× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Villain Will Arrive at the Battlefield in Three Seconds [Quick Transmigration] / До прибытия антагониста на поле битвы осталось три секунды [Фаст-транс]: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— О? — Цзян Юэ приподняла бровь и, не глядя, протянула руку за спину, выдернув оттуда белоснежный пушистый хвост. Её голос стал томным и соблазнительным: — Братец, а это тоже данные?

Девятихвостая лиса: «…»

Красота губит лис!

Честно говоря, если бы этот распутник не засунул хвост ей под юбку и не начал расстёгивать пуговицы, Цзян Юэ так легко и не поймала бы его за хвост.

Эта лиса и впрямь обнаглела до безрассудства!

— Хм? — Цзян Юэ слегка изогнула губы, но в следующее мгновение её ноги уже оплели два других хвоста девятихвостой лисы. Она на миг замерла от неожиданности, но прежде чем успела сопротивляться, их позиции резко поменялись местами.

— Сяо Юэ, — прошептал он, зажав её подбородок, а второй рукой без стеснения начал гладить её грудь. — От тебя пахнет так соблазнительно.

Цзян Юэ вспыхнула от ярости, глаза её округлились:

— Какой ещё запах? Лисья вонь, что ли?

— Пф-ф! — Девятихвостая лиса рассмеялась, отпустила её подбородок, обвил её запястья хвостами и прижался губами к её губам. Поцелуй был лёгким, но мастерским — он без труда проник за её защиту.

В его глазах плясали огоньки страсти. Он на миг отстранился, почти касаясь её губ, и прошептал:

— Так сладко.

В ладони Цзян Юэ медленно вспыхнул маленький огонёк — она уже собиралась преподнести девятихвостой лисе неприятный сюрприз, как вдруг за дверью раздался громкий стук.

— Открывай! Открывай немедленно!

Девятихвостая лиса бросила ленивый взгляд на дверь, которую кто-то яростно колотил, и одним взмахом хвоста с лёгкостью погасил огонёк, только что вспыхнувший в ладони Цзян Юэ.

Цзян Юэ вывела в воздухе один-единственный знак вопроса: «?»

Она, конечно, признавала, что её огонёк был немного хлипковат… но не настолько же, чтобы его так просто, одним движением хвоста — нет, не человека, а именно лисы! — погасили?

— Какая досада, — недовольно пробормотала девятихвостая лиса, слегка прикусив её губу, после чего спрятала уши и хвосты и лениво поднялась. Цзян Юэ тут же выхватила кинжал, чтобы вонзить его в спину лисы, но в этот момент —

Пушистое ощущение, проникшее под её одежду и коснувшееся кожи, мгновенно пронзило её, словно током. Она невольно сжала ноги.

Ха!

Эта девятихвостая лиса явно в периоде спаривания.

Иначе как объяснить, что ещё днём он смотрел на неё с презрением, а теперь вдруг резко переменил отношение на сто восемьдесят градусов?

Видимо, ей стоит подыскать ему несколько лис для спаривания. Лучший способ спасти исчезающий вид — обеспечить его размножение. Если он произведёт на свет побольше детёнышей, численность вида возрастёт, и проблема будет решена.

Цз! Как же она умна!

Щёлк — дверь открылась. В комнату вошёл толстяк с огромным животом и грубым лицом. Сначала он бросил взгляд на растрёпанную девятихвостую лису, а затем перевёл взгляд на Цзян Юэ, которая только что поднялась с дивана.

Увидев её лицо, он остолбенел.

— Вы… что только что делали?! — заплетающимся языком выпалил он.

«Ты кто такой, а?» — подумала Цзян Юэ.

На лице её застыло ледяное безразличие — она не питала интереса к таким убогим типам.

— Хе-хе, — девятихвостая лиса усмехнулась, и в его голосе зазвучала откровенная двусмысленность. — Как ты думаешь? Один мужчина и одна женщина в закрытой комнате… что ещё они могут делать?

— Ты… — Толстяк указал пальцем на Цзян Юэ и закричал: — Ты осмелилась изменять мне с другим мужчиной?!

«Нет, не изменяла. Перед тобой сейчас эта лиса прямо хвостом по мне шныряет! Если у тебя есть смелость — иди и убей его!»

Увидев, что Цзян Юэ совершенно равнодушна и даже не хочет с ним разговаривать, толстяк разъярился ещё больше. Он занёс руку, чтобы дать ей пощёчину, но в этот момент девятихвостая лиса швырнул в него банановую кожуру, и тот мгновенно отключился.

Бум! Толстяк рухнул на спину.

— Ой, — с притворным сожалением произнёс девятихвостая лиса, — кажется, я немного перестарался.

Цзян Юэ: «…»

«Не думай, будто я не заметила — ты сделал это умышленно!»

Ощутив, что поведение девятихвостой лисы становится всё более дерзким, Цзян Юэ резко вдохнула и приказала нахмурившись:

— Убери свой хвост!

Но девятихвостая лиса проигнорировал её слова. Он брезгливо взглянул на лежащего без сознания толстяка, недовольно нахмурился и с раздражением пнул его ногой, вышвырнув за дверь. Затем закрыл дверь и повернулся к Цзян Юэ:

— Голодна? Я приготовлю тебе поесть!

Определённо подлизывается! Но зачем?

Цзян Юэ не могла понять, но ответила:

— Можно.

Она действительно проголодалась и интересовалась, насколько вкусна еда в этом мире.

Девятихвостая лиса радостно помчался на кухню, готовый продемонстрировать своё кулинарное мастерство. Вспомнилось поговорка: «Чтобы завоевать сердце женщины, нужно сначала покорить её желудок».

«Ладно, это неважно!»

Цзян Юэ достала телефон и отправила сообщение Сяо Чжэнтаю, заодно сменив ему имя в контактах на «Малыш».

Он ответил почти мгновенно.

Пока она читала сообщение, за окном раздался громкий рёв вертолётных лопастей, за которым последовали испуганные крики толпы.

Похоже, произошло нечто серьёзное.

Цзян Юэ бросила взгляд на закрытую дверь кухни, подошла к окну в гостиной и увидела — над городом завис «корабль». Разве в этом мире корабли — редкость?

Цзян Юэ снова задумалась.

Её мышление явно не совпадало с этим миром. Только она подумала об этом, как девятихвостая лиса приоткрыл дверь кухни и произнёс сквозь щель:

— Сяо Юэ, похоже, эти люди на корабле ищут именно тебя.

— Что значит «ищут меня»?

— Они смотрят прямо сюда.

Цзян Юэ не знала, что корабли стоят баснословных денег, и во всём городе Сипу их всего три. Жители трущоб, такие как она, в обычной жизни даже близко не подходили к таким судам.

Тем более, чтобы корабль специально завис над районом бедняков.

Цзян Юэ нахмурилась:

— Ты можешь почувствовать их взгляд с такого расстояния?

Уши девятихвостой лисы снова выскочили наружу. «Моя Сяо Юэ так прекрасна! Любое выражение лица у неё очаровательно, даже когда хмурится!»

Цзян Юэ смотрела на белый пушистый хвост, который то и дело мелькал в щели двери, и недоумённо хмурилась.

«Это хвост? Но чего он так радуется?»

— Сяо Юэ, — девятихвостая лиса распахнул дверь кухни, держа в руке лопатку, и улыбнулся, не отрывая взгляда от её лица. — У них осталось три секунды, чтобы добраться сюда. Что будешь делать?

— Позови меня «братец», и я избавлю тебя от них, — добавил он с лукавой ухмылкой.

Цзян Юэ резко перевернула запястье — вспыхнул серебристый блеск.

— Не нужно!

Едва она произнесла эти слова, как перед ней свистнул чёрный кнут, ударив прямо по её кинжалу.

Скр-р-р! Цзян Юэ отскочила назад от боли.

Кнут, казалось, был окутан особым газом. В тот миг, когда кинжал коснулся кнута, её руку обожгло этим газом.

Цзян Юэ бегло взглянула на тыльную сторону ладони — там уже появились волдыри. Она крепче сжала кинжал.

После того как она покинула последнее поле битвы, этот кинжал стал её новым навыком и необычайно обострился. Тогда она не задумывалась об этом, но теперь поняла: в нём скрывалось нечто особенное. Хотя это длилось всего 0,01 секунды, она точно уловила — внутри кинжала была…

[Авторские заметки:

Период спаривания? Нет, такого не бывает. Просто он фанат красоты.]

Суть меча «Лунъинь».

Тот слабый золотистый свет она не могла перепутать — она точно его видела.

Кнут скользил по полу, словно извивающаяся змея, и устремился прямо к Цзян Юэ. При этом она даже не знала, где находится его владелец.

Очевидно, это была битва с огромным разрывом в силах. Цзян Юэ резко ударила ладонью по стене, оттолкнулась и ушла в сторону, избегая атаки кнута.

Девятихвостая лиса одобрительно кивнул хвостом:

— Отличная реакция!

Цзян Юэ бросила на него мимолётный взгляд, затем резко наступила ногой на кнут. Подошва её туфли тут же начала разъедаться потоком газа, и на ней появилась трещина. Цзян Юэ не стала обращать внимания на возможный ожог и, присев, с силой вонзила кинжал в кнут.

В гостиной вспыхнул яркий золотой свет. Из кинжала вырвался золотой дракон, который закружил под потолком. Он издал громкий рёв, от которого задрожал весь район трущоб.

На потолке пошла трещина, посыпалась известь, а пол так сильно содрогнулся, что Цзян Юэ едва могла устоять на ногах.

Девятихвостая лиса мгновенно оказался рядом:

— Быстро уходим! Дом сейчас рухнет!

— А? — ступни Цзян Юэ уже были обожжены, и кровь стекала по ногам. Девятихвостая лиса вздохнул:

— Сяо Юэ, теперь ты должна мне ещё одну услугу.

Цзян Юэ не успела понять, что он имеет в виду, как он подхватил её на руки и прыгнул прямо в окно.

— А-а! — вырвался у неё испуганный вскрик.

Бум!

Стекло разлетелось на тысячи осколков, которые в лучах закатного солнца заиграли странными бликами. От страха Цзян Юэ инстинктивно обвила шею девятихвостой лисы. Из-за стремительного падения её охватило чувство невесомости и паники.

«Неужели я умру? Ведь мы на… 22-м этаже!»

— Испугалась? — спросил он.

— Конечно, нет! — ответила она, но в этот момент поняла, что уже стоит на земле. — Отпусти меня.

— Боюсь, это невозможно.

Цзян Юэ уже собиралась огрызнуться, но тут за её спиной прогремел мощный взрыв.

Она обернулась — взорвалось именно то место, где они только что стояли. А теперь они находились в десяти метрах оттуда.

«Неужели он умеет телепортироваться? Я даже не заметила, как он двинулся…»

— Ну что, Сяо Юэ, — девятихвостая лиса лукаво улыбнулся, — теперь ты должна мне две услуги. Как же быть?

Он слегка прикусил нижнюю губу:

— Думаю, я сначала возьму немного процентов.

Цзян Юэ инстинктивно попыталась сжать ноги, но на этот раз ошиблась направлением…

Через десять секунд девятихвостая лиса, явно удовлетворённый, прищурился. Цзян Юэ покраснела и сердито уставилась на него — в её глазах бушевали волны гнева, упрямства и даже жалости.

— Сяо Юэ, — прошептал он, — если будешь смотреть на братца такими глазами, боюсь, я не удержусь и сделаю с тобой что-нибудь прямо на улице…

Цзян Юэ скривила губы:

— Убери свой хвост!

— А? — девятихвостая лиса сделал вид, что удивлён. — Не нравится? — Он улыбнулся. — Но твоё тело говорит обратное. Братец уже почувствовал запах…

Цзян Юэ: «…»

Она резко рубанула его ребром ладони, но девятихвостая лиса легко уклонился. В следующее мгновение пушистый хвост обвил её запястье, прочно зафиксировав руку на месте.

— Подлый! Отпусти меня!

— Ты поранила ноги, не можешь ходить. Да и преследователи уже здесь.

«Преследователи?» Цзян Юэ замерла и огляделась. Только теперь она заметила фигуры на крышах ближайших домов. Из-за расстояния она не могла разглядеть их лица, но чувствовала: они действительно охотятся за ней.

— Позови меня «братец», и я спасу тебя, — сказал девятихвостая лиса с самодовольной ухмылкой.

Глядя на его довольную рожу, Цзян Юэ захотелось врезать ему. С тех пор как она получила новые способности, ей всё меньше хотелось угождать другим.

Возможно, это влияние характера оригинальной героини, в тело которой она попала. Похоже, личность прежней Цзян Юэ тоже оказывала на неё воздействие.

— Фу, не назову.

Одна из фигур спрыгнула с крыши, подняв клубы пыли. Цзян Юэ повернулась и увидела, как из пыли вышел человек с головой тигра. На нём была пёстрая рубашка и такие же яркие шорты, а хвост за спиной раскачивался в такт шагам.

«Такой вычурный?»

Цзян Юэ потерла лоб:

— Этот… из племени зверолюдов?

— Да, офицер Та Сы из племени зверолюдов. Похоже, Сяо Юэ, ты рассердила кого-то очень влиятельного! — Девятихвостая лиса прищурился, почувствовав демоническую ауру.

Цзян Юэ слегка усмехнулась. Она только что попала в этот мир — откуда ей знать, кого она могла обидеть? Хотя, возможно, это сделал кто-то другой до неё… или другой игрок.

Она должна быть осторожна и не проговориться, чтобы не выдать себя.

В прошлом мире Повелитель Демонов уже раскусил её. В этот раз она не может быть такой же небрежной.

Хотя эта лиса-антагонист выглядит довольно глуповатой.

Пока Цзян Юэ размышляла, офицер Та Сы заговорил:

— Уважаемый житель, пожалуйста, опустите девушку-человека. Наш вождь желает её видеть.

— Вождь?

http://bllate.org/book/5215/516891

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода