Лун Янь вернулась и увидела, как Лэ Кэлэ, уставшая и вздыхающая, суетится по делам. Подойдя ближе, она тихо сказала:
— Кэлэ, хватит хмуриться. У меня для тебя отличная новость.
— Какая ещё новость? — пожала плечами Лэ Кэлэ. — Раз уж я упустила шанс увидеть великого мастера, теперь для меня нет хороших новостей.
Лун Янь наклонилась к её уху и прошептала:
— В следующем номере нашего женского журнала на обложке будут Сяо Шэньсянь и Ся Сунси, и съёмка пройдёт прямо у нас в студии.
Глаза Лэ Кэлэ вспыхнули. На этот раз она мгновенно сообразила:
— Значит, фотографом снова будет Фан Юань, верно?
— Именно так.
Лэ Кэлэ обхватила Лун Янь за шею:
— Ну Ну, я тебя обожаю!
***
Лэ Кэлэ закончила верстку журнала и отправила её Сан Шэнь. Через несколько минут та вызвала её к себе в кабинет.
— Заместитель главного редактора.
— Эта верстка не подходит. Переделай.
— Хорошо.
Лэ Кэлэ переделала и снова отправила Сан Шэнь. Та вернула с пометкой: «Выглядит некомфортно. Подумай ещё раз».
— Хорошо.
Так повторялось несколько раз, но Сан Шэнь всё не одобряла.
— Заместитель главного редактора, скажите конкретнее, что именно не так?
Сан Шэнь указала на один фрагмент:
— Этот вертикальный блок выглядит хаотично. Попробуй сделать горизонтальный.
— В первый раз я как раз использовала горизонтальный вариант.
Лэ Кэлэ вызвала первоначальную версию и показала ей.
Сан Шэнь бегло взглянула и безразлично бросила:
— Тогда используй первый вариант.
— …Хорошо.
В студии все занялись съёмкой внутренних страниц журнала, и в редакции остались только Лэ Кэлэ и Бай Цзинмо.
Внезапно на столе Лэ Кэлэ зазвонил телефон. Она сняла трубку и услышала голос Сан Шэнь:
— Кэлэ.
— Заместитель главного редактора.
— Принеси в студию те чёрные костюмы с вешалки. Быстро, сейчас начнём съёмку.
— Хорошо.
Лэ Кэлэ поспешно сложила костюмы в сумку и побежала в студию.
Запыхавшись, она подбежала к двери студии и увидела, как Сан Шэнь выходит наружу. Лэ Кэлэ тут же окликнула её:
— Заместитель главного редактора, я принесла костюмы!
Сан Шэнь равнодушно ответила:
— О, уже не нужно. Забирай обратно.
— …Хорошо.
Лэ Кэлэ, хоть и злилась, ничего не сказала и вернулась в редакцию с сумкой.
Несколько дней подряд Сан Шэнь явно придиралась к ней. Даже самой простодушной Лэ Кэлэ это уже было заметно.
Вернувшись домой, она получила видеозвонок от Ча Сяоси и не удержалась:
— Сяоси, кажется, наш заместитель главного редактора ко мне претензии имеет.
— Что случилось? Ты её обидела?
— Вот в том-то и дело — я не понимаю, чем провинилась! Раньше она ко мне относилась нейтрально, но не придиралась. А теперь всё время следит за мной и заставляет делать то одно, то другое.
— Ты, случайно, не отбила у неё мужчину?
— Да ладно тебе! Я даже не знаю, кто у неё муж.
— А с кем ты в последнее время чаще общаешься?
— Ну Ну?
— Я имею в виду мужчину!
— В CHARISMA из мужчин только Бай Цзинмо из отдела продуктов, но у него жена есть, и точно не наша заместитель.
— А главный редактор разве не мужчина? Или тот же Цзюэ-господин, который постоянно тебя дразнит?
— Все в CHARISMA знают, что я и Тан Цзюэ — как вода и огонь. Главный редактор ко мне действительно хорошо относится… Значит, возможно, заместитель влюблена в главного редактора и думает, что я собираюсь её подсидеть. Поэтому и придирается.
— А может, она завидует, что Цзюэ-господин всё время тебя дразнит?
— Какое дразнит! Он просто издевается надо мной. Неужели она мазохистка и завидует тому, что меня третируют?
— А вдруг?
— Невозможно. Чтобы у меня в будущем было спокойнее, с завтрашнего дня я буду держаться от главного редактора подальше.
Лэ Кэлэ нервно откинула длинную чёлку:
— Надо бы ножницы взять и подстричь её.
— Раз я не рядом, лучше сходи в парикмахерскую.
— С чёлкой-то я сама справлюсь.
После звонка Лэ Кэлэ взяла ножницы и принялась подравнивать себе чёлку.
***
Утром Лун Янь, войдя в офис, сразу заметила новую причёску Лэ Кэлэ:
— О, Кэлэ, подстриглась?
— Ага.
Раньше никто не обращал внимания, но после возгласа Лун Янь все повернулись к ней.
— Ты сама стриглась, да?
Лэ Кэлэ смущённо потрогала свою «собачью» чёлку:
— Да, просто мешала, вот и подровняла.
В этот момент в офис вошёл Ду Цзытэн и сразу заметил её неудачную стрижку:
— О, Кэлэ, неплохо вышло! Очень модно.
Лэ Кэлэ улыбнулась ему в ответ, но вдруг поймала в поле зрения ледяное лицо Сан Шэнь. Улыбка тут же замерла, и она поспешно опустила голову к работе.
Ду Цзытэн этого не заметил — он просто шутил мимоходом и направился к своему кабинету.
Днём Ду Цзытэн подошёл к столу Лэ Кэлэ и остановился:
— Кэлэ, пойдём со мной.
Лэ Кэлэ подняла глаза и увидела, как Сан Шэнь выходит за водой. Она поспешно сказала:
— Главный редактор, я, наверное, не смогу. У меня ещё куча дел не доделана.
— Завтра доделаешь.
— Может, лучше позовите Ну Ну или Сяо Юй?
— Это приказ. Быстро собирайся.
Главный редактор приказал — Лэ Кэлэ не посмела возражать и поспешила за сумкой.
Ду Цзытэн сел за руль. Увидев, как Лэ Кэлэ направляется к заднему сиденью, он приказал:
— Садись спереди.
Приказ главного редактора — закон. Лэ Кэлэ послушно пересела на переднее сиденье.
— Главный редактор, мы куда едем?
— На показ мод.
— А мне что-то особенное делать или учитывать?
— Нет, просто иди за мной.
Ду Цзытэн между делом спросил:
— Как тебе питание в компании?
— Отличное.
— Если что-то хочешь улучшить — обязательно скажи. Утром хочешь кашу, вечером — суп из рёбрышек или морепродуктов — только скажи.
— Хорошо, — кивнула Лэ Кэлэ. Ей стало приятно: главный редактор не только ввёл полноценные завтрак и ужин, но и так заботится о том, нравится ли еда сотрудникам. Где ещё найти такого руководителя? Нигде.
Они приехали на место, прошли внутрь и сели. Показ вот-вот должен был начаться, когда Лэ Кэлэ увидела, как к ним подходит Тан Цзюэ и садится на свободное место рядом с ней.
Лэ Кэлэ тут же повернулась к Ду Цзытэну:
— Главный редактор, можно поменяться местами?
— Нет, — отрезал он. — У меня хороший обзор. Не меняюсь.
Тан Цзюэ уселся рядом и весело поздоровался:
— Кэлэ, новая причёска? Раньше ты выглядела послушнее, а теперь — чуть бунтарски.
Лэ Кэлэ проигнорировала его. Тогда он обратился к Ду Цзытэну:
— Старина Ду, у вас в редакции теперь фирменный стиль — особая причёска?
Ду Цзытэн закатил глаза.
Тан Цзюэ продолжил донимать Лэ Кэлэ:
— Не отвечаешь? Всё ещё злишься? Не твоя вина, что не увидела звезду — виноват твой главный редактор, который тебя вызвал. Злись на него.
Ду Цзытэн снова закатил глаза. «Как он может так нагло врать, не краснея?» — подумал он.
— Но знаешь… — продолжал Тан Цзюэ, — эта причёска со временем начинает нравиться. Где ты стриглась? Посоветуй парикмахера — когда отращу волосы, сделаю такую же.
— Кэлэ, почему молчишь?
— Какая же ты обидчивая!
Ду Цзытэн еле сдерживал смех. «Это тот самый Цзюэ-господин?» — недоумевал он. Не выдержав, он сказал Лэ Кэлэ:
— Кэлэ, я на минутку отойду. Внимательно смотри — потом напишешь репортаж.
И, оставив их вдвоём, быстро скрылся.
Тан Цзюэ лишь мельком взглянул ему вслед и продолжил болтать:
— Ладно, допустим, я был неправ. После показа угощаю тебя ужином — как компенсация.
Лэ Кэлэ, раздражённая его болтовнёй, пересела на место Ду Цзытэна.
Тан Цзюэ тут же переместился на её новое место.
Начался показ. Лэ Кэлэ достала из сумки фотоаппарат.
Тан Цзюэ нарочно загородил ей обзор. Лэ Кэлэ в ярости наступила ему на ногу.
— Ай! — вскрикнул он, но тут же услышал ласковый голос:
— Цзюэ-господин, вы пришли!
Рядом с ним уселась модно одетая девушка.
— Ду Жо, — кивнул он ей, а затем снова обратился к Лэ Кэлэ: — Кэлэ, как ты можешь быть такой жестокой!
Ду Жо настороженно посмотрела на Лэ Кэлэ:
— А это кто?
Лэ Кэлэ сразу же представилась:
— Здравствуйте, я ассистент редактора из CHARISMA.
— А, — протянула Ду Жо и снова повернулась к Тан Цзюэ: — Цзюэ-господин, посмотрите, тот мужской костюм в начале — я специально для вас его создала. Попробуете после показа?
— Мне не нравится этот цвет.
— Я знаю, вы любите тёмно-синий, поэтому сделала ещё один — он в гримёрке.
— Мне не нравится фасон.
— А этот? — Ду Жо указала на другой наряд на подиуме. — Вам будет очень идти.
— Это, скорее, в стиле твоего брата.
— А тот, что в начале?
— Узор слишком пёстрый, будто для оперы.
Хоть они и спорили, но, по крайней мере, Тан Цзюэ перестал донимать Лэ Кэлэ, и она могла спокойно фотографировать. За это она была благодарна Ду Жо — той самой девушке, которая, судя по всему, была сестрой главного редактора.
После окончания показа Ду Цзытэна всё ещё не было. Лэ Кэлэ вспомнила, что надо ему позвонить. Едва она достала телефон, как он сам ответил:
— Алло, Кэлэ? У меня срочные дела, я ушёл. Тан Цзюэ рядом с тобой? Пусть отвезёт тебя.
— Поняла.
Лэ Кэлэ положила трубку и направилась к выходу. Тан Цзюэ последовал за ней.
Ду Жо тут же схватила его за руку:
— Цзюэ-господин, вы не примеряете костюм?
— Не нужно, у меня и так полно одежды.
— Давайте хотя бы поужинаем вместе?
— Нет.
Тан Цзюэ осторожно освободил руку и быстрым шагом вышел наружу.
Ду Жо осталась сидеть на месте и набрала номер брата:
— Братец.
— Что случилось?
— Цзюэ-господин сейчас очень занят?
— Эм… Да, немного.
— А ты сам где? Ты же обещал быть на показе.
— У меня срочные дела, пришлось уйти.
— Кстати, я просила пригласить Цзюэ-господина, а ты привёл свою ассистентку.
— Ты сказала пригласить Цзюэ-господина, но не запретила брать с собой ассистентку. — Ду Цзытэн подумал про себя: «Если бы я не сказал, что Кэлэ тоже идёт, Цзюэ-господин ни за что бы не пошёл на этот показ».
Но вслух он этого не сказал — не хотел расстраивать двоюродную сестру.
— Эта ассистентка хорошо знакома с Цзюэ-господином?
— Знают друг друга, но не близки.
Если бы он сказал, что Цзюэ-господин проявляет интерес к Кэлэ, Ду Жо точно бы не вынесла этого, и его собственная жизнь превратилась бы в ад. Поэтому Ду Цзытэн соврал, чтобы отделаться.
— Цзюэ-господин даже знает ваших ассистенток? Он часто бывает в вашей редакции?
— Нет, редко. — Если бы он сказал «каждый день», редакция могла бы закрываться — Ду Жо стала бы наведываться туда ежедневно.
— Ты же так дружишь с Цзюэ-господином, почему не поможешь нам сблизиться?
— Да уж, благодарность! Раньше, когда мы собирались компанией и можно было брать спутниц, я всегда брал тебя. Сама виновата, что не сумела удержать его внимание.
— Хмф! — Ду Жо сердито бросила трубку. Ду Цзытэн на другом конце вздохнул с облегчением — наконец-то сестра перестала его донимать.
Лэ Кэлэ стояла на остановке, когда перед ней остановилась машина. Тан Цзюэ высунул голову из окна:
— Садись.
Лэ Кэлэ не стала церемониться и села в машину.
— Отвези меня в редакцию, пожалуйста.
— Уже столько времени, и ты всё ещё хочешь в редакцию? Поужинаем.
Лэ Кэлэ взглянула на часы. К тому времени, как она доберётся до офиса, уже будет время уходить с работы, поэтому она молча согласилась.
Тан Цзюэ повёз её в дорогой ресторан, а после ужина отвёз на работу в кофейню.
http://bllate.org/book/5256/521365
Готово:
