Пока слуги накрывали обед, Бянь Вэнь велел одному из них:
— Поднимись наверх и позови их.
Слуга вскоре вернулся. Бянь Вэнь не тревожился за Юнь Бянь, но подозревал, что Бянь Ин откажется спускаться обедать вместе со всеми, и спросил:
— Бянь Ин будет есть?
— Господин, молодой господин сказал, что сейчас спустится.
Ответ удивил Бянь Вэня:
— Он точно так сказал?
— Да.
— Ну хоть умом не обделён, — фыркнул Бянь Вэнь.
— Авинь, наверное, уже изголодался, — заметила Юнь Сяобай. Накануне вечером она сама приготовила ему еду, а Бянь Вэнь поставил тарелку у двери его комнаты, но тот даже не открыл. Пришлось оставить всё на низеньком столике у порога. Утром блюда стояли на том же месте — нетронутые.
— Думаю, голодать он не стал, — вмешался слуга. — Молодой господин ночью заказал доставку.
Бянь Вэнь громко рассмеялся. Узнав, что сын не собирается устраивать голодовку, он сразу повеселел:
— Вот именно! Не стоит волноваться за этого парня — он всегда найдёт выход и точно не умрёт с голоду.
А наверху вновь разыгрывалась та же неловкая ситуация из-за общего санузла.
Юнь Бянь вышла из своей спальни полностью одетая и тут же столкнулась с Бянь Ином, только что покинувшим свою комнату. На нём были те же клетчатые пижамные штаны, что и прошлой ночью, и поверх — просторная светло-голубая футболка. Лицо его выражало полное недосыпание.
Шаги Бянь Ина на миг замерли.
Как только он увидел её, в памяти всплыли все вчерашние неприятные моменты. Раньше он ничего не чувствовал, но с тех пор как она заявила, что это её полотенце, ему почудилось, будто он до сих пор ощущает на себе запах её стирального порошка, геля для душа или, может быть, духов — именно такой аромат он уловил, когда встретил её в том магазине.
Он дважды умылся водой, но запах не исчезал. Даже во сне ему казалось, что в носу всё ещё витает этот кисло-сладкий, сливочно-сливовый аромат, от которого становилось тревожно и беспокойно.
По расстоянию до ванной комната Бянь Ина находилась дальше.
«Под чужой крышей не упрямься», — подумала Юнь Бянь. Она не собиралась спорить и сама остановилась, уступая дорогу. Вежливо поздоровалась:
— Доброе утро, старший брат Бянь Ин.
Она назвала его «старший брат Бянь Ин», а не просто «брат». Такое обращение звучало гораздо формальнее и холоднее, чем просто «брат», и соответствовало его желанию не признавать в ней сестру. В то же время это сохраняло базовую вежливость между людьми, живущими под одной крышей.
Ведь накануне всё закончилось так скверно. Поэтому её приветствие стало для Бянь Ина полной неожиданностью. Он бросил на неё быстрый взгляд.
На лице Юнь Бянь не было и следа унижения или принуждения — казалось, она произнесла самые обычные слова.
Но в мире Бянь Ина не существовало правила «на добрые слова не отвечают злом». Он не принял её миролюбивый жест:
— Не надо мне этой дипломатии.
С этими словами он прошёл мимо и зашёл в ванную.
Дверь громко захлопнулась… и тут же снова распахнулась.
— Эй!
Юнь Бянь уже занесла ногу, чтобы вернуться в свою комнату, но, услышав оклик, слегка замедлила шаг — хотя и не остановилась.
«„Эй“ да „эй“ — будто собаку кличешь!»
«У меня, что ли, имени нет?»
Бянь Ин, глядя на её затылок, нетерпеливо повысил голос:
— Юнь Бянь!
Только тогда она обернулась.
Бянь Ин держал в руке полотенце:
— Это твоё?
— Нет, — ответила Юнь Бянь.
Бянь Ин явно облегчённо вздохнул и бросил напоследок:
— Впредь пользуйся правой раковиной и правой стороной полотенечницы. Не трогай левую.
Не дожидаясь её ответа, он снова захлопнул дверь.
В ванной стояли две раковины — теперь они стали похожи на парты в начальной школе, разделённые «демаркационной линией»: каждому — своя территория, и ни в коем случае не переходить границу.
Внизу, немного подождав, Бянь Вэнь вдруг вспомнил кое-что и снова обратился к слуге:
— Им двоим придётся долго ждать очередь к одной ванной. Пусть один из них моется в нашей спальне.
Юнь Сяобай удивилась:
— В комнате Авины разве нет собственной ванной?
Ведь отдельный санузел куда удобнее. В главном корпусе дома места предостаточно — установить ещё одну ванную не составило бы труда.
— Нет, — объяснил Бянь Вэнь. — Когда мы сюда переехали, он был ещё совсем маленьким. В детстве он постоянно болел, и мы послушали совет фэншуй-мастера — не стали делать в его комнате ванную.
— Понятно, — улыбнулась Юнь Сяобай, тщательно скрывая проблеск тревоги в глазах.
Родителям девочек всегда приходится переживать больше, чем родителям мальчиков. Как бы ни вели себя юноши, в глазах общества и с точки зрения физиологии они редко оказываются в проигрыше. Главное для родителей — чтобы сын был здоров и цел. Но с дочерьми всё иначе. С тех пор как Юнь Бянь вступила в подростковый возраст, Юнь Сяобай постоянно жила в напряжении, не позволяя себе ни на секунду расслабиться. Она прекрасно понимала, что означает внешность её дочери для мальчишек. Боялась, что та свяжется с плохой компанией, рано влюбится или совершит что-нибудь неподобающее её возрасту.
Общая ванная неизбежно нарушала личные границы: то нижнее бельё, случайно оставленное в корзине, то менструальные прокладки, то полураздетая встреча посреди ночи…
На первом этаже и в подвале были свободные гостевые комнаты, но в такой ситуации вдруг предложить Юнь Бянь переселиться показалось бы слишком странным. К тому же семья Бянь с таким старанием готовила для неё комнату — отказываться от этого было бы невежливо.
«Наверное, я просто чересчур тревожусь», — успокоила себя Юнь Сяобай.
Бянь Ин быстро собрался и вскоре спустился вниз, шлёпая тапками по ступенькам.
— Доброе утро, Авинь, — поздоровалась с ним Юнь Сяобай.
Бянь Ин проигнорировал всех и без лишних церемоний уселся за стол, сразу взявшись за палочки.
— Совсем без воспитания, — нахмурился Бянь Вэнь. — Юнь Бянь ещё не спустилась, а ты уже не можешь дождаться?
После вчерашнего инцидента Бянь Вэнь не осмеливался называть Юнь Бянь «твоей сестрой» — боялся, что Бянь Ин снова выпалит «уродина». Он отлично понимал: хотя он и разъяснил сыну, что Юнь Бянь не обязательно кровная родственница, для Бянь Ина это не имело значения. Тот просто хотел бросить вызов взрослым и выбрал самый жестокий и точный способ.
Бянь Ин положил палочки на стол и с насмешливой ухмылкой произнёс:
— Если не хотите, чтобы я сидел за одним столом с вами, так и скажите прямо. Не нужно ходить вокруг да около.
Юнь Сяобай незаметно пнула Бянь Вэня под столом, давая понять замолчать, и мягко сказала Бянь Ину:
— Ничего страшного, Авинь. Если проголодался — ешь. Юнь Бянь скоро спустится, не нужно её ждать.
Странно, но именно эта враждебность Бянь Ина к Юнь Бянь почему-то успокаивала Юнь Сяобай.
Когда Юнь Бянь наконец появилась в столовой, обед Бянь Ина уже подходил к концу.
Она вежливо поздоровалась со всеми за столом, включая Бянь Ина.
Она чётко следовала вчерашнему наставлению матери: «Всё равно будь вежлива со старшим братом».
Бянь Вэнь прекрасно понимал, какой внутренней силы стоило Юнь Бянь произнести эти четыре слова — «старший брат Бянь Ин». Взгляд его стал ещё нежнее и заботливее.
*
Днём водитель повёз Юнь Сяобай и Юнь Бянь осматривать Линьчэн и знакомиться с городом.
А в доме Бянь появились незваные гости.
Бянь Ин проспал полдня, но его внезапно разбудил огромный комок плоти, буквально навалившийся на него.
Он открыл глаза и увидел перед собой человеческую мордашку, похожую на хаски, — настолько близко, что не мог сфокусироваться.
Хаски с любовью разглядывал его лицо, глаза его полнились сочувствием:
— За два месяца ты так похудел! В Америке что, совсем нечего есть?
Бянь Ин дернул бровью и без промедления пнул того с кровати:
— Катись.
Этот «хаски» был тем самым другом, который на свадьбе отправил фото Юнь Бянь в чат — его звали Ба Ду, а прозвище «Хаски» пошло от фамилии Ба. Ба Ду ничуть не обиделся на пинок, ловко вскочил на ноги и радостно заговорил:
— Раз твой характер всё ещё такой взрывной, значит, с тобой всё в порядке!
Бянь Ин приподнялся на локтях и окинул взглядом двух своих приятелей, стоявших у кровати:
— Зачем вы вообще сюда явились?
— Переживаем за тебя, решили проведать, — ответил Хаски с неискренней заботой. Если бы у него был хвост, он бы сейчас от радости оторвался.
Бянь Ин усмехнулся и прямо сказал:
— Неужели ради моей «дешёвой сестрёнки»?
Оба неловко захихикали. Хаски поспешил оправдаться:
— Ну, это так… между прочим. Главное — увидеть тебя!
Бянь Ин снова фыркнул:
— Иди направо и стучи в её дверь сам.
Он спустился обедать сразу после еды, а Юнь Бянь только начинала есть, так что, конечно, не знал, что она уже уехала.
— А? Ну… это, наверное, не очень прилично, — пробормотал Хаски, но глаза его тут же загорелись, будто в них вставили лазеры. Вопросы посыпались один за другим:
— Почему она так тихо? Может, спит после обеда? Как её зовут? Откуда она? Завтра же первый учебный день — в какую школу она пойдёт? С нами в одну? Сколько ей лет? В каком классе учится? Может, ей нужен кавалер? Или у тебя есть её номер?
Бянь Ин отрезал:
— Катись. Откуда мне знать.
Янь Чжэнчэн тоже пришёл с намерением взглянуть на Юнь Бянь, но был куда сдержаннее Хаски, поэтому теперь мог спокойно насмехаться над ним:
— Хаски, ты что, кот в марте?
Бянь Ин усмехнулся.
Янь Чжэнчэн продолжил:
— Мы боялись, что ты до начала учёбы не вернёшься, а ты вдруг раньше срока приехал.
В день свадьбы Бянь Ин прилетел из США, где жила его бабушка по материнской линии, но на церемонию не явился. После этого несколько дней прожил в отеле, а потом вдруг решил: «Это мой дом, и я не обязан уступать его кому-то другому».
И вот он вернулся. Даже спустился сегодня обедать именно с таким настроением.
— Мой дом — хочу, когда захочу, тогда и возвращаюсь, — заявил Бянь Ин.
— В любом случае, добро пожаловать домой. Кто ещё так заботится о тебе, как мы? Услышали новость — сразу примчались, — сказал Янь Чжэнчэн, заметив, что Бянь Ин не хочет обсуждать эту тему, и незаметно сменил её. — Цюй Хун не пришёл — говорит, занят.
— Пусть катится, — бросил Бянь Ин.
— Наверное, всё ещё обижен, — предположил Янь Чжэнчэн.
У друзей было несколько чатов, и один из них состоял исключительно из парней. Там они обычно и общались оживлённее всего — без дам можно говорить обо всём. Но вдруг однажды в этот чат добавили Дай Панься.
Бянь Ин даже не спрашивал — сразу понял, что это сделал Цюй Хун. Все знали, что Цюй Хун влюблён в Дай Панься (она сама это прекрасно осознавала и не раз использовала его чувства, чтобы приблизиться к Бянь Ину), но упрямо отказывался признавать это.
В ту ночь, когда Бянь Ин написал «все уроды» и вышел из чата, он создал новый — и добавил туда только нескольких парней.
Первое сообщение было таким:
— Больше всего ненавижу, когда в чате появляются девчонки. В следующий раз, кто потянет — вылетает вместе с ней.
— Если нравится девушка, не помогай ей за мной бегать. Смешно. Женщины, которые нравятся друзьям, меня не интересуют.
Автор примечание:
Больше всего ненавижу, когда в чате появляются девчонки.
Женщины, которые нравятся друзьям, меня не интересуют.
Флаг Бянь Ина уже установлен. Осталось дождаться, когда он упадёт. 【OK】
Интерес Хаски к Юнь Бянь не угасал. Через несколько фраз он снова завёл разговор о ней:
— Почему она так тихо? Может, спит после обеда?
— Да я что, за ней шпионю? Откуда мне знать! — раздражённо огрызнулся Бянь Ин.
Янь Чжэнчэн рассмеялся:
— Только если она весь дом не разнесёт, ты здесь ничего не услышишь.
Хаски понял, что задал глупый вопрос, и временно замолчал.
Бянь Ин перевёл разговор на завтрашнюю регистрацию в школе:
— Ты попал в класс А?
Янь Чжэнчэн кивнул:
— Ага. А ты?
— В пятый. А Цюй Хун?
— В восьмой.
Бянь Ин, Янь Чжэнчэн, Цюй Хун и Хаски учились в Пятой средней школе Линьчэна и обычно держались вместе.
В Пятой школе каждый год перераспределяли классы: в десятом — по выбору гуманитарного или естественно-научного направления, в одиннадцатом — по успеваемости: выделяли элитные, продвинутые и обычные классы для индивидуального подхода.
Кроме Хаски, остальные трое были одиннадцатиклассниками. Янь Чжэнчэн учился в элитном классе А, Бянь Ин — в продвинутом пятом, а Цюй Хун — в обычном восьмом.
Ба Ду сумел влиться в компанию старшеклассников лишь благодаря своему упрямству и настойчивости. Год назад юный Хаски, имея результаты на 300 баллов ниже проходного минимума и благодаря новой библиотеке, которую его семья построила для школы, с трепетом и благоговением встал у ворот Пятой школы Линьчэна и вдруг почувствовал священную миссию — учиться ради процветания Китая.
В нормальных условиях это чувство должно было продлиться до того момента, как он откроет учебник.
Но тут как раз мимо прошёл Бянь Ин. А Хаски, как известно, был заядлым поклонником красивых лиц.
http://bllate.org/book/5137/510950
Готово:
