× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Days of Cohabitation with Beasts / Дни сожительства со зверями: Глава 111

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Из каменной хижины доносились жалобные мольбы, но никто не откликнулся. Вместо этого раздался ещё более соблазнительный звук — глухой, мерный шлёпок тел, сталкивающихся в объятиях. На пустыре все самцы стояли с поднятыми птичками, будто отдавая честь. Их напряжённые лица и вздувшиеся жилы придавали им почти жалкий вид.

Самки же покраснели до корней волос: одни прислушивались к этим звукам, от которых даже у них, рождённых самок, сердца начинали биться чаще; другие не могли отвести глаз от зрелища сотен птичек, покачивающихся на ночном ветерке. Даже самые раскрепощённые из них едва выдерживали такое возбуждение.

— Ха-а…

Хелена тяжело дышала, её взгляд затуманился.

Мо Лянь нахмурилась и резко хлопнула сестру по спине:

— Хелена! Мы сейчас на чужой территории, а не в племени облачных леопардов. Соберись!

Удар был несильным, но всё же вернул Хелену в реальность.

В её глазах вспыхнула зависть и злоба. Сжав зубы, она прошипела:

— Чем эта самка лучше меня? Почему именно она удостоилась всей заботы Лэй Цана? Я — гордая облачная леопардиха, дальняя родственница племени пещерных львов! Неужели я хуже какой-то никчёмной самки с неизвестным обликом?

С детства всё, чего она хотела — будь то вещи или самцы — доставалось ей без труда. И сейчас будет так же.

Лэй Цан — её! Она добьётся его любой ценой!

Мо Лянь устало потерла виски. Её сестра была слишком амбициозной и совершенно не понимала своих возможностей.

— Если хочешь остаться в живых, не устраивай скандалов, — предупредила она. — Эти зверолюды куда сильнее, чем ты думаешь. Лю Сысы — их вожак. Если с ней что-нибудь случится, не надейся, что они пощадят тебя из-за твоей красоты.

Она прекрасно знала: Хелена всё равно не послушает. И действительно, та лишь презрительно фыркнула:

— Как только я покорю великого пещерного льва, эти птички будут для меня ничем!

***

Ночь полностью окутала лес Волси, сменив дневную суету тишиной и мраком. Лишь в некоторых племенах зверолюдов горели костры, где собирались на ужин. Ни звери, ни зверолюды редко выходили в такое время.

Лю Сысы лежала обессиленная на каменном ложе, нагая, лишь тонкое одеяло прикрывало её стройное тело.

Она обиженно уставилась на Лэй Цана, который после целого дня упражнений выглядел свежим и бодрым.

Как так получается? Ведь они оба «сражались» весь день, причём он был главным инициатором, а она — лишь пассивной стороной. Почему она вымотана до предела, а он, наоборот, полон сил?

Её обиженный взгляд не причинил ему вреда. Напротив, невольная чувственность и томность в её глазах заставили Лэй Цана снова напрячься внизу живота.

Он с трудом подавил желание немедленно встать на дыбы. Учитывая, что у Лю Сысы ещё не зажили раны, он не осмелился продолжать. Нежно поцеловав её в лоб, он мягко сказал:

— Маленькая самка, устала? Подожди, я принесу тебе немного жареного мяса.

Лю Сысы фыркнула в ответ, выражая протест против его «зверств».

Лэй Цан покачал головой, улыбнулся и погладил её длинные волосы.

— Не вставай. Я сам принесу еду.

Хотя в хижине царила темнота, Лю Сысы чувствовала нежность и заботу в его голосе. Её тревога и недовольство улеглись. Она тихо кивнула.

Когда Лэй Цан исчез в темноте, она закрыла глаза и притворилась спящей.

Вскоре он вернулся с двумя большими кусками жареного мяса. За ним медленно шёл Ци Юэ — его движения были скованными из-за незаживших ран.

Ци Юэ сразу уловил в воздухе насыщенный, интимный запах. Он нахмурился, но сделал вид, что ничего не заметил, и обратился к Лю Сысы:

— Сысы, я принёс травы для остановки кровотечения и снятия синяков. Пусть Лэй Цан натрёт ими твои раны — это поможет.

Он знал, что Лю Сысы хочет стать сильнее. После трагедии, уничтожившей племя Лю, боль утраты стала общей раной для всех. Смерть братков навсегда останется в их сердцах. Желание стать сильнее — не только её личная цель, но и стремление всего племени. Поэтому он не мог возражать.

Его единственная задача — заботиться о товарищах, когда они устают, и облегчать их боль лучшими травами.

— Сысы, завтра снизь нагрузку, — сказал он. — Твоё тело не выдержит такого. Становиться сильнее — это долгий путь. Береги себя!

Голодная Лю Сысы жадно вгрызлась в мясо. Проглотив кусок, она улыбнулась:

— Не волнуйся. Для меня это не проблема. Сегодня я так измоталась лишь потому, что слишком долго полагалась на оружие и моё тело стало ленивым. Через пару дней адаптируюсь.

Она посмотрела в окно, и её лицо стало серьёзным:

— Я слышала, Иди выжил. Обвал пещеры убил многих, но около сотни всё же остались в живых. И у них ещё есть сотня волчат. Если Иди захочет отомстить, мы сейчас не сможем дать отпор. Нам просто нет времени становиться сильными постепенно.

— Понятно, — кивнул Ци Юэ.

Только теперь Лэй Цан узнал, откуда у неё раны.

Помолчав, он сказал:

— Раз так, завтра всё племя увеличит интенсивность тренировок. Если понадобится, мы временно переберёмся в более укромное место и создадим новое поселение. Когда станем достаточно сильны — тогда и рассчитаемся с Иди.

Лю Сысы усмехнулась:

— Пока не стоит. Думаю, у Иди сейчас нет времени мстить нам. Не забывай, волки-страхи давно терроризировали соседние племена. Раньше все молчали из страха, но теперь, когда их сила ослабла, кто упустит шанс отомстить? Иди сейчас сам в беде и точно не станет лезть к нам.

Поешь немного, Лю Сысы зевнула от усталости:

— Так устала… Пойду спать. Вы тоже отдыхайте. Лэй Цан, сегодня ночуй в своей хижине. Мне с тобой не поспится.

Это была правда. Его желание было слишком сильным: даже просто глядя на неё, он уже готов был «отдать честь».

А её старенькое тело уже не выдержит новых «боёв»!

С сочувствием глядя на её измождённое лицо, Лэй Цан сказал Ци Юэ:

— Останься сегодня здесь и позаботься о маленькой самке. Натри ей травы. А я переночую в твоей хижине.

Распорядившись, он вздохнул и вышел.

Хотя его птичка всё ещё болезненно пульсировала после дневных упражнений, Ци Юэ не решился тревожить Лю Сысы. Аккуратно натерев её раны, он обнял её мягкое тело и уснул.

Он думал, что проведёт ночь спокойно, но вдруг над племенем раздался пронзительный, полный ярости крик:

— Чёрт возьми! Почему это именно ты здесь?! А-а-а-а!!!

Лю Сысы вскочила с ложа. Узнав голос, она нахмурилась:

— Хелена? Что она опять задумала?

***

— Лэй Цан, я пришла…

В темноте чья-то фигура тихо проскользнула в хижину Лэй Цана. Её голос был соблазнительно томным, а вьющиеся волосы цвета янтаря с чёрными прядями источали особый шарм.

Она только что искупалась, и от неё пахло мылом, что заглушало обычный звериный запах и делало аромат приятным.

Осмотревшись в хижине, похожей на её собственную, она быстро нашла каменное ложе и увидела на нём высокую фигуру.

В темноте он казался ещё массивнее, чем днём. Его мужской запах ощущался даже издалека.

Предвкушая, как этот могучий самец станет её супругом, как его сила войдёт в неё, Хелена почувствовала жар внизу живота. Её садок сам собой стал влажным, и без всякого прикосновения ноги её намокли.

Тот, кто лежал на ложе, услышал шорох и уловил запах самки. Он удивился, но не встал. Только его птичка начала медленно расти.

Хелена, стоя у окна, не могла разглядеть лица, но отлично видела внушительный размер между его ног.

— О, Лэй Цан… Ты тоже жаждешь меня!

На лице Хелены появилась самодовольная улыбка.

«Говорит, что хочет только Лю Сысы? Это просто слова для племени Лю!» — презрительно подумала она. — «Разве я, Хелена, с моей красотой и происхождением, хуже этой нищей Лю Сысы?»

Она даже решила, что, скорее всего, само племя Лю было создано Лэй Цаном лишь ради забавы для этой самки.

«Как только я завоюю сердце Лэй Цана, вожачка племени Лю — ничто. А в будущем и вожачка племени пещерных львов — тоже моя!»

Тот, кто лежал на ложе, не знал её мыслей. Он лишь понял, что эта новая самка приняла его за Лэй Цана. Хотя в последние дни он много занимался и сильно похудел, он всё равно не был Лэй Цаном.

Стиснув зубы, он сел, чтобы всё объяснить.

Но Хелена не дала ему открыть рот.

Увидев, что он собирается встать, она, хоть и была уверена в себе, испугалась нового отказа. В её глазах блеснул холодный свет. Она одним прыжком оказалась на ложе, встала на колени над ним и, не дав «Лэй Цану» возразить, схватила его уже внушительную птичку и опустилась на неё всем весом. Её хорошо смоченный садок полностью принял в себя мощный ствол.

— А-а-а…

— О-о-о…

Оба одновременно вздохнули от наслаждения. Теперь, когда всё уже произошло, «Лэй Цан» понял: даже если это ошибка, самка уже стала его. Он больше не колебался. С силой обхватив её бёдра, он начал мощно двигаться вверх и вниз.

Её садок был не слишком тугим, но тёплым и принимающим. Он чувствовал себя там прекрасно. Низко зарычав, он бил в неё всё сильнее, будто хотел пронзить её насквозь.

— А-а… Ты такой замечательный…

— М-м-м…

— О-о-о!!!

http://bllate.org/book/5502/540257

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 112»

Приобретите главу за 6 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в Days of Cohabitation with Beasts / Дни сожительства со зверями / Глава 112

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода