Янь Су выглядел слегка смущённым. Глядя на его лицо, покрытое испариной, и лёгкий румянец на щеках, я вдруг почувствовала трогательную теплоту — вся обида на него мгновенно испарилась.
Ведь он бросил все дела и помчался сюда только из-за моего звонка. Одно это уже ясно говорило о его чувствах ко мне.
— Я ведь не так уж долго ждала! Да и тебе не стоило так торопиться! — с улыбкой пригласила я его присесть и протянула чашку с давно остывшим чаем. — Садись, выпей сначала воды!
— Спасибо! — Янь Су явно был в прекрасном настроении. Он взял чашку и, не церемонясь, залпом осушил её, совершенно не заботясь о том, как выглядит. Это показалось мне странным.
Разве мужчины обычно не стараются выглядеть как можно лучше перед девушкой, которая им нравится? Неужели Янь Су такой необычный и эксцентричный?
Видимо, заметив мой удивлённый взгляд, он поставил чашку и улыбнулся:
— Ты, наверное, думаешь, что я слишком небрежен к своей внешности? Но я считаю: перед тем, кто тебе дорог, лучше быть проще и искреннее. Ведь жизнь — это не дорама! Согласна?
Признаться, его слова попали прямо в цель. Впервые за всё это время я почувствовала с ним настоящую связь.
— Ты прав, — кивнула я. — Жить стоит по-настоящему. Всё время носить маску — слишком утомительно.
— Не ожидал, что мы так хорошо понимаем друг друга! Яньси, мы с тобой всё больше сходимся! Ты тоже так чувствуешь?
Янь Су радостно улыбнулся, и в его глазах сверкало неподдельное возбуждение.
Но я пригласила его не для того, чтобы обсуждать совместимость или философию жизни. Боясь, что упущу главное, я естественно сменила тему:
— Кстати, Янь Су, я позвала тебя, потому что…
— Ты переживаешь из-за завтрашнего? — перебил он с улыбкой, мягко покачав головой. — Яньси, не волнуйся! Я уже придумал, как всё уладить. Гарантирую, что твои родители ничего не заподозрят!
— Правда? — удивлённо посмотрела я на него, но всё ещё сомневалась.
— Похоже, ты мне не веришь! Давай я расскажу свой план, а ты скажешь, годится ли он.
Янь Су подробно изложил мне свой замысел. По мере его рассказа моё беспокойство постепенно улетучивалось.
Я понимала, что его идея рабочая, но всё же боялась каких-нибудь непредвиденных осложнений.
Однако у меня не было лучшего варианта, так что пришлось согласиться.
— Яньси, поверь мне! У меня девяносто процентов уверенности. Всё обязательно пойдёт на лад!
Перед уходом Янь Су уверенно посмотрел мне в глаза.
Не знаю почему, но его уверенность передалась и мне. Последние сомнения исчезли, и я почувствовала облегчение.
Ночь прошла спокойно. На следующее утро мама потянула папу на рынок за продуктами — хотела приготовить роскошный обед в честь Сюй Шаочуаня.
Я прекрасно знала, что сегодня Сюй Шаочуань не появится, но молча наблюдала, как родители суетятся, готовясь его встретить.
Когда стрелки приблизились к половине одиннадцатого, а до назначенного времени с Янь Су оставалось совсем немного, папа вышел из кухни в фартуке.
— Дочка, уже поздно! Позвони Шаочуаню, спроси, когда он подъедет. Мы с мамой готовы начинать жарить!
— Хорошо, сейчас наберу! — Я достала телефон, но не успела найти номер Янь Су, как он сам позвонил.
— Пап, Шаочуань звонит! Брать трубку? — спросила я, глядя на отца.
— Ну и вопрос! Бери скорее! — И тут же добавил: — Включи громкую связь!
— Алло, Шаочуань, ты уже в пути? Когда приедешь?
— Яньси, в филиале возникла аварийная ситуация. Босс срочно отправил меня в командировку. Я уже в аэропорту, сейчас сажусь в самолёт. Передай дяде и тёте, что в следующий раз обязательно приеду сам их угостить!
С этими словами Янь Су на другом конце положил трубку.
— Что?! Не приедет?! — Отец ошеломлённо уставился на меня и мой телефон, явно не веря своим ушам.
— Пап, сегодня действительно не получится! Ты же сам слышал, Шаочуань…
— Ладно, не надо больше! Работа — важнее, я понимаю!
Хотя он и говорил так, в его голосе явно слышалась обида. Вся его энергия будто испарилась.
После обеда я поймала такси и отвезла родителей на автовокзал. По дороге мама была мрачна, а папа молча смотрел в окно на пролетающие мимо пейзажи. В салоне царила тягостная тишина.
Когда до автовокзала «Дунчжань» оставалось совсем немного, такси остановилось на красный свет.
Внезапно отец, всё это время смотревший в окно, резко повернулся ко мне и сурово спросил:
— Дочка, ты точно уверена, что Шаочуань уже сел в самолёт?
— Конечно! Ты же сам слышал его звонок! А когда я потом перезвонила, телефон был выключен!
— Бах!
В ответ я получила от отца сильную пощёчину.
— Негодница! Ты уже совсем отбилась от рук! И в такой момент ещё и нагло врёшь мне в глаза!
Эта пощёчина застала меня врасплох.
За всю жизнь отец бил меня всего раз — когда мне было семь лет. Тогда я провалила контрольную, получив 61 балл вместо требуемых им 80. Испугавшись наказания, я подделала отметку, исправив 61 на 81 красной ручкой. Но отец сразу раскусил обман и дал мне первую в жизни пощёчину.
Помню, он запретил мне плакать, но слёзы всё равно потекли. Я стояла за дверью больше получаса, пока не перестала всхлипывать. Только тогда он велел мне подойти.
— Знаешь, за что я тебя ударил?
— За то, что плохо написала контрольную…
Тогда, ещё ребёнком, я поняла: наказали меня не за плохую оценку, а за первую в жизни ложь.
Я до сих пор помню его слова:
— Запомни эту пощёчину. Это первый и, надеюсь, последний раз, когда я тебя бью. Мы не ждём от тебя больших свершений, но будь честной. Никогда больше не лги, хорошо?
Хотя тогда я лишь смутно понимала его, я послушно кивнула.
С тех пор я ни разу не соврала родителям.
А теперь, вдруг получив пощёчину, хоть и больно было до слёз, я не чувствовала злобы — только стыд и раскаяние.
Выйдя во взрослую жизнь, где полно лицемерия и двуличия, я сама постепенно привыкла ко лжи и забыла отцовский завет. Эта пощёчина вернула меня к себе.
— Старый Му! Зачем ты бьёшь ребёнка! — Мама всплеснула руками и, краснея от гнева, ухватила отца за руку.
— Думаешь, мне самому легко? Я… Ах… — Отец тяжело вздохнул, и мне стало невыносимо больно за него.
За всю жизнь я редко выводила его из себя. Это был первый раз, когда я видела, как он так тяжело вздыхает.
— Старый Му, да что вообще происходит? — растерянно спросила мама.
— Спроси у неё самой! — Отец отвернулся и угрюмо уставился в окно.
— Дочка, объясни, за что тебя отец ударил?
— Мам, пап… Простите меня! Я… я вас обманула!
В этот момент я решила признаться им во всём. Раз уж совершила ошибку, нужно смело в ней признаться. Я уже разочаровала отца — не хочу, чтобы они окончательно потеряли веру во мне.
— Дочка, в чём ты нас обманула? Расскажи толком!
Я собралась с духом и подняла глаза на родителей:
— На самом деле Шаочуань не в самолёте и не в командировке. Мы с ним тоже не…
Я не успела договорить — в этот момент кто-то постучал в окно машины, и дверь распахнулась. В салон ворвался голос, от которого у меня похолодело внутри:
— Дядя, тётя! Это вы?! Я сначала подумал, что ошибся! Как здорово вас здесь встретить!
Да, это был он — Сюй Шаочуань, которого я так старалась избегать.
— Яньси, ты тоже здесь? Почему не сказала, что дядя с тётей приехали в Нанкин?.. — Его тон резко изменился, наполнившись тревогой и гневом. — Яньси, что с твоим лицом? Кто это сделал?!
Глаза Сюй Шаочуаня покраснели, а улыбка мгновенно исчезла, сменившись яростью.
Увидев его выражение лица, я инстинктивно прикрыла распухшую щёку и опустила голову.
— Это я ударил! Шаочуань, садись в машину, потом всё объясню!
Когда я растерялась, не зная, что ответить и как выйти из положения, отец неожиданно встал на мою защиту.
— Дядя, как вы… — Гнев Сюй Шаочуаня тут же улетучился, и он недоумённо сел в такси.
Светофор переключился на зелёный, и машина снова тронулась к автовокзалу.
— Прежде чем я всё расскажу, Шаочуань, ответь мне честно на один вопрос, — нахмурился отец.
— Слушаю вас, дядя!
— Вы с дочкой в последнее время не ссорились?
— Ну… — Сюй Шаочуань замялся, но отец не дал ему договорить.
— Не нужно ничего говорить. Значит, я угадал!
— Дядя, а как это связано с тем, что вы ударили Яньси?
— Ссоры в отношениях — дело обычное. Но она поступила неправильно, постоянно обманывая нас. Если бы не красный свет и я не увидел тебя проходящим мимо, мы бы до сих пор ничего не знали! Разве она не заслужила пощёчины?
— Дядя, я понимаю ваши чувства. Но в этом виноват не только Яньси. Во многом это и моя вина!
— Что за ерунда? Мы совсем запутались! — одновременно нахмурились оба родителя.
— Дело в том, что недавно компания поручила мне важные переговоры. И представьте себе, партнёр оказался моей бывшей девушкой. После ужина она предложила сходить в караоке. Я случайно перебрал с алкоголем и проснулся только на следующее утро в караоке-зале.
Сюй Шаочуань сделал паузу.
— Утром Яньси пришла ко мне в офис, увидела, что я весь в перегаре, и узнала, что вчера я был с бывшей. Она подумала, что между нами что-то было, и очень разозлилась. Мы поссорились, и я в порыве эмоций сказал, чтобы она больше никогда ко мне не приходила. Похоже, она восприняла это всерьёз. Дядя, в этом виноват я, а не Яньси. Простите меня!
http://bllate.org/book/5259/521535
Готово: