— Ну же, на каком месте я на этот раз? — Она уже и надеяться перестала.
Ли Хуэйхуэй на мгновение замялась:
— Ты точно хочешь знать?
— Если, не слушая тебя, я вдруг окажусь в первой десятке, тогда спасибо — лучше не говори. Ведь если бы это оказалось правдой, значит, мои нынешние баллы — подделка.
Ли Хуэйхуэй хмыкнула пару раз. Шутка вышла совсем несмешной.
Она уткнулась лицом в парту, явно подавленная:
— У тебя по китайскому сто баллов, по английскому — 118, а всё остальное — математика, физика, химия — ниже проходного минимума. Как думаешь, какое у тебя место?
В классе всего сорок шесть человек. Цзи Сяоцзя прикинула: кроме тех нескольких, у кого результаты ещё хуже, она, скорее всего, где-то в нижней трети списка.
— Тридцать девятое.
— Нет, тридцать восьмое.
— А? — Почему на одно место выше? Она ведь посчитала правильно.
— Не думай больше. Потому что тридцать девятое — моё.
После этих слов Ли Хуэйхуэй стало ещё тяжелее на душе.
— А? Ты так сильно упала? — Хотя Ли Хуэйхуэй никогда не блистала оценками, её средний балл всё равно не мог быть настолько низким. По крайней мере, он всегда был чуть выше, чем у Цзи Сяоцзя. Как же так получилось, что теперь она оказалась даже ниже?
— Да уж! Скажи мне, зачем мне зубрить географию, биологию, обществознание и историю, разглядывать карты и мечтать о путешествиях — куда бы съездить, чтобы увидеть равнины и горы, — если вместо этого я сижу здесь, в классе естественных наук, и пытаюсь разобраться в этой молекулярной теории? Знаешь, на что сейчас похожи для меня эти буквы и формулы?
— На что?
— Кроме того, что они похожи на дьявольские каракули, они ещё напоминают куриные лапки и картофель фри. Мне каждую минуту хочется схватить их, разгрызть до крошек и проглотить. А иногда они кажутся мне пятилинейным нотным станом, от которого клонит в сон. Стоит только взглянуть — и начинаешь кивать головой. Голоса учителей математики и физики звучат как симфонический оркестр: понятно, что это музыка, но совершенно непонятно, что они хотят сказать.
Цзи Сяоцзя не удержалась и фыркнула:
— Твои сравнения просто великолепны! — Всё до боли знакомо; она прекрасно понимала каждое слово.
— Хуэйхуэй, прости, что заставила тебя мучиться со мной в этом классе естественных наук.
Но в её голосе не было и тени раскаяния — скорее, проскальзывала злорадная нотка. Ведь ещё при выборе профиля она предостерегала подругу не идти в естественные науки, но та упрямо не послушалась.
Ли Хуэйхуэй закатила глаза:
— Да брось! Я не чувствую в твоих словах ни капли вины.
Этот семестр физика и химия стали намного сложнее. Теперь всё, что она видит, кажется дьявольскими каракулями. Неудивительно, что оценки упали. Но ведь до ЕГЭ осталось совсем немного! Что же ей делать?
— Хи-хи, но всё-таки немного есть. — Хотя, честно говоря, совсем чуть-чуть. В конце концов, её собственные оценки тоже оставляли желать лучшего.
— Эй! — Ли Хуэйхуэй наклонилась и прошептала ей на ухо: — Хочешь узнать, кто занял первое место?
— Не хочу.
Цзи Сяоцзя бросила взгляд в сторону соседней группы — прямо вниз по ряду, всего в нескольких партах от неё.
Е Вэньцин сидела за партой Лу Цзинхао и вместе с ним разбирала ошибки в контрольной. Когда что-то было непонятно, они тихо обсуждали, склонив головы так близко друг к другу.
Ли Хуэйхуэй всё это тоже видела, но, несмотря ни на что, продолжала:
— Первое место у Лу Цзинхао, второе — у Е Вэньцин. Их результаты отличаются всего на шесть баллов: три по математике и три по китайскому.
Цзи Сяоцзя обернулась и сердито посмотрела на неё. Ли Хуэйхуэй сделала вид, что ничего не заметила, и продолжила:
— У Лу Цзинхао по математике, физике и химии — стопроцентный результат, а по китайскому всего 115 баллов. На целых пять меньше, чем у тебя.
— И что с того? — Всё равно она в хвосте списка.
— Да ты что, глупая? Если Е Вэньцин может подходить к Лу Цзинхао и разбирать с ним задачи, почему бы тебе не сделать то же самое? Ты ведь можешь предложить обмен: объяснишь ему китайский, а он тебе — математику. В конце концов, он потерял пять баллов именно по китайскому.
Предложение было неплохим, но Цзи Сяоцзя была слишком робкой:
— С такими-то оценками… Ты уверена, что у меня хватит наглости подойти и сказать: «Лу Цзинхао, давай я буду тебе репетитором»? Это же полное самоуверенное безумие!
Ли Хуэйхуэй начала сомневаться в её сообразительности. Как человек, набравший 120 баллов по китайскому, может так плохо понимать простые вещи?
— Цзи Сяоцзя, ты, случайно, не списала на экзамене?
— А? Нет, конечно!
Ли Хуэйхуэй окончательно онемела. Зачем она вообще дружила с этой девушкой?
Прозвенел звонок. Классный руководитель, совмещавший обязанности учителя математики, вовремя появился у двери класса.
Все, кто только что шумел и бегал, моментально заняли свои места, включая Е Вэньцин, которая вернулась на своё место рядом с Лу Цзинхао.
Классная руководительница Цзи Сяоцзя была женщиной лет сорока с небольшим. На ней всегда был чёрный обтягивающий костюм с жилетом, и даже в июньскую жару никто никогда не видел её в коротких рукавах или платье.
Большие чёрные очки висели у неё на переносице круглый год. По воспоминаниям Цзи Сяоцзя, эта учительница была подобна майскому небу — то ясному, то хмурому, и обожала читать им нравоучения.
В хорошем настроении она хвалила кого-нибудь за выдающиеся достижения, а в плохом — вытаскивала неуспевающих на всеобщее обозрение в качестве примера. К счастью, за весь прошедший год Цзи Сяоцзя ни разу не досталось, и она молилась, чтобы до самого выпуска учительница не вспомнила о ней в подобных случаях.
Цзи Сяоцзя наблюдала, как та подошла к кафедре, положила план урока и окинула взглядом класс:
— Урок начинается.
— Встать!
— Здравствуйте, учительница!
— Здравствуйте, садитесь.
Учительница спустилась с кафедры, держа в руках контрольные работы, которые только что лежали под её планом:
— Все уже посмотрели результаты промежуточной аттестации? Довольны?
— Нет! — хором ответил класс.
— Вот и правильно! Значит, сегодня у нас — тест по пройденному. — Она положила стопку работ первому ученику, чтобы тот начал раздавать.
Среди недовольных вздохов она добавила:
— До ЕГЭ осталось меньше шестидесяти дней. Разве вы не чувствуете напряжения? Мне кажется, даже по одной работе в день — это мало, но я понимаю: нельзя давить слишком сильно.
Она как раз подошла к парте Цзи Сяоцзя и оперлась на край её стола:
— Давайте сегодня возьмём пару учеников в качестве примера для вдохновения. Хорошо?
В классе воцарилась тишина. Никто не осмеливался издать ни звука — все боялись, что их сейчас вызовут.
— Молчите? Значит, выберу сама. — Её взгляд скользнул по рядам, и палец указал: — Пусть будет Лу Цзинхао.
Сердца Ли Хуэйхуэй и Цзи Сяоцзя успокоились. Цзи Сяоцзя про себя вздохнула с облегчением: «Фух, чуть не попала!» Она боялась, что учительница в плохом настроении потянет за собой и её — ведь «за компанию» бывало не раз.
Раз учительница выбрала Лу Цзинхао, значит, сегодня у неё прекрасное настроение. Ведь в плохом настроении она всегда вызывала отстающих. Цзи Сяоцзя прекрасно понимала, что сама относится именно к этой категории, и теперь могла спокойно расслабиться: её точно не вызовут.
Лу Цзинхао встал и вежливо произнёс:
— Учительница.
— Лу Цзинхао, парень симпатичный — это и так все знают. И учёба у него на высоте. Почему бы вам не брать с него пример?
— И Е Вэньцин тоже.
Е Вэньцин тоже встала. Вместе они выглядели идеально гармонично.
Цзи Сяоцзя подумала: «Только такой человек, как она, достоин быть рядом с Лу Цзинхао. А я… даже мечтать не смею».
Учительница продолжала вдохновлять класс на примере этих двух отличников.
— Учительница, вы говорите о лучших учениках! Мы, сколько ни старайся, всё равно не догоним их. Это нечестное сравнение! — раздался смелый голос из класса.
— Правда? — Она задумалась. И тут же её взгляд упал на Цзи Сяоцзя, сидевшую рядом: — Давайте тогда поговорим о Цзи Сяоцзя?
Цзи Сяоцзя всё ещё блуждала в своих мыслях и не сразу поняла, что её имя уже прозвучало.
Ли Хуэйхуэй толкнула её ногой под партой:
— Тебя зовут!
— А?
— Цзи Сяоцзя!
— Есть! Есть! — Она быстро вскочила, ответив дважды подряд.
— У Цзи Сяоцзя по математике 39 баллов, по физике — 29, по химии — 49. Получается, у неё есть всё: двойка, тройка и четвёрка. — В классе послышался сдержанный смешок. Цзи Сяоцзя готова была провалиться сквозь землю. Разве не говорили, что у «старшой» сегодня хорошее настроение? Почему именно она попала под раздачу?
Её взгляд невольно скользнул в сторону Лу Цзинхао. К счастью, он был полностью погружён в свою работу и даже не посмотрел в её сторону. Но почему от этого ей стало ещё больнее?
— Эй, не смейтесь! — учительница повысила голос. — Я привела её оценки не для того, чтобы вы над ней смеялись. Да, по естественным наукам у неё проблемы, но по гуманитарным предметам никто из вас с ней не сравнится.
— Она получила сто баллов по китайскому и 118 по английскому. Если бы она сейчас училась не в этом классе, а в гуманитарном, то, несомненно, заняла бы первое место во всём году. И вы бы даже не стали её одноклассниками, потому что она никогда бы не оказалась позади вас.
Учительница видела её оценки по истории. По китайскому языку у неё всегда был максимум, а по истории, обществознанию, географии и биологии — не ниже 98 баллов. Просто естественные науки тянули общий результат вниз.
Когда Цзи Сяоцзя выбрала профиль естественных наук и попросилась в их класс, учительница даже пыталась её отговорить: с такими результатами ей явно стоило выбрать гуманитарное направление. Но та не послушалась.
— Хотя её сильный перекос в сторону гуманитарных дисциплин нельзя назвать достойным похвалы, по крайней мере, она осмелилась попробовать и старается. — Учительница вспомнила их первую беседу, когда Цзи Сяоцзя сказала: «Учительница, я знаю, что выбор естественных наук — не лучшее решение для меня, и, возможно, я пожалею об этом в будущем. Но если я даже не попробую — я пожалею гораздо больше».
Поэтому она согласилась. Однако прогресса всё ещё не было видно.
Цзи Сяоцзя даже нанимала репетиторов, но даже они в итоге сдались.
— Учительница, — неожиданно заговорила Цзи Сяоцзя, заставив Ли Хуэйхуэй и весь класс вздрогнуть, — если я гарантирую, что на следующей контрольной войду в первую десятку класса, вы выполните мою просьбу?
Учительница поправила очки:
— Какую просьбу?
— Пусть Лу Цзинхао будет моим репетитором.
— О-о-о! — Кто-то в классе заулюлюкал.
— Тишина! — строго оборвала учительница. — Ты уверена в своём обещании, Цзи Сяоцзя?
Цзи Сяоцзя крепко сжала контрольную работу в руках, пальцы побелели от напряжения. Она не осмеливалась взглянуть на Лу Цзинхао и просто ответила:
— Да.
— Если ты гарантируешь это, я соглашусь. Но нужно спросить мнение самого Лу Цзинхао. Лу Цзинхао, каково твоё мнение?
Лу Цзинхао встал. Его взгляд был спокойным и безэмоциональным. Он бросил мимолётный взгляд на спину Цзи Сяоцзя и спокойно ответил:
— Хорошо.
Его согласие удивило многих, даже Е Вэньцин обернулась и с изумлением посмотрела на него.
Но он, будто ничего не произошло, спокойно сел обратно под любопытными взглядами одноклассников.
Цзи Сяоцзя тоже не ожидала, что он действительно согласится. Она будто на мгновение лишилась рассудка и не понимала, что натворила. Но ведь он согласился?
— Отлично. Время занятий вы определите сами. А теперь продолжим тест. Пишите внимательно! — Учительница передала последние указания и вышла из класса.
— Цзи Сяоцзя, ты просто молодец! Такое мужество! — Ли Хуэйхуэй взволнованно трясла её за руку.
— Потише, у нас же контрольная! — Цзи Сяоцзя всё ещё не могла прийти в себя. Как она вообще осмелилась сказать такое? Первая десятка? Да она, наверное, сошла с ума!
Она незаметно оглянулась на Лу Цзинхао. Почему он вообще согласился? Что теперь делать? Действительно ли искать его для занятий?
Цзи Сяоцзя и Лу Цзинхао учились в одном классе три года — с десятого по двенадцатый. За всё это время они обменялись лишь парой слов однажды на уроке физкультуры в одиннадцатом классе, когда Лу Цзинхао одолжил ей свою куртку.
С тех пор Цзи Сяоцзя больше не решалась заговорить с ним первой. В глазах окружающих она была просто «невидимкой», а Лу Цзинхао — яркой звездой на небосклоне. Расстояние между ними казалось непреодолимым.
Но Цзи Сяоцзя чувствовала: их разделяет даже не расстояние до звёзд — это была бездна, которую невозможно преодолеть. Надежды не было даже на крошечную искорку.
После уроков Цзи Сяоцзя собиралась очень медленно: складывала и перескладывала контрольную, то убирала книгу в портфель, то вынимала обратно.
Ли Хуэйхуэй, проявив редкую проницательность, сразу же ушла домой — впервые за всё время не дождавшись подругу.
Лу Цзинхао всё ещё обсуждал задачи с Е Вэньцин, явно не собираясь уходить.
Прошло ещё минут пятнадцать, и в классе остались только они трое.
http://bllate.org/book/5569/546144
Готово:
