Чжоу Линъянь бросил взгляд на Су Сяосяо в зеркало заднего вида, некоторое время молчал, нахмурившись, и лишь спустя долгую паузу небрежно спросил:
— Твоя мама?
Неожиданный вопрос застал Су Сяосяо врасплох. Она на миг замерла, затем пришла в себя и кивнула:
— Ага.
Едва произнеся это, она вдруг вспомнила кое-что и повернулась к Чжоу Линъяню:
— Господин Чжоу, когда мы поедем обратно?
Впереди как раз загорелся красный свет. Чжоу Линъянь остановил машину и, повернувшись к ней, холодно спросил:
— Зачем? У тебя срочные дела?
Су Сяосяо покачала головой:
— Нет, просто спросила.
Чжоу Линъянь бросил на неё короткий взгляд, затем отвёл глаза и, уставившись вперёд, сухо произнёс:
— Ещё кое-что нужно доделать. После этого поедем.
...
Су Сяосяо провела в Жунцюане десять дней, и к моменту отъезда проект уже был практически утверждён.
Обратный рейс в город Б был запланирован на восемь вечера, время в пути — два часа.
Самолёт прибыл точно по расписанию — в десять минут третьего ночи.
Су Сяосяо поспала в самолёте и, выйдя из него, чувствовала себя бодрой.
Оказавшись в знакомом месте, она ощутила приятную теплоту родного города, и настроение заметно поднялось.
Её встречал Ли-чжули, помощник Чжоу Линъяня. Су Сяосяо давно его не видела и, завидев, сразу радостно поздоровалась:
— Ли-чжули! Давно не виделись!
Ли-чжули улыбнулся:
— Госпожа Су, и правда прошло немало времени.
С этими словами он взял её чемодан:
— Давайте я возьму, госпожа Су.
Су Сяосяо обрадованно улыбнулась:
— Спасибо.
Шофёр открыл заднюю дверь автомобиля. Чжоу Линъянь слегка наклонился и сел внутрь. Су Сяосяо дождалась, пока он усядется, и только потом последовала за ним.
Ли-чжули аккуратно положил багаж в багажник и быстро обошёл машину, чтобы сесть на переднее пассажирское место.
Автомобиль тронулся с места. По дороге Ли-чжули начал докладывать Чжоу Линъяню о текущих делах — чётко, подробно и без единой паузы.
Су Сяосяо быстро заскучала и прижалась лбом к окну, наблюдая за улицами.
От аэропорта до их жилого комплекса было далеко. Сначала она держалась бодро, но, видимо, доклад Ли-чжули оказался чересчур монотонным — она начала клевать носом и вскоре уснула, прислонившись головой к стеклу.
Когда Чжоу Линъянь повернул голову, он увидел, что Су Сяосяо спит, склонившись к окну.
Он некоторое время смотрел на неё, затем бросил многозначительный взгляд на Ли-чжули, всё ещё продолжающего доклад.
Ли-чжули, проработавший с Чжоу Линъянем много лет, прекрасно умел читать по глазам. Один лишь взгляд — и он тут же замолчал, повернувшись к окну.
В салоне воцарилась тишина.
За окном уже было позднее одиннадцать часов вечера. Огромный мегаполис мерцал разноцветными неоновыми огнями.
Чжоу Линъянь снова посмотрел на Су Сяосяо. Его взгляд задержался на её спокойном лице, и в душе тоже стало тихо.
После почти двух недель напряжённой работы он сам чувствовал усталость. Отведя взгляд, он провёл рукой по переносице, расслабился и закрыл глаза. Через несколько минут и он погрузился в сон.
На заднем сиденье спали оба. Водитель и помощник спереди не издавали ни звука.
Машина бесшумно катилась по ночному городу и в половине двенадцатого наконец подъехала к подъезду.
От остановки первой проснулась Су Сяосяо.
Она потёрла глаза, ещё не до конца очнувшись, и, глядя в окно, пробормотала сонным голосом:
— Мы приехали?
Ли-чжули обернулся и тихо ответил:
— Да.
Он вышел из машины и направился к багажнику.
Су Сяосяо смотрела в окно, пытаясь прийти в себя. Только спустя некоторое время она полностью проснулась.
Обернувшись, она увидела, что Чжоу Линъянь всё ещё спит.
Он сидел совершенно спокойно, с закрытыми глазами.
Хотя она сама чувствовала усталость, было очевидно, что нагрузка у Чжоу Линъяня была куда выше.
По тому, как крепко он спал, было ясно — он измотан до предела.
Су Сяосяо колебалась: будить или нет? Но раз уж они дома, лучше пойти отдыхать.
Она посмотрела на него ещё немного, потом осторожно придвинулась поближе, протянула указательный палец и слегка ткнула его в плечо, тихо позвав:
— Господин Чжоу...
Он почувствовал прикосновение, ресницы дрогнули, и он открыл глаза.
В полумраке салона его тёмные, как ночь, глаза встретились со взглядом Су Сяосяо. Она улыбнулась:
— Мы дома.
Сказав это, она отстранилась и вышла из машины.
Ли-чжули уже вытащил её чемодан. Су Сяосяо поправила помятую юбку и с благодарностью сказала:
— Спасибо, Ли-чжули.
Чжоу Линъянь оставался в машине и некоторое время смотрел на неё, стоявшую у двери.
Наконец он провёл рукой по шее, расправляя затёкшие мышцы, и вышел с другой стороны.
Обойдя машину сзади, он сказал Ли-чжули:
— Езжай. Отдыхай.
— Хорошо, господин Чжоу, — ответил тот и с заботой добавил: — И вы тоже поскорее отдыхайте.
Чжоу Линъянь кивнул, всё так же массируя шею.
Когда машина уехала, Су Сяосяо и Чжоу Линъянь остались стоять на обочине.
На улице было поздно, и людей почти не было.
Су Сяосяо некоторое время смотрела вдаль, потом повернулась к Чжоу Линъяню:
— Господин Чжоу, вы голодны? Может, перекусим?
Он всё ещё растирал шею и бросил на неё взгляд:
— В такое время ещё что-то открыто?
Су Сяосяо улыбнулась:
— Вы что, не в курсе? Сейчас эпоха доставки! Многие рестораны работают до одиннадцати–двенадцати ночи.
Она потянула чемодан и пошла вперёд, оглянувшись через плечо:
— Там впереди есть лавка с рисовой лапшой в горшочках. Я часто туда хожу — вкусно.
Чжоу Линъянь в самолёте не ел и действительно почувствовал голод. Он последовал за ней.
В это время в заведении почти не было посетителей — только двое курьеров ждали свои заказы.
Хотя это и была небольшая закусочная, внутри было чисто. Су Сяосяо редко готовила дома, поэтому знала все окрестные кафе как свои пять пальцев.
Завидев её, хозяйка, занятая за стойкой, радостно воскликнула:
— О, Сяосяо! Как поздно-то?
Су Сяосяо улыбнулась:
— Только что вернулась.
Она обернулась к Чжоу Линъяню:
— Что будешь?
Он бросил взгляд на меню, приклеенное к стене:
— Что-нибудь.
Су Сяосяо повернулась к хозяйке:
— Два горшочка с трёхкомпонентной рисовой лапшой.
Хозяйка несколько раз взглянула на Чжоу Линъяня и, улыбаясь, спросила Су Сяосяо:
— Это твой молодой человек? Раньше не видела.
Чжоу Линъянь как раз подошёл к столику и собирался сесть, но при этих словах слегка замер и поднял глаза на Су Сяосяо.
Та замахала руками, испугавшись:
— Нет-нет! Не говорите глупостей!
Она быстро подошла к столику и села напротив Чжоу Линъяня, осторожно поглядывая на его лицо.
Он смотрел в телефон, выражение лица было совершенно нейтральным.
Су Сяосяо подумала немного и решила пояснить:
— Хозяйка просто так сказала... Не подумайте ничего лишнего.
Чжоу Линъянь молчал, продолжая печатать сообщение.
Она решила, что он не услышал, и больше ничего не добавила.
Налив чай в две чашки, она поставила одну перед ним, а сама сделала глоток. В этот момент раздался его низкий голос:
— Что именно я должен не подумать?
Су Сяосяо поперхнулась и закашлялась.
Она подняла глаза, вся покрасневшая, и, встретившись с его взглядом, замахала руками:
— Ничего... Хозяйка просто так сказала...
Чжоу Линъянь смотрел на неё, в уголках губ мелькнула лёгкая насмешка:
— Ага? Что именно она сказала?
Чжоу Линъянь с лёгкой иронией в глазах смотрел на Су Сяосяо, и та почувствовала лёгкое смущение. Она приняла серьёзный вид и небрежно отмахнулась:
— Да ничего.
С этими словами она опустила глаза и занялась телефоном.
Чжоу Линъянь откинулся на спинку стула и продолжал смотреть на неё, но взгляд его был спокойным, без тени волнения.
Поели, и они вместе пошли домой.
Жилой комплекс был большим, и до их подъезда оставалось ещё немало пройти.
Глубокой ночью вокруг почти никого не было. Су Сяосяо катила чемодан рядом с Чжоу Линъянем.
Тишина, царившая вокруг, и отсутствие разговора создавали странное напряжение.
Су Сяосяо чувствовала неловкость и хотела что-нибудь сказать, но, взглянув на холодный профиль Чжоу Линъяня, проглотила слова.
«Ладно, раз не разговаривает — и не буду», — подумала она.
К счастью, дом был недалеко. Через семь–восемь минут они добрались до подъезда.
Сытая и сонная, Су Сяосяо бегло попрощалась с Чжоу Линъянем и, катя чемодан, скрылась в подъезде.
Проведя десять дней в отеле, она с облегчением почувствовала себя дома.
Действительно, где бы ни было хорошо — родные стены лучше.
Сняв обувь, она бросила чемодан в гостиной и направилась в спальню.
Из шкафа она достала ночную рубашку, пошла в ванную, вымыла голову и приняла душ. Когда она, чистая и свежая, вышла из ванной, было уже почти час ночи.
Су Сяосяо надела тапочки, забралась в постель и накрылась одеялом. Как только её тело коснулось мягкой постели, она почувствовала себя будто в облаках — так было приятно.
Матрас, подушка, одеяло — всё в её спальне было тщательно подобрано. Она закрыла глаза и уже через несколько минут крепко заснула.
На следующий день была суббота, и на работу идти не надо было. Су Сяосяо проспала до десяти утра, и её разбудила вибрация телефона.
Она, не открывая глаз, вытянула руку из-под одеяла, нащупала телефон на тумбочке, спрятала его под одеяло и нажала «принять»:
— Алло?
— Госпожа Су Сяосяо? Ваша посылка пришла. Я положил её в вахтёрскую.
Какая посылка? Она что-то заказывала?
Су Сяосяо ещё не проснулась и не могла вспомнить. Ей было лень думать, и она просто пробормотала:
— Ага...
Положив трубку, она засунула телефон под подушку и снова уснула.
Проспала ещё больше часа и проснулась уже в половине двенадцатого.
Некоторое время она сидела на кровати, вспоминая звонок, и только потом встала, чтобы сходить за посылкой.
По дороге она так и не вспомнила, что заказывала, но, дойдя до вахтёрской, замерла в изумлении.
Откуда у неё такие огромные коробки?!
— Это всё моё? — спросила она, подходя ближе и не веря своим глазам. Как она их донесёт?
Охранник улыбнулся:
— А как же! Это же вы сами заказали, разве не помните?
Су Сяосяо присела и посмотрела на адрес — Ичэн, дом дедушки.
Дедушка прислал?
Она попыталась поднять коробку, но та оказалась тяжёлой, как камень.
— Боже мой...
Очень тяжело.
Не понимая, что внутри, Су Сяосяо набрала дедушке.
Тот ответил почти сразу, и в трубке раздался его тёплый, добрый голос:
— Сяосяо! Сегодня выходной? Как приятно, что ты позвонила!
Услышав его голос, Су Сяосяо улыбнулась:
— Да, сегодня суббота. А вы чем заняты? Уже поели?
— Только что поел. А ты?
— Ещё нет, сейчас пойду. — Она продолжала ковыряться в щели коробки. — Дедушка, а что вы мне прислали? Такие огромные ящики!
— Получила?
— Да, только что.
Дедушка засмеялся:
— Арбузы! Ты же летом их обожаешь. В этом году они выросли особенно сладкие — мы с бабушкой недавно разрезали один, так он тает во рту. Решил сразу тебе отправить.
Дедушка Су Сяосяо был известным архитектором. После выхода на пенсию из проектного института он вёл размеренную жизнь художника. Любил рисовать, заниматься каллиграфией, играть в го, ухаживать за садом. Перед домом у него росла виноградная беседка, а за домом — арбузное поле.
В детстве Су Сяосяо каждое лето приезжала к дедушке на каникулы и ела арбузы прямо в саду, пока не наедалась до отвала.
http://bllate.org/book/5371/530602
Готово:
