Сян Эр: ???
Сян Эр: Ладно. Действительно, чем красивее девушка, тем меньше у неё уверенности в себе.
Эти слова прозвучали особенно приятно.
Вэньнуань с лёгкой улыбкой спросила:
— Чем занимаешься?
Сян Эр: Разговариваю с братом.
Эр-нянь: Со мной всё в порядке, можете продолжать.
Сян Тунань даже не поинтересовался, что с ней случилось, а просто ответил:
— Хорошо.
Хм!
Вэньнуань внезапно почувствовала лёгкое раздражение.
Такие капризы она позволяла себе только с ним — и даже сама понимала, что ведёт себя совершенно необоснованно.
—
Убрав телефон, она услышала, как сидящий напротив человек с улыбкой произнёс:
— Вэньнуань?
Сян Тунань кивнул:
— Завтра едем к невестке?
— Отправимся чуть позже, сегодня ночуем у неё, — ответил Ян Люшу. От такой перспективы его настроение явно улучшилось, и даже Сян Дунъян, чьё лицо обычно оставалось бесстрастным, сегодня позволил себе довольно заметную улыбку. — Твоя невестка обычно очень занята и редко бывает дома в праздники.
На самом деле он был ещё занятее и испытывал куда большее давление, но всегда старался уступать жене. Просто он не любил выражать чувства, да ещё и был слишком властным, из-за чего часто производил впечатление человека, смотрящего на других свысока. Возможно, именно поэтому между ним и женой сохранялась дистанция.
— Тогда готовься, — сказал Сян Тунань, вставая. — Мне тоже пора в аэропорт.
— А?
— Вэньнуань столкнулась с какой-то проблемой и не хочет мне ничего объяснять. Я поеду проверить.
Сян Дунъян откинулся на спинку дивана, и в его глазах мелькнуло раздражение:
— Глядя на вас, я чувствую, будто постарел.
Сян Тунань усмехнулся.
Как будто сам он не совершал ради невестки безумств.
Сян Дунъян взглянул на его улыбку, хотел что-то сказать, но в итоге лишь махнул рукой:
— Езжай. Следи за здоровьем. Кстати, завтра Праздник середины осени, вы будете праздновать вместе с семьёй Лу, верно?
Лицо Сян Тунаня мгновенно стало ледяным.
— Да.
— Какие планы? — лёгкая усмешка скользнула по губам Сян Дунъяна. — Неужели ты едешь к Вэньнуань, чтобы избежать встречи?
Сян Тунань неторопливо поправил воротник рубашки, его лицо оставалось холодным:
— Я не собираюсь бежать.
Бегство ничего не решит. Поэтому, пока Вэньнуань официально не встретится с его семьёй, он хотел устранить как можно больше препятствий.
Во время ужина Вэньнуань наконец нашла подходящий момент, чтобы заговорить с матерью о Сян Тунане.
Поводом послужил вопрос матери к Вэньвань: не встретила ли она кого-нибудь подходящего. Эта дочь была прекрасна во всём — внешность, образование, характер. В школе ранние увлечения не поощрялись, поэтому то, что она не завела парня в старших классах, было скорее плюсом. Но за четыре года университета она так и осталась одна, и сейчас, будучи аспиранткой, продолжала быть незамужней.
По логике, за ней должны были ухаживать юноши.
Вэньвань опустила голову и, жуя рис, пробормотала:
— Нет. Никого подходящего не встретила. Пока не планирую искать.
Мать тихо вздохнула про себя. Ей казалось, что дочь чересчур наивна. Её взгляд переместился на Вэньнуань, и она снова вздохнула.
Обе дочери были такими красивыми — почему же им так трудно найти партнёра?
Вэньнуань почувствовала на себе взгляд матери, подняла голову и улыбнулась:
— Мама, хочу тебе кое-что сказать. Я встречаюсь.
Мать слегка удивилась:
— Расскажи о нём.
Вэньнуань почувствовала лёгкую вину:
— Ты его уже видела.
Мать быстро сообразила:
— Тот юноша на родительском собрании?
Вэньнуань кивнула.
Они с Сян Тунанем в школе встречались открыто, но в основном среди одноклассников. Перед учителями и администрацией вели себя сдержанно: Сян Тунань учился отлично, а после начала отношений и успеваемость Вэньнуань тоже стабильно росла. Поэтому педагоги закрывали на них глаза и не вызывали родителей, чтобы не разлучать. Даже Вэньвань помогала им скрывать отношения. Поэтому родители ничего не заподозрили.
Пока однажды на родительском собрании Сян Тунань не выдержал и, выдав себя за одноклассника Вэньнуань, явился перед её матерью.
Многие тогда тихо смеялись, и мать заподозрила неладное. Дома она спросила об этом Вэньнуань.
Та отрицала, Вэньвань подтвердила её слова, а мать в то время уже знала об измене мужа и была подавлена. Кроме того, Вэньнуань с детства была вольной и имела больше друзей-мальчиков, чем подруг, поэтому мать просто задала пару вопросов и оставила это.
Теперь, вспомнив тот случай, мать сразу подумала о высоком, худощавом юноше с узкими глазами, который так вежливо улыбался ей.
— Вы тогда уже встречались? — спросила мать спокойно, без гнева, скорее из любопытства.
Вэньнуань снова кивнула.
Мать помолчала:
— А в эти годы… — Она хотела спросить, почему за годы университета, когда встречаться разрешалось, Вэньнуань ни разу не привела его домой и даже не упоминала о нём.
Вэньнуань почувствовала ещё большую вину:
— Мы расстались, но недавно помирились.
Мать, держа палочки для еды, помолчала, затем взяла ещё немного еды и медленно прожевала. Наконец она подняла глаза:
— Ты поняла причину вашего расставания? Как ты можешь быть уверена, что не расстанетесь снова?
Вэньнуань прикусила губу и без страха встретилась с матерью взглядом:
— Я думаю, что поняла. И теперь у меня больше уверенности в нашем будущем.
Мать внимательно посмотрела на неё и кивнула:
— Ты знаешь, как обстоят дела в его семье?
Вэньнуань назвала имя отца Сян Тунаня:
— Он второй сын. У него есть старший брат, возможно, ты слышала — Сян Дунъян.
Брови матери нахмурились:
— Вэньнуань, я немного волнуюсь. Боюсь, вы не пара по статусу. Ты встречалась с его родителями? Как они к тебе относятся? — Внезапно она вспомнила кое-что и нахмурилась ещё сильнее. — Я читала светскую хронику: его мать, кажется, плохо относится к невестке Ян Люшу. Это правда?
Вэньнуань не осмелилась признаться, что семья Сяна её не одобряет, и утаила самое важное:
— Ещё не встречалась. Он планирует познакомить меня с ними в этом месяце.
Раз он готов представить её родителям, значит, он серьёзно настроен.
Мать кивнула:
— Это хорошо. Вэньнуань, его семья слишком знатна для нас, но не старайся слишком угождать им, иначе они начнут тебя презирать. Наша жизнь не богата, но мы можем прожить и без их помощи. Я просто боюсь, что из-за сильной привязанности ты пойдёшь на уступки и будешь унижать себя.
Последние слова матери вызвали у Вэньнуань лёгкую грусть. На самом деле она уже собиралась пойти на компромиссы, чтобы понравиться родителям Сян Тунаня и облегчить ему жизнь.
— Я поняла.
— После того как познакомишься с его семьёй, организуй встречу и для меня.
Вэньнуань снова кивнула.
Мать больше не стала настаивать на этой теме и перевела взгляд на Вэньвань:
— Младшая сестра опередила тебя. Вэньвань, тебе тоже пора присмотреться к кому-нибудь.
Вэньвань закрыла лицо руками:
— Опять за своё!
—
Помыв посуду, Вэньнуань немедленно написала Сян Тунаню в вичат.
[Эр-нянь]: Хорошие новости.
[Эр-нянь]: Господин Сян, вы теперь легализованы и больше не в «чёрном списке».
Реакция Сян Тунаня показалась странной.
[Сян Эр]: Хм. Ужинать уже ела?
[Эр-нянь]: Ты что, не рад?
[Сян Эр]: Рад.
[Сян Эр]: Поэтому хочу пригласить тебя на ужин.
[Эр-нянь]: ???
Зазвонил телефон, и Вэньнуань быстро ответила:
— Что ты имеешь в виду?
Голос Сян Тунаня звучал с улыбкой:
— Это значит, что ты сейчас спускаешься вниз, и я угощаю тебя чем-нибудь вкусненьким. Или мне подняться к тебе?
— Нет-нет-нет, я сама спущусь. Сейчас же!
Вэньнуань радостно закричала, заставив мать, смотревшую телевизор, и Вэньвань, читавшую материалы на ноутбуке, удивлённо на неё посмотреть.
Вэньнуань метнулась в комнату, переоделась и через мгновение вылетела из квартиры:
— Я ненадолго выйду, он приехал!
Раз всё уже официально, она не стала дожидаться их реакции и с грохотом захлопнула дверь, уже мчась к лифту.
Мать и Вэньвань переглянулись.
— Следи за временем, — спокойно сказала мать. — Когда будет пора, позови Вэньнуань домой.
Вэньнуань спустилась вниз и побежала к выходу из двора. На противоположной стороне дороги стояла чёрная машина.
Она интуитивно поняла, что это Сян Тунань.
Когда она подбежала, он уже опустил окно и улыбался ей.
Вэньнуань оббежала машину сзади, резко открыла дверь пассажира, запрыгнула внутрь и захлопнула дверь.
Окно со стороны Сян Тунаня тоже поднялось.
В салоне на мгновение воцарилась тишина.
Вэньнуань глупо улыбалась, всё ещё улыбалась, потом бросилась к нему.
Сян Тунань крепко обнял её, лёгким поцелуем коснулся губ и усадил обратно на сиденье, наклонившись, чтобы пристегнуть ремень.
— Зачем приехал? — задыхаясь, спросила она.
— Сейчас ещё не время подниматься наверх, верно? — ответил он вопросом.
Вэньнуань всё ещё была в возбуждении и кивнула:
— Мама сказала, что после того, как я познакомлюсь с твоей семьёй, вы сможете встретиться.
Он выглядел очень довольным:
— Хорошо. Ты уже поужинала?
Вэньнуань удивилась:
— Откуда ты знаешь?
Он улыбнулся и указал пальцем на свои губы.
Лицо Вэньнуань вспыхнуло.
Хорошо, хорошо, сегодня она не ела чеснок, лук или что-то подобное.
Она замялась, прикусив губу:
— Ты ведь ещё не ел?
Сян Тунань:
— Говори нормально.
Вэньнуань закатила глаза, широко раскрыла рот и произнесла «А-а-а!», только потом заговорила как следует:
— Ты ведь только что приехал, точно ещё не ужинал, да?
Он кивнул и завёл машину:
— Поедем со мной перекусим.
Вэньнуань думала, что он остановится в ближайшем ресторане, но по пути поняла, что они едут не туда.
— Куда мы направляемся?
— Ко мне.
Вэньнуань замолчала.
Под «ко мне» Сян Тунань имел в виду ту квартиру, где они в последний раз провели ночь вместе. Изначально это была общая жилплощадь двух братьев, но после того как Сян Дунъян познакомился с Ян Люшу и завёл собственное гнёздышко, квартира досталась Сян Тунаню.
Вэньнуань не была там уже больше пяти лет. Последнее, что она помнила об этом месте, — их безудержную, страстную ночь.
Её лицо снова покраснело, сердце забилось быстрее, и она тихо спросила:
— Почему ты решил поехать туда? Там вообще есть что-нибудь поесть?
— Я велел купить продукты, — он быстро взглянул на неё. — Хочу попробовать те макароны, которые ты мне фотографировала.
Действительно, он заранее заказал еду. Вэньнуань, одетая в рубашку с закатанными рукавами, достала овощи из холодильника и начала готовить.
Сян Тунань, как и в первый раз, стоял, засунув руки в карманы, прислонившись к косяку двери, и не отрываясь смотрел на неё.
Она громко рубила мясо и при этом ворчала:
— Я думала, ты сам будешь готовить, а оказалось, что привёз меня сюда как бесплатную рабочую силу.
Он чуть улыбнулся:
— Всю жизнь буду готовить для тебя. А сегодня хочу отведать твои макароны.
В первый раз, когда она пришла сюда, она сварила ему макароны.
Тогда она вообще никогда не готовила, наверняка получилось ужасно.
Когда-то, стоя здесь и варя ему макароны, она и представить не могла, что они будут вместе.
А в последний раз, покидая это место, если бы кто-то сказал ей, что завтра они расстанутся и не увидятся целых пять лет, она бы рассмеялась ему в лицо.
Руки Вэньнуань замерли.
— Вэньнуань?
Она снова заработала ножом, и в кухне снова зазвучал стук.
— О чём задумалась? — спросил он.
Вэньнуань не посмотрела на него, лишь улыбнулась:
— О том, как всё непредсказуемо.
Только что она с такой уверенностью говорила матери, что верит в их будущее, но на самом деле никто не может предсказать, что ждёт впереди.
Шестнадцатилетняя Вэньнуань, стоя здесь, притворялась, что воздух — это Сян Тунань, и рубила его ножом.
Восемнадцати лет она уходила отсюда, держа его за руку, мечтая об их будущем в Шанхае.
Теперь ей двадцать три. Она пять лет жила в Шанхае одна и думала лишь о том, как всё непостоянно.
А в будущем…
Он подошёл и обнял её сзади.
Спина Вэньнуань прижалась к его груди, и сквозь два слоя ткани они обменялись теплом.
http://bllate.org/book/5350/528985
Готово: