Название: Укус
Автор: Цюй Сяоцюй
Аннотация:
1.
Цинь Лоу с детства был словно безумец — все его боялись. Только одна девочка не испугалась и сумела запереть его внутреннего демона.
Позже эта девочка стала первой любовью Цинь Лоу.
А потом она умерла.
Цинь Лоу окончательно сошёл с ума.
Пока однажды не появилась женщина, поразительно похожая на его первую любовь.
2.
С тех пор как Цинь Цин стала ассистенткой Цинь Лоу, ей каждый день приходилось выслушивать тысячи насмешек:
— Господин Цинь использует тебя лишь как замену.
— Ты даже не представляешь, насколько Цинь Лоу любил Сун Шу. По сравнению с ней ты — ничто!
— Ты всего лишь дублёрша. Жалкая.
Цинь Цин играла свою роль безупречно: опускала глаза, будто вот-вот заплачет.
— Ничего страшного. Я готова терпеть. Пусть он любит меня только за лицо.
Вскоре в мире венчурных инвестиций поползли слухи, что ассистентка Цинь Лоу — жалкая дублёрша, которая соглашается на всё: пить с ним, болтать и даже согревать постель.
Эти слова наконец дошли до самого Цинь Лоу.
На ежегодном собрании Vio он, не выдержав, при всех схватил Цинь Цин и притянул к себе:
— Сун Шу, сколько ещё ты собираешься разыгрывать из себя мёртвую? Сколько лет ты ещё будешь меня мучить?
Все присутствующие: …Кто?!
【Примечания】
1. Подростковая арка: «Безумец и фарфоровая кукла» — двое детей с травмированными семьями, не совсем нормальных, но спасающих друг друга.
2. Арка возвращения: 【Фон венчурного бизнеса】 Линия фальшивой смерти, реабилитации и мести (в двух словах: «После фальшивой смерти я вернулась, чтобы заняться делом, восстановить справедливость и в то же время разыгрывать роль собственной дублёрши, управляя своим безумным бывшим парнем»).
Теги: аристократические семьи, единственная любовь, воссоединение после разлуки
Ключевые слова для поиска: главная героиня — Сун Шу (Цинь Цин); второстепенные персонажи — Цинь Лоу; Луань Цяоцин, Чу Сянбинь, Бай Сун; Цинь Фуцзюнь, Сун Жуюй, Сун Чэнцзюнь, Сун Шуай и др.
Рецензия: Рекомендовано VIP-системой
Это история о том, как главная героиня, подделав собственную смерть, возвращается, чтобы реабилитировать своё доброе имя и раскрыть старое преступление. Сун Шу с детства дружила с Цинь Лоу — двое детей из разрушенных семей спасали друг друга и росли вместе. Позже мать Сун Шу, Бай Сун, оказалась втянута в крупное финансовое мошенничество, была оклеветана, запугана и покончила с собой в тюрьме. Сун Шу пережила автокатастрофу, сымитировала смерть и уехала за границу… Через девять лет она возвращается под именем Цинь Цин, устраивается в компанию Vio и одновременно расследует дело о заговоре прошлых лет, маневрируя между бывшими возлюбленными, родными и врагами, чтобы восстановить истину. Роман состоит из двух временных линий — юности и зрелости. Повествование плавное, персонажи яркие и многогранные, сложные взаимоотношения и сюжетные повороты тесно переплетены. История показывает как глубокую, незаменимую любовь главных героев, так и семейные узы, полные благодарности и мести, добро и зло человеческой натуры на фоне мира венчурных инвестиций. Многолетняя вражда и правда о прошлом постепенно раскрываются по мере развития сюжета.
Подростковая арка: Ты — моё искупление
Лето 2004 года.
— Шу Шу, сейчас тётя задаст тебе несколько вопросов. Просто отвечай «да» или «нет», хорошо?
— …
— Сегодня небо голубое?
— Да.
— Это делает тебя счастливой?
— Да.
— Случилось ли с тобой что-нибудь радостное с тех пор, как ты в последний раз была здесь?
— Да.
— Выражала ли ты свои эмоции словами или мимикой в этих ситуациях?
— Нет.
— За это время ты…
…
— Отлично, наше маленькое задание завершено. Спасибо, Шу Шу, за сотрудничество.
Женщина в белом халате закрыла блокнот и встала. Она наклонилась и погладила девочку по голове.
— Подожди здесь немного, Шу Шу. Я поговорю с твоей мамой, хорошо?
— …
Сун Шу молча подняла глаза и проводила женщину взглядом, пока та выходила из кабинета.
Из-за сквозняка дверь не закрылась до конца, и через щель доносились приглушённые голоса.
— Сестра Бай, не волнуйтесь. Судя по результатам последних тестов и сеансов, у вашей дочери нет явных серьёзных психологических проблем.
— Но она всё равно не похожа на других детей своего возраста.
— Интроверсия или экстраверсия — это не одно и то же, что психическое расстройство. У детей разные характеры, и мы уважаем эти различия…
Голоса за дверью то стихали, то вновь становились слышны.
Сун Шу отвела взгляд к окну.
Стекло было прозрачным, а жасмин за решёткой цвёл пышно и душисто.
За окном стрекотали цикады, в комнате царила тишина.
Сун Шу болтала ногами, чувствуя, как ветерок проносится под ними.
На самом деле, по её мнению, маме куда больше, чем ей самой, нужны были эти тесты и беседы. У неё всегда столько работы… И ещё…
Сун Шу мысленно перебирала ответы и так и не смогла посчитать, сколько раз соврала в анкете.
Как и раньше.
Ей не нравились такие опросники — она легко угадывала, какие ответы хотят услышать врач и мама. Всё это лишь пустая трата времени.
Но если так мама спокойнее работает, то пусть будет так.
Всё равно время тянется бесконечно.
Любое другое занятие было бы таким же скучным.
— Что? Вы уезжаете за границу?
— …
Ноги девочки замерли в воздухе. Она медленно повернула голову. На её изящном личике не было ни тени эмоций — лишь пустота и спокойствие.
Она посмотрела на щель в двери.
— Компания расширяет зарубежный рынок. Старый господин Цинь всегда ко мне благоволил. Я не могу отказать ему в такой заботе.
— А что будет с Шу Шу?
— Семья Цинь позаботится о ней.
— Сестра Бай, старый господин Цинь вас уважает, но его дочь — совсем другое дело. Цинь Фуцзюнь никогда не потерпит, чтобы дочь мужа от первого брака жила у неё под носом!
— Не волнуйся. Шу Шу поселится в городском особняке. Там живут только внук старого господина и прислуга.
— Внук семьи Цинь? Подождите… Вы имеете в виду Цинь Лоу?
— Да. Что не так?
— Сестра Бай, это плохое решение. Вы совершенно не знаете Цинь Лоу. Нельзя селить Шу Шу с ним!
Зазвонил телефон.
Мелодия была спокойной — Сун Шу хорошо её знала.
Скорее всего, снова срочный звонок из офиса. Разговор прервался. Бай Сун ответила на деловой вызов, и лишь через несколько минут беседа возобновилась.
— Сяо Цянь, в компании экстренное совещание. Мне пора уходить с Шу Шу.
— Вы точно решили отдать Шу Шу в семью Цинь?
— Шу Шу и так не общительна. Думаю, ей с Цинь Лоу будет неплохо.
— Нет, сестра Бай! Ситуация у Цинь Лоу совсем иная. Он не похож ни на одного нормального ребёнка. Он опасен!
— Ему всего одиннадцать.
— Я, возможно, переступаю границы как врач, но… Цинь Лоу словно безумец. Он никому не доверяет, не испытывает эмпатии. У него ярко выраженные признаки антисоциального расстройства, агрессивность и желание причинять вред выходят за все рамки! Он —
— Хватит, Сяо Цянь! Я не хочу слышать это второй раз. Для меня старый господин Цинь — не просто работодатель, он как отец. Я не верю, что он поставит Шу Шу в опасность.
— Но…
— Ладно, у меня мало времени. Остальное обсудим по телефону, хорошо? Шу Шу, идём, мама отвезёт тебя домой.
Бай Сун вошла в кабинет. Её взгляд и выражение лица мгновенно смягчились, когда она увидела дочь.
Сун Шу спрыгнула со стула и взяла маму за руку.
Выходя, она оглянулась. Врач, улыбчивая и добрая, стояла за ними с искренней тревогой и беспокойством на лице.
Сун Шу молча отвернулась и крепче прижала к груди альбом для рисования.
Цинь Лоу…?
—
Накануне отъезда Бай Сун отвезла Сун Шу в главный дом семьи Цинь. В тот день дочь Цинь, Цинь Фуцзюнь, как раз находилась дома.
Слуги, знавшие о многолетней вражде между Цинь Фуцзюнь и Бай Сун, сразу предупредили последнюю, едва та вышла из машины.
Бай Сун остановилась у ворот особняка Цинь.
Сун Шу стояла на гравийной дорожке рядом с аккуратно подстриженным газоном. На ней было новое платье: пышная юбка с нижним слоем из светло-фиолетового шёлка и верхним — из полупрозрачной белой ткани.
Та, кто привёз платье, ласково погладила девочку по щеке и сказала, что это самый модный фасон для маленьких принцесс в этом году.
Да, именно тот фасон, который она больше всего ненавидела.
Но маме нравилось.
Уступать — первый урок взросления.
Маленькая Сун Шу всегда в это верила.
Что ещё лучше — родители будут вашими постоянными наставниками.
— Шу Шу, в доме Цинь веди себя вежливо, хорошо?
— Ага.
— Скоро начнётся учёба. В новой школе уважай учителей и старайся ладить с одноклассниками.
— Ага.
— Мама уезжает. Хочешь что-нибудь сказать мне перед прощанием?
— …
Сун Шу молчала под ожидательным взглядом матери.
Потом снова молчала.
И наконец покачала головой.
На её личике, уже обещавшем будущую красоту, по-прежнему было лишь спокойное безразличие.
Бай Сун тихо вздохнула и передала Сун Шу слуге. Старый господин Цинь уже обо всём позаботился — ей больше не о чём беспокоиться.
— Ну что ж, Шу Шу, попрощайся с мамой.
— До свидания.
— До свидания, Шу Шу.
Автомобиль уехал, увозя Бай Сун.
Сун Шу молча стояла на месте. Кроме «до свидания», она не произнесла ни слова. Она просто смотрела, как исчезает вдали хвост машины.
В этот момент Сун Шу поняла: оказывается, у неё всё-таки есть эмоции. Просто они приходят медленнее… гораздо медленнее, чем у других.
И вот первое, о чём она пожалела.
Второе — то, что не успела как следует прочувствовать эту волну чувств, как её настроение нарушил внезапный голос сверху:
— Значит, на день рождения мне подарили огромную куклу?
Это был первый раз, когда Сун Шу услышала этот голос.
Он был, пожалуй, самым красивым из всех, что она слышала. Чистый, звонкий. Напоминал ключевую струю, бьющую из скалы в пустынной долине, или ветер, несущийся сквозь сосны в горах.
Но в нём звучала ледяная, чуждая насмешка.
Сун Шу обернулась на голос.
Потолки в доме Цинь были выше обычных — около четырёх метров. Мальчик сидел на перилах террасы третьего этажа.
Точнее, он сидел на мраморных перилах, свесив ноги вниз. В руках он вертел кубик Рубика, поворачивая грани так быстро, что они слились в размытое пятно.
Он смотрел вниз, полностью погружённый в игру, будто забыв обо всём на свете —
Ноги мальчика висели в десяти метрах над землёй. Даже лёгкий ветерок мог сдуть его вниз.
Сун Шу посмотрела под ноги — там был бетон. Падение с такой высоты гарантированно привело бы к смерти или, как минимум, к переломам.
Она замерла на несколько секунд. Слуга рядом с ней наконец опомнился и закричал, захлёбываясь:
— Молодой господин! Как вы туда забрались?! Скорее слезайте! Кто-нибудь, помогите!
Никто не откликнулся.
Последний щелчок — и кубик Рубика в руках мальчика сложился.
Он поднял его к солнцу, оценил, взглянул на часы.
— Фу, две минуты.
С презрительной усмешкой он швырнул кубик, будто это мусор.
Тот ударился о бетон и треснул.
А мальчик, всё ещё сидя на перилах, лениво опустил глаза и усмехнулся:
— Слезать? Как слезать?.. Вот так?
Он вдруг наклонился вперёд.
— Молодой господин!!
Слуга завопил в ужасе.
Мальчик замер.
Он сел ровно и расхохотался — громко, безудержно, будто услышал самую смешную шутку на свете. Тени деревьев и солнечные зайчики играли на его лице.
Он был похож на безумца.
http://bllate.org/book/5505/540497
Готово:
