Ещё одна важная причина заключалась в том, что большинство попросту не знало, какие университеты можно было указывать в заявлении. Даже её подруга понятия не имела и спросила у учителя, куда писать — тот лишь махнул рукой: «Пиши хоть что». Многие абитуриенты бездумно ставили «Пекинский университет» или «Цинхуа», и нетрудно представить, скольких из-за этого лишили шанса поступить.
Цуй Ли мысленно ругала себя: как она могла забыть о столь важной вещи! Но ещё не всё потеряно — надо срочно что-то придумать.
Дома она лишь успела крикнуть Шуфэнь «Привет!» и тут же заперлась в комнате, чтобы составить список вузов.
Однако метод оказался слишком медленным: вспомнишь один университет — запишешь, вспомнишь другой — опять запишешь. К тому же возникла ещё одна серьёзная проблема: Цуй Ли вспоминала лишь те учебные заведения, которые в будущем станут известными вузами уровня «985» и «211», но они вовсе не подходили всем из пункта переселения городских юношей.
Она чесала затылок, пытаясь вспомнить другие университеты провинции, но не могла быть уверена, существуют ли они сейчас или носят прежние названия.
Весь день она корпела над этим, и к вечеру набралось едва ли тридцать названий.
За ужином Цуй Ли поделилась своими тревогами с Ван Айго. Тот тоже задумался: ему не составило бы труда раздобыть нужные вещи, но где взять подробную информацию об университетах? После долгих размышлений он вспомнил: единственный человек, кто может помочь, — это Цяо Вэньфэн.
— Не волнуйся, невестка! Завтра съезжу в уездный город и отправлю Вэньфэну телеграмму.
Из-за приближающихся вступительных экзаменов и того, что пункт переселения находился далеко от деревенских домов, Сун Мацзюнь и остальные уже несколько дней питались прямо там, чтобы экономить время, и давно не заходили ужинать к Ванам.
Цуй Ли и Ван Айго говорили, не стесняясь присутствия других, и Ван Цзяожжао услышала их разговор. На её маленьком личике появилось выражение глубокой внутренней борьбы: она знала, кто может достать список университетов, но дала слово никому не рассказывать.
Цуй Ли заметила, как её маленькая «рисовая клецка» нахмурилась, и с улыбкой погладила девочку:
— Что с нашей феечкой Цзяоцзяо? Почему лицо такое кислое, будто проглотила огурец?
Цзяоцзяо скорчила рожицу и соскочила со стула:
— Я наелась! Побежала гулять!
Си Шань была весёлой и общительной, и все считали, что дружит с Цзяоцзяо лишь ради того, чтобы присматривать за ребёнком. Но на самом деле они искренне воспринимали друг друга как сестёр. Несмотря на большую разницу в возрасте, между ними не было секретов.
Си Шань даже рассказала Цзяоцзяо о своей семье. В глазах окружающих она выглядела типичной «белокожей красавицей из богатого дома», но на деле была настоящей «дочкой чиновника».
Её дедушка — отставной партийный работник, отец занимал должность в управлении образования, а старший брат работал в правительстве. Семья была весьма состоятельной.
Однако для маленькой Цзяоцзяо эти высокие должности ничего не значили. Поэтому, когда девочка спросила, что такое «управление образования», Си Шань грубо объяснила: «Это место, которое управляет всеми школами. Университеты — тоже школы, так что, считай, мой папа и ими заправляет».
Цзяоцзяо помнила своё обещание и никому, даже Шуфэнь, не рассказывала о происхождении подруги.
Но сейчас, услышав, как невестка и второй брат переживают из-за списка университетов, она решила всё-таки спросить у Си Шань.
Цуй Ли не успела и слова сказать, как Цзяоцзяо уже пустилась бегом. За последний год она выросла всего на два сантиметра, но аппетит явно улучшился, особенно после того, как Си Шань начала тайком угощать её продуктами, присланными из дома. От этого Ван Цзяоцзяо стала тяжелее и круглолицей — её теперь приятнее было обнимать.
Двадцать минут бега показались вечностью. Впервые Цзяоцзяо согласилась с третьим братом: её ножки действительно короткие, и бегает она очень медленно. Запыхавшись, она еле доплелась до пункта переселения и, высунув язык, ввалилась в комнату Си Шань.
Та лежала на кровати и что-то ела. Увидев мокрую от пота подружку, Си Шань удивилась и тут же вскочила, чтобы вытереть девочку — нельзя же допустить, чтобы та простудилась! Ведь тогда в доме Ванов начнётся настоящий переполох.
Приведя Цзяоцзяо в порядок, подружки устроились на кровати. Цзяоцзяо жевала угощения, лежала на мягкой постели и чуть не забыла, зачем вообще пришла.
Она потерлась носом о грудь Си Шань и применила свой фирменный приём: большие влажные глаза уставились прямо в душу. Си Шань скрестила руки и с прищуром наблюдала за попытками малышки очаровать её.
Не прошло и трёх секунд, как она снова сдалась:
— Ладно, говори, в чём дело?
— Хи-хи, Шаньшань… Ты можешь достать список университетов?
Си Шань замялась: зачем Цзяоцзяо вдруг понадобился этот список?
— Зачем тебе эта бумажка?
Цзяоцзяо прижалась к уху подруги и прошептала:
— Невестка и второй брат переживают… Я случайно услышала. Невестка говорит, что если у вас будет список вузов, то при подаче заявлений вы сможете выбрать подходящие и у всех будет шанс поступить…
Си Шань приподняла бровь. Сам список университетов — не секрет, но получить информацию об уровне каждого вуза и проходных баллах будет непросто.
Глядя на жалобное личико Цзяоцзяо, Си Шань решила подразнить её и изобразила крайнюю озабоченность. Цзяоцзяо тут же испугалась и заторопилась:
— Ладно, не надо!
Тогда Си Шань театрально вздохнула и заверила:
— Не переживай, достану обязательно!
Подружки обнялись, и Си Шань тут же воспользовалась моментом, чтобы «пограбить» малышку: потребовала в качестве платы множество «услуг», включая даже требование спать вместе каждую ночь до конца экзаменов — требование, от которого у любой здравомыслящей девушки волосы встали бы дыбом.
Поболтав ещё немного в пункте переселения, они собрали вещи Си Шань — сменную одежду, туалетные принадлежности — и направились обратно в дом Ванов.
Си Шань не могла ночевать у несовершеннолетней подружки без ведома родителей, но и возвращаться одной в пустой пункт переселения ей не хотелось. Поэтому лучшим решением стало переночевать у Цзяоцзяо и заодно обсудить всё с Цуй Ли.
После того как занятия перенесли в пункт переселения, комнату Цзяоцзяо снова привели в порядок.
Шуфэнь тепло встретила Си Шань — между ними давно сложились дружеские отношения. Обе были «коллекционерами»: Шуфэнь собирала полезные мелочи, а Си Шань — вкусняшки.
Узнав, чего именно хочет Цуй Ли, Си Шань тоже признала важность списка университетов: правильный выбор значительно увеличивал шансы на поступление.
Той же ночью она написала два письма. В первом сообщила отцу о тревогах Цуй Ли и предложила министерству образования опубликовать специальную рубрику в газете, чтобы помочь абитуриентам лучше ориентироваться при подаче заявлений. Во втором просила семью собрать информацию о вузах. Ребята из пункта переселения, несмотря на мелкие трения, были хорошими людьми, и Си Шань не видела причин не помочь им.
На следующее утро она попросила Ван Айго отправить письма на почту — ведь он всё равно собирался в уездный город, чтобы послать телеграмму. Си Шань была довольна: лишних хлопот избежала.
……
Ответ от семьи Си пришёл быстро. Вместе с письмом прилагался аккуратно составленный список университетов с указанием их уровня. Отец особо отметил: идею дочери приняли, и министерство образования действительно подготовит специальную колонку в газете для помощи абитуриентам.
Что до проходных баллов — их пока невозможно предоставить: за десять лет система сильно изменилась.
Си Шань передала список Цуй Ли. Несколько дней они вместе его изучали и перед экзаменами провели для всех краткий инструктаж:
— Наша цель — чтобы каждый поступил. У нас нет времени и сил на пересдачу, поэтому мы должны максимально эффективно использовать свои усилия.
— Выбор важнее упорства. Часто именно правильный выбор определяет, увенчаются ли наши старания успехом. Поэтому выбирайте с умом!
Цяо Вэньфэн тоже ненадолго выбрался из провинциального города. Он привёз прошлогодние проходные баллы местных университетов и попросил своего учителя составить несколько пробных вариантов экзаменационных работ.
Ребята из пункта переселения восприняли эти материалы как находку. Как раз вовремя: они не знали, как оценить свой уровень, а тут — готовые тесты!
Сун Мацзюнь немного волновался: вдруг результаты окажутся плохими и подорвут боевой дух? А если, наоборот, будут слишком хорошими — не распоясались бы?
Чэнь Сюжоу успокоила его:
— Если они не выдержат такой проверки, как справятся с настоящими экзаменами? Рейтинг поможет понять, на что способны.
После пробного экзамена одни радовались, другие огорчались, но в целом настроение оставалось нормальным, и почти все определились с желаемыми вузами.
И вот настал день вступительных экзаменов 1977 года.
Экзаменационный центр находился в уездном городе, а деревня была довольно далеко. Чтобы сэкономить время, ребята из пункта переселения решили снять комнаты в гостинице. Сначала семья Ван хотела остановиться у родственников, но в итоге решила, что Цуй Ли и двое других абитуриентов из их дома тоже поедут с группой.
Шуфэнь вместе с Цзяоцзяо готовили еду в доме одного из деревенских родственников, который давно переехал в уездный город. Узнав, что пища предназначена участникам экзаменов, тот без лишних слов вызвался помочь. Иначе одной Шуфэнь было бы не справиться с двадцатью порциями.
Чтобы все хорошо выспались, глава деревни Тецзюй пошёл на поклон и, унижаясь, сумел устроить всех в гостиницу.
Жертвы семьи Ван не остались незамеченными: ребята из пункта переселения искренне ценили их заботу.
21 ноября настал. Цуй Ли и другие, держа в руках экзаменационные билеты, полные надежд, направились в аудитории.
Утром сдавали китайский язык. Получив бланк, Цуй Ли онемела от удивления: всего три задания. Первое — сочинение, второе — объяснение слов, третье — пунктуация и перевод классического текста.
Одно лишь сочинение давало семьдесят баллов! Она сделала глубокий вдох и сосредоточилась. Понимала: от этого задания зависит всё. Темы предлагались на выбор: «Слова, посвящённые Председателю» или «Вклад в строительство четырёх модернизаций».
Первую тему, конечно, выберут многие, вторая сложнее и менее популярна — на ней можно выделиться. Но Цуй Ли решила действовать осторожно: составила план и начала писать.
Когда она вышла из аудитории, Си Шань и остальные уже ждали у входа. Все горячо обсуждали задания. Си Шань даже воскликнула:
— Всего три вопроса?! Если сочинение не получится — всё пропало…
Сун Мацзюнь прочистил горло и строго посмотрел на компанию:
— Хватит болтать! Быстрее возвращаемся — готовимся к следующему предмету!
Днём сдавали математику. Заданий было больше, и они оказались сложнее: повсюду теорема Пифагора и квадратные уравнения. Одна задача гласила: «Какой формы должен быть свинарник, чтобы при заданной длине ограды L получить максимальную площадь?» В аудитории все усердно считали, на лицах читалась боль.
После экзамена Цуй Ли чувствовала себя подавленной. Несмотря на месяцы подготовки, математика оказалась для неё слишком трудной. Последние две задачи она не решила, лишь записала формулы.
У входа в здание почти все абитуриенты выглядели так же уныло. Вокруг слышались жалобы: «Математика слишком сложная! Наверняка завалил!» Настроение у группы из пункта переселения тоже было мрачным. Они хотели свериться с ответами у Си Шань, но Сун Мацзюнь заранее строго запретил ей обсуждать задания.
Сама Си Шань считала математику вполне обычной, но молчала, делая вид, что тоже в шоке.
Вернувшись в гостиницу, они обнаружили, что Шуфэнь уже ждёт их с едой. Блюда были лёгкими, но питательными — именно так просила Цуй Ли. Шуфэнь сначала хотела приготовить что-нибудь особенное, чтобы подкрепить детей перед экзаменами, но Цуй Ли убедила её:
— Готовьте лёгкую и легкоусвояемую пищу. Они не привыкли к обилию мяса, иначе животы разболятся, а на экзамене — диарея. Это катастрофа!
Шуфэнь согласилась, поэтому еда для всех была нежирной.
— После экзаменов наварю вам чего-нибудь вкусненького! А пока потерпите — всё ради поступления!
На следующее утро сдавали английский. Аудирования не было. Основные задания: перевод с английского на китайский, с китайского на английский, фонетика и грамматика. С остальным справиться можно было, но в переводе с китайского часто встречались политические термины, английские эквиваленты которых никто не знал. Пришлось подбирать приблизительные синонимы. К счастью, зубрёжка слов не прошла даром, и Цуй Ли кое-как справилась.
После английского оставалось ещё два экзамена: политэкономия и профильные предметы. Те, кто сдавал на гуманитарные специальности, писали историю и географию, а технари — физику и химию.
http://bllate.org/book/5173/513700
Готово:
