Линь И выслушала слова той военной жены и не рассердилась. Пусть её и приняли по ошибке за обидчицу Ван Ланлань — вины здесь нет ни у кого, кроме неё самой. Ведь раньше она так жестоко издевалась над Ван Ланлань, что та теперь дрожала при виде неё, словно мышонок перед кошкой.
«Сама посеяла — сама и пожинай», — сказала себе Линь И. — Пришло время расплачиваться.
Она подвинулась ближе к проходу, развернулась боком и освободила место у окна. Ладонью похлопала по сиденью:
— Проходи.
Военная жена растерялась: она уже готовилась к настоящей перепалке, а тут — будто кулаком вату ударила. Ни злости, ни повода для упрёка — только досадное чувство бессилия.
Ван Ланлань нервно моргала, колеблясь и не решаясь сесть.
Линь И, глядя на эту запуганную девчонку, вдруг почувствовала раздражение и нетерпеливо бросила:
— Да проходи же скорее!
— Хорошо, хорошо… — машинально закивала Ван Ланлань. Несмотря на страх, она всё же заставила себя усесться рядом.
Автобус тронулся.
Увидев, что Ван Ланлань послушно заняла место, Линь И быстро успокоилась — гнев вспыхнул и так же стремительно угас.
Характер у Ван Ланлань был невероятно мягким. Если бы у неё была хотя бы половина упрямства Линь И, та в прошлой жизни никогда бы не осмелилась так жестоко издеваться над ней, пугать и даже избивать.
Тогда Линь И просто презирала Ван Ланлань за её покорность: та терпела всё молча, и её робкое, жалкое выражение лица вызывало отвращение. Поэтому Линь И и не церемонилась, становясь всё жесточе и жесточе.
Но в этой жизни, взглянув на Ван Ланлань под другим углом, Линь И вдруг почувствовала желание её защитить и с отвращением вспомнила своё прежнее поведение.
Заметив, что Ван Ланлань сидит рядом, словно испуганный крольчонок, Линь И глубоко вздохнула и решила её успокоить:
— Прости меня за то, что было раньше… Не бойся меня больше. Я больше не стану тебя тревожить.
Ван Ланлань явно удивилась. Медленно повернувшись к Линь И, она смотрела на неё с изумлением.
Линь И понимала: причинённую боль нельзя исцелить парой фраз. Она продолжила:
— Раньше я была такой глупой, наделала столько ошибок… Теперь я всё осознала и больше не стану никому мешать.
Линь И подумала, что этих слов недостаточно, чтобы выразить искреннее раскаяние. Она хотела объяснить Ван Ланлань, насколько сильно сожалеет и как намерена исправиться, чтобы та почувствовала её искренность.
— Я осознала…
— Ничего страшного, — мягко перебила её Ван Ланлань, не дав договорить.
— Че-что? — растерялась Линь И.
Лицо Ван Ланлань немного порозовело, и она улыбнулась:
— Я сказала: ничего страшного.
Линь И не могла поверить своим ушам:
— Ты… ты правда не злишься на меня за всё, что я тебе сделала?
Ван Ланлань медленно покачала головой:
— Прошлое пусть остаётся в прошлом. Сейчас мы обе в порядке, разве не так? Надо смотреть вперёд.
— Ты действительно меня простила? — всё ещё сомневаясь, спросила Линь И.
В глазах Ван Ланлань появилась искренность:
— Да, я тебя простила. Мне очень радостно, что ты одумалась и отпустила Гу Чжицина. Есть такое выражение — «раскаявшийся грешник дороже золота». Линь И, живи теперь спокойно с братом Таном, и у тебя обязательно будет счастливая жизнь!
Извинения Линь И приятно удивили Ван Ланлань. Глядя с близкого расстояния на её ослепительную красоту, Ван Ланлань почувствовала лёгкое волнение. Кто не совершает ошибок? Она готова простить Линь И.
— Ага, ага, — Линь И с трудом принимала эти слова. — Спасибо тебе.
Ван Ланлань улыбнулась так тепло, что полностью расслабилась: оказывается, Линь И вовсе не такая ужасная, как казалась.
[Звуковой сигнал системы: прогресс задания достиг двадцати процентов.]
В голове Линь И раздалось системное оповещение, и она почувствовала, будто ей снится сон. Она ведь искренне извинялась, но… так легко быть прощённой? Даже самые искренние извинения не могут мгновенно искупить вину.
— Сяо Бай, точно ли задание выполнено на двадцать процентов? Не ошиблась ли система?
— Хозяйка, вы извинились перед персонажем и получили прощение. Система автоматически собрала очки раскаяния.
Линь И засомневалась:
— Ты уверен, что она меня простила? Может, это хитрость — она боится, что я снова причиню ей боль, поэтому и говорит, что простила, чтобы я расслабилась? Или она просто слишком напугана и не посмела отказать мне в прощении?
— Хозяйка, ваши мысли слишком мрачны! Уровень искренности у персонажа сто баллов. Описанные вами ситуации невозможны.
Линь И медленно повернулась к Ван Ланлань и вдруг почувствовала, будто та стала выше ростом. Такая широта души — до чего же высокая планка! Ей, Линь И, в жизни не достичь такого уровня!
Ван Ланлань встретилась с ней взглядом и, смущённо улыбнувшись, покраснела…
Сойдя с автобуса, Линь И сразу направилась в универмаг. Ей нужно было купить достаточно еды, чтобы не остаться голодной. Овощи сейчас ни к чему — она всё равно не умеет готовить. Лучше взять побольше печенья и сухих закусок: они долго хранятся и утоляют голод.
Линь И всегда действовала решительно и энергично. Утром она решила привести дом в порядок — и вот уже с энтузиазмом приступила к делу. Кроме еды, она купила несколько отрезов плотной однотонной ткани для штор и обоев, выбрала тёмно-зелёный ковёр, приобрела клубки пряжи, чтобы связать чехлы для мебели и посуды и занять себя этим делом. Заглянув на цветочный рынок, она заказала множество горшечных растений, чтобы их дом, такой пустой и холодный, наполнился красками.
Линь И набрала кучу разных вещей и только к вечеру, когда пора было садиться на обратный автобус, с неохотой прекратила покупки. Мелкие вещи она забрала с собой, а крупные — позвонила дедушке и попросила прислать людей завтра за покупками и сразу доставить всё прямо в часть.
Когда она вернулась домой, уже стемнело. Настроение у Линь И было отличное — утренний инцидент она давно забыла.
Только она положила купленные вещи, как вернулся Тан Юй.
— Ты вернулся. Ужинать уже ел? — спросила Линь И, меряя стул, чтобы связать подходящий чехол.
Тан Юй ответил:
— Да.
Он направился к своей комнате, явно не собираясь вступать в разговор.
Линь И перехватила его у двери:
— А я ещё не ела.
Тан Юй недоуменно посмотрел на неё, молча спрашивая: «И что?»
Линь И напомнила:
— Так может, ты мог бы принести мне ужин из столовой?
Тан Юй удивился:
— Ты же не говорила.
Линь И с досадой пояснила:
— Вчера же сказала, что буду здесь жить постоянно! Теперь в доме не один ты, а нас двое. Ты что, забыл? Раньше тебе хватало накормить только себя, а теперь надо думать и обо мне. Дом пустой, ты же знаешь, поэтому пока придётся просить тебя приносить мне еду из столовой.
Тан Юй нахмурился и промолчал.
— Я не умею готовить, поэтому и прошу тебя забирать мне еду, — добавила Линь И, чувствуя лёгкую неловкость. — Но не переживай, я постараюсь научиться. Как только освоюсь, будем есть дома, и тебе не придётся каждый день ходить в столовую.
Линь И замолчала, ожидая ответа.
Тан Юй долго молчал, потом тихо произнёс:
— Тогда зачем ты вообще вернулась?
Линь И замерла. Значит, он всё же заподозрил что-то странное в её поведении? Раньше она возвращалась домой лишь ради Гу Чжицина, оставалась на пару дней и уезжала, почти не общаясь с Тан Юем. Сейчас же её поведение и отношение к нему резко изменились.
Линь И открыла рот, но не знала, что сказать. Признаться, что хочет начать с ним нормальную жизнь? Думать о будущем вместе?
Тан Юй добавил:
— Мне и одному неплохо живётся.
Линь И совсем растерялась. Что он имел в виду? Неужели злился за то, что она раньше его игнорировала… и теперь говорит наоборот? Это сарказм?
Тан Юй, видя её растерянность, пояснил доброжелательно:
— Тебе ведь неудобно здесь жить — постоянно голодной сидишь. Может, лучше вернуться к дедушке? Там тебе будет проще.
Линь И почернела лицом.
Если бы Тан Юй не был настоящим мужчиной, она бы подумала, что он издевается над ней. Теперь она поняла: он и правда считает её обузой! Он просто не хочет её здесь видеть! Ведь изначально их брак был насильственным. Она слишком самонадеянно полагала, что её возвращение — это компенсация ему, а на деле он только радуется, что она уйдёт подальше!
Линь И почувствовала, как её лицо пылает от унижения. Гнев подступил к самому темечку.
— Ладно! Отлично! — воскликнула она, сверкая глазами. — Прости, что доставляю тебе неудобства! Завтра же уеду! Не буду больше тебе мешать, хорошо?!
Выражение Тан Юя слегка изменилось — его мысли были раскрыты… Он и правда хотел, чтобы Линь И уехала.
Но он не хотел зла — просто чувствовал лёгкую обузу, да и только. В основном он беспокоился: в части он часто занят и сам не всегда успевает поесть, не говоря уже о том, чтобы приносить еду Линь И. Она ведь будет постоянно голодать! Поэтому и предложил ей вернуться к дедушке.
Однако… Тан Юй почувствовал, что, возможно, сказал что-то не так и обидел Линь И. Она выглядела очень злой.
Линь И чувствовала, что её достоинство растоптано в прах. Она старалась устроить их дом, а получается, что только мешает ему!
Сдерживая гнев, она сказала спокойнее:
— Завтра подай рапорт на развод.
Раньше я поступила неправильно — заставила тебя жениться на мне силой. Я хотела начать всё с чистого листа и жить с тобой по-настоящему. Но сегодня ты дал понять, что не хочешь этого. Я не стану тебя принуждать — дам тебе свободу. Отныне пойдём каждый своей дорогой.
Не переживай, я постараюсь компенсировать тебе весь ущерб от этого брака. Скажи, чего ты хочешь — я сделаю всё возможное, чтобы расплатиться сполна!
На лице Тан Юя появилась первая трещина в ледяной маске. Он совсем запутался от её слов.
В общем, Тан Юй так и не понял смысла её речи и не уловил ключевых фраз.
Его интересовал лишь один вопрос:
— Ты уезжаешь обратно?
Линь И вспыхнула: неужели он так торопится от неё избавиться?
— Уезжаю! Завтра с утра!
Линь И громко крикнула ему вслед и ушла в свою комнату. Сегодня уже поздно, но завтра, как только откроют ворота, она сразу уедет!
Тан Юй остался стоять на месте, оглушённый её криком.
…
В своей комнате Линь И сердито начала собирать вещи. Вдруг она вспомнила о прогрессе задания и спросила:
— Сяо Бай, я же делаю то, чего он хочет — ухожу, как он желает. Разве это не компенсация? Посмотри, увеличился ли прогресс задания.
— Хозяйка, система не может собрать очки раскаяния.
Линь И недовольно фыркнула:
— По-моему, я отлично справилась. И чувствую к нему почти никакой вины.
— Хозяйка, система собирает очки раскаяния не по вашим эмоциям, а по собственным критериям. Чтобы получить очки, вы должны повысить у персонажа хотя бы один показатель положительных эмоций.
Линь И раздражённо перебила:
— Как же это сложно! Я делаю всё, как он хочет, но если ему не радостно от этого — что я могу поделать? Получается, все мои усилия напрасны? Это несправедливо!
Я выполняю его желание, ухожу подальше и даю ему покой. Если даже это не увеличивает прогресс задания, тогда что ещё нужно делать?
— Хозяйка, вы не имеете права требовать справедливости у того, кому сами причинили боль.
— … Вали отсюда!
— …
…
Луна сияла ярко, звёзды мерцали. Во всём жилом корпусе погасли огни, только в комнате Линь И ещё горел свет, но сама она уже крепко спала.
http://bllate.org/book/5152/512157
Готово:
