× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Villain Power-Up [Quick Transmigration] / Высокоуровневый антагонист [быстрые миры]: Глава 44

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Где все?!

Он прочесывал холмы и долы в поисках хоть кого-нибудь из съёмочной группы, но повсюду встречались лишь добродушные, простодушные горцы. Наконец, среди местных он заметил нескольких человек с более светлой кожей — наверняка не здешние. Подбежав к ним, он с облегчением спросил… и с ужасом узнал, что все они — учителя.

Учитель литературы, математики, английского, физики, химии и биологии.

Шестеро педагогов дружелюбно улыбнулись Ван Куню и даже утешающе сказали:

— Не переживай, мы с тобой. Тебе не будет одиноко.

У Ван Куня волосы на затылке встали дыбом. Он заплакал и закричал, что хочет немедленно позвонить родителям, сестре и Шу Нин.

Но вокруг — лишь пашни да пустоши. Чтобы дозвониться, нужно было перелезть через холм и добраться до городка. Кто же станет слушать его вопли и протесты?

А у шести учителей в багаже, помимо самых необходимых вещей, оказались только книги — и снова книги, и стопки контрольных работ. От одного вида этого у Ван Куня по коже побежали мурашки.

Какой ещё студент заочного вуза годится для серьёзной учёбы? Тем более он приехал сюда всего лишь сниматься в шоу, думал, что сразу после съёмок уедет, а не останется в горах зубрить учебники под присмотром целого преподавательского состава!

Ван Кунь чуть не сошёл с ума. Он кричал, требовал уйти и уже догадывался, что этих учителей нарочно прислала Шу Нин. Он прямо обвинил их в этом и потребовал разговора с ней.

Шу Нин сама ему позвонила. По телефону она сказала:

— Я подумала и решила: возможно, ты не очень подходишь на роль артиста. Но раз я пообещала твоим родителям, что сделаю из тебя звезду, когда подписывала контракт, я не собираюсь просто так от тебя отказываться. Давай попробуем что-нибудь другое.

Ван Кунь разъярился и начал орать на Шу Нин. Когда закончил, весь дрожал от злости и сквозь дрожь спросил:

— Если не артист, то кто?!

Шу Нин рассмеялась:

— Стань первым выпускником! Как тебе идея — стать первым в провинции Ц по естественным наукам? Это же почётно! Ещё и в Цинхуа или Бэйхан поступишь. Перспективы всё равно блестящие.

Ван Кунь:

— …

Так Шу Нин отправила персонажа из оригинального сюжета, который в прошлом был наркоманом, в горы на полную изоляцию, чтобы он готовился к вступительным экзаменам в университет.

Если не поступит — не беда. Главное — закалить характер.

Как говорится в народе: «Слишком шумных детей просто мало задают». Когда весь день занят домашками и подготовкой к экзаменам, некогда думать о всякой ерунде.

— Не существует проблемы, которую нельзя решить сборником «Пять три»! А если всё-таки существует — значит, нужно больше задач!

И всё.

Подобных мелких заданий в ходе выполнения миссии Шу Нин повстречала ещё немало. Она стала умнее и теперь всё делала стратегически. Так, шаг за шагом, все тридцать три цели были успешно завершены.

Тридцать три долга, оставленных Пань Юй, полностью погашены Шу Нин.

В день, когда задание было выполнено на сто процентов, Шу Нин почувствовала, будто её душа вознеслась на новый уровень.

Она мысленно обратилась к 30.0:

— Один мир, а ощущение, будто прошла тридцать три! Малыш Третий, если в следующий раз подсунешь мне такой мир, я сломаю тебе ноги.

30.0:

— Уважаемая, у меня нет ног.

Шу Нин улыбнулась:

— Хочешь испытать, каково это — провалить задание и понизить уровень в следующем мире?

30.0 немедленно сменил тон на радостный:

— Не волнуйтесь, хозяин! Такие миры больше никогда не подключу!

Этот мир вымотал Шу Нин до предела: цель за целью, задание за заданием. Зато линия карьеры развивалась отлично — она вдоволь насладилась ролью менеджера и основательницы развлекательной компании.

Когда задание было завершено, Шу Нин захотела уйти.

Перед уходом она вдруг вспомнила одного человека и спросила 30.0:

— Кстати, как там Чжоу Синцянь?

Она была так занята карьерой, что совершенно забыла про этого бывшего мужа-тирана.

30.0:

— Трава на его могиле уже три метра в высоту.

Шу Нин:

— А?

30.0 кратко резюмировал:

— Его поймал муж Су Юэ — той самой «зелёного чая» средних лет — прямо в постели с ней. И сразу же отправил на дно моря.

Вау~ О-о-о! Круто!

Шу Нин решила уточнить ещё кое-что:

— А сама Су Юэ?

30.0:

— Простите, уважаемая, у меня пока нет возможности отслеживать судьбы всех второстепенных персонажей. Больше ничего не знаю.

Ладно, пусть считается, что «зелёный чай» средних лет последовала за любовником и тоже прыгнула в море.

@

Быстрые миры — это наслаждение, но если переборщить с заданиями, можно сгореть.

Пройдя предыдущий мир, Шу Нин стала особенно осторожной при выборе следующего.

Хотя её система имела лишь двухзначный уровень, теперь у неё появилась возможность выбирать миры по меткам и хотя бы исключать те, что не хотелось бы проходить.

Например, сейчас она добавила в чёрный список такие ключевые слова: «лесбийская линия», «двоюродный брат», «мелкие цели». Так она гарантировала себе отсутствие миров с лесбийскими сюжетами, двоюродными братьями и мелкими заданиями.

А в этот мир антагониста она попала с удовольствием.

Ключевые слова: «богатый дом», «молодая госпожа». Прекрасно!

Какое там задание, какая там судьба оригинальной героини — главное, что денег много!

Будучи заядлой любительницей роскоши, Шу Нин обожала такие состоятельные роли.

Покупать, покупать, покупать! Стирать карты! Эрмес, Феррари!

Но едва она перенеслась в этот мир, как сразу попала в небольшое ДТП: на обратном пути из бутика Эрмес её машину подрезала Феррари и врезалась в фонарный столб.

Шу Нин:

— …

Да это же прямое цитирование! И все ключевые слова на месте!

Кто это вообще?!

Зачем подрезать машину?!

А если бы случилось ДТП с жертвами?!

К счастью, тормоза сработали вовремя — столкновение было лёгким, без серьёзных последствий.

Но даже от такого лёгкого удара прохожие закричали и обернулись. Увидев, что Феррари подрезала спортивный автомобиль, толпа начала собираться, многие достали телефоны, чтобы снять видео.

В этот момент из Феррари, которая только что подрезала другую машину, вышла молодая женщина.

Она была совсем юной, с длинными волосами и короткой юбкой, на тонких каблуках обошла капот и направилась прямо к водительскому месту. Её походка была уверенной, взгляд — высокомерным.

Остановившись у двери, она надменно постучала по стеклу и сверху вниз посмотрела на сидевшую внутри.

Окно опустилось. Женщина слегка наклонилась и мгновенно занесла руку, чтобы дать пощёчину, при этом сказав:

— Ты вообще кто такая? Решила, что, выйдя замуж за семью Фу, можешь задирать нос и лезть выше своего положения?!

Странно.

В тот самый момент, когда рука женщины потянулась в салон, чтобы дать пощёчину, Шу Нин заметила нечто странное.

Этот удар в её глазах словно замедлился, превратившись в чёткую замедленную съёмку.

Шу Нин не успела подумать — инстинктивно схватила женщину за запястье и резко дёрнула на себя.

Стоявшая у машины женщина, только что бросившая вызов, вдруг впечаталась лицом в верхнюю часть оконной рамы.

С точки зрения зевак, вышедшая разбираться женщина явно не получила преимущества, а наоборот — попала впросак. Похоже, настоящая «тяжёлая артиллерия» сидела внутри машины.

Толпа ещё больше оживилась, все камеры телефонов устремились на спортивный автомобиль, начались шёпот и переговоры:

— Кто там сидит? Удалось разглядеть?

— Не знаю.

— А эта женщина? У неё же Феррари! Я впервые вижу такую машину.

— Я уже несколько раз видел её у торгового центра. Вроде бы она и водит.

— Эй, кто кого ударил? Разобрались?

— Не знаю.

Толпа росла. А стоявшая у машины Лань Синсинь была вне себя от ярости. Подбородок и губы болели от удара. Как только Шу Нин отпустила её руку, она тут же прижала ладонь к лицу и злобно заглянула внутрь автомобиля.

— Юнь Минь!

Та, кого звали Юнь Минь, и была Шу Нин, сидевшей за рулём.

Шу Нин даже не удостоила Лань Синсинь взглядом. Просто задним ходом отъехала, развернулась и уехала.

Лань Синсинь сначала хотела броситься под колёса, но Шу Нин остановила её фразой:

— Попробуй лечь под мои колёса!

В итоге Лань Синсинь могла лишь в изумлённом шоке смотреть, как спортивный автомобиль уезжает прочь.

Толпа, однако, не расходилась, продолжая фотографировать Лань Синсинь и её Феррари, пока наконец не подошла охрана торгового центра, чтобы восстановить порядок. Лишь тогда Лань Синсинь опомнилась и почувствовала стыд. С холодным лицом она села в машину.

Один из охранников вежливо подошёл, чтобы спросить, всё ли в порядке, но получил пощёчину.

— Вали отсюда!

Охранник не посмел возразить и тем более задерживать её. Он покорно проводил взглядом, как Лань Синсинь уезжает.

Когда машина скрылась из виду, из группы охранников вышел молодой парень и обеспокоенно спросил:

— Брат, ты в порядке? Кто эта женщина? Как она посмела бить человека?!

Охранник провёл тыльной стороной ладони по щеке и покачал головой:

— Ничего страшного. Не лезь. Это женщина из семьи Фу. С ней лучше не связываться.

Молодой человек широко распахнул глаза и заикаясь пробормотал:

— Фу… Фу… Фу… Семья Фу?!

Семья Фу — настоящая аристократия!

@

Обнаружив, что её глаза способны видеть замедленное движение, Шу Нин сразу поняла: что-то не так.

Неужели у оригинальной героини есть особые способности?

Она начала быстро просматривать системную панель, не отрываясь от дороги.

В этом мире оригинальная героиня звалась Юнь Минь. Сейчас она — пятая жена богатого дома Фу, супруга Фу Синчжоу.

Узнав, что она — пятая жена, Шу Нин задумалась.

Как так вышло? Есть нумерация?

Разве в современном обществе разрешено многожёнство?

Однако в момент переноса система не дала по этому поводу никаких пояснений, ограничившись лишь краткой биографией Юнь Минь.

Юнь Минь родилась в обычной семье. Её мать была домохозяйкой, отец — менеджером отдела в крупной внешнеторговой компании. Кроме неё в семье был ещё старший брат. Юнь Минь была младшей и самой любимой дочерью.

При таком раскладе её жизнь, даже если и не стала бы роскошной, всё равно прошла бы в любви и заботе родных.

Но в шестнадцать лет, когда она вместе с семьёй пришла на корпоратив отца, её судьба резко изменилась.

Тогда двадцатитрёхлетний наследник богатого дома Фу, Фу Синчжоу, на шесть лет старше неё, обратил на неё внимание. Как владелец внешнеторговой компании и сын аристократов, он открыто заявил отцу Юнь Минь, что хочет заплатить за право содержать её как любовницу.

Отец категорически отказался.

Какой нормальный отец отдаст свою шестнадцатилетнюю дочь богатому мужчине? Даже если тот из знатного рода и обладает огромным состоянием?

Юнь Фу был потрясён и возмущён таким наглым и безрассудным предложением. Отказавшись, он тут же уволился и перевёз всю семью в другое место.

Это был инстинкт самосохранения и проявление отцовской заботы.

Он не знал, почему Фу Синчжоу заинтересовался его дочерью, но почувствовал, что у этого наследника, возможно, есть психические отклонения. Чтобы защитить дочь, он решил держаться подальше.

Юнь Фу думал просто: раз он отказался и уехал, Фу Синчжоу не сможет найти девочку и, скорее всего, забудет о ней.

Ведь у таких наследников всегда полно женщин, которые сами лезут в объятия. Неужели он будет гнаться за одной-единственной?

Но он не знал, что Фу Синчжоу и вправду «извращенец» — всё, что ему нравится, он обязательно получает. Даже если это шестнадцатилетняя девочка.

А шестнадцатилетняя Юнь Минь ничего об этом не знала.

Она думала, что переезд связан с переводом отца на новую работу. Хотя и не хотела менять школу, всё равно жила счастливо, оставаясь «маленькой принцессой» в своей семье.

Пока однажды в новой школе она не услышала страшную новость: её родители погибли в автокатастрофе.

Мир Юнь Минь рухнул.

Родители умерли одновременно, оставив двоих детей: Юнь Минь — шестнадцати лет, и Юнь Вэя — восемнадцати.

Без родителей родственники сразу отстранились. Остались только брат и сестра, которым предстояло теперь держаться друг за друга.

На самом деле у родителей осталось немного сбережений, так что после их смерти дети не оказались сразу в нищете. По крайней мере, у них хватило бы средств, чтобы спокойно поступить и окончить университет. Да и дом у них был.

http://bllate.org/book/5220/517273

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода