Старик немного помолчал, размышляя, и серьёзно ответил:
— Хорошо, сейчас же позвоню Сяо Чэню.
Хо Чэнь, получив звонок, без промедления поспешил к нему. Проходя мимо входа, он увидел стоящую на коленях Хо Янь, но холодно обошёл её и быстрым шагом вошёл внутрь.
Старик уже ждал его в гостиной.
Хо Чэнь подошёл к нему и окликнул:
— Дедушка, а где Ло Шу?
— В своей комнате.
Хо Чэнь, не церемонясь, торопливо сказал:
— Я пойду посмотрю на неё.
— Иди, — кивнул старик.
По телефону он не стал вдаваться в подробности, лишь в общих чертах рассказал о происшествии. Что касается предложения Ло Шу переехать к Хо Чэню — об этом он сам не упомянул.
Хо Чэнь с детства был очень сообразительным мальчиком. Если бы он сам захотел, то не потребовалось бы объяснять всё дословно — он бы и так предложил это сам.
Хо Чэнь подошёл к двери комнаты Ло Шу и постучал.
Изнутри раздался голос:
— Кто там?
— Это я.
Услышав знакомый голос, Ло Шу тут же вскочила с кровати и подбежала к двери, чтобы открыть её.
Они стояли лицом к лицу.
Ло Шу взглянула на него и с радостным удивлением спросила:
— Ты как сюда попал?
— Тебя оклеветали?
Ло Шу небрежно теребила край своей одежды и улыбнулась:
— Да ничего особенного. У меня есть доказательства, я уже всё объяснила.
— А что тогда особенное?
На этот вопрос Ло Шу замерла на несколько секунд.
Помолчав, она ответила обычным тоном:
— С тобой и с дедушкой — вот что особенное. А всё остальное… мне всё равно.
Хо Чэнь посмотрел на неё и серьёзно спросил:
— Согласна переехать ко мне?
— А?
— Если согласна — прямо сейчас пойду скажу дедушке. Если нет — будто я и не приходил.
Голос Хо Чэня, обычно ровный и спокойный, теперь дрожал от волнения.
Ло Шу заколебалась. Если она переедет, то будет редко видеть дедушку.
Хо Чэнь добавил:
— Буду привозить тебя сюда каждую неделю.
— А ты сам тоже будешь приезжать?
— Да.
Ло Шу улыбнулась:
— Согласна.
— Сейчас пойду скажу дедушке.
Хо Чэнь развернулся, а Ло Шу весело засеменила следом.
Когда он вернулся в гостиную, управляющий сообщил:
— Молодой господин, господин ждёт вас в своей комнате.
Ло Шу тоже хотела пойти за ним, но управляющий остановил её:
— Мисс, подождите здесь немного.
Хо Чэнь оглянулся и сказал ей:
— Подожди меня здесь.
— Хорошо-хорошо, — послушно кивнула Ло Шу.
Хо Чэнь вошёл в комнату. Старик сидел в инвалидном кресле, глядя в окно. За окном время от времени слышалось щебетание птиц.
Хо Чэнь подошёл к нему сзади и окликнул:
— Дедушка.
— Садись, — ответил старик. Голос его, хоть и с возрастом стал хриплее, всё ещё звучал громко и властно — несложно было представить, каким он был в молодости.
Хо Чэнь сел на ближайший стул и прямо спросил:
— Дедушка, я хочу забрать Ло Шу к себе.
Старик не стал делать вид, будто ничего не понимает. Ведь это он сам заманил девочку сюда, так что притворяться теперь было бы глупо.
Однако он всё же с опаской спросил:
— До окончания школы ей ещё год остался. Ты уверен, что сможешь спокойно жить с ней всё это время?
— Уверен.
— А как ты к ней относишься?
В глазах старика мелькнуло любопытство.
— Никаких особых чувств. Просто вижу в ней себя в прошлом и хочу помочь. Она уже давно живёт у нас, все привыкли к её присутствию.
Старик рассмеялся.
Иногда жизнь распоряжается так, что всё складывается само собой. Когда-то он отдал Ло Шу на попечение Хо Чэня просто потому, что не знал, что ещё делать. А теперь они так хорошо ладят — кто бы мог подумать!
Хо Чэнь вышел из комнаты и увидел Ло Шу, нервно переминающуюся у двери.
Как только она заметила его, тут же обеспокоенно спросила:
— Ну как?
Хо Чэнь спокойно ответил:
— Дедушка согласен. Иди собирай вещи.
— Прямо сейчас уезжаем?
— Да.
Ло Шу заглянула внутрь и торопливо сказала:
— Подожди меня немного, мне нужно кое-что сказать дедушке.
Не дожидаясь ответа, она уже скрылась за дверью.
— Дедушка, — нежно позвала она.
Старик обернулся и улыбнулся:
— Что случилось? Скучаешь по дедушке?
Ло Шу кивнула и тихо сказала:
— Но Чэнь-гэ сказал, что будет каждую неделю возить меня к тебе.
Старик погладил её по голове.
Ло Шу прижалась к нему и тихонько прошептала:
— Дедушка, насчёт того видео с камеры… Мы ведь просто шутили. Я хоть и не люблю их, но для меня ты… очень-очень важен.
Старик улыбнулся:
— Я знаю.
— А ты не злишься?
— Нет, ты ведь ничего плохого не сделала. Как я могу на тебя сердиться? Ладно, иди собирайся, дедушке пора отдохнуть.
— Ты береги себя, дедушка. Я буду часто навещать тебя.
— Хорошо. А если Сяо Чэнь тебя обидит — сразу скажи дедушке, я за тебя заступлюсь.
Ло Шу улыбнулась:
— Не обидит. Чэнь-гэ никогда меня не обидит.
— Иди уже.
Ло Шу прожила в доме Хо несколько дней и снова уехала. По дороге обратно в Юэ Тинвань она всё время улыбалась.
Хо Чэнь спросил её:
— Так рада вернуться ко мне?
— Конечно! Там ведь можно есть вкусняшки тёти Лань, болтать с Цзинцзинь и видеть дядю Сяо Ху…
Ло Шу болтала без умолку, но ни разу не упомянула самого Хо Чэня.
Тот нахмурился:
— И всё?
— Кажется, да…
Заметив его недовольство, Ло Шу театрально задумалась:
— Надо подумать ещё…
Подумав, она всё равно сказала:
— Пока ничего не вспомнила. Но рада точно!
Хо Чэнь бросил взгляд на эту беззаботную девчонку и почувствовал лёгкую тяжесть в груди.
Цветы в саду, золотые рыбки в пруду, куклы в её комнате — обо всём этом она упомянула. Только о нём — ни слова.
Бесчувственное дитя.
Когда машина доехала до Юэ Тинваня, Ло Шу тут же схватила свой рюкзачок и выскочила наружу, оставив весь багаж Хо Чэню.
Пройдя несколько шагов, она обернулась и громко крикнула:
— Но ведь теперь я буду видеть Чэнь-гэ каждый день — и это тоже очень здорово!
С этими словами она уже побежала в гостиную.
Тётя Лань и Цзинцзинь, услышав её голос, выбежали навстречу. Тётя Лань взволнованно спросила:
— Мисс, вы… снова вернулись?
Ло Шу радостно воскликнула:
— Тётя Лань, я так по вам скучала!
Она принялась кружить их обеих, пока тётя Лань не закружилась голова.
— Ладно-ладно, мисс, хватит кружить! Голова уже идёт кругом!
Цзинцзинь стояла рядом и смеялась.
Хо Чэнь тоже еле заметно улыбнулся. За те несколько дней, что Ло Шу жила в доме Хо, там стало слишком тихо — настолько тихо, что все уже привыкли к её отсутствию.
Хо Чэнь поднёс вещи к её комнате и напомнил:
— Ладно, иди разбирайся.
Ло Шу вернулась в комнату и радостно подпрыгнула на кровати. Она прожила в доме Хо больше двух лет, а здесь — всего несколько месяцев.
Но для неё именно это место ощущалось как настоящий дом.
Хо Чэнь помог ей расставить вещи и между делом спросил:
— В следующем году уже выпускной. Не хочешь ли заняться летом с репетитором?
Ло Шу покачала головой:
— Не надо. Я сама дома поучусь. Если будут вопросы по английскому — спрошу у тебя. По остальным предметам не нужно.
Внешние курсы ей были почти бесполезны — там повторяли одно и то же, что она уже давно изучила. Лучше дома решать сложные задачи.
Хо Чэнь кивнул:
— Как хочешь.
Ло Шу раскладывала одежду в шкаф. Когда дошла до нижнего белья, она закрыла чемодан и подняла голову:
— Чэнь-гэ, выйди, пожалуйста.
Хо Чэнь понял и вышел.
Ло Шу повесила бюстгальтер и трусики на вешалку, а когда всё разобрала, аккуратно задвинула чемодан в угол.
Кукла, подаренная Хо Чэнем, снова оказалась здесь — она брала её с собой туда-сюда, как сокровище.
Ло Шу чмокнула куклу в щёчку и почувствовала, будто сердце её наполнилось мёдом — сладко и тепло.
Вечером
За ужином снова воцарилась оживлённая атмосфера. Ло Шу болтала без умолку, и Хо Чэню даже не пришлось вставлять ни слова.
— Ты правда снова переехала к Хо Чэню?
Через пару дней Ло Шу разговаривала по видеосвязи с Му Цзянинь и упомянула об этом. Та выглядела даже более взволнованной, чем сама Ло Шу.
Ло Шу лежала на кровати и записывала новые слова, параллельно отвечая:
— Да, переехала позавчера. Хо Янь подбросила своё ожерелье в мою комнату, чтобы оклеветать меня, но помнишь, ты купила мне ту камеру? Она как раз всё засняла.
— Чёрт, так она реально пригодилась! Я тогда просто так купила, ради забавы.
— Всё равно спасибо тебе.
Му Цзянинь обеспокоенно спросила:
— А как теперь у тебя с Хо Чэнем?
Ло Шу перевернулась на спину и тихо ответила:
— Придётся мешать всё в одну кашу.
Хо Чэнь был слишком выдающимся — гораздо лучше любого человека, которого она когда-либо встречала.
Ло Шу уставилась в потолок и спросила подругу:
— Как думаешь, когда я стану такой же выдающейся, как он?
Му Цзянинь помолчала, давая понять, что такие мысли — пустая трата времени.
— Ты не можешь поддержать меня хоть немного?
Ло Шу надула губы.
— Дело не в том, что я не поддерживаю. Просто тебе не обязательно быть такой же выдающейся, как он, чтобы любить его или быть с ним. Любовь — это не деловое партнёрство, где всё должно быть сбалансировано. Да и мужчине вроде Хо Чэня, чтобы найти себе равную, — уж извини — вряд ли удастся. Ты лучше спокойно готовься к выпускным экзаменам. Остальное — потом. Не думай сейчас о всякой ерунде.
— Я и не думаю, — возразила Ло Шу. Только когда звонила Му Цзянинь, она позволяла себе вспомнить об этом. В остальное время всё тщательно прятала.
— Это ты сама заговорила о нём первая, — обиженно буркнула она.
— Ладно-ладно, больше не буду.
Они ещё немного поболтали обо всём подряд и наконец попрощались.
Ло Шу полежала немного, записывая слова, а потом пересела за стол решать задачи.
С тех пор как она вернулась, её учебные материалы были повсюду — в комнате, в гостиной. Иногда, пообедав, она сразу садилась решать задачи в гостиной.
Устав, она дремала на диване, а вечером возвращалась в комнату и продолжала учиться.
Ей не требовалось никакого контроля — она была дисциплинированнее всех.
За всё лето тётя Лань не знала, сколько комплектов экзаменационных листов успела собрать для неё.
Ло Шу, закончив очередной лист, просила тётушку выбросить его. Та, глядя на плотно исписанные страницы, не могла заставить себя расстаться с ними.
Тогда Хо Чэнь велел тёте Лань сохранять все листы в отдельном ящике — так они и остались.
Чаще всего Хо Чэнь видел, как она сидит в гостиной за задачами или ест мороженое, слушая английские аудиозаписи.
Лето закончилось, и Ло Шу пошла в выпускной класс.
Для неё это мало что изменило — разве что добавились утренние и вечерние занятия, и теперь она вставала раньше и ложилась позже.
Только в воскресенье удавалось немного поспать. Все в доме старались не шуметь, чтобы не мешать ей отдыхать.
В один из воскресных дней, пока Ло Шу отдыхала в своей комнате, тётя Лань подошла к Хо Чэню и мягко сказала:
— Господин, у мисс остался всего год до выпускных экзаменов. Наверное, она сильно нервничает. Может, стоит проявить к ней чуть больше внимания?
— Нервничает?
— Да, господин. Экзамены — это огромное давление.
— Понял.
За ужином Хо Чэнь небрежно спросил:
— Тебе сейчас тяжело?
Ло Шу, увлечённо уплетавшая еду, подняла на него глаза:
— Нет, совсем нет! Наоборот, легко. На прошлой неделе у нас была первая контрольная, и я заняла первое место в школе. Учителя даже не стали требовать подписи родителей, поэтому я и не сказала тебе.
Тётя Лань вдруг поняла, что, возможно, ошибалась в своём представлении о мисс. Похоже, та была так же умна, как и сам господин Хо, и школьные трудности их обоих не касались.
http://bllate.org/book/5514/541214
Готово:
