— Ну, в общем, неплохо! Просто район тут глуховат, да и до работы далеко ехать.
— Молодость — не помеха! — отец слегка покачал головой и медленно нахмурился. — Дочка, а почему Шаочуань не живёт с тобой?
— Мы заранее договорились не съезжаться до свадьбы, да и ему отсюда до офиса добираться — сплошная мука. Жить здесь ему было бы совсем неудобно.
— А, вот оно что! Кстати, дочка, а номер Шаочуаня у тебя есть? В прошлый раз я так обрадовался, что забыл спросить!
— Пап, с чего вдруг тебе понадобился его телефон?
— Пусть вечером приходит ужинать! Раз уж мы, будущие свекор и свекровь, приехали, он обязан составить нам компанию и посидеть за семейным столом.
Позвать Сюй Шаочуаня на ужин? Отец, да ты, наверное, шутишь!
Мне сейчас только его и не хватало. Если я позвоню и он придёт, всё, над чем я так упорно трудилась последние дни, рухнет в один миг.
— Пап, у Шаочуаня сегодня завал на работе, да и вечером, скорее всего, клиенты… Вряд ли у него получится выбраться. Может, лучше не будем его беспокоить?
Я надеялась на то, что отец, как всегда, не захочет мешать чужим делам — он ведь терпеть не мог отвлекать кого-то от работы.
Но я слишком полагалась на себя и недооценила папину тоску по Шаочуаню.
— Откуда ты знаешь, что у него нет времени, если даже не звонила? — недовольно взглянул он на меня и вдруг побледнел. — Дочка, вы с Шаочуанем не поссорились, часом?
— Пап, что ты такое говоришь! У нас всё замечательно!
— Ну, слава богу, слава богу! — явно облегчённо выдохнул отец и нетерпеливо махнул рукой. — Стоишь, будто остолбенела! Давай номер!
— Может, я сама ему позвоню?
— Ладно, — кивнул отец. — Звони скорее, пока не поздно. А то вдруг у него другие планы появятся!
— Хорошо! — кивнула я и полезла в карман за телефоном, но так и не нашла его. — Пап, кажется, я оставила телефон в сумке, в комнате. Подождите с мамой на диване, я сейчас принесу!
— Как можно ходить без телефона?! Вот растеряха!
Под его ворчание я поспешила в свою комнату.
Закрыв за собой дверь, я вдруг осознала, что спина вся мокрая от пота.
Быстро достала телефон, нашла номер Янь Су, переименовала его в «Сюй Шаочуань» и набрала.
— Яньси, что случилось?
— Янь Су, мне срочно нужна твоя помощь…
Я не стала тянуть и сразу объяснила, что от него требуется.
Не успел он и ответить, как из гостиной донёсся голос отца:
— Дочка, ты что там так долго? Телефон же всего-то взять!
— Пап, я переодеваюсь — вся вспотела! Сейчас выйду!
Я бросила это на ходу и прижала трубку к уху, понизив голос:
— Янь Су, прошу тебя, помоги! Иначе я…
— Твои дела — мои дела. Не переживай!
Положив трубку, я переоделась и вышла. Отец уже явно нервничал.
— Ты что там так долго копалась? Звони скорее Шаочуаню!
— Искала подходящую одежду… — виновато улыбнулась я. — Сейчас наберу!
Я притворилась, будто ищу нужный контакт, и нажала на номер, под которым теперь значился Янь Су.
— Шаочуань, ты занят? Родители приехали, не мог бы вечером заглянуть? Хотят с тобой поужинать!
Говоря это, я краем глаза следила за родителями: они так и норовили подойти ближе, и от этого мне становилось всё тревожнее.
— Боюсь, не получится… У меня сегодня важная встреча с клиентами. Передай, пожалуйста, дяде и тёте, что в другой раз обязательно приглашу их!
Янь Су старался изо всех сил, подражая голосу и манере речи Сюй Шаочуаня.
— Ладно, тогда удачи! — сказала я и отключилась. — Пап, мам, Шаочуань не может — важные переговоры. Обещал в следующий раз сам угостить вас!
Я уже думала, что отделалась, но отец оказался упрямее и подозрительнее, чем я ожидала.
— Как это «в следующий раз»? Мы специально приехали в выходные, чтобы повидать вас с Шаочуанем! Завтра уезжаем обратно в Янчжоу. Давай, позвони ему ещё раз — я сам поговорю!
(Дополнительная глава за 600 подписок)
Услышав, что они уезжают завтра, я сначала обрадовалась, но тут же похолодела: отец хочет сам поговорить с «Шаочуанем»!
Я прекрасно знала, что на другом конце провода — Янь Су. Если отец заговорит с ним, его проницательность может всё раскрыть. И тогда мой обман вскроется — и всё рухнет.
Честно говоря, я была в полной растерянности.
Если уступлю — рискую быть разоблачённой. Если откажусь — вызову подозрения.
Взвесив всё, я решила рискнуть!
— Шаочуань, прости! Отец хочет с тобой поговорить! — набрала номер Янь Су, коротко предупредила его и протянула телефон отцу. Тот тут же включил громкую связь.
— Алло, Шаочуань? Где ты сейчас?
— Дядя, я на работе! Что случилось?
— Да ничего особенного. Решили с тётей заехать в Нанкин, раз уж выходные. Мы ведь уже несколько месяцев не виделись с тобой и Яньси. Приходи сегодня вечером к ней на ужин — посидим, выпьем!
— Дядя, извините, но у меня сегодня очень важная встреча… Может, в следующий раз, когда вы снова приедете?
Я мысленно поаплодировала Янь Су — ответ был идеален! Главное — выиграть время до их отъезда!
— Точно не сможешь освободиться? — нахмурился отец.
— Эти клиенты… очень уж настойчивые, да и выпить любят… — запнулся «Шаочуань», будто колеблясь.
— Ладно, не будем мешать. Для молодого человека карьера — главное!
— Спасибо, дядя! Тогда я повешу трубку — дел по горло!
Янь Су торопился завершить разговор — боялся проговориться.
Я уже почти успокоилась, но тут отец вновь заставил моё сердце замирать:
— Шаочуань, подожди! Раз сегодня не можешь, то, может, завтра в обед?
— Дядя, я правда не…
— Шаочуань, скажи честно: вы с Яньси не поссорились?
— Что вы, дядя! У нас всё замечательно! Можете спросить у Яньси!
От этих слов мне захотелось провалиться сквозь землю. Янь Су, что ты несёшь?! С кем это я тут «всё замечательно»?!
— Яньси у нас молчунья. Даже если бы вы и поругались, она бы не сказала! Так что давай честно: придёшь завтра или нет? Если нет — значит, правда что-то не так. И мы с тётей не уедем, пока не разберёмся!
— Дядя… ладно, приду!
— Вот и славно! Тогда работай, я вешаю трубку!
Отец отключился и подмигнул маме, будто говоря: «Ну как, справился?»
А я стояла, не в силах пошевелиться. Если бы не железная воля, давно бы уже рухнула в обморок.
(Дополнительная глава за вино от «Ку Жэнь»)
Янь Су на самом деле согласился прийти?! Он совсем с ума сошёл?
Или специально решил подставить меня?
Отец ждёт Сюй Шаочуаня, а Янь Су откуда возьмёт настоящего Шаочуаня?!
Я была в панике, но перед родителями старалась держать лицо. Это чувство почти сводило меня с ума.
Казалось, на сегодня всё закончилось… Но нет!
— Дочка, держи телефон!
Я улыбнулась и потянулась за ним, но отец вдруг сказал:
— Странно… Голос Шаочуаня сегодня какой-то не такой, как раньше.
Сердце ушло в пятки. Неужели он что-то заподозрил?
— Ты, наверное, просто забыл, как он говорит! — вырвалось у меня. В голове мелькнула идея, и я немного успокоилась.
— Может, и правда… Но всё равно что-то не так.
— Да ничего не так! Вы же разговаривали по телефону, а не лицом к лицу. Голос в трубке всегда немного искажается. Не мучай себя подозрениями! Уже почти полдень — пойдёмте пообедаем!
— Пожалуй, ты права… Наверное, я перестраховываюсь.
Отец кивнул и, наконец, перестал копаться в деталях. Пока он с мамой собирались выходить, я выдохнула с облегчением.
Сегодня я отделалась… Но что делать завтра? Как мне выкрутиться из этой передряги?
Мы пошли в ближайшее сычуаньское кафе. После обеда родители захотели прогуляться по центру — мол, раз уж приехали в Нанкин, грех не осмотреть город.
Меня они тоже звали, но у меня не было ни сил, ни времени.
Проводив их до автобуса, я тут же набрала Янь Су и назначила встречу.
Через полчаса он, запыхавшись, вбежал в чайную неподалёку от моей квартиры.
— Прости, Яньси! Попал в пробку. Ты не ждала слишком долго?
http://bllate.org/book/5259/521534
Готово:
