— Ну, — Линь И сердито натянула рукав. — Я же сказала: это собака укусила!
Он уже объяснился, но, видя, что Линь И всё ещё злится, почувствовал лёгкое разочарование.
— Прости.
Линь И на миг замерла и взглянула на Тан Юя, который смотрел на неё, моргая глазами. Она фыркнула, не желая принимать извинения. Сейчас просишь прощения — а раньше-то где был?
Тан Юй понимал: он действительно причинил ей боль. Он знал, какая она нежная.
— Впредь буду осторожнее.
Голос Линь И смягчился:
— Как именно?
Тан Юй заметил перемену в её тоне и тоже немного расслабился.
— Буду мягко массировать.
Возможно, ему самому от этого будет меньше удовольствия, но если он будет осторожен, ей не будет больно.
Щёки Линь И покраснели. Неужели он только что массировал мягкую плоть на её руке? И теперь обещает «мягко массировать» в будущем? Звучит как-то… двусмысленно.
Она сглотнула.
— Запомни свои сегодняшние слова!
С этими словами она больше не стала обращать на него внимания и направилась в ванную умываться.
Утренняя неприятность быстро забылась. Линь И рано поднялась и, чтобы занять себя, добросовестно принялась готовить завтрак.
Тан Юй пробежал несколько кругов вокруг дома и, вернувшись, увидел во дворе Линь Сянцзюня, выполняющего упражнения тайцзи. Дорожка шириной около двух метров была полностью занята им.
— Сяо Юй, иди сюда! — Линь Сянцзюнь, заметив Тан Юя, закончил движение и радостно помахал ему рукой.
Сегодня Тан Юй был одет в новую одежду. Без военной формы, в повседневной одежде, он выглядел особенно привлекательно.
Глядя на его чёткие брови, ясные глаза и благородную осанку, Линь Сянцзюнь почувствовал особое удовольствие. Он радостно указал пальцем на дом:
— Сяо И готовит завтрак!
Вчера вечером, попробовав ужин, приготовленный Линь И, он уже был вне себя от счастья и думал: «Вот уж не думал, что доживу до такого!» А сегодня утром, увидев в кухне знакомую фигурку, он был поражён ещё больше. Внучка повзрослела! Стала заботливой! Заботится о семье!
Тан Юй, глядя на восторженное лицо старика, не понимал, чем вызван такой энтузиазм. Ну, встала рано и приготовила завтрак — в чём тут сенсация?
Хотя он и не понимал причины радости деда, но, видя его возбуждение, внутренне возгордился: ведь Линь И готовила для него завтрак уже много раз! Такое отношение давно стало для него привычным — точнее, он вообще не придавал этому значения.
— Да, — спокойно ответил он. — У Сяо И хорошо получается завтрак. Сегодня можете съесть побольше.
Если прислушаться внимательно, в его голосе сквозило лёгкое хвастовство, будто он хозяин положения.
Линь Сянцзюнь был слишком рад, чтобы замечать эту нотку самодовольства и превосходства в словах Тан Юя. Он продолжал болтать без умолку, восхищаясь тем, как внучка повзрослела, стала понимающей и заботливой, и как он этим счастлив…
………
Линь И всё ещё думала о предстоящем выступлении и боялась, что задержка помешает репетиции. Поэтому они не стали надолго задерживаться в доме деда и вскоре после обеда попросили Линь Сянцзюня отправить их обратно машиной.
Сидя в автомобиле, Тан Юй указал на большой чёрный мешок рядом с Линь И:
— Что это?
— Скрипка, — ответила она.
Любопытство Тан Юя было удовлетворено, и он замолчал.
Линь И повернулась к нему. Тан Юй сидел прямо, руки лежали на коленях, взгляд устремлён вперёд — неизвестно, на что он там смотрел.
Она проследила за его взглядом и увидела лишь чёрный затылок водителя, торчащий над спинкой сиденья.
— Ты не удивлён, что я умею играть на скрипке?
Линь И не считала своё умение чем-то выдающимся, но реакция Тан Юя показалась ей слишком сдержанной. Если бы она узнала, что он владеет каким-нибудь неожиданным талантом, то обязательно была бы поражена и рада.
«Что?! Этот грубый парень, который стреляет из пушек и дерётся, умеет играть на музыкальном инструменте?! Ух ты! Мой муж такой многогранный!» — представила она себе и начала бы восторженно расхваливать его, отчего обоим стало бы приятно.
А он просто оставил её в стороне, даже не удостоив вниманием. Ей стало обидно, и она решилась задать этот слегка нахальный вопрос — в надежде хоть как-то выудить комплимент.
Она с нетерпением ждала его ответа.
— Ага, — односложный ответ, полный безразличия.
Линь И разочарованно опустила голову и отвернулась к окну.
На самом деле Тан Юй был удивлён. Как Линь И научилась этому?
Он помнил, как однажды на культурном вечере слышал, как одна женщина играла на скрипке — звучало, будто пилили доски. Это было хуже, чем скрип двери в его кабинете, и уж точно не сравнить со звуком трения мешка с песком по земле во время тренировок.
Он даже подбирал слова, чтобы не сказать ей правду вслух.
Линь И, недовольная его ответом, немного погрустила, но вскоре снова приободрилась.
Ведь прошлой ночью между ними произошли важные перемены! Сегодня утром он даже обнимал её во сне. Значит, он к ней неравнодушен.
Вспомнив его утреннее обещание «буду мягко массировать», она снова покраснела. Но, взглянув на его холодное и бесстрастное лицо, почувствовала, как румянец исчезает. Этот человек — настоящий деревянный кол! Совсем не романтик! Какой же он зануда!
От этих мыслей она снова разозлилась.
Машина покачивалась на дороге, и пассажиры внутри тоже раскачивались. Несколько раз их плечи почти соприкоснулись, но потом машина выравнивалась, и расстояние между ними снова увеличивалось.
Линь И решила: раз уж он дерево, она обязательно выбьет из него искру! Решительно придвинувшись к нему, она положила свою маленькую ладонь на его большую руку, лежащую на колене, и попыталась переплести пальцы.
Тан Юй недоумённо взглянул на неё. Что случилось?
Линь И, поймав его взгляд, улыбнулась.
Ничего.
Тан Юй отвёл глаза и некоторое время смотрел на белую нежную руку, которая упорно пыталась проникнуть между его пальцами. Его уши слегка покраснели, но из-за смуглой кожи Линь И этого не заметила.
Впереди сидит посторонний человек, а они в машине собираются держаться за руки? Где это видано, чтобы супруги так приставали друг к другу на людях? Тан Юй медленно вытащил руку, неловко встряхнул запястьем и бросил на неё выразительный взгляд: «Сиди смирно».
Линь И сникла и послушно уселась на своё место, больше ничего не предпринимая.
………
Жилой корпус для семей офицеров.
Линь И, только выйдя из машины, сразу заметила двух женщин у своей двери.
— Сестра Шэнь! — Линь И сразу узнала одну из них и быстро поднялась по лестнице. — Вы пришли ко мне на репетицию?
Шэнь Мэйли, услышав голос Линь И, обернулась:
— Сяо Линь, куда ты пропала? Мы как раз собирались тебя искать.
Ван Фанхуа позвонила и сказала, что все собрались на репетицию танца, не хватает только Линь И. На звонки никто не отвечал, поэтому Шэнь Мэйли решила лично спуститься за ней.
— Я навещала дедушку, только что вернулась от него, — объяснила Линь И, указывая на сумки, которые нес Тан Юй. — Привезли немного овощей с дачи — огурцов, помидоров. Слишком много, не успеем съесть. Хочешь, отдам тебе немного?
— Конечно! — радостно согласилась Шэнь Мэйли и потянула к себе стоявшую рядом женщину. — Сяо Линь, познакомься, это политрук Лю Тинтин. Сестра Ван пригласила её нам помочь.
Лю Тинтин сама предложила сопровождать Шэнь Мэйли, и та, не задумываясь, согласилась.
Линь И посмотрела на Лю Тинтин. Та была лет двадцати пяти–шести, с аккуратной короткой стрижкой до ушей. В её взгляде чувствовалась уверенность, даже некоторая надменность, но при этом миндалевидные глаза смеялись, а тонкие морщинки у уголков придавали ей дружелюбный вид. Однако Линь И почему-то почувствовала лёгкое неудобство от этой улыбки, хотя и не могла понять, в чём дело.
— Большое спасибо вам, товарищ, — сказала Линь И, не зная, как правильно обратиться.
Лю Тинтин, увидев Линь И, внутренне вздрогнула. «Действительно красива. Как такой женщине рядом с Тан Юем он может оставаться равнодушным?» Подавив в себе новый всплеск возбуждения и азарта, она скрыла блеск в глазах.
— О чём благодарить! — сказала она с идеальной улыбкой. — Мне большая честь работать с такой красавицей, как вы. К тому же я из того же полка, что и Тан Юй. Все бойцы нашего полка — одна семья! Для меня вы словно родная, так что никаких «спасибо»!
Её улыбка стала ещё шире, и она игриво обратилась к Тан Юю, который стоял за спиной Линь И:
— Верно ведь, наш командир Тан?
Тан Юй, стоявший позади Линь И, лишь кивнул в знак приветствия и проигнорировал весь её монолог. Но Лю Тинтин истолковала его кивок как согласие и почувствовала прилив радости, став ещё увереннее в себе.
Линь И просто не знала, как реагировать на такую горячность. Она вежливо улыбнулась:
— Извините, что заставила вас ждать. Сейчас соберусь и пойду.
Шэнь Мэйли добавила:
— Мы поднимемся наверх. Ты готовься.
— Хорошо, — ответила Линь И.
Шэнь Мэйли и Лю Тинтин пошли вверх по лестнице. Когда они поднялись на один этаж и услышали, как за ними закрылась дверь, Лю Тинтин взяла Шэнь Мэйли под руку:
— Сестра Шэнь, я много слышала о супруге Линь. Она совсем не такая, как описывали в сплетнях. Мне кажется, она очень приятная в общении.
Шэнь Мэйли энергично закивала:
— Сначала и у меня сложилось плохое впечатление. Казалось, смотрит на всех свысока, будто важная госпожа. Я даже хотела держаться от неё подальше. Но, знаешь, когда начали общаться, оказалось, что Сяо Линь — очень хороший человек. Не суди о книге по обложке!
— Очень хороший? — повторила Лю Тинтин. В её глазах мелькнул хитрый огонёк. «Неужели лучше меня?»
………
Линь И открыла дверь и вошла. Тан Юй занёс две тяжёлые сумки с овощами.
От калитки до квартиры — больше километра.
«Раз тебе всё равно, тогда и мне наплевать», — обиженно подумала Линь И, заставив Тан Юя нести обе сумки, а сама шла с пустыми руками.
Но, увидев пот на его лбу, она всё же смягчилась:
— Устали? Руки не болят?
Она уже собиралась предложить сделать ему массаж, чтобы усилить контакт, но Тан Юй презрительно фыркнул:
— Ерунда.
Такой вес — развлечение для него!
Линь И опешила и убрала руку, которую уже потянула к нему.
Тан Юй посмотрел на её белую ладонь и вспомнил тёплое и мягкое ощущение в машине, когда она легла на его руку. Сердце его дрогнуло. Он положил свою ладонь на стол и потянул руку Линь И, чтобы она снова легла поверх.
Линь И растерялась. Что он делает? Она замерла, чувствуя тепло его ладони под своей.
Медленно Тан Юй разжал пальцы.
Линь И, словно почувствовав его мысли, вставила свои пальцы между его.
Тан Юй поднял руку. Теперь её маленькая ладонь обхватывала тыльную сторону его кисти — получилось что-то вроде переплетённых пальцев.
Он смотрел на её тонкие пальцы и думал: «Какие хрупкие. Наверное, совсем нет силы».
И, подумав так, он крепко сжал её пальцы между своими.
— Ай! — вскрикнула Линь И от боли.
Только что в её сердце зародилась искорка нежности, уголки губ уже начали подниматься в улыбке, как вдруг резкая боль заставила её чуть ли не подпрыгнуть. Она изо всех сил пыталась вырвать руку…
А Тан Юй сначала удивился, а потом не смог сдержать смеха…
http://bllate.org/book/5152/512174
Готово:
