Дин Ци даже не отрывала ручку от бумаги и, не задумываясь, сказала:
— Если не испытал жизненных трудностей, не видел всего многообразия мира и не пробовал на вкус кислое, сладкое, горькое и острое, откуда тебе знать, что спокойная и размеренная жизнь юности не будет длиться вечно?
Заметив, что я не сразу поняла, Дин Ци наконец отложила ручку и продолжила:
— Когда подрастёшь, поймёшь: одних только хитростей недостаточно. Возможно, сейчас тебе везёт, но во взрослой жизни всё приходится добиваться собственным трудом. Ведь по сравнению с теми, у кого есть власть и связи, у нас есть только одно настоящее богатство — усердие. И полагаться можем только на него.
— …Ты так загадочно говоришь… Что с тобой случилось?
— Я… — Дин Ци задумалась. — Ты же знаешь: провал на вступительных экзаменах в аспирантуру, неудачи при поиске работы, несчастная любовь… Что ещё может быть? Большинство людей ведь переживают из-за таких вещей.
Она долго молчала, прежде чем произнести эти слова так спокойно, будто всё уже позади.
Правда ли, что для неё всё это уже прошло? Зажили ли раны, нанесённые когда-то болью?
— Но ведь и ты поняла эти истины только повзрослев! А я ещё не сталкивалась ни с чем подобным — откуда мне взять мотивацию?
Я хотела, чтобы Дин Ци помогла мне найти настоящий стимул — такой же, какой, похоже, есть у Цинь Кээр и других отличников.
Я действительно стараюсь учиться.
— Для юных людей, ещё не знающих жизненных тревог, движущей силой остаются разве что любопытство или стремление превзойти других.
Любопытство…
Стремление превзойти других…
Я хлопнула себя по бедру и показала Дин Ци большой палец в знак согласия.
Любопытство и стремление превзойти других — оба чувства прекрасны. Жаль только, что у меня нет ни того, ни другого.
Наверняка таких, как я, немало. Все ли они так же метаются в поисках пути?
— Но ведь никто не рождается с такими качествами — их развивают. Так что, Си Си, не унывай.
Хорошо, не буду унывать.
Утром по дороге в школу осень показала свою силу: её порывистый ветер сметал всё на своём пути, оставляя за собой лишь унылую пустоту.
Под моим пальто была высокая шерстяная кофта, которую прислала мама, и даже перед лицом осенней свирепости мне было тепло.
Я, как обычно, первой пришла в класс. Это самое тихое время для меня — потому что я ужасно хочу спать.
Прикорнув несколько минут на парте, я вдруг услышала шорох за соседней партой.
— Мо Си, во сколько ты вообще встаёшь? Каждый раз, как бы рано я ни встал, ты уже здесь, — заговорил мой сосед справа.
Такой же вопрос я хотела бы задать продавцу завтраков и всем, кто встречается мне по дороге в школу и встаёт ещё раньше меня.
Мне хотелось ещё немного поваляться в дремоте, поэтому я решила его проигнорировать.
— Ты ведь могла бы подольше поспать дома, — наставительно произнёс Чжу Нин. — На уроках всё равно будешь клевать носом, и эффективность упадёт. Вот и сейчас ты же засыпаешь.
Если бы ты жил у своей тёти и каждое утро делил ванную с дядей, который тебя недолюбливает, то так не говорил бы. В средней школе, когда я жила в общежитии для преподавателей, я каждый день вставала по первому звонку и еле успевала на урок.
Ладно, нечего ворошить прошлое. Рано или поздно всё возвращается.
Слева тоже послышался шорох.
Я резко села и увидела, как Цинь Кээр аккуратно достаёт учебники из сумки.
— Сколько мест ты заняла на прошлой контрольной? — осторожно спросила я.
— Четвёртое.
— Так здорово! Я думала, что одиннадцатое место — уже неплохо.
— Просто у меня в средней школе был хороший фундамент. Но ты так быстро прогрессируешь, что наверняка станешь тёмной лошадкой, — утешающе сказала Цинь Кээр.
Мне стало неловко от похвалы, хотя я прекрасно понимала: человек, который постоянно отвлекается и вертится на месте, вряд ли может быть «тёмной лошадкой». Если бы все такие, как я, считались тёмными лошадками, белых лошадей бы просто не осталось.
Но к своей молчаливой соседке по парте я внезапно почувствовала стопроцентную симпатию.
— Я заметила, как ты усердно учишься. Моя сестра говорит, что у учеников бывает два источника мотивации: любопытство или стремление превзойти других. У тебя что — любопытство или соревновательность? — спросила я, свернув тетрадь в трубочку и поднеся её к её губам, будто микрофон.
— …Стремление превзойти других.
Но Цинь Кээр выглядела такой мягкой и доброй, что «стремление превзойти других» никак не вязалось с её образом.
...
Этот журналист оказался не на высоте: я даже не придумала следующий вопрос, и разговор застопорился.
— Ты чего? Я тебя напугала? — улыбнулась Цинь Кээр, заметив моё замешательство. — Я же не с каждым соревнуюсь. Просто есть один человек, с которым мне нравится мериться силами.
— Кто же? — Я почувствовала, что слишком любопытствую, и тут же добавила: — Если не хочешь говорить, не надо.
— Ничего страшного, — лёгкий смешок. — Всё равно мои бывшие одноклассники знают. Это Ван Цзылинь.
Она слегка прикусила губу.
Ван Цзылинь? Это имя показалось знакомым.
Неужели наш классный староста Ван Цзылинь? Тот самый, что занял второе место?
— Да, он самый, — сказала Цинь Кээр, словно угадав мои мысли.
А Ван Цзылинь сидел прямо слева от неё — через проход.
Я понимала, что не должна дальше допытываться, хотя мне и было любопытно.
К тому же в этот момент Чжу Нин снова начал меня «доставать».
— Чего тебе? — я схватила его пальцы, которые тыкали мне в руку, и резко отвела назад. Я же не сильно давила — просто пошутила. А он так искривился от боли.
Я тут же отпустила. Чжу Нин нахмурился и стал потирать пальцы.
Похоже, я опять не рассчитала силу.
Сама не зная почему, я протянула руку и погладила его по голове.
Видимо, он вымыл волосы прошлой ночью — они пахли приятно и были такие мягкие, как у приглаженного котёнка.
Я только сейчас заметила, что Чжу Нин тоже надел новую одежду — ярко-оранжевую куртку-ветровку.
Этот цвет ему очень идёт. Вернее, он ему очень идёт.
Раньше я никогда не любила оранжевый.
— Держи, — сказал он.
Я опустила взгляд: он протягивал мне горсть шоколадных конфет.
— Зачем мне это?
— Мама дала. Я не люблю такие.
— Ладно.
Тогда это считается компенсацией за то, что он вчера меня оклеветал. Счёт сошёлся.
Я взяла конфеты, отдала несколько Цинь Кээр, а остальные спрятала в ящик парты.
Но откуда тогда это странное чувство подавленности? Ведь ещё минуту назад я была полна энергии.
Ах да… Ван Бинь. Первый, кто подарил мне шоколад, был Ван Бинь.
Недавно я с Анюй ходила есть «острую лапшу». Сидя у окна, я увидела, как он кормил одну девушку жареной курицей — поочерёдно, изо рта в рот.
Точно что-то серьёзное.
Такое, за что в школе могут вызвать на ковёр к директору.
Я делала вид, что продолжаю болтать с Анюй, но взгляд всё время скользил к окну, пока они незаметно не исчезли.
Девушка была маленькая, хрупкая, совсем «птичка», и рядом с крепким Ван Бинем они выглядели очень гармонично — даже я не могла не признать этого.
Значит, Ван Биню нравятся именно такие девушки.
А ведь в средней школе, когда я была такой уверенной в себе, мне даже казалось, что он испытывает ко мне симпатию.
Какой стыд… Это была чистейшей воды самонавязанная иллюзия.
Более того, с самого начала и до конца — от «преступления» до «приговора» — всё происходило лишь в моём воображении.
И всё же я не могла отрицать, что он действительно был ко мне добр. Даже если я всё неправильно поняла, эти моменты всё равно имели место.
А теперь мне снова подарили шоколад.
Мальчишки — опасные существа. От них одни нервы. Я машинально начертила на черновике: «Красавицы — источник бед? Мальчишки — ещё хуже!»
В обед, собирая вещи, я резко вскинула рюкзак — и листок с черновиком упал на пол.
Чжу Нин всё ещё решал задачи. Увидев, как бумага медленно опустилась у него под ноги, он нагнулся и поднял её.
— Мо Си, тебе ещё нужен этот черновик? — спросил он, поднимая лист.
— Выброси, пожалуйста.
— Посмотрю, какие задачи ты решала, — сказал он, пробегая глазами по бумаге.
— Кра-а-а-сави-ца, ис-точ-ник, бе-ед? Ма-аль-чи-шки — е-ещё ху-у-уже! — прочитал он, словно робот, по слогам.
Чёрт!
Оставшиеся в классе ребята невольно рассмеялись.
— Не смотри! — я бросилась отбирать. — Отдай!
Я получила урок: никогда не стоит показывать, как сильно хочешь что-то получить у другого. Если ты проявишь нетерпение, он тут же станет держать это крепче. Надо делать вид, что тебе всё равно, подкрадываться незаметно и хватать в самый подходящий момент.
Чжу Нин отвёл руку назад, а я тянулась к нему изо всех сил.
— Тут что-то секретное? — спросил он, моргая своими «звёздными» глазами.
От его взгляда я опомнилась. Мы стояли почти вплотную друг к другу — слишком близко для приличий.
Я отступила, поправила пальто и сказала спокойно:
— Держи себе этот листок. Всё равно он ни на что не годится.
Чжу Нин с подозрением перечитал записку, но всё же протянул мне её обратно.
Я смяла бумагу в комок и швырнула в корзину для мусора, стоявшую в четырёх метрах.
— Молодец, молодец, — прокомментировал Гу Аньдун, наблюдавший за всем сзади.
— Ты слышал, что Мо Си там написала? Ничего не понял, — повернулся к нему Чжу Нин с улыбкой.
— Ха-ха-ха! Она написала, что женщины — не источник бед, а вот мужчины — настоящие бедствия! — воскликнул Гу Аньдун.
Погоди-ка… Разве у отличников не должно быть низкого эмоционального интеллекта? Разве они не должны быть занудами?
— Врешь! Я так не говорила! — пригрозила я ему кулаком. — И вообще, впредь не говори «женщины», а то мурашки бегут.
— А как тогда говорить?
— Девушка, девочка, женщина — всё подойдёт.
— Только «женщины» нельзя? Получается, ты сама не человек?
— Повтори ещё раз!
...
Процесс взросления — это череда глупостей. Уже в следующую секунду я жалела о своей глупости в предыдущую. Например, об этой фразе на черновике. По дороге домой мне становилось всё стыднее и стыднее. В обед я наелась до отвала, чтобы у меня просто не осталось сил думать об этом.
Второй урок во второй половине дня — физкультура, третий — самостоятельная работа.
За несколько минут до физкультуры все уже собирались идти на стадион. Вдруг староста по биологии вбежал в класс и торопливо объявил:
— Не ходите на стадион! Классный руководитель сказал, что вместо физкультуры будет биология, а насчёт третьего урока — позже сообщат.
Похоже, даже самостоятельную работу хотят отобрать. Остальные ученики покорно смирились с этим. В 32-м классе я бы уже подстрекнула старосту возглавить протест.
Прозвенел звонок на урок. В этот момент Чжу Нин окликнул меня сквозь звон:
— Мо Си.
Вспомнив утренний инцидент с запиской, я недовольно бросила:
— Пф.
— Что «пф»?
— Пф-пф.
Чжу Нин на секунду задумался, а потом, перекрывая звонок, наставительно произнёс:
— Мо Си, ты же девочка, как можно постоянно говорить «пф-пф»? Всё это про какашки и прочую гадость… Может, будь немного изящнее?
— Нет.
— Да ты заразительна! Вчера дома не смог решить задачу и выругался: «Чёртова задача!» — а потом, глядя в ответы, сказал: «Да это же чушь!» Мама услышала и чуть не отлупила меня.
— Мне-то какое дело?
В этот момент в класс вошёл классный руководитель Ван Чжунхуа и, направляясь к доске, сказал:
— Перед уроком не закрывайте дверь. Как вы думаете, что почувствует учитель, когда приходит читать вам лекцию, а вы встречаете его закрытой дверью?
Но какой учитель вообще так думает?
Кто-то спереди тихо пробормотал:
— Дверь ветром захлопнуло.
Классный руководитель на секунду замолчал, а потом продолжил:
— Если ветром — так поставьте стул, чтобы дверь не закрывалась!
Передние ряды замолкли.
— У нас есть запасной стул? — спросила я Цинь Кээр. Клянусь Богом, это был искренний вопрос, но голос вышел… слишком громким.
Я всё ещё не научилась вести себя как приручённая свинья.
Прости, Ван Лаоши, я рождена для того, чтобы создавать беспорядок.
— Возьми мой! Сходи в кабинет и принеси мой стул! — разозлился Ван Чжунхуа.
В классе воцарилась полная тишина.
Я — большая дура. Кто заговорит следующим — тот будет второй дурой.
— Некоторые ученики, — продолжал учитель, — не думайте, что, раз вы хорошо написали последнюю контрольную и немного продвинулись, вы уже непобедимы. Уметь только отпускать шуточки — это ничего не даёт. Если вы не будете расти, вас тут же обгонит время.
Учитель искренне старается — ему ведь приходится не только знания давать, но и уму-разуму учить. Я начала жалеть, что не сдержала громкость и заставила учителя терять лицо.
http://bllate.org/book/5413/533585
Готово: