Линь Лань слегка смутилась: она так увлеклась всякой ерундой, что даже не заметила — эта улица ей хорошо знакома.
Он встал и, поддерживая её за локоть, сказал:
— Пойдём-ка к твоему учителю.
Линь Лань знала, что с ногой у неё всё в порядке — иначе бы она просто не смогла встать. Но раз уж появилась возможность навестить учителя и старших братьев, она прихрамывая пошла за ним в аптеку Ху.
Сегодня повезло: в аптеке Ху собрались все ученики, а пациентов почти не было — редкая передышка. Лекарь Ху сначала осмотрел лодыжку Линь Лань и убедился, что ничего серьёзного нет. Затем все уселись за чашкой чая и начали беседовать.
Лекарь Ху взглянул на Ли Минъюня, молча пившего чай в углу, и, поглаживая редкую бородку, вздохнул:
— Линь Лань, ты — самый сообразительный ученик из всех, кого я когда-либо обучал. Я думал, ещё два-три года — и ты будешь готова к самостоятельной практике. В мире появился бы ещё один целитель, спасающий жизни. Жаль, что тебе скоро уезжать.
Три старших брата потупили глаза, явно чувствуя себя виноватыми.
«Учитель, да я ведь в прошлой жизни уже была врачом!» — подумала Линь Лань. — «Хотя за эти два года у вас многому научилась».
Видя искреннее сожаление учителя, она растрогалась и сказала:
— Учитель, я ведь и в столице смогу заниматься врачеванием.
Лекарь Ху снова бросил взгляд на Ли Минъюня и покачал головой:
— Не так-то это просто.
— Учитель, всё зависит от человека, — возразила Линь Лань. Она всегда добивалась своего, и никто не мог ей помешать.
Тусклые глаза старика вдруг озарились светом. Его лицо, ещё мгновение назад омрачённое грустью, расплылось в широкой улыбке, и морщины заиграли по-доброму.
— Линь Лань, раз ты так думаешь, учитель очень доволен.
Мо Цзыю, ухмыляясь, добавил:
— Сестрёнка, когда откроешь свою аптеку в столице, возьми меня туда работать.
Линь Лань похлопала его по плечу, серьёзно посмотрела и сказала:
— Пятый брат, тебя на такое место ставить — преступление! Ты уж точно должен быть лекарем при аптеке.
Второй брат, Ван Дацзинь, тоже подключился:
— А меня не забудь! Найди и мне местечко.
— Конечно! — щедро пообещала Линь Лань. — Мы с вами, братья и сестра, откроем в столице такое дело, что станет легендой на сотни лет!
Старший брат, Чжао Жэнь, встревоженно воскликнул:
— А как же я с учителем останемся? Нас двоих не хватит на всю аптеку!
Чжао Жэнь был человеком честным и простодушным, и каждую шутку принимал всерьёз.
Все расхохотались.
Лекарь Ху, довольный и счастливый, добавил:
— Похоже, старику снова придётся набирать учеников. Чжао Жэнь, напиши объявление.
Чжао Жэнь обречённо кивнул и тут же отправился писать. Его вид вызвал новую волну смеха. Ли Минъюнь тоже не мог сдержать улыбки — ему очень понравилась эта тёплая, дружеская атмосфера.
— Поболтайте пока между собой, — обратился лекарь Ху к Ли Минъюню. — А вы, молодой господин, пройдёте со мной во внутренние покои.
Как только учитель ушёл, Мо Цзыю оживился и с заговорщицким блеском в глазах спросил:
— Эй, младшая сестра, когда же вы с учителем Ли сдружились? История с похищением невесты уже обошла весь уезд Фэнъань! Все обсуждают вас! Расскажи, как всё было!
— Да уж! — подхватил Ван Дацзинь. — Если бы ты сегодня не пришла, я бы сам отправился в дом семьи Е!
Линь Лань быстро огляделась. Неужели всё так громко разнеслось?
— Да тут и рассказывать нечего, — уклончиво ответила она. — Просто судьба свела нас.
— Не выкручивайся! — не отставал Мо Цзыю. — Расскажи подробнее, как было в тот день!
Дело в том, что слишком многое оставалось за кадром.
— Пятый брат, если бы ты столько энергии тратил на учёбу, давно бы уже сидел за приёмом, — ушла от ответа Линь Лань.
— Не увиливай! — настаивал Ван Дацзинь.
Пришлось Линь Лань в общих чертах пересказать события того дня.
Когда Мо Цзыю услышал, как управляющий Чжаня издевался над ней, он сжал кулаки:
— Этот богач Чжан! В следующий раз, когда его позовут к учителю, я подсыплю слабительное в колодец — пусть вся семья неделю не вылезает из нужника!
— Да! — поддержал Ван Дацзинь. — Линь Лань, ты совсем нехорошо поступила — такого дела не сообщила нам! Мы, может, и не герои, но хоть бы кричали в поддержку!
— Ну… ведь был же Ли Минъюнь, — смущённо улыбнулась она.
На самом деле ей было очень трогательно от их заботы. Учитель и братья относились к ней по-настоящему тепло — аптека Ху стала для неё вторым домом. Мысль о скором расставании вызвала грусть, и она мысленно пообещала себе: как только откроет аптеку в столице, обязательно пригласит сюда учителя и всех братьев.
Поболтав ещё немного, Ли Минъюнь вышел из внутренних покоев с рецептом и передал его Ван Дацзиню, попросив приготовить лекарство.
Линь Лань тут же выхватила листок:
— Я сама сделаю!
В это время в аптеку зашёл пациент, и Ван Дацзинь с Мо Цзыю разошлись по своим делам.
Линь Лань взглянула на рецепт — это был отвар утоу, применяемый при ревматоидном артрите с сильными болями, чувствительностью к холоду и тягой к теплу.
— Для твоей бабушки?
Ли Минъюнь кивнул:
— Это старая болезнь, но последние годы стала хуже.
— Одними лекарствами тут не обойтись, — сказала Линь Лань. — Такая болезнь обычно связана со слабостью селезёнки и почек, нарушением циркуляции в трёх обогревателях. Нужно одновременно укреплять селезёнку, поддерживать почки, регулировать трёх обогревателей и приводить в порядок меридианы. Этот рецепт верный — пусть пьёт. Кроме того, для укрепления селезёнки и почек хорошо подойдёт диета. А для регулирования трёх обогревателей и меридианов у меня есть метод паровых ванночек. Сейчас запишу состав — передай бабушке, скажи, что это рецепт учителя Ху. И ещё есть особый массаж. Пусть найдёт ловкую служанку — я её научу, и она каждый день будет делать бабушке процедуры. Не думай, что массаж — ерунда. Правильно сделанный, он иногда эффективнее лекарств.
Говоря это, она взяла бумагу и чернила и быстро записала состав для ванночек, отмерив нужные ингредиенты прямо из аптеки.
Ли Минъюнь смотрел на неё: брови слегка нахмурены, взгляд сосредоточен — перед ним стояла настоящая, опытная целительница. Он даже растерялся. К тому же её слова почти полностью совпадали с тем, что говорил лекарь Ху. Тот тоже предлагал диету для укрепления селезёнки и почек и даже упоминал иглоукалывание, но бабушка боится боли и категорически отказалась.
— Лекарство готово. Забираем сами или послать слугу? — спросила Линь Лань, уже аккуратно завернув четырнадцать порций.
Ли Минъюнь опомнился и уставился на стопку упаковок:
— Ты… так быстро?
— Да ладно! — вмешался Мо Цзыю, подходя с новым рецептом. — Наша младшая сестра одна заменяет пятерых! Раньше мы часто соревновались — пятеро против неё одной, и она всегда выигрывала! И весы не нужны — берёт на глаз, и точно в грамм!
Он подмигнул Ли Минъюню и гордо добавил:
— Ну как, впечатлён? А ведь это ещё не самое главное…
Он подошёл ближе, чтобы прошептать на ухо.
Линь Лань тут же прищурилась и пригрозила:
— Пятый брат, только попробуй раскрыть мои секреты — пожалеешь!
Мо Цзыю высунул язык, показал рожицу и быстро ретировался.
Ли Минъюнь же остался в недоумении: а что же у неё самое главное?
После долгой прогулки они вернулись в дом семьи Е с полными руками покупок. После ужина Линь Лань велела Иньлюй запереть дверь и высыпала все украшения на стол. Она пересчитывала своё богатство, как настоящая скупая скряга, и чувствовала себя невероятно счастливой. Она думала, что в прошлой жизни, рождённая в золотой колыбели, уже привыкла к деньгам и равнодушна к ним. По крайней мере, так считала до приезда в дом семьи Е. Но три тысячи лянов от старой госпожи Е пробудили в ней жажду богатства заново.
Госпожа Ци подарила ей комплект золотых и комплект серебряных украшений. Линь Лань не особенно любила золото и серебро — считала их безвкусными, — поэтому выбирала не по красоте, а по весу и количеству вставок. Всё это теперь её личное имущество, а значит, чем дороже — тем лучше. Она заметила, как лицо Ли Минъюня всё больше хмурилось, а потом он вовсе отвернулся и ушёл, предоставив ей выбирать самой. Но при расчёте он выложил на прилавок нефритовую шпильку, браслет из жирного нефрита и несколько цветочных заколок — из граната, янтаря, коралла и горного хрусталя. Продавцу он велел раздельно выставить счёт: золото и серебро — в долг, остальное — оплатить сразу. Линь Лань аж глаза вытаращила: цена браслета из жирного нефрита превышала стоимость всех золотых и серебряных украшений вместе взятых! Ли Минъюнь оказался щедрым — её симпатия к нему резко возросла.
Иньлюй и Юй Жун раньше служили у старой госпожи Е и видели немало сокровищ. Украшения Линь Лань по сравнению с тем, что хранилось в покоях старой госпожи, были просто детской игрушкой. Поэтому, глядя, как Линь Лань сияет от счастья, Иньлюй улыбнулась — ей показалось это мило. А Юй Жун нахмурилась: «Эта девушка Линь явно из низкого рода, никогда не видела настоящих сокровищ. Хотя я и не бывала в столице, из разговоров старой госпожи и госпожи Чжоу ясно, что нынешняя хозяйка дома — женщина с характером. Справится ли с ней наша Линь Лань?» — с сомнением подумала она.
— Девушка, — сказала Иньлюй, заметив, что уже поздно, и беря шкатулку, чтобы убрать украшения, — когда вы выйдете замуж за молодого господина Минъюня, у вас будет ещё больше сокровищ!
— Правда? — заинтересовалась Линь Лань.
— Конечно! Старая госпожа Е больше всех любила третью дочь. Говорят, она сначала была против брака с господином Ли…
Иньлюй уже раскрыла рот, чтобы рассказать больше, но Юй Жун резко оборвала её:
— Иньлюй!
Иньлюй осеклась, смутилась и, пытаясь исправиться, спросила:
— Девушка, положить драгоценные камни на нижнюю полку, золото — на среднюю, серебро — наверх?
Линь Лань кивнула, нарочно не глядя на мрачное лицо Юй Жун. Иньлюй, благодаря своей сестре, была к ней особенно привязана, но Юй Жун — нет. Та держалась вежливо, но отстранённо. Линь Лань не обижалась — люди сходятся по душам, и если Юй Жун не тянется к ней, это нормально. Главное, чтобы служанка честно выполняла свои обязанности и не предавала её.
Что до сокровищ, оставленных матерью Ли Минъюня… Линь Лань и не думала на них претендовать. Ведь их отношения — не всерьёз, и вещи его матери вряд ли когда-нибудь достанутся ей. В этом она была вполне реалистична.
После того как Линь Лань легла спать, Юй Жун и Иньлюй вернулись в свою комнатку. Юй Жун строго сказала:
— Старая госпожа послала нас помогать девушке Линь. Ты можешь быть с ней дружелюбна, но помни: есть вещи, которые можно говорить, а есть — которые нельзя.
Хотя обе были служанками второго ранга, Юй Жун была старше на два года, родом из семьи слуг и дольше служила в доме Е, поэтому её авторитет был выше. Иньлюй не смела возражать.
— Сестра права, — тихо ответила она. — Иньлюй запомнила.
http://bllate.org/book/5244/519974
Готово:
