Мистер Трамп и представить себе не мог, что женщина, на которую он сегодня вечером положил глаз, окажется той самой Дун Чанчан, с которой встречался ещё днём.
Из всех сотрудников, присланных компанией Нивейглан по этому делу, он лучше всего запомнил именно её.
Молодая, полная идей, энергичная — и при этом язвительная до жестокости. Красивая, стройная, с изысканной осанкой, она держалась перед заказчиком непоколебимо и отстранённо, словно цветок, который можно лишь созерцать издалека.
Но именно это и будоражило его низменную натуру: ему хотелось собственноручно сорвать этот нежный цветок, осквернить и уничтожить.
— Признаю, это моя вина, что вы до сих пор не закончили работу, — широко улыбнулся мистер Трамп, не обратив внимания на колкость, только что прозвучавшую от Дун Чанчан. Он бросил взгляд на бармена, тот кивнул и принялся готовить новый коктейль.
— Мистер Чжан, — сказала Дун Чанчан. Отказывать заказчику напрямую она не могла, особенно после того, как только что так резко высказалась. Внутри у неё всё кипело от раздражения и тревоги — она боялась, что он отомстит. — Простите, я не сразу узнала вас.
— Да ничего страшного, ничего, — ответил мистер Трамп и убрал руку с её талии.
«Лучше бы и правда ничего», — подумала Дун Чанчан, кивнув с фальшивой учтивостью. — Тогда я пойду, мистер Чжан. Желаю вам приятно провести вечер в канун Рождества.
Но едва она сделала шаг, как он снова преградил ей путь.
— Раз уж ты в «Деградации», обязательно попробуй их фирменный коктейль, — улыбнулся мистер Трамп. В этот момент бармен как раз закончил готовить напиток. Радужный коктейль в бокале для мартини аккуратно подвинули к ней. — Это, можно сказать, местная особенность Цанцзяна.
Дун Чанчан не понимала, каким образом этот коктейль связан с особенностями города.
— Считай, это мой способ извиниться за то, что задержал вас до такой поздней ночи, — добавил мистер Трамп.
— Нет-нет, мы все ради проекта работаем, — выдавила она через силу улыбку. — Не стоит извиняться. Просто… я правда не могу пить алкоголь.
Она прекрасно знала: стоит взять в руки бокал — и уже не вырваться. Раньше на встречах с заказчиками она всегда ссылалась на аллергию на алкоголь, но кто мог подумать, что сегодня в баре столкнётся с ним лицом к лицу!
Зачем вообще приходить в бар, если не пьёшь?
Мистер Трамп махнул рукой.
— Да ладно тебе! Мы же в баре — тут всё дело в атмосфере! — Он снова подтолкнул бокал в её сторону. — Давай просто чокнёмся. С Рождеством тебя, милая.
«Да пошёл ты со своей атмосферой!» — мысленно выругалась Дун Чанчан, сохраняя на лице вежливую улыбку, но внутри уже мечтая разорвать его на куски.
Сегодня вечером она специально сделала особый макияж для встречи с Лян Цзяи — не тот, что носила на работе, а более яркий, соблазнительный. И, конечно, мистер Трамп, увидев такую, не собирался её отпускать.
Не в силах больше сопротивляться, Дун Чанчан взяла бокал и залпом выпила содержимое.
Мистер Трамп с удовлетворением наблюдал, как она опустошает бокал с радужной жидкостью.
— Мне правда нужно идти, — сказала она, ставя бокал на стойку и поворачиваясь, чтобы уйти. Но едва сделав шаг, почувствовала внезапное головокружение.
В напиток подсыпали что-то!
Она мгновенно поняла причину головокружения. Всё тело стало ватным, онемевшим, зрение поплыло, и она едва могла стоять на ногах. Сознание оставалось ясным, но тело не слушалось.
Мистер Трамп не впервые применял этот приём в «Деградации» — сколько девушек он уже так изнасиловал! Для него подсыпать Дун Чанчан было делом привычным, обыденным. Он подхватил её, уже не способную стоять, и направился к выходу.
Дун Чанчан отчаянно заплакала. В полумраке она почувствовала, как её усаживают в машину. Головокружение не проходило, а вскоре по всему телу разлилась жаркая волна. Из промежности хлынула влага, и начался нестерпимый зуд.
Она всё ещё оставалась в сознании, но не могла ни пошевелиться, ни вымолвить ни слова — только беззвучно рыдала от отчаяния. Она горько жалела, что пришла в бар одна, и лишь молила, чтобы кто-нибудь спас её.
* * *
В канун Рождества повсюду звучали праздничные песни, город был наполнен радостным настроением. По прогнозу, ночью должен был пойти снег, и на улицах собралось ещё больше людей, желающих разделить общее веселье.
Но праздничную атмосферу вдруг нарушил пронзительный вой сирены. Полицейская машина, мчащаяся по улице, заставила все частные и общественные автомобили уступить дорогу.
На улице баров, где обычно царило оживление, сегодня бар «Деградация» был полностью разгромлен. Тем не менее, вокруг всё ещё толпились зеваки.
Многие стояли у стены, направив телефоны на двух людей у барной стойки.
— Ну-ка, рассказывай, — сказал Фу Ян, ногой приподняв подбородок припавшего к полу бармена, избитого до синяков. — Какого чёрта ты осмелился подсыпать что-то женщине моего друга?
----------
Лян Цзяи никогда ещё не был так взволнован.
Он мчался на машине, нарушая все правила, не считая красных сигналов светофора. Сидевшая рядом Цзян Яке хотела его успокоить, но так и не смогла открыть рот.
Это должен был быть идеальный рождественский вечер.
Цзян Яке приехала в Цанцзян навестить мужа Фу Яна, который снимался в фильме. В самолёте она встретила друга Лян Цзяи и узнала, что он тоже летит в Цанцзян, чтобы провести праздник с возлюбленной. Фу Ян уже ждал её в аэропорту, а Лян Цзяи приехал тайком.
О романе Лян Цзяи она слышала кое-что. В самолёте она даже подшутила, что если он ничего не расскажет своей девушке, та может подумать, будто он к ней безразличен.
Лян Цзяи ответил, что хочет сделать Дун Чанчан сюрприз. Кто бы мог подумать, что в итоге она сама преподнесёт им всем шок!
Только сев в такси и включив телефон, Лян Цзяи увидел в соцсетях её пост — видимый только ему — с жалобой на задержку. Он ещё смеялся, говоря Цзян Яке, что сейчас пойдёт её утешать. Но едва они с Фу Яном поужинали и направились в отель, раздался звонок от Лян Цзяи.
Он не мог дозвониться до Дун Чанчан, а в её последнем посте в соцсетях была геолокация бара. Приехав туда, он не нашёл её. С тех пор она полностью пропала.
Фу Ян и Цзян Яке немедленно помчались в бар «Деградация», но к их приезду там уже всё было разгромлено.
Лян Цзяи просмотрел записи с камер наблюдения и жестоко избил бармена, вынудив того выдать, куда увезли Дун Чанчан. Оказалось, бармен давно сотрудничал с Чжан Цунлинем — тем самым менеджером из компании Вэйхэ, которого Дун Чанчан прозвала «мистером Трампом». Бармен знал все его излюбленные места. Фу Ян остался в баре разбираться с последствиями и велел Цзян Яке сопровождать Лян Цзяи, следить, чтобы тот не натворил бед.
Цзян Яке бросилась за Лян Цзяи, пытаясь сесть за руль, но он опередил её, хлопнув дверью водительского сиденья и заведя двигатель. Ей ничего не оставалось, кроме как сесть рядом.
— Цзяи-гэ, — дрожащим голосом произнесла она после очередного резкого манёвра. — Остановись на следующем перекрёстке, я поведу.
Она знала его с детства, но никогда не видела его таким несдержанным и отчаянным. Она понимала, как он волнуется, но такой стиль вождения непременно приведёт к аварии.
Лян Цзяи будто не слышал. Он ещё сильнее надавил на газ.
— Цзяи-гэ! — почти закричала Цзян Яке. — Чанчан ждёт, что ты её спасёшь! Если ты сам погибнешь по дороге, ей никто не поможет!
Услышав имя «Чанчан», Лян Цзяи словно немного пришёл в себя. Он чуть сбавил скорость, но так и не проронил ни слова.
Поняв, что за руль ей не сесть, Цзян Яке начала звонить всем своим знакомым в Цанцзяне, умоляя персонал отеля не пускать Чжан Цунлина наверх.
* * *
Чжан Цунлиню впервые за всю жизнь отказали в заселении в отель собственной компании.
Он стоял у стойки регистрации, поддерживая еле державшуюся на ногах Дун Чанчан, и злился, глядя на дрожащего сотрудника. Обычно, когда он приводил сюда женщин, всё проходило гладко. А сегодня — то система сломалась, то номер убирают… Всё не так!
— Простите, мистер Чжан, сегодня канун Рождества, номера полностью заняты, — кланяясь, повторял менеджер, внутри же мысленно закатывая глаза. Старый развратник явно кого-то рассердил — сверху только что звонили с приказом ни в коем случае не пускать его наверх.
Было ещё не поздно — чуть больше девяти вечера. В холле толпились гости, заезжающие или выезжающие. Некоторые уже снимали на телефоны сцену у стойки. Чжан Цунлинь обычно приходил в отель глубокой ночью, когда никого не было. Сегодня же на него смотрели десятки глаз, и ему стало неловко.
Кто-то, сняв видео, подошёл, чтобы «защитить девушку», но Чжан Цунлинь отмахнулся:
— Убирайся! Это семейные дела, не твоё дело!
В разгар ссоры двери отеля с грохотом распахнулись. В зал вошёл высокий мужчина с гневным лицом.
Его появление было настолько внушительным, что все инстинктивно отступили. Он подошёл к Чжан Цунлину и, не говоря ни слова, врезал тому в лицо.
— А-а!
— Боже мой!
Зрители ахнули. Мужчина бил без жалости, будто собирался убить. После первого же удара лицо Чжан Цунлина покрылось кровью. Он попытался ответить, но второй удар Лян Цзяи отправил его в нокаут.
Цзян Яке, бежавшая следом, подхватила падавшую Дун Чанчан. Девушка была без сознания, лицо её было мокрым от слёз, тело горячим и дрожащим. Цзян Яке крепко обняла её и шептала на ухо:
— Всё хорошо, всё в порядке. Мы пришли. Ты в безопасности.
— Охрана! Быстро сюда! — вопил Чжан Цунлинь, но охранники, будто получив приказ заранее, не решались вмешиваться. Они лишь стояли рядом с Лян Цзяи и слабо уговаривали его остановиться.
Каждый удар Лян Цзяи заставлял Цзян Яке вздрагивать. Его глаза покраснели от ярости, он полностью вышел из себя. Цзян Яке боялась, что если он не остановится, Чжан Цунлинь умрёт.
— Цзяи-гэ! Хватит! Ты его убьёшь! — кричала она.
Но Лян Цзяи, казалось, ничего не слышал и продолжал избивать Чжан Цунлина.
— Цзяи-гэ! Прекрати, прошу!
В это время Дун Чанчан, всё ещё в полубессознательном состоянии, услышала голос Цзян Яке, зовущей Лян Цзяи, и слабо отреагировала.
http://bllate.org/book/5252/521111
Готово:
