На площадке всё было готово к началу съёмок, но главная героиня задерживалась — у неё возникли какие-то срочные дела. Съёмочная группа всё ещё настраивала ракурсы, и вокруг царила лёгкая неразбериха. Ему же было совершенно не до этого: он стоял в нескольких метрах, достал из кармана сигарету и закурил.
Послеобеденное солнце уже не резало глаза, как утром, а мягко пробивалось сквозь щели в тенте. Волосы у мужчины были слегка растрёпаны — он явно не до конца проснулся, — а дым от сигареты, окутывая его лицо, придавал образу неожиданную, почти хищную сексуальность.
Он едва различил, как на площадке начали пробную съёмку — кто-то крикнул «Мотор!» — но не обратил внимания, пытаясь вырваться из последних объятий дремы.
Он собрался сделать очередную затяжку, поднёс сигарету ко рту — и в этот самый момент в поле зрения ворвалась фигура в сине-белой форме. Ярко-красное пятно на груди бросалось в глаза. Пока Фу Иань приходил в себя, незнакомка уже оказалась в считанных сантиметрах от него. Следующее мгновение — перед ним возникло белоснежное личико. Глаза, похожие на глаза испуганного оленёнка, наполнились слезами. Несколько капель уже скатились по щекам, веки и кончик носа покраснели, а губы дрожали.
Фу Иань опустил взгляд и случайно встретился с ней глазами. Вид девушки, рыдающей прямо перед ним, на миг оглушил его. Он слегка приподнял бровь и уже собрался провести пальцем по её щеке, чтобы убрать слезу, которая вот-вот упадёт ей в рот, — как вдруг что-то мелькнуло у него перед глазами.
Движение было настолько быстрым, что он лишь успел поднять сигарету повыше.
Пальцы девушки были прохладными, а ладонь — тёплой, с лёгким сладковатым запахом детского крема. В следующую секунду раздался звонкий шлепок.
Звук прозвучал чётко и отчётливо — особенно на фоне тишины съёмочной площадки.
Болью не пахло, но эффект получился на загляденье.
Такой звук могла издать только хорошо поставленная пощёчина.
Фу Иань окончательно оцепенел от неожиданности. Ощущение её ладони на щеке ещё не исчезло, как в уши врезалось дрожащее, полное обиды и гнева:
— Мерзавец!
Фу Иань всё ещё стоял с наклонённой в сторону головой и не успел её повернуть обратно, как услышал это слово.
Он инстинктивно посмотрел на девушку и замер на красном галстуке-пионерском, развевающемся на ветру.
Боже правый.
Да, Фу Иань и вправду был ловеласом, завсегдатаем светских вечеринок и романтических интрижек…
Но он всё же оставался человеком.
Красный галстук — символ пионерской организации, а пионеры — это дети до двенадцати лет.
Он ещё не дошёл до того, чтобы ввязываться в подобные мерзости.
Взгляд Фу Ианя скользнул вверх, к лицу девушки, которое смотрело на него с абсолютной уверенностью.
Неужели она перепутала его с кем-то?
Но он, честно говоря, не верил, что кто-то может спутать его с другим — уж слишком запоминающаяся внешность.
Фу Иань внимательно осмотрел девушку: в её глазах читалась боль, гнев и упрямство. Он точно не встречал её раньше. Наконец его мозг, наконец-то проснувшись, начал соображать. В этот момент девушка снова двинулась — и бросила ему в руки небольшой пакетик.
Он машинально поймал его и замер.
Это была коробка «Дюрекс».
В голове что-то взорвалось, а что-то — лопнуло.
На мгновение он почувствовал себя осуждённым тысячами глаз, будто перед ним промелькнули тысячи всадников.
Рядом всё ещё слышались всхлипы девушки — каждый звук будто хлестал его по лицу, напоминая, какой он ничтожный.
Он застыл на несколько секунд. Девушка тем временем не двигалась — будто ждала его реакции.
Наконец она тихо цокнула языком, и в её оленьих глазах появилось осуждение.
— Твоя очередь говорить реплику, — тихо произнесла она, с лёгким упрёком в голосе. — Ты забыл текст?
Вернёмся на два часа назад.
Ровно в полдень солнечный свет уже не задерживался тонкими занавесками и свободно заливал деревянный пол театральной сцены. Пылинки танцевали в лучах, пока чья-то стремительная фигура не нарушила их покой.
— Лю Цзыцзи!
Длинные рукава старинного халата взметнулись в воздухе, обнажив тонкую руку и изящную шею девушки. Её профиль, освещённый софитами, был мягким и гармоничным, а в глазах, казалось, мерцали звёзды — такая внешность сразу навевала образы весеннего дождя и утренней свежести…
Если, конечно, не замечать её безумного парика с кудрями.
Девушка в шлёпанцах вихрем ворвалась на сцену, где как раз шла репетиция исторической пьесы. Все замерли и уставились на неё. Она остановилась перед растерянным юношей и выпалила:
— Мне нужен Лю Цзыцзи!
Парень всё ещё не понимал, что происходит, и, отступив, оглянулся в поисках помощи. Никто не отозвался, и он нахмурился:
— Кто такой?
— Лю Цзы...
— Стоп!
Свет на сцене погас, и всё вокруг погрузилось во тьму.
Пылинки в воздухе снова стали видны чётче. Девушка, кажется, заметила, как одна из её кудрей взметнулась в луче света, и потянулась, чтобы поправить её, — но тут же раздался грозный окрик:
— Лу Нянь!
Лу Нянь тут же опустила руку и, уже отработанно, на лице появилось выражение раскаяния. Она покорно склонила голову, как собачка, и сделала глубокий поклон в сторону мужчины, сидевшего в зале.
— Простите, учитель, я виновата.
Её голос был мягкий и немного хрипловатый, а покаяние выглядело настолько искренним, что рассердиться было почти невозможно.
Она кланялась мужчине — их педагогу по актёрскому мастерству, сорока восьми лет от роду, прозванному «Старым Лю Банем»: «старый», потому что возраст, «Лю» — фамилия, «Бань» — от слова «хмурый». На нём был толстый шерстяной свитер, лицо покрывали глубокие морщины, уголки рта опущены вниз. Вставая, он опирался на подлокотник кресла.
— Я и представить не мог, — холодно фыркнул он, всё ещё злясь, и хлопнул по сиденью, — чтобы ты в шлёпанцах пыталась станцевать балет на сцене! И эта фраза про Лю Цзыцзи — ты что, пришла сюда мстить или требовать долг?
— Ты играешь «Тайную любовь в персиковом саду» или «Лебединое озеро» в жанре боевика?
Он не смягчался:
— Если не можешь сыграть эту роль, играй лучше Юнь Чжифань! Я же тебе говорил, что эта роль тебе не подходит!
Лу Нянь всё ещё стояла в поклоне. Её взгляд упирался в ногти на пальцах ног — красный лак уже облупился наполовину. Рядом валялись её шлёпанцы, а под ними — старый деревянный пол сцарапанного театра, весь в трещинах и пыли.
«Надо бы подкрасить лак...» — мелькнуло у неё в голове. «Кто вообще замечает, что лак на ногтях облупился? Кто обращает внимание на пыль в щелях пола?»
Рыба плачет — море знает. А кто знает про ногти и пыль?
Она чуть не расплакалась от жалости к себе и к этим забытым мелочам. Но в следующий миг в голове всплыла старая девизная мысль: «Не плачь — враги радуются!» — и спина сама выпрямилась.
И тут она встретилась взглядом с уже пунцовым от злости Старым Лю Банем.
— Учитель, я виновата, — быстро сказала она, уже с дрожью в голосе и слезами на глазах. — Я обязательно исправлюсь! Исправлюсь, чёрт побери! Просто не злитесь...
— Исправишься? — фыркнул он и снова хлопнул по подлокотнику. — Исправишь что?
Лу Нянь поняла: учитель проверяет, слушала ли она вообще. А она, конечно, не слушала.
Молниеносно она схватила стоявшего рядом парня в костюме древнего китайца — тот, как всегда, спал с открытыми глазами. Он только сейчас очнулся и сочувствующе покачал головой, шепча по губам:
— Дочь, прости... Отец хотел бы помочь, но и он не слушал.
— Ян Цзыхэ! — рявкнул Старый Лю Бань, чьи глаза, несмотря на возраст, были острыми. — Что ты там бормочешь?
Ян Цзыхэ мгновенно отпрыгнул на шаг дальше от Лу Нянь. Та же в панике пыталась вспомнить хоть что-то из урока.
Шлёпанцы. Балет. Лю Цзыцзи. Долг.
— Я исправлюсь! — вдруг выкрикнула она. — Нельзя в шлёпанцах танцевать балет — это неуважительно! И Лю Цзыцзи — благородный человек, к нему нельзя приходить с требованиями долга!
Учитель чуть не задохнулся от ярости. Он уже собирался подняться и лично проучить эту безнадёжную ученицу, но вместо этого швырнул в неё сценарием. Лу Нянь, однако, была слишком быстрой — она мгновенно спряталась за Ян Цзыхэ, а потом добавила:
— Учитель, в следующий раз я обязательно выучу историю и приду в балетках! Обещаю!
*
*
*
Цзян Цзян нашёл Лу Нянь в коридоре за театром. Девушка кружилась в балетной пачке и всё тех же шлёпанцах. Её длинные волосы были собраны в высокий пучок, обнажая тонкую шею. Обычно яркие ямочки на щеках исчезли, а вся её энергия будто испарилась. Шлёпанцы громко хлопали по полу.
Январь в Гуанчжоу уже прохладный, а в театре, хоть и тепло от кондиционеров, балетная пачка всё равно слишком тонкая для такой погоды.
— Племянница! — Цзян Цзян нахмурился. — Ты чего в таком виде шатаешься на улице?
Девушка, всё ещё кружась у стены с унылым видом, вдруг увидела его и радостно замахала:
— Старый Цзян!
Её глаза, живые и выразительные, засияли, будто в них упали звёзды. Цзян Цзян, дядя по духу, тут же смягчился. Он снял с себя тёплую куртку и накинул ей на плечи, но всё равно укоризненно ткнул пальцем в лоб:
— Ты совсем ослабла! Простудишься — и как ты будешь сдавать экзамены?
— Старый Цзян, — Лу Нянь уютно закуталась в куртку и тут же уловила знакомый запах табака и алкоголя. — Ты стареешь.
— ... — Цзян Цзян застыл с открытым ртом. — Мне двадцать восемь! Двадцать восемь лет! Я в расцвете сил! Это ты меня так называешь — вот и старею!
— Ладно, — Лу Нянь еле сдерживала улыбку, но сделала вид, что грустит, и шмыгнула носом. — Старый Цзян, что случилось?
— Да вот, — вздохнул он и протянул ей салфетку, чтобы та высморкалась. — Короче, тут реклама одна, у маленькой звезды, которая должна играть второстепенную роль, сегодня истерика — отказывается сниматься. Возьмёшься?
Лу Нянь как раз отсиживала наказание в коридоре после разноса от Старого Лю Баня. В театре сейчас репетировали «Тайную любовь в персиковом саду», а её роль была вне основного сюжета. Учитель велел ей научиться ходить по-человечески в шлёпанцах, прежде чем вернуться на сцену. Так что сейчас она была свободна.
Глаза Лу Нянь тут же загорелись.
— Какая роль? — спросила она, энергично высморкавшись. — Где съёмки? Нужно ли своё грим и костюм? Дай сценарий!
— ...Восемь-семнадцать лет, — не удержался Цзян Цзян и ущипнул её за нос. — Несколько реплик всего. Просто наберёшься опыта на площадке. Адрес и сценарий скину — успеешь к половине второго?
— Успею! — Лу Нянь бросилась к нему с объятиями и тут же засунула использованную салфетку ему в руку. — Спасибо, Старый Цзян! Обожаю тебя! Увидимся!
http://bllate.org/book/5570/546200
Готово:
