У выхода из коридора собралась толпа. Охранники выстроились плотной стеной, не пуская никого внутрь. Менеджер велел официанту вызвать полицию, а посетители, стоя на цыпочках, поднимали телефоны как можно выше, чтобы заснять всё происходящее.
Звёзды подрались — вот это да, чёрт возьми, как интересно!
*
Из участка вышли в два часа ночи.
Чэн Юй и Цзи Ян приехали вместе. Разобравшись в ситуации, они уладили всё, что требовалось: возместили ущерб, взяли на себя ответственность — главное было увезти своих подопечных, пока журналисты не пронюхали о скандале.
К счастью, всё произошедшее попало в объектив камеры наблюдения за поворотом в караоке-баре. На записи чётко видно, как парень в цветастой рубашке первым пристал к Сюй Ханьянь, а затем началась та самая драка один против пятерых — и началась именно с его удара.
Что до Лу Шана, то он просто оказался ловчее и избил того до полной неподвижности.
А у противной стороны всё оказалось просто: пятеро братьев по фамилии Гуань. Сегодня старшему, тому самому в цветастой рубашке, исполнилось тридцать пять, и младшие братья приехали со всей страны отпраздновать день рождения. Хорошенько выпили, впервые в жизни увидели знаменитостей вблизи — решили исполнить мечту фанатов.
А дальше всё пошло наперекосяк — такого никто не хотел!
Когда допрос подходил к концу, старший брат протрезвел. Выслушав объяснения полицейского, что Лу Шан и Сюй Ханьянь только что получили номинации на международный кинофестиваль, и что вина лежит не на них, но скандал может стоить им этих номинаций — а то и вообще дисквалификации, — он пришёл в ужас.
— Международный кинофестиваль? — переспросил он.
Представьте себе самую престижную, авторитетную и желанную премию в вашей профессии — вот это и есть международный кинофестиваль.
Услышав это, старший брат Гуань почувствовал невыносимую вину. Выйдя из кабинета для дачи показаний и увидев Сюй Ханьянь с Лу Шаном, он чуть не упал на колени и не начал кланяться им в землю.
Цзоу Я и У Хайян, стоявшие рядом, еле сдерживались, чтобы не поднять большие пальцы: «Вот это мужик! Настоящий характер!»
В итоге, конечно, всё уладили на месте…
Прощаясь, старший брат Гуань назвал Сюй Ханьянь «сестрёнка Сюй», обнял Лу Шана за плечи и обменялся с ним контактами. А Чэн Юю даже вручил целую пачку сигарет:
— Держи, покури! После драки мы теперь друзья! Вся Поднебесная — одна семья! Приезжайте как-нибудь в Циндао — угощаю!
Сюжет сделал крутой поворот, став ещё более невероятным и запутанным!
А теперь — время нотаций от менеджеров.
Цзи Ян встала перед Сюй Ханьянь, внимательно посмотрела на неё и с отеческой заботой сказала:
— Ты не виновата. Но после сегодняшнего случая надеюсь, ты поймёшь: будучи публичной фигурой, особенно за пределами съёмочной площадки, ты обязана уметь защищать себя.
Такой тон, такое выражение лица — даже классный руководитель выпускного класса не смог бы лучше.
Чэн Юй же поступил грубее: швырнул на пол сигареты, что дал ему старший Гуань, и, топча их ногами, заорал на Лу Шана:
— Ну и вырос же ты! Драться! В караоке драться?! Да за это —
Он покраснел от злости, его движения стали неуклюжими от ярости. Наконец, запнувшись, он вытащил из внутреннего кармана пуховика три разных телефона и швырнул их к ногам Лу Шана:
— За эти три жалких гаджета мне скинули цену вдвое! Тридцать тысяч! Ты думаешь, меня злит потеря этих денег? У меня что, нет тридцати тысяч?! Ты, чёрт побери! Отвечай же!..
Он замолчал, но Лу Шан так и не ответил. Тогда Чэн Юй глубоко вдохнул, опустился на корточки и, обхватив голову руками, тихо зарыдал…
Он… заплакал?
Если Сюй Ханьянь растерялась, то Цзи Ян и вовсе остолбенела.
Чэн Цзыинь съёжилась и не смела пикнуть. Её агентство — маленькая контора, и ещё месяц назад её менеджер прямо сказал, что Чэн Юй хочет её подписать, а если не получится — устроит блокировку в индустрии.
Главную песню к фильму «Рождённый человеком» Лу Шан помог ей получить — это был жест доброй воли со стороны Чэн Юя.
А теперь этот безжалостный, жёсткий человек вдруг расплакался — от этого у неё внутри всё перевернулось…
Линь Вэйжу, стоявшая в стороне, скрестила руки и, опираясь на свои профессиональные знания, задумалась: «А можно ли подать в суд за моральный ущерб, нанесённый Лу Шаном Чэн Юю?»
Цзоу Я даже тихонько спросил у У Хайяна, с которым они всю ночь держались за руки:
— Скажи, я не в другой мир попал?
Чэн Юй — человек, способный прилюдно довести до слёз самого короля или королеву эстрады, — и вдруг плачет из-за Лу Шана?
У Хайян почесал подбородок, разглядывая сгорбленную фигуру Чэн Юя, и задумчиво произнёс:
— Ваш шоу-бизнес — очень занятное место!
Лу Шан пожал плечами и равнодушно сказал:
— Не моё дело. Он разводится с Сицзе, ребёнок остаётся с ней. В последнее время он в депрессии.
— А, вот оно что…
Все бросили на Чэн Юя сочувственные взгляды.
— Эх… — тяжело вздохнул Лу Шан, поднял три разбитых «исторических» телефона и подошёл к Чэн Юю. Опустившись рядом на корточки, он мягко сказал: — Не грусти. Пойдём, я угощаю тебя поздним ужином, ладно?
На мгновение возникло ощущение сцены из мелодрамы.
Авторская заметка:
Лу Шан: Ну развод — разве из-за этого стоит так убиваться, рыдать и причитать?
Чэн Юй: В день твоего развода я лично приду к твоему дому и устрою салют из 888 хлопушек!
Эти безбашенные звёзды чуть не угодили на завтрашние заголовки, а теперь ещё и ужинать собрались?
Цзи Ян, увидев, что Чэн Юй полностью утратил базовые навыки менеджера знаменитостей, предложила поехать к ней домой.
Она жила одна в трёхэтажном особняке неподалёку. Соседи уехали за границу на каникулы, а в доме были кинозал, караоке-комната, игровая — можно было веселиться как угодно, а потом всем хватит спален для сна.
По дороге заказали еду — к приезду всё уже доставили.
Когда глубокой ночью азарт немного спал, даже Цзоу Я и У Хайян, эти два непоседы, устали бушевать.
Все устроились на закрытом балконе первого этажа: варили огненный фондю, жарили шашлык, пили пиво и болтали обо всём на свете — о жизни, мечтах, идеалах…
Ночь выдалась по-настоящему яркой и насыщенной.
Ужин затянулся почти до шести утра, и Сюй Ханьянь, не выдержав сонливости, пошла искать комнату наверху.
Там она обнаружила Лу Шана, сидевшего одного на шезлонге на балконе второго этажа. Он смотрел вверх, в глубокое синее небо, и задумчиво молчал.
Может, его силуэт показался слишком одиноким, а может, перед рассветом требовалось официально завершить эту ночь —
Сюй Ханьянь тихонько открыла стеклянную дверь и, подумав, начала с шутки:
— Если ты здесь простудишься, Чэн Юй потом будет шантажировать Сишэй этим случаем. Я первой не признаю!
Лу Шан очнулся от задумчивости, повернул голову и улыбнулся ей:
— Скоро пойдёт снег.
Он ждал первый снег в этом году.
Сюй Ханьянь села рядом и тоже подняла глаза к бездонному ночному небу, в котором читалось ожидание.
На улице было не так холодно, как можно было подумать. Воздух стоял неподвижно, без северной лютой стужи.
Всё вокруг было удивительно спокойно.
Этот оживлённый город ещё крепко спал, не просыпаясь.
А снизу, пропитанные выпивкой, доносились споры:
— Иди сюда, в Пекин! — уговаривал Чэн Юй Цзоу Я. — Обещаю сделать тебя таким же знаменитым, как Ашань! Твой ресторан с фондю? Пусть работает! Я вижу, ты душой в шоу-бизнесе!
Цзоу Я, заплетаясь языком, ответил:
— Юй-гэ, не верю… Я неуверен в себе. У меня нет таланта к актёрству. Мне так тяжело…
Чэн Юй горько усмехнулся:
— А мне легче? Все видят только внешний блеск… Жена ушла от меня. Мы ещё в старших классах начали встречаться! Пока она училась в университете, я начинал с нуля в шоу-бизнесе, работал на побегушках… И вот теперь у меня всё есть, а она… развелась со мной?
У Хайян не выдержал и поднял бокал:
— Давайте-ка выпьем! За то, чтобы забыть все печали!
На балконе второго этажа Сюй Ханьянь и Лу Шан невольно рассмеялись и одновременно посмотрели друг на друга.
И тут же, встретившись взглядами, смущённо отвели глаза.
— Кажется, Чэн Юй с Сицзе помирились ещё до Нового года, а потом быстро забеременели вторым ребёнком. Я ничего не путаю? — Сюй Ханьянь специально сменила тему.
— Сначала забеременела, потом уже поженились, — поправил Лу Шан и добавил: — Юй-гэ — редкостный романтик в нашем мире.
В этом мире шоу-бизнеса полно соблазнов. Стоит тебе обладать чем-то, что кому-то нужно, — и к тебе тут же придут с предложениями: «Дай мне это, а я дам тебе то». Не получится обменяться — начнут выкручивать руки, обманывать, тащить за собой в пропасть.
Без совести и принципов тут полно.
Остаться верным своей мечте и не потерять себя в этом круговороте — задача не из лёгких.
— Чэн Юй — приятный в общении человек, да ещё и держит язык за зубами, — сказала Сюй Ханьянь. — Если он считает, что новичок талантлив, он поможет даже артисту из лагеря своих заклятых врагов. Правда, всегда найдёт себе оправдание: мол, хочу подписать тебя сам…
Последнее она сказала намеренно — речь шла о том, как он помог Чэн Цзыинь с песней к «Рождённому человеком».
— Не ожидал от тебя таких высоких оценок в адрес Юй-гэ, — усмехнулся Лу Шан. — Жаль. Если бы знал, что он тогда хотел тебя подписать, не стал бы мешать.
— И такое было? — удивилась Сюй Ханьянь и невольно уставилась на его профиль.
Лу Шан кивнул, чувствуя её взгляд краем глаза, но не стал отвечать прямо, лишь мягко улыбнулся:
— Только что закончили «Рапсодию». В тот вечер ты сидела во дворе и пила ледяную колу — тоже на таком шезлонге.
Потом появился он, проигнорировал её недовольный взгляд и уселся рядом, рассказывая о её детстве и упомянув, что зашёл в Центральную академию киноискусства. И добавил, что если у неё будут трудности — всегда может обратиться к нему…
Тогда они оба делали вид, что не понимают сути этого «перерождения» — слишком уж невероятной казалась эта тема.
А ведь всё это случилось целых три года назад.
Сюй Ханьянь вдруг вздохнула:
— Как быстро летит время.
Лу Шан улыбнулся:
— Доволен ли ты собой сейчас?
— Так себе, — ответила она, прикусив губу, будто вспоминая что-то. — Если получу «Оскар» за лучшую женскую роль, тогда смогу сказать: «Неплохо».
Лу Шан тихо рассмеялся:
— Высокие запросы.
— А тебе не хочется заранее получить статуэтку лучшего актёра? — вернула она вопрос.
— Очень хочется, но шансов мало. В следующем году за «Оскар» будут бороться настоящие гиганты: Нобухико Нишида за «Призраков», Том Уокер за «Луну над морем» и Ким Роббинс за «Воспоминания о Западе». Я вырос на их фильмах. Уже честь — оказаться с ними в одном списке. Но надеяться, что «Под стенами города» и роль Чжоу Чжэна принесут мне победу, — наивно.
Победа на фестивале зависит не только от мастерства, но и от удачи.
В прошлой жизни Лу Шан действительно стал обладателем «тройной короны» за «Под стенами города», но главную международную награду — «Оскар» за лучшую мужскую роль — всё же увёз Ким Роббинс.
А вот в номинации «Лучшая актриса» в этом году не было особенно сильных конкуренток — у Сюй Ханьянь шансов было гораздо больше.
Помолчав немного, Лу Шан сказал:
— Через два года. Я возлагаю большие надежды на «Рождённого человеком».
Этот фильм станет его личным триумфом.
Сюй Ханьянь посмотрела на него с интересом:
— Есть прорыв?
— Когда выйдет — приглашу тебя на частный показ. Сама увидишь, есть ли прорыв.
— Не думай, что, сказав «частный показ», ты меня разжалобишь. Больше я не стану себя сдерживать.
Лу Шан цокнул языком и косо глянул на неё:
— Мы же актёры. Неужели не можем понять друг друга? Когда ты играла в «Женщине с кофе», я столько мучился, а я что — жаловался?
— Ты просто перестраховался, — возразила Сюй Ханьянь и напомнила: — В то время ты смотрел на меня так, будто я — потенциальная убийца. Даже все ножи в доме запер в сейф! Это было чересчур!
Лу Шан стал объяснять:
— У твоего персонажа было пять личностей. Личность А обожала мужа до безумия, личность Б ненавидела его всей душой, личность В убила изменника, а личности Д и Е занимались расчленением и уборкой. При этом основная личность А ничего не помнила и искала пропавшего мужа: раздавала листовки, обращалась в полицию, назначала награду… И лицо мужа в твоём воображении — моё. А в тот период я как раз отдыхал и спал рядом с женщиной, которая размышляла об убийстве мужа. На твоём месте ты бы не боялся?
Сюй Ханьянь посмотрела на него с выражением неблагодарности:
— А я бы не боялась. Ты ведь дома не играл психопата.
Лу Шан нахмурился, указал на неё пальцем, потом снова указал —
«Не сыграл психопата, чтобы тебя напугать — и это моя вина».
Сюй Ханьянь откинулась на спинку шезлонга и с видом знатока сказала:
— Да и вообще, если бы ты так боялся, что я не различаю реальность и роль, у тебя ведь есть другие квартиры. Кто тебя заставлял жить со мной?
http://bllate.org/book/5451/536410
Готово: