Глядя на морщинки тревоги между бровями мужа и вспоминая о младшем свёкре, она поспешно опустила голову, пряча слёзы.
— Это рецепт, который я выпросила у одной знакомой. Я сама варила тебе успокаивающий отвар. Так что уж потрудись выпить — не обижай меня, — с фальшивой улыбкой Лэ Янь поставила фарфоровую чашу на письменный стол, обошла Фэн Цы сзади и, не задумываясь, начала массировать ему виски. — Кстати… тот способ… может, всё-таки попробуем?
Фэн Цы хрипло произнёс:
— Ты тоже веришь в это?
— Конечно, нет, — засмеялась Лэ Янь. — Но ведь все остальные методы уже перепробовали. Милый, я знаю, ты терпеть не можешь всякие суеверия и мистику, и я тоже. Но посмотри на родителей — они совсем измучились. Если так пойдёт дальше, боюсь, они сами слёгнут. Сейчас любая надежда — уже спасение, разве нет?
Некоторые пожилые родственники, услышав о том, что случилось с семьёй Фэней, посоветовали пригласить мастера, чтобы он «посмотрел» Фэн Яня.
Семья Фэней никогда не верила в подобные вещи.
Особенно резко к этому относился сам Фэн Цы — он сразу же отказался, не желая иметь дела с «шарлатанами».
Но, видя, что муж не отверг предложение сразу, Лэ Янь решила усилить нажим:
— Давай просто формально пригласим кого-нибудь. Никому не скажем, всё будет тихо и спокойно. К тому же скоро годовщина дедушки, а по традиции мы всё равно должны пригласить людей. Пусть заодно и на А Яня взглянут. Ну?
— Ладно, — устало выдохнул Фэн Цы. — Распорядись сама. Ты столько сил вложила в эти дни…
Лэ Янь с облегчением выдохнула, но глаза её предательски покраснели.
— Мы же муж и жена — зачем такие слова? — тихо сказала она. — Каждый раз, как думаю об А Яне, внутри всё кипит. Семья Цзян снова пытается со мной связаться… Никогда не видела таких людей! Гонять на полной скорости по городу! По-моему, лишить их прав и посадить под арест — это слишком мягко!
Упоминание семьи Цзян заставило глаза Фэн Цы потемнеть.
— Пока А Янь не придёт в себя, не имей с ними никакого контакта.
На следующий день Лэ Янь вместе со свекровью, госпожой Фэнь, начала расспрашивать о мастерах, разбирающихся в мистических делах.
Они не верили в это, но если врачи бессильны, остаётся лишь искать другие пути.
*
Первым, кто заметил, что Чэнь Сяньбэй чем-то расстроена, был Фэн Янь.
Он взял у неё бритву — ту самую, которую она принесла, его любимого бренда, — и удивился.
Теперь понятно, почему раньше, когда он предлагал ей пять или даже десять миллионов, она оставалась совершенно равнодушной. Видимо, перед ним — богатая женщина-фея.
— Спасибо, — сказал он, открывая бритву и поворачиваясь спиной, чтобы побриться.
Чэнь Сяньбэй сидела в павильоне и задумчиво смотрела на участок земли, который он недавно прополол.
Ей было немного легче оттого, что это пространство — уединённое, без посторонних глаз, только она и незнакомец, потерявший память.
В реальном мире она не могла позволить себе показать настоящие эмоции — боялась, что кто-то заметит. Не хотела никому ничего объяснять, даже тёте по телефону она ни разу не ругнула Цзян Бояо.
Бритва, купленная Чэнь Сяньбэй, была дорогой, но действительно стоила своих денег: брила чисто и почти бесшумно.
Когда Фэн Янь закончил и обернулся, он увидел, что она сидит, уставившись в пустоту. На лице не было ни тени выражения, но почему-то он чувствовал — она грустит.
Разве феи тоже могут грустить?
Фэн Янь на секунду задумался и тут же обрадовался: вряд ли именно он стал причиной её печали. От этой мысли стало легче на душе.
Он сел на землю у колонны павильона.
Прошло много времени, а она всё молчала. Фэн Янь начал нервничать и наконец не выдержал:
— Что с тобой?
Чэнь Сяньбэй машинально посмотрела на него, потом снова опустила голову:
— Да так, мелочь.
— Расскажи, — настаивал Фэн Янь. Он не выносил, когда кто-то изображал «у меня тяжёлая душа, мне плохо, но если спросишь — скажу, что всё в порядке».
— Всё равно я тебя не знаю, ты меня — тоже. Считай, что я дерево. Обещаю, — он провёл пальцем по губам, будто застёгивая молнию, — мои губы запечатаны. Ни слова никому.
— Правда? — в глазах Чэнь Сяньбэй мелькнула тайная надежда. Ей вдруг захотелось, чтобы кто-то помог ей выругаться.
Если это хоть немного облегчит боль — почему бы и нет?
Накануне, лёжа в ванне, она даже пыталась выдавить сквозь зубы: «Твою мать!» — но после «твою» слово «мать» так и не вышло.
Фэн Янь посмотрел на ладонь, на которой ещё виднелись следы травяного компресса, и почувствовал облегчение: теперь они квиты. Она вынесла мусор — он ей ничего не должен.
— Честное слово, — сказал он, жуя стебелёк полевого овса, расслабленно откинувшись на землю. — Говори.
— Меня… предали, — начала Чэнь Сяньбэй, но тут же поправилась: — Нет, не предали. Обманули.
Фэн Янь понял.
Во многих историях так: фея встречает негодяя, который обманывает её, крадёт сердце и доверие. Люди потом говорят: «Какая жалость!»
Значит, она хочет отомстить мужчине и поэтому заточила его здесь?
Он хотел сказать ей, что не все мужчины такие.
Если бы они встретились в реальной жизни, а не в этом странном пространстве, и если бы между ними вспыхнуло взаимное чувство — неважно, человек она или фея, — он бы не убежал и не причинил ей вреда.
Эта мысль поразила его самого: неужели у него такой извращённый вкус?
Но главное — не все мужчины таковы. Он уже собрался произнести эти слова, но вовремя проглотил их. Лучше не напоминать ей, что он тоже мужчина. Мужской пол — уже преступление в её глазах. Ведь именно из-за этого она его сюда и заточила. Сейчас она в раздумье — не стоит подливать масла в огонь.
— Да уж, сволочь, — бросил он.
Чэнь Сяньбэй с невинным видом посмотрела на него. Ей было немного неловко признаваться, но… он ругается слишком мягко.
Надо было использовать тот уровень ругани, что он применял в день аварии.
— И всё? — спросила она.
Фэн Янь не понял.
— Что ещё?.. Скотина?
Чэнь Сяньбэй промолчала. Ей было немного разочаровательно: его ругань не дотягивала до нужного уровня.
Фэн Янь молчал, чувствуя себя глупо.
Он понимал: она хочет что-то сказать, но что-то её сдерживает.
«Пусть давится своей тайной», — подумал он, но тут же одёрнул себя: если она умрёт от внутреннего напряжения, он, возможно, навсегда останется в этом пространстве.
Он глубоко вздохнул, собрался с духом и, натянув улыбку, сказал:
— Давай, выкладывай. Фея, послушай меня: кто тебя расстроил — того и ругай. Помни одно: все, кто тебе неприятен, — не стоят и гроша.
— Кто виноват — тот и отвечает. Не мучай себя, — повторил он, хотя и не был уверен, уместна ли здесь эта поговорка. Но он хотел донести одну мысль: если хочешь мстить — иди к тому, кто тебя предал. Если не можешь — мучай себя. Но зачем втягивать посторонних?
Конечно, это он думал про себя. Вслух не скажет.
Некоторые… нет, некоторые феи выглядят нежнее всех, кого он знал, но в любой момент могут свернуть тебе шею.
Чем красивее — тем опаснее. Это аксиома.
— Ты… не мог бы помочь мне выругаться? — неожиданно для самой себя спросила Чэнь Сяньбэй и тут же замерла.
Разве можно так просить незнакомца? Да и вообще — это же не про неё.
Почему она вообще решила выговориться перед чужим человеком? Возможно, потому, что здесь, в этом пространстве, они одни?
Она опомнилась и поспешила исправиться:
— Нет, забудь… Я не то имела в виду…
Но Фэн Янь уже понял: ей самой ругаться не хватает эмоций — хочет, чтобы кто-то поддержал.
Это понятно. Например, его мама, поссорившись с отцом, всегда тащила его в союзники: если он молчал, она обижалась — мол, сын на стороне отца, зря его растила.
Или его невестка: перед свадьбой с братом они сильно поссорились, чуть не расстались. Она тогда пришла к нему плакать и жаловаться на все грехи его брата. Он, вспомнив урок от матери, сухо поддакнул — и получил трёхчасовую исповедь.
Сейчас с феей то же самое. Ей просто некому сказать — вот и выговаривается ему. Жалко, конечно.
Ладно!
Всё-таки она ведь лечила его травами.
Фэн Янь щёлкнул пальцами, подошёл и сел рядом:
— Этот сукин сын…
— Можно без его родителей? — перебила Чэнь Сяньбэй. — С ними-то он ни при чём.
Фэн Янь: «…»
Ты такая воспитанная — почему тогда без предупреждения заточила меня в этом месте?
Вот оно — настоящее несправедливое отношение. Впервые в свои двадцать пять лет молодой господин Фэн почувствовал, что такое быть жертвой произвола.
Увидев, как Фэн Янь нахмурился и замолчал, будто проглотив язык, Чэнь Сяньбэй не удержалась и рассмеялась.
Она не была похожа на Цзян Бояо — того, кто всегда серьёзен и сдержан. Напротив, на её лице почти всегда играла улыбка, но так, от души, она смеялась редко.
А ведь была она по-настоящему красива. Когда смеялась, глаза и брови изгибались, как лунные серпы. Солнечные лучи пробивались сквозь листву, пятнистая тень ложилась на землю и касалась её белоснежного, прозрачного лица. Некоторые люди, смеясь, действительно способны пронзить чужое сердце.
Фэн Янь замер.
Он никогда не был поклонником внешности. С подросткового возраста он получал любовные записки пачками, везде, куда ни шёл, его окружали поклонницы. Мать и отец с детства внушали ему: «Не будь той самой испорченной крупинкой в кастрюле». Поэтому, несмотря на то что вокруг него постоянно кружили девушки, он упорно избегал их — хотел найти ту единственную, которую полюбит по-настоящему. Правда, до сих пор не знал, что такое «любовь».
«Я не из тех, кто гоняется за красотой», — сказал он себе.
У него не так уж много достоинств: кроме богатства и внешности, разве что то, что он не зациклен на внешности. Но он и представить не мог, что однажды встретит кого-то, чьи волосы, лицо, движения — всё будет будто создано специально для его вкуса. Хотя… нет, не человека, а фею.
Именно поэтому, несмотря на то что его держали здесь против воли, он ни разу не сказал ей грубого слова и не повысил голоса.
Он ведь не святой — раньше часто срывал злость на других. Но сейчас даже сам удивлялся: как он может быть таким добрым? Невероятно добрым.
Но путь человека и путь феи — разные.
— Ну так расскажи, — спросил Фэн Янь. — Как этот мерзавец тебя обидел?
Чэнь Сяньбэй задумалась:
— Он влюбился в дочь нашего управляющего.
— В твою служанку? — усмехнулся Фэн Янь. — Достаточно банально.
— Не служанку! — поправила она. — Почему ты так говоришь? Просто… они тайно сговорились против меня. Он меня обманывал.
Фэн Янь снова лёг на траву, заложив руки за голову.
— И ты так с этим смирилась?
http://bllate.org/book/5238/519525
Готово:
