Цзян Цзинцзэ бросил на него холодный взгляд и поднял руку, прерывая следующую фразу. Не спеша он подошёл к Цзян Юэ и с изящной непринуждённостью опустился на стул рядом. В мягких чертах его лица мелькала едва уловимая улыбка.
— Вкусно? — спросил он.
— Невкусно, — надулась Цзян Юэ и швырнула виноград обратно в вазу. — В нём и кожура, и косточки! Ужасно неудобно есть.
Мужчина раздражённо возразил:
— У винограда всегда есть кожура! Это же бессемянный сорт…
— Ну и что? — Цзян Юэ с раздражением поставила вазу на стол и закатила истерику. — Мне просто не хочется есть кожуру! Если в бессемянном винограде есть косточки, зачем тогда называть его бессемянным?
Видя, что мужчина снова собирается спорить, Цзян Цзинцзэ опередил его, подняв руку, и спокойно обратился к Цзян Юэ:
— Тогда я почищу тебе.
Цзян Юэ: «…»
«Что за ерунда? Братец, ты вообще в этом образе? Почему после подвала вдруг стал вести себя как нормальный человек?»
Она с изумлением наблюдала, как Цзян Цзинцзэ действительно взял с журнального столика вазу с фруктами и начал аккуратно снимать кожуру с виноградин. На мгновение она даже не знала, с чего начать возмущаться.
Хотя… почему-то ей казалось, будто нечто подобное уже происходило раньше.
Едва эта мысль мелькнула в голове, как Цзян Цзинцзэ тут же её пресёк:
— Впервые в жизни чищу кому-то виноград.
Он прищурился, и уголки его губ изогнулись в улыбке. Цзян Юэ сразу вспомнила фразу, часто мелькающую в комментариях под аниме:
«Все щурящиеся — монстры!»
От его улыбки по спине пробежал холодок.
— Не буду есть! Больше не хочу! — поспешно выпалила она.
На самом деле ей было любопытно: почему у вампира такое имя — Цзян Цзинцзэ? И почему у них с ней одна фамилия?
Но едва её взгляд скользнул по заголовку газеты на журнальном столике, любопытство мгновенно сменилось странным, неописуемым чувством.
【Шок! Президент корпорации Цзян подозревается в запретных отношениях со своей сестрой Цзян Юэ】
«Сестрой? Цзян Юэ? Запретные отношения?»
Цзян Юэ медленно мысленно поставила знак вопроса. Неужели злодей в этом мире — её собственный брат? И к тому же вампир? Если так, то с её нынешним телом явно что-то не так.
Пока она растерянно переводила взгляд на Цзян Цзинцзэ, тот уже очистил виноградину и, взяв её пальцами, поднёс к её губам:
— Ну, раз уж почистил.
Цзян Юэ: «…»
Она на мгновение замерла, чуть приоткрыла рот — и в этот момент Цзян Цзинцзэ засунул ей в рот не только виноградину, но и свой палец. Во рту разлился насыщенный, сладковато-металлический привкус крови. Сердце Цзян Юэ на секунду остановилось.
Она схватила его за запястье и вытащила палец изо рта, пристально вглядываясь в рану на его пальце. Голос дрожал от ярости:
— Что ты делаешь?!
— Кормлю, — спокойно ответил он.
Цзян Юэ: «…»
«Кормлю» — это ещё что за ерунда? Но почему она невольно провела языком по зубам? Один из них явно отличался формой…
Она действительно превратилась в вампира!
— Хочешь ещё? — Он поправил очки другой рукой и вздохнул. — С тобой просто невозможно.
Цзян Юэ: «…»
Как же он раздражает! Неужели на её лице так явно написано желание? Не веря, она засунула руку в карман и нащупала там смартфон. Более того, он выглядел точно так же, как тот, что был у неё в прошлом мире.
Подавив нарастающее замешательство, она отпустила руку Цзян Цзинцзэ и открыла телефон. Приложения оказались прежними — всё как в её родном мире.
— Меньше играй в телефон, там излучение, — сказал Цзян Цзинцзэ.
Его рука всё ещё висела перед ней, соблазняя. Цзян Юэ несколько раз сглотнула, с трудом подавляя жажду к его крови, и наконец открыла WeChat — там мигало одно непрочитанное сообщение.
Оно было от Сяо Чжэнтай:
[Желаю приятной игры! Я уезжаю в отпуск и, скорее всего, не появлюсь, пока ты не пройдёшь это поле битвы. Пока-а～]
Цзян Юэ долго сжимала зубы, глядя на этот волнистый хвостик в конце сообщения, прежде чем отложила телефон.
Она повернулась к всё ещё протягивающему палец Цзян Цзинцзэ:
— Брат…
— А? Ты меня как назвала?
Под его улыбающимся, пристальным взглядом Цзян Юэ почувствовала, как по спине побежали мурашки. Она вспомнила заголовок газеты и, с трудом выдавив из себя второй слог, произнесла:
— Бра-ат…
— Молодец, — одобрительно кивнул он.
Цзян Юэ: «…»
«Изверг и есть изверг. Не только садист, но ещё и фанат запретной любви между братом и сестрой».
*
Комната Цзян Юэ находилась прямо рядом с комнатой Цзян Цзинцзэ. Хотя ей очень не хотелось оставаться рядом с этим извращенцем, она не могла не выполнить первое задание.
Раздевшись, она направилась в ванную, но, проходя мимо трюмо, резко остановилась. Что за чёрт с её телом?
Эти следы плети — серьёзно?
Даже просто глядя на них, она чувствовала ужас.
Зато лицо у неё действительно как у изысканной фарфоровой куклы: густые чёрные кудри ниспадали ниже плеч, тонкие брови, пушистые ресницы, большие чёрные глаза, изящный носик и тонкие, розовые губки с лёгким изгибом вверх. Черты лица были одновременно выразительными и гармоничными.
«Ой! Как же этот изверг смог поднять руку на такую прелестную девочку?» — ворчала она, направляясь в ванную, совершенно не замечая, что за ней из тени наблюдает маньяк.
Цзян Цзинцзэ поправил оправу очков. Как только дверь ванной захлопнулась, он подошёл к её кровати, взял телефон и, разблокировав его отпечатком пальца, открыл WeChat.
В интерфейсе было всего два контакта. Один — серебряноволосый мальчик с ником «Сяо Гуй».
В его глазах мелькнуло отвращение. Он переключился в список друзей и увидел второй контакт —
аватар с размытым мозаикой изображением и ником: «Моя тайна».
Палец Цзян Цзинцзэ замер над этим контактом на несколько секунд, после чего он спокойно выключил экран, вернул телефон на место и вышел из комнаты.
Через пару минут Цзян Юэ, завернувшись в махровое полотенце и с мокрыми волосами, выбежала из ванной и с разбегу плюхнулась на мягкую кровать.
Обняв подушку, она каталась по постели и блаженно бормотала:
— Ух… Вот это жизнь!
Без этого извращенца было бы ещё лучше!
Она схватила телефон и, устроившись на кровати, стала листать Weibo. Жизнь любопытствующих никогда не бывает скучной — они всегда первыми узнают свежие сплетни.
Цзян Юэ хохотала над очередной «сенсацией» о каком-то малоизвестном актёре, но радость длилась недолго — через десять минут она снова увидела своё имя.
【Разоблачаем: скандальная личная жизнь второстепенной звезды Цзян Юэ】
«Что за чёрт? Тёзка?»
Любопытствуя, она открыла статью — и поняла, что речь идёт именно о ней.
Каково это — самой стать объектом сплетен?
Примерно так же, как узнать, что твой дом рухнул!
Но… почему она не находит в поиске ту самую газетную статью с заголовком про «запретные отношения»? Неужели Цзян Цзинцзэ подавил хайп?
Этот извращенец подавил хайп только для себя!
Цзян Юэ скрипела зубами, мысленно проклиная Цзян Цзинцзэ, пока наконец не успокоилась.
Положив телефон в сторону, она машинально взглянула на обратный отсчёт в углу экрана и вдруг почувствовала тоску. Надув губы, она снова взяла телефон и открыла чат с «Сяо Гуем».
Напечатала, удалила, напечатала снова — и наконец отправила:
[Когда вернёшься из отпуска?]
Сообщение ушло в никуда. Ответа не было.
Цзян Юэ пристально смотрела на экран почти десять минут, потом почесала голову, вышла из чата и открыла список друзей. Увидев аватар с мозаикой, она на секунду замерла.
Взгляд скользнул к нику.
«Моя тайна».
Вновь нахлынуло то странное, знакомое, но одновременно чужое чувство. Она приоткрыла рот и, спустя долгую паузу, выдохнула:
— Сань…
От этого слова её будто током ударило, и она вздрогнула.
Ошеломлённая, она уставилась на размытый аватар, открыла чат — и увидела, что там нет ни единого сообщения.
Но…
Рядом с надписью «Моя тайна» появилась строчка: «Собеседник печатает…»
Моя тайна: [Ещё не спишь?]
Юэюэ — невероятно милая: [?]
Цзян Юэ не ожидала, что собеседник действительно ответит. Но, прочитав фразу, она сразу поняла, кто это…
Юэюэ — невероятно милая: [Сейчас лягу. Спокойной ночи.]
Она швырнула телефон в сторону и, раздражённо теребя волосы, подумала: «Мне так скучно! Сюжет этого поля битвы совершенно непонятен — я вообще ничего не могу делать!»
Но обратный отсчёт в углу экрана не давал покоя. Вздохнув, она снова схватила телефон, подошла к окну и чуть приоткрыла штору. В этот момент WeChat снова пискнул.
Моя тайна: [Куда собралась?]
Цзян Юэ бросила взгляд на экран, распахнула окно и вернулась к кровати.
«Цзян Цзинцзэ — просто проклятый навязчивый извращенец!»
*
Вж-ж-жжж…
Телефон начал вибрировать с самого утра. Цзян Юэ, страдающая от бессонницы после вчерашнего «расслабления», сонно ответила на звонок, продирая глаза:
— Говори быстро, если есть что сказать!
Неужели её снова затягивает характер первоначальной обладательницы тела?
Из трубки донёсся такой противный мужской голос, что по коже побежали мурашки:
— Ах, Юэюэ, ты наконец-то проснулась! Ты ведь не забыла, что сегодня должна ехать на съёмки?
Съёмки?
Ах да, в этом мире она — второстепенная звезда.
Цзян Юэ зевнула и лениво ответила:
— Да, последние пару дней плохо сплю.
— А твой брат… — в голосе собеседника прозвучала неуверенность, но скрытая двусмысленность всё равно чувствовалась. Цзян Юэ нетерпеливо перебила:
— Пришлите кого-нибудь за мной. Разве не надо ехать на съёмки?
Её раздражение вспыхнуло яростно. Видимо, оригинал тела и правда была избалованной барышней, подумала Цзян Юэ.
— Хорошо-хорошо, сейчас пришлю Сяо Аня!
Положив трубку, Цзян Юэ наконец взглянула на имя звонившего в контактах.
«Цзян Гэ».
Честно говоря, она не чувствовала в нём ничего «упрямого». Зато сама вела себя как настоящая капризная наследница. Она с трудом поднялась с кровати, но едва ступила босой ногой на пол, как ледяной холод пробрал её до костей.
Надо бы обуться.
Тук-тук-тук —
В дверь постучали. Цзян Юэ обернулась и, не отрывая взгляда от ручки, небрежно бросила:
— Не заперто. Входи.
Щёлкнул замок, и в комнату вошёл… не Цзян Цзинцзэ?
Это был тот самый мужчина, который вчера считал её слишком напыщенной и мечтал её хорошенько отругать.
— Что тебе нужно? — подняла она на него глаза.
— Господин Цзян велел, — неохотно передал он, — чтобы я отвёз тебя в Хэндянь.
— А он где?
Цзян Юэ приподняла бровь, и на лице явно читалось: «Мне не нравится такое распоряжение». У мужчины и так к ней была злоба, и он фыркнул:
— Ты думаешь, у господина Цзяна нет дел? У него сегодня утром совещание в компании — он уже уехал!
— А совещание важнее меня? — снова вспылила она. — Позвони ему сейчас и скажи, чтобы возвращался! Иначе… иначе я разобью его любимый стол!
Да, тот самый из подвала.
Женщины в истерике действительно страшны. До сегодняшнего дня Цзян Юэ и представить не могла, что когда-нибудь скажет нечто столь бесстыдное.
Ей хотелось провалиться сквозь землю. В предыдущих двух полях битвы характер оригинала почти не влиял на неё.
Почему же здесь всё иначе?
«Это же ролевая игра, да? Так и есть!» — утешала она себя, продолжая капризничать. — Ты что, не слышишь? Звони ему!
— Руки отсохли? — грубо огрызнулся мужчина. — Ты что, так вжилась в роль, что теперь думаешь, будто и правда дочь семьи Цзян?
Цзян Юэ: «?»
«А разве я не она?»
Она провела языком по маленькому клыку. Вчерашний вкус сладкой, насыщенной крови снова всплыл в памяти. Интересно, зажила ли рана на пальце Цзян Цзинцзэ?
Она ужасно проголодалась!
http://bllate.org/book/5215/516902
Готово:
