Юй Шао внезапно прозрел — и тут же вернулся к еде. Горе горем, но есть всё равно надо: не поешь — станет ещё хуже. Хоть бы еда утешала! Он разрыдался.
Потом начал жадно поглощать всё подряд: душевные раны требовали исцеления через пищу, и он был обязан наесться до отвала!
— Ван Цзунь…
Жуншэн смутно уловила чей-то голос, но не придала значения — решила, что ничего важного не прозвучало, — и полностью погрузилась в игру на рояле.
— Ван Цзунь! Ван Цзунь! Вы не можете войти!
— Прочь с дороги!
— Бах!
Дверь кабинки с грохотом распахнулась.
Жуншэн вздрогнула и перестала играть:
— Что происходит?
— Не знаю, сейчас посмотрю, — спокойно ответил Цзинь Линь.
Юй Шао, занятый едой, тоже был прерван. Его невысказанная печаль начала перерастать в ярость: «Чёрт возьми, кто это такой? Мешает мне обедать?!»
Он со злостью ударил ладонью по столу и, полный решимости, выскочил наружу. Терпеть больше было невозможно!
Цзинь Линь увидел, как Юй Шао стремительно вылетел из комнаты, и остановился:
— Сейчас узнаем.
— Ван Цзунь, вы правда не должны входить! — слуга бросился вслед за ним, пытаясь остановить.
— Убирайся!
В помещение ворвался человек, пошатываясь и еле держась на ногах. Этот самый Ван Цзунь грубо оттолкнул слугу, и ещё до того, как подошёл ближе, Жуншэн почувствовала сильный запах алкоголя. Она инстинктивно нахмурилась и отступила на несколько шагов от рояля.
Цзинь Линь холодно взглянул на вошедшего.
Слуга, увидев ледяное выражение лица Цзинь Линя, почувствовал слабость в коленях.
— Ван Цзунь, Ван Цзунь… — прошептал он в надежде, что этот безумец не доведёт дело до конца. Ведь здесь же сам Цзинь Цзунь!
— Ван Цзунь, да здесь же Цзинь Цзунь! Пожалуйста, скорее уходите со мной! — отчаянно взмолился слуга. Если старший брат Фэн узнает об этом, ему не поздоровится. Наказание — это ещё полбеды; главное — не нажить себе врагов среди тех, с кем лучше не связываться. Если он лишится этой работы, то, скорее всего, нигде больше не найдёт себе место. А ведь так трудно было устроиться сюда! Нельзя всё испортить!
— Цзинь Цзунь? Ха! Да кто такой этот Цзинь?! — продолжал орать Ван Цзунь, уже переходя на грязные оскорбления. Он принялся распространяться о том, что у Цзинь Линя проблемы с потенцией и прочие мерзости…
Его речь становилась всё более пошлой!
Слуга слушал, и ужас охватывал его всё больше. Пот на лбу выступил крупными каплями, ноги подкашивались, и он даже не осмеливался взглянуть на лицо Цзинь Линя.
«Боже… всё кончено!»
Какого чёрта Ван Цзунь осмелился говорить такое при самом Цзинь Лине? Неужели он не боится, что однажды всё рухнет?
Цзинь Линь сохранял прежнее хладнокровие, будто бы и не слышал этих оскорблений.
Жуншэн поняла, что Цзинь Линь в ярости. Сейчас он внешне спокоен, но внутри кипит. Как вообще можно так оскорблять его в лицо?! Гнев в её груди разгорался ещё сильнее.
— Прошу вас, господин, проявите хоть каплю уважения! — ледяным тоном произнесла она. — Следите за своим языком и не ведите себя, как животное!
Жуншэн никогда никого не ругала и редко злилась, но теперь она была вне себя!
Ван Цзунь, находясь в подпитии, услышав, что его назвали животным, вспыхнул:
— Кто это посмел?! А, это ты, красотка…
Он смутно разглядел Жуншэн и подумал, что та действительно красива. В голове зародились непристойные мысли, и он попытался обнять её:
— Красавица, переспи со мной одну ночь, и я забуду, что ты меня оскорбила. Обещаю, тебе понравится! Цзинь Цзунь? Ха! Да мне плевать на этого Цзинь Линя!
Жуншэн почувствовала не только гнев, но и отвращение.
— Держитесь от меня подальше! — крикнула она и схватила стул, стоявший рядом.
Ван Цзунь протянул к ней руку, и Жуншэн со всей силы ударила его стулом!
— Бах!
Её руки всё ещё дрожали от отдачи после удара — она вложила в него всю свою силу.
И тут Ван Цзунь внезапно полетел в сторону.
— Бах! — с глухим стуком он рухнул на пол, в жалком виде.
Жуншэн, всё ещё держа стул, обернулась:
— Цзинь Линь?
Цзинь Линь опустил ногу и закатал рукава:
— С таким мусором и разговаривать не стоит. Один удар стулом — это ещё мягко.
Его взгляд, устремлённый на Ван Цзуня, был ледяным и полным презрения.
Слуга стоял в сторонке, дрожа от страха и не смея произнести ни слова.
— А?! Кто это меня ударил?! А-а-ай… — Ван Цзунь, прикрывая ушибленное место, стонал и корчился от боли. Алкоголь начал проясняться.
— Он посмел на тебя посягнуть. Один пинок — это ещё мало, — спокойно сказал Цзинь Линь. — Этого недостаточно…
— Что?! Этот мерзавец посмел домогаться до великого дао Цзинь?! — Юй Шао только что вышел, никого не нашёл и вернулся как раз вовремя, чтобы услышать последние слова Цзинь Линя. Ярость охватила его. — Да он совсем спятил! Бить его!
Как он посмел трогать великого дао Цзинь?! Да у него, наверное, медвежье сердце и леопардова печень! Бить! Избить до полусмерти!
Юй Шао набросился на Ван Цзуня, валявшегося на полу, и начал его колотить!
— Ты посмел её оскорблять?! Ты совсем жизни не хочешь?! — кричал он.
— Бах!
— Ты ещё и думать посмел?! Получай!
— Бах-бах-бах-бах!
— А-а-ай! А-а-ай! — Ван Цзунь свернулся клубком и завыл от боли. — Кто ты такой?! Кто ты?! Знаешь ли ты, кто я?! Я зять Хэ Чэня! Ты посмел поднять на меня руку?! Ты совсем жизни не ценишь?! А-а-а-а-а!
— О! Так ты зять Хэ Чэня? — Юй Шао усмехнулся. — Отлично! Именно его людей я и собирался побить! Передай своему Хэ Чэню, пусть сам приходит извиняться!
Он стал бить ещё яростнее:
— Посмел оскорблять человека?! Получай!
Жуншэн на этот раз не почувствовала жалости:
— Бей сильнее! Он ещё и Цзинь Линя оскорбил!
— Чёрт! — Юй Шао сильнее сжал кулаки и усилил удары. — Ты посмел оскорблять великого дао Цзинь?! Убью тебя!
— Бах-бах-бах-бах!
Звуки ударов следовали один за другим. Юй Шао словно превратился в вечный двигатель. Ван Цзунь уже не мог кричать — он лишь хрипло молил о пощаде.
— Братец… братец… хватит… я виноват… я… понял свою ошибку…
Ван Цзунь, скрежеща зубами от боли, думал про себя: «Подожди, мерзавец! Когда я вернусь домой, я с тобой не по-детски рассчитаюсь!»
Наконец Юй Шао устал и отшвырнул его в сторону:
— Оскорблять людей при великом дао Цзинь — у тебя, видимо, много наглости.
Ван Цзунь уже полностью потерял сознание. Цзинь Линь равнодушно произнёс:
— Отведите его обратно в семью Ван и передайте: Цзинь Линь скоро лично нанесёт визит.
Семья Ван? Хэ Чэнь?
В глазах Цзинь Линя застыл лёд. Это уже переходило все границы. Он знал, что люди думают о нём за глаза, но в лицо всегда вели себя почтительно — никто не осмеливался показывать своё неуважение. Таков был статус корпорации Цзинь. Но сегодняшний инцидент перешёл черту. Хэ Чэнь ещё не получил по заслугам, а семья Ван? Ха.
Слуга дрожащими руками поднял Ван Цзуня:
— Да, да…
«Почему мне так не повезло? Почему именно мне достался такой клиент?» — думал он про себя.
После этого происшествия ни у Жуншэн, ни у Цзинь Линя не осталось желания продолжать вечер. Цзинь Линь сказал:
— Я отвезу тебя домой.
— Хорошо, — ответила Жуншэн, прекрасно понимая, что Цзинь Линь сейчас не в духе.
Цзинь Линь сел за руль, сжал руль и сохранял непроницаемое выражение лица. Жуншэн, глядя на него в зеркало заднего вида, заметила, что он выглядит неважно. Она тяжело вздохнула. Сегодняшнее событие разозлило и её. Кто бы мог подумать, что в Кармине водятся такие мерзавцы…
Ей стало немного страшно. Ей самой ещё не доводилось сталкиваться с такими откровенно пошлыми типами, но если бы пришлось — справиться было бы непросто. Только в крайнем случае она решилась бы применить силу.
А Цзинь Линь? Сколько подобного он, вероятно, пережил? Она не знала, насколько трудно было ему начинать с нуля, но знала одно: он добился всего сам, не используя влияние клана Цзинь, и всё же эти люди позволяют себе такое…
Чем больше она думала об этом, тем сильнее злилась. Где-то там, за её спиной, Цзинь Линь, должно быть, часто терпел унижения. Ей стало больно за него.
«Цзинь Линь, мне вдруг стало больно».
— Тебе плохо? — Цзинь Линь, заметив в зеркале, что лицо Жуншэн побледнело, немедленно остановил машину у обочины.
Он открыл заднюю дверь:
— Жуншэн, что случилось? Где болит?
Жуншэн подняла глаза. Её веки были слегка покрасневшими. Цзинь Линь занервничал:
— Жуншэн, что с тобой? Этот мерзавец слишком сильно тебя расстроил? Я уже отомстил за тебя. Не плачь.
Ты прольёшь хоть одну слезу — и я буду совершенно беспомощен. Не плачь.
Цзинь Линь не знал, что делать. Он лихорадочно вытащил из кармана шёлковый платок, но не посмел вытереть ей слёзы. Эти покрасневшие глаза жгли его грудь, как пламя.
Жуншэн вдруг обняла его за талию. Цзинь Линь замер и тихо спросил:
— Что случилось? Ты всё ещё расстроена? Не грусти, хорошо?
Цзинь Линь мог предложить десятки решений, когда в компании возникали трудности. Перед лицом чужих нападок он всегда оставался невозмутимым. Все говорили, что Цзинь Линь — прирождённый лидер: спокойный, уверенный, владеющий собой.
— Цзинь Линь, — наконец тихо произнесла Жуншэн хриплым голосом, — тебе, наверное, было очень тяжело.
Цзинь Линь удивился — он не ожидал такого поворота разговора, но терпеливо объяснил:
— Да, начинать с нуля было не так просто, как думают другие. Люди не смотрят, кто ты и какие у тебя способности. Их интересует только то, что ты можешь им дать. Большинство даже не хотело давать мне шанс. У них полно партнёров, зачем им сотрудничать с никому не известной компанией?
В те времена ради одного контракта я пил с ними до рвоты, пока они наконец не согласились. Они не делают поблажек мужчинам или женщинам — если ты мужчина, тебя могут заставить выпить ещё больше. Поэтому начало было по-настоящему трудным. Даже получив первый заказ, нельзя было расслабляться — впереди ждали новые трудности и испытания. Не раз я оказывался в больнице от переутомления, но бизнес не останавливался из-за моей болезни. Мне приходилось вставать с больничной койки и отдавать распоряжения, несмотря на слабость…
…Прошли годы бурь и невзгод, прежде чем корпорация Цзинь достигла нынешнего положения, — голос Цзинь Линя звучал ровно, будто он рассказывал чужую историю. — Не думай, что семья Цзинь так уж могущественна. Глава рода не помогает тем, кто строит карьеру сам. За пределами дома нельзя даже упоминать, что ты из семьи Цзинь. Все проблемы нужно решать самостоятельно. Только те, кто выдержит испытания и проявит себя, могут стать следующим главой клана. Правило жестокое, но именно так клан Цзинь и сохранился до наших дней.
— Цзинь Линь, — тихо сказала Жуншэн, — когда тебе станет тяжело, ты можешь опереться на моё плечо.
Цзинь Линь замер.
Жуншэн посмотрела на него:
— Может, моё плечо и не такое крепкое, но его хватит, чтобы ты на него оперся.
Она отпустила его, и Цзинь Линь осторожно прислонился к её плечу.
Плечо Жуншэн было небольшим, мягким, но в то же время надёжным — достаточно, чтобы поддержать его.
В этот момент он ничего не желал.
Ты рядом — и этого достаточно.
—
Другие завидуют моей внешней славе,
Только ты видишь усталость в моей душе.
Иногда мне хочется опереться на кого-то,
Но вокруг никого — только я сам.
Теперь ты есть. Это прекрасно.
—【Сердечные мысли】
Мать Ван Шэна не удивилась, увидев, что сына привезли домой, но когда заметила его избитое лицо, вспыхнула от гнева:
— Кто это сделал?!
Ван Шэн никогда не отличался талантами, но был послушным сыном. Родители были довольны, ведь семья Ван богата и может обеспечить ему беззаботную жизнь. Позже он женился на сестре Хэ Чэня и стал вести себя благоразумнее. Иногда он заглядывал в Кармин — никто не считал это проблемой.
Слуга объяснил матери Ван всё, что произошло, и добавил:
— Цзинь Цзунь скоро лично нанесёт визит.
Мать Ван была настолько потрясена новостью о визите Цзинь Линя, что забыла о сыне:
— Неужели это какое-то недоразумение?
Как Ван Шэн мог домогаться женщины, которой интересуется Цзинь Линь? Он совсем жизни не ценит?! Осмелиться тронуть человека Цзинь Линя!
Слуга ответил:
— Никакого недоразумения нет. Если у вас больше нет вопросов, я пойду.
Когда слуга ушёл, мать Ван посмотрела на сына с отчаянием и злостью:
«Играть с женщинами — играй, но почему именно с Цзинь Линем?! Разве он не знает, с кем связываться нельзя?! Теперь остаётся только молить Цзинь Линя пощадить семью Ван».
— Шао Сюн! Шэн попал в большую беду! — обратилась она к мужу, понимая, что сама не может принять решение.
…
Врач, как обычно, осматривал Цинцин, а потом повернулся к женщине у окна. Та сидела в мягком свете, её образ был нежным и прекрасным, словно картина. Возможно, потому что Жуншэн сидела в удачном месте, окружающим казалось, что она ненастоящая. Врач на мгновение задумался.
http://bllate.org/book/5154/512295
Готово:
