнять себе жизнь, она решила дожидаться поезда, сидя прямо на мешках, несмотря на голод, сводивший живот.
Такие лишения ей уже приходилось терпеть. Но теперь, вернувшись в прошлое, она чувствовала лишь раздражение: «Чёрт возьми, как же всё это мерзко!»
Проведя всю ночь в поезде, она вернулась в Луншаньский уезд ранним утром.
За окном ещё не рассвело, вокруг царила кромешная тьма, фонарей не было. В такой час даже извозчиков не сыскать. Ян Суинь решила переждать в зале ожидания до рассвета.
Погода в начале осени уже стала прохладной, а сегодня особенно похолодало. Она дрожала от холода, сидя на жёстком стуле, и только к рассвету смогла выйти на улицу.
Хотя Ян Суинь была худощавой, но не слабой, дома она всё же простудилась…
— Столько одежды, а ты всё равно замёрзла! Теперь смотри — заболела! — сердито надула губы Ян Жан, осторожно подавая ей чашку имбирного отвара, сваренного Юань Юйсян.
— Это же новые вещи! А вдруг испачкаю? — Ян Суинь сидела на краю кровати и шмыгала носом. Откуда ей было знать, что так резко похолодает?
Она взяла чашку и, морщась от остроты, сделала несколько больших глотков. Как же это противно!
Юань Юйсян вошла в комнату и, увидев её на краю постели, поспешно сказала:
— Суинь, не сиди там! Ложись под одеяло, пусть пропотеешь — и всё пройдёт.
С этими словами она достала зимнее одеяло и укрыла девушку.
Раньше, когда у них не было денег на лекарства, именно так лечили простуду.
Из-за жара и слабости Ян Суинь послушно забралась под одеяло и почти сразу уснула.
— Твоя сестра спит, — тихо сказала Юань Юйсян, выводя Ян Жан из комнаты. — Постарайся не шуметь.
— Бабушка, — прошептала девочка, глядя на неё снизу вверх, — когда я вырасту, обязательно буду хорошо относиться к сестре Суинь. Ведь она так старается ради нас.
— Обещаешь?
— Обещаю!
Сон Ян Суинь был тяжёлым и тревожным. Ей снилось нечто вроде воспоминаний из прошлой жизни. Она вновь увидела того человека, и даже мельчайшие детали их отношений всплыли с поразительной чёткостью.
Прошло столько лет, что она почти забыла его лицо, но теперь вспомнила даже родинку под левым глазом.
Проснувшись, она почувствовала раздражение — сильное и глубокое. Неужели, вернувшись в это время, её подсознание тянет увидеть его? При этой мысли её бросило в дрожь. Зачем ей его видеть? Чтобы отлупить?
В тот же момент Цзян Чжань, находившийся где-то в Луншаньском уезде, чихнул…
Автор: «Если не возникнет особых обстоятельств, обновления будут выходить ежедневно в полночь! Люблю вас всех! (^з^)»
Зная, что сестра в простуде особенно любит бананы, Ян Жан вытащила свою копилку — маленькую жестяную коробочку — и пересчитала деньги. Отложив рубль, она решила пойти на самый большой рынок в уезде и купить бананов.
Положив деньги в маленький кошелёк, сшитый бабушкой, она сказала, что идёт играть с Хуцзы и другими ребятами, и вышла из дома.
Бананы — южный фрукт, и, обойдя весь рынок, она так и не нашла их в продаже.
В глазах окружающих она была всего лишь пятилетней девочкой, и её одиночное брожение по людному рынку быстро привлекло внимание нехороших людей.
К ней подошли мужчина и женщина, оглядываясь по сторонам.
— Малышка, а где твои родители? Почему ты одна? — женщина, лет сорока, присела перед ней и постаралась улыбнуться как можно добрее.
Ян Жан настороженно посмотрела на них. Хотя улыбка казалась тёплой, в глазах читалась злоба.
— Мама с папой там, за углом, покупают! — ответила она, наивно указав в случайном направлении.
Мужчина бросил взгляд туда, куда она показала, и переглянулся с женщиной. В те времена девочек продавали дёшево, но раз уж такая сама попалась — грех не воспользоваться!
— Давай, малышка, я дам тебе конфетку и отведу к родителям, ладно?
Ян Жан поняла: они ей не поверили и твёрдо решили увести её. В прошлой жизни она видела фильмы про торговлю людьми и знала, насколько такие люди жестоки. Но кто бы мог подумать, что это случится с ней? В следующий раз она обязательно пойдёт с кем-нибудь!
— Пап! Мам! Я здесь! — закричала она, радостно махая рукой в противоположную сторону. Пока они оглянулись, она пустилась бежать к выходу с рынка.
Когда похитители обернулись, девочки уже не было видно.
— Чтоб тебя! Эта маленькая дрянь нас разыграла! Поймаю — задам тебе трёпку! — зарычал мужчина, и они бросились в погоню.
Сегодня был выходной, на рынке толпилось много народу. Благодаря маленькому росту и ловкости Ян Жан легко проскальзывала между людьми и быстро скрылась из виду.
Выбежав за ворота, она оглянулась — преследователей не было. С облегчением прижав ладонь к груди, она ускорила шаг домой.
Сердце колотилось, пот стекал по лбу. Впервые ей казалось, что время тянется бесконечно, и дом всё не приближается.
Хотя она знала приёмы самообороны, в этом хрупком детском теле они были бесполезны…
На всякий случай она подобрала осколок стекла размером с ладонь и спрятала его в кошелёк.
На рынке она думала позвать на помощь, но испугалась, что похитители перевернут всё с ног на голову и окажутся в выигрыше.
Но не успела она расслабиться, как те двое внезапно вынырнули перед ней на велосипеде.
— Ну и бегаешь ты, сорванец! Да я за всю жизнь никого не позволял себя обмануть!
Мужчина спрыгнул с велосипеда и направился к ней.
— Стойте! Мой дом совсем рядом! Сейчас закричу — прибегут люди!
Ян Жан пыталась сохранять хладнокровие, но ноги предательски дрожали.
— Кричи громче! Посмотрим, кто откликнется, — усмехнулась женщина, лицо которой больше не выражало доброты.
Люди их ремесла отлично знали местность и улицы всего уезда. Думать, что, выбежав с рынка, она от них скроется, — наивно!
Ян Жан крепко сжала кошелёк и огляделась. На улице было всего несколько прохожих. Больше не на кого надеяться.
— Помогите! — закричала она во весь голос.
Женщина испугалась и бросилась к ней, зажимая рот и пытаясь втащить на велосипед. Девочка изо всех сил вырывалась, но было бесполезно — она могла только издавать приглушённые «у-у-у».
— Быстрее! Оглуши её!
В следующее мгновение ей зажали нос и рот тряпкой, и сознание погасло…
Прохожие, услышав крик, оглянулись, но, не увидев ничего подозрительного, покачали головами и пошли дальше.
Очнулась она спустя три-четыре часа. Первое, что увидела, — кучу угля.
Оглядевшись, она поняла: это, скорее всего, сарай для угля и прочего хлама.
Рот был заткнут тряпкой, кричать она не могла. Попытки вырваться из верёвок ни к чему не привели. Она с отчаянием думала: «Вот же не повезло! В книгах у героинь всегда есть золотые пальцы или особые способности, а у меня — ни силы, ни защиты, и вот теперь ещё и похищена… Видимо, мне уготована участь жалкой жертвы…»
http://bllate.org/book/5603/549143
Готово:
