Раньше Сяо Цуй всегда прибегала к таким уловкам — мол, «ради твоего же блага» — чтобы выведать у неё что-нибудь.
Лицо Юнь Чжань, и без того бесцветное, стало совершенно непроницаемым.
У второстепенной героини с детства не было матери. Она скиталась вместе с отцом: то здесь поживут несколько дней, то там — постоянная неустроенность. Потом на них напали демонические культиваторы: отца убили, а её саму связали и бросили в кровавый резервуар. Когда Сяо Чжань спас её, она уже ничего не помнила о времени, проведённом в плену у демонов.
Тогда ей было тринадцать–четырнадцать лет — возраст невинности и светлых надежд. Поэтому, когда Сяо Чжань освободил её и купил у перекупщика двух сирот, чтобы те заботились о ней, нетрудно представить, какое место эти трое заняли в её сердце.
Сяо Чжань, разумеется, стал объектом её тайной любви, а двух служанок она воспринимала как родных сестёр.
Сяо Чжань хорошо относился к героине, а та, в свою очередь, делилась со служанками всем, что имела, и доверяла им настолько, что рассказывала самые сокровенные мысли. Кто бы мог подумать… ха, неблагодарные предательницы.
Сяо Цуй, заметив, что Юнь Чжань молчит — будто не слышит, будто слышит, — неуверенно взглянула на неё и увидела, что та пристально смотрит прямо ей в лоб. Странно пощупав голову и не обнаружив ничего, Сяо Цуй спросила:
— Девушка, у меня что-то на голове?
— Нет, — ответила Юнь Чжань с ангельской улыбкой, игнорируя предыдущий вопрос и заботливо добавила, как это делала героиня раньше: — Просто ты выглядишь уставшей. Наверное, из-за забот обо мне. Иди отдохни, если есть возможность.
Слова были прежними, но почему-то Сяо Цуй почувствовала странность.
Будто… Юнь Чжань вдруг заговорила с позиции хозяйки?
В прошлом Сяо Цуй никогда не служила кому-либо, поэтому, хоть и показалось странным, усталая девушка просто ушла отдыхать. А вот старшая на два года Сяо Юй, которая раньше работала служанкой, стала ещё более сдержанной и опустила глаза.
Юнь Чжань заметила осторожность Сяо Юй, но сделала вид, что ничего не видит.
Эти двое восемь лет жили с героиней как сёстры — держать их рядом было всё равно что хранить у себя дома замедленную бомбу. Разумеется, Юнь Чжань не собиралась их оставлять. Но даже без этого основания у неё была веская причина избавиться от них: согласно сюжету, когда героиню обвинят в связях с демоническим повелителем, именно эти «сёстры» выступят с доказательствами и уликами, из-за чего героиня окажется в безвыходном положении, будет объявлена преступницей и вынуждена бежать в Демонические Земли, окончательно закрепив за собой клеймо изменницы.
При этой мысли Юнь Чжань почувствовала глубокую усталость.
Низкоранговый духовный корень и при этом тело-горнило… Слабая в культивации, её могут топтать все, кому не лень… Похоже, автор этой книги питает к ней лютую ненависть. Как же выбраться из этой ловушки?
Размышляя об этом, Юнь Чжань снова уснула, так и не найдя решения.
Когда она проснулась, рядом с постелью сидел Сяо Чжань. Его лицо, словно у небесного отшельника, было безупречно; над лбом будто парило имя «Сяо Чжань». Он говорил о долине Сихуцин, совершенно не замечая внезапно появившейся в воздухе синей книги в переплёте, и продолжал свой рассказ, как ни в чём не бывало.
В этот момент Юнь Чжань вдруг кое-что поняла.
Пусть у неё и на руках весь мусор… но шанс всё исправить всё же есть.
Пока она задумчиво смотрела на него, Сяо Чжань неожиданно протянул руку.
Автор говорит: Прошу добавить в закладки и оставить комментарий! (∩_∩)
* * *
Рекомендую свои будущие работы:
«Все великие, которых я соблазнила, хотят быть со мной» — после того как я соблазнила красавца и разблокировала любую позу, меня перенесло в другое тело.
«Злодейка в романе о баловстве в мире культивации» — возрождённая злодейка дерётся со всем миром.
«Я — Королева Зомби, и я отказываюсь есть» — я должна была стать грозой мира, вселяющей страх во всех, но кто-то превратил меня в милого пушистика!
«Оттолкнула великого в апокалипсисе» — всё, что натворила в прошлой жизни, вернулось ко мне. Переродившиеся великие теперь не дают мне покоя. Вэй Жань рыдает: «Я не хочу умирать!»
«Повседневная жизнь в древности: еда и земледелие» — перенеслась в древние времена, чтобы заниматься сельским хозяйством и строить инфраструктуру. Эй, злодей, моему полю не нужна расчистка!
«С межзвёздной технологией в эпоху семидесятых» — вышла замуж вместо другой, но муж-дядя оказался настоящим мерзавцем!
«Жена-жертва великого в эпоху Республики» — великий не отпускает меня. Что делать?
* Все анонсы находятся в моём профиле. Буду рада, если заберёте их все! ^^
Юнь Чжань инстинктивно отпрянула.
Но она лежала в постели.
Пока она соображала, рука Сяо Чжаня уже легла ей на лоб.
Широкая ладонь, горячая и тёплая, пронзила кожу и согрела до самых костей, но почти сразу отстранилась.
Так же, как он относился к героине — давал лишь каплю тепла.
— Жар спал, — сказал Сяо Чжань. Опустив руку, он положил её на белоснежное запястье Юнь Чжань.
Она перевела взгляд с его пальцев, проверяющих пульс, на его лицо.
Культиваторы, очищенные энергией Небес и Земли, избавляются от всякой скверны; даже в простой одежде они кажутся небесными отшельниками.
Но и среди таких есть различия. Как главный герой, Сяо Чжань был образцом совершенства: внешность безупречна, аура — холодная и властная. Когда он не улыбался, казалось, что перед тобой бог, на которого нельзя смотреть прямо, только преклоняться. Но если он улыбался, в его чёрных глазах вспыхивали искры нежности и глубокой привязанности, будто ты — единственная во всём мире.
Увидев эту мягкую улыбку, Юнь Чжань наконец поняла, почему героиня согласилась быть заменой и так глубоко влюбилась.
Как не влюбиться в такого красавца, который добр и нежен только с тобой и никому больше?
— Ты быстро идёшь на поправку, — сказал ей Сяо Чжань, в глазах которого мелькнула редкая нежность. Убрав пальцы с её пульса, он поднял ладонь — и в ней появилась бутылочка из глазурованного фарфора.
— Пилюли для восстановления крови и ци. Ешь как конфеты: по одной за раз. Когда закончатся — скажи.
Как следует из названия, пилюли предназначены тем, у кого истощена кровь и ци.
Для Сяо Чжаня, одного из лучших учеников секты, такие пилюли — пустяк, но рядовому ученику пришлось бы год копить, чтобы купить хотя бы одну. А Сяо Чжань принёс целую бутылочку и велел есть их как конфеты — только ему такое по карману.
Он действительно безмерно добр к Юнь Чжань.
Не только Сяо Юй и Сяо Цуй так думали — сама Юнь Чжань тоже.
Но она прекрасно понимала одно:
Сяо Чжань не любит героиню.
Его доброта к ней — это как забота о домашнем питомце, за которым много лет ухаживал: кормил, поил, выгуливал… конечно, привязываешься.
Исходя из этого, Юнь Чжань чётко определила свою роль: пока она не лезет в роман с главным героем и не устраивает глупостей, а просто лечится и усиленно культивирует, чтобы восстановить духовный корень, — это лучший путь к выживанию.
Поэтому она без стеснения взяла предложенную пилюлю. И зачем стесняться? Это же компенсация за переливание крови!
Под завистливыми взглядами Сяо Юй и Сяо Цуй Юнь Чжань не только приняла бутылочку, но и тут же съела одну пилюлю.
Маленькая таблетка во рту источала лёгкий персиковый аромат, сладость была ненавязчивой. Медленно растворяясь, тёплая жидкость растекалась по меридианам, прогоняя остатки холода из конечностей. Всё тело наполнилось ощущением, будто она погрузилась в тёплый источник.
Какой вкусный аромат! Оказывается, бывают персиковые пилюли?
Сяо Чжань заметил, как её соблазнительные большие глаза прищурились от удовольствия, будто сытая ленивая кошка, которая просит почесать животик, и невольно улыбнулся. Лёгким движением он поправил выбившуюся прядь волос за её ухо и спросил:
— Это твой любимый персиковый вкус. Нравится?
Его слова и жест были настолько естественны, будто они всегда так общались.
Но по знанию Юнь Чжань, Сяо Чжань никогда не позволял себе подобной близости с героиней. Да и насчёт персикового вкуса… героиня долго канючила, прежде чем он однажды дал ей такую пилюлю.
Почему же теперь вдруг…
Юнь Чжань почувствовала лёгкое недоверие, но внешне спокойно ответила:
— Да, нравится.
— Хорошо, что нравится, — сказал Сяо Чжань, умолчав, сколько раз ему пришлось перегонять травы и сколько ценных ингредиентов потратить, чтобы создать эту бутылочку персиковых пилюль. После этих слов он перешёл к теме долины Сихуцин.
— Как только сможешь встать и ходить, поедем со мной в долину Сихуцин.
Долина Сихуцин?
Зачем он приглашает её?
В голове Юнь Чжань пронеслась череда вопросов.
— Сун Фэйпянь, желая отблагодарить героиню за переливание крови, хочет отправиться туда, чтобы собрать легендарную траву, способную восстановить повреждённый духовный корень. Но, опасаясь, что рядом с такой ценностью может быть сильный дух-хранитель, она пригласила тебя, Сяо Чжаня, чья сила выше.
— Поскольку приглашение исходило от Сун Фэйпянь, а героиня с ней поссорилась, Сяо Чжань, чтобы избежать новой ссоры, согласился сопроводить Сун Фэйпянь, даже не сказав героине.
— Героиня узнала об этом от Сяо Цуй, услышав лишь часть разговора, и устроила Сяо Чжаню сцену, требуя взять её с собой. Он отказал, сославшись на опасность, но героиня не поверила: ведь Сяо Чжань, занявший первое место на списке Цинъюнь среди золотых ядер, легко справится с долиной, где водятся лишь звери уровня основания. Поэтому она тайком последовала за ними.
Именно так должен был развиваться сюжет. Почему же сейчас всё иначе???
— Зачем ехать в долину Сихуцин? — притворилась она непонимающей.
— Там растёт трава, способная восстановить духовный корень. Такие чудесные растения лучше употреблять свежими, сразу после сбора, — эффект сильнее, чем от пилюль, — объяснил Сяо Чжань причину своего приглашения.
Юнь Чжань замолчала.
Если всё именно так, тогда почему в оригинале Сяо Чжань не взял героиню с собой?
Даже если он хотел избежать ссоры между героиней и Сун Фэйпянь, разве эта поездка не ради героини?
— Но сейчас у меня нет сил. Я стану тебе обузой, — сказала Юнь Чжань.
— Я рядом.
«Я рядом»… Почему в оригинале всё было иначе?
Юнь Чжань почувствовала тяжесть в груди.
— Подумаю, — ответила она.
— Не упрямься.
Юнь Чжань: «…»
Отказаться от шанса восстановить духовный корень из-за плохого настроения — действительно упрямство.
— Поедем только мы двое? — нарочно спросила она.
Сяо Чжань помолчал пару секунд и ответил:
— Будут и другие.
Но не уточнил, кто именно.
— Эти «другие» — Сун Фэйпянь? — прямо спросила Юнь Чжань.
Словно она коснулась запретной темы, брови Сяо Чжаня нахмурились, и вся доброта, с которой он пришёл, исчезла. Голос стал резче:
— Неважно, кто ещё поедет. Ты просто оставайся рядом со мной.
Он не отрицал.
Значит, поездка действительно следует оригинальному сюжету — просто теперь её тоже пригласили.
Без Сун Фэйпянь Юнь Чжань с радостью согласилась бы.
Но долина Сихуцин — это территория главной героини. Чтобы подчеркнуть её доброту, красоту и чистоту, а также продемонстрировать стиль «сладкого романа с элементами страданий», героиня здесь становится жутким контрастом.
Чем прекраснее главная героиня, тем ужаснее судьба второстепенной.
Вспомнив, что случилось с героиней после событий в долине Сихуцин в оригинале, Юнь Чжань невольно вздрогнула. Под подозрительным взглядом Сяо Чжаня она резко натянула одеяло на голову и пробормотала:
— Кажется, я совсем не поправлюсь… Поезжайте без меня. Только не забудьте привезти побольше травы.
Когда ещё можно будет поехать? Только сумасшедший отправится туда вместе с главной героиней!
Сяо Чжань смотрел на вздувшееся одеяло, за которым полностью скрылось лицо девушки: «…»
Но разве это могло остановить Сяо Чжаня — человека, привыкшего всё решать самому и не терпящего возражений?
— Отдыхай как следует. Отправимся в середине месяца, — сказал он с непререкаемой уверенностью.
От этих деспотичных слов Юнь Чжань зачесалось за зубами.
— Не накрывайся одеялом, а то задохнёшься, — мягко похлопал он по одеялу.
Юнь Чжань отлично знала: если она не отреагирует, этот прямолинейный мужчина немедленно стащит одеяло. Поэтому она резко сбросила его и выпроводила гостя:
— Мне нужно отдохнуть. Уходи…
Она не договорила — и замерла.
Сяо Чжань, который собирался что-то сказать, увидел её лицо, покрасневшее от жары под одеялом, и большие соблазнительные глаза, наполненные влагой. Его слова застряли в горле.
Только когда Юнь Чжань удивлённо уставилась на него, он встал и сказал:
— Зайду позже.
Глядя на уходящую спину Сяо Чжаня, Юнь Чжань: «???»
Её взгляд упал на синюю книгу в переплёте, которая зависла в воздухе между ней и местом, где только что стоял Сяо Чжань.
Цвет и оформление напоминали боевые манускрипты из дорам — те самые, что источают ауру древних воинов.
Она подумала, что это его артефакт, но теперь он ушёл, будто не заметив книгу…
А книга осталась на месте.
Сяо Юй и Сяо Цуй, до этого тихо стоявшие в стороне, подошли ближе.
— Ааа, девушка, я так тебе завидую! — воскликнула Сяо Цуй, жадно глядя на пилюли в её руке. Голос её стал громче от возбуждения: — Эти пилюли хороши даже для здоровых людей — делают кожу гладкой и сияющей. На рынке одна стоит один средний духовный камень! А мастер сразу дал тебе целую бутылочку и велел есть как конфеты! И ещё обещал новые! Как же здорово~
В конце фразы «как же здорово» явно слышалась надежда на подарок.
— Ты так долго разговаривала, наверное, хочешь пить, — спокойно сказала Сяо Юй, подавая стакан тёплой воды. Но после этого она осталась стоять у кровати, явно ожидая награды.
Обе совершенно не замечали синюю книгу, парящую в воздухе и излучающую мягкий свет.
http://bllate.org/book/5588/547451
Готово:
