Название: Дорогая, твои волосы до пояса
Категория: Женский роман
Аннотация:
【Легенда о регенте】 В детстве Хань Линь жил в деревне. Однажды, купаясь в реке, он поймал угря и выбежал на берег. Как раз в этот миг его двоюродная сестра Юнь Муцинь подошла звать его домой обедать. Девочка зажмурилась и расплакалась: «Говорят, если посмотреть на мальчика, у тебя появится малыш!»
С тех пор Хань Линь стал усердно копить деньги, мечтая прокормить свою маленькую невесту и ребёнка.
Повзрослев, он, чьи заслуги перед троном возвели семью Хань на вершину славы, с презрением отвергал всех столичных аристократок. Наконец его возлюбленная приехала в столицу. Он лениво улыбнулся и выложил перед ней свой скромный сундучок с деньгами: «А где же обещанный малыш?»
【Легенда типографии „Жу Юнь“】 Юнь Муцинь с детства носила волосы до пояса и обладала феноменальной памятью. Она превосходно умела изготавливать деревянные доски и медные литеры для печати. Позже, во время войны и разрухи, ей пришлось бежать, и ради спасения она отрезала свои драгоценные длинные волосы.
Оставшись одна, она отправилась в дом Хань. Все думали, что, живя на чужом попечении, она будет изнывать от зависти и унижения. Однако Муцинь открыла собственную типографию, стала имперской чиновницей и получила высочайшую награду. Её жизнь расцвела ярче прежнего.
Хань Линь вернулся с победой и обнял свою возлюбленную.
Её волосы вновь достигли пояса, полководец вернулся триумфатором. В их спальне горели свечи, и в эту ночь любовь расцвела во всей своей полноте.
Теги: дворцовые интриги, аристократия, любовь с первого взгляда, сладкий роман
Ключевые слова: главные герои — Юнь Муцинь, Хань Линь
Краткое описание: Я непременно вернусь победителем.
Второй год правления Сихэ в империи Дашэн. Весенний солнечный свет мягко ложился на густые кроны вязов.
На тренировочном поле Дома маркиза Вэй юноша в чёрной одежде для боевых искусств стоял, прямой, как стрела: широкоплечий, узкоталый, с безупречной осанкой. Он выхватил из колчана стрелу со стальным наконечником, наложил её на лук из чёрного железа с головой тигра и без усилий натянул тетиву до уха. Стрела со свистом вонзилась точно в центр мишени.
«Как бы хотелось согнуть лук, подобный полной луне, и сбить западного сокола быстрой стрелой!» — писал некогда поэт.
Но и эти строки не могли передать всю мощь юноши. Ему, похоже, было недовольно: он схватил сразу три стрелы, натянул лук и выпустил залп. Красная сердцевина мишени упала на землю.
— Отлично! Молодой господин великолепен! — закричали слуги в восторге.
Хань Линь, однако, не выглядел радостным. Он молча посмотрел на изрешечённую мишень, швырнул лук слуге и бросил:
— Скучно.
Слуга едва успел поймать тяжёлый лук и еле удержался на ногах, мысленно стеная: «Господин, вы наделены божественной силой, а я всего лишь простой смертный!»
Подошёл слуга в зелёном:
— Молодой господин, из мастерской привезли медные литеры.
— Пусть отнесут в мою библиотеку, — ответил Хань Линь, подняв глаза к синему небу на севере, и вздохнул.
Войдя в библиотеку, он увидел две аккуратные полки с медными литерами. Верхняя содержала пятьсот литер, изготовленных в августе прошлого года, сразу после переезда в столицу. Полгода они простояли без дела, но, благодаря уборке, не было и пылинки. На нижней полке лежали ещё пятьсот новых литер, тех же размеров и формы, но с другими иероглифами.
Хань Линь машинально взял одну литеру с верхней полки и задумчиво перекатывал её в ладони. Долго глядя на тысячу бесполезных литер, он наконец опустил уже отполированную до блеска букву и тихо пробормотал:
— Маленькая обманщица.
— Молодой господин, — доложил слуга, — наследный принц прислал приглашение: просит вас и молодого господина из дома Юнниньского маркиза обедать во Дворце на Востоке, а после — вместе отправиться на охоту.
— Хорошо, сейчас приду, — Хань Линь повесил на пояс меч и вышел.
Навстречу ему шла женщина — вторая госпожа Хань, Сунь.
— Молодой господин, слышала, вы с Цзюэем едете на весеннюю охоту наследного принца, и на этот раз приглашают и женщин. Почему бы тебе не взять с собой Цзиньсэ?
— Цзиньсэ? — нахмурился Хань Линь.
Вторая тётя улыбнулась:
— Это же твоя младшая сестра Му Нань! Я специально велела дать ей новое имя — теперь она похожа на настоящую столичную аристократку!
Хань Линь безнадёжно взглянул в небо:
— Ради знакомств с знатными семьями вы, тётя, действительно стараетесь. Полгода держали бедняжку взаперти, заставляя учить этикет. Не знаю, не сошла ли она с ума. Охота — занятие для грубиянов, вряд ли благородные девушки туда пойдут. Лучше не стоит.
— Нет, — вторая тётя схватила его за рукав, — я всё выяснила: на этот раз поедут даже дочери кланов Ван и Се. Наша Цзиньсэ непременно должна быть там! Не смей отказываться от сестры — обязательно возьми её с собой.
Хань Линь вырвал рукав:
— Тётя, наследный принц ждёт меня во Дворце. Пусть лучше сама спросит у него разрешения.
Упоминание важной персоны сразу подействовало. Вторая тётя тут же сменила гнев на милость:
— Ну конечно, конечно! Беги скорее, не заставляй высокого гостя ждать.
У стены у ворот Дома маркиза Вэй сидел оборванный нищий, лицо которого было испачкано грязью так, что черты невозможно было разглядеть. Только большие, живые глаза выглядывали из-под спутанных прядей. Он уже целый час караулил здесь, беззаботно жуя травинку и считая про себя: это уже седьмая группа людей вышла из дома.
С самого утра из ворот выходили служанки, няньки, слуги, возчики, торговцы овощами, гонцы — но ни одного господина.
Разузнав как следует, он почти убедился, что это и есть нужный ему дом Хань. Сегодня он непременно должен туда попасть. Ведь здесь столица — место, где кишат разного рода люди. Прошлой ночью пришлось ночевать на улице, потому что городские ворота закрылись, а он ещё не нашёл дом Хань. Перенести одну ночь было опасно, а вторую — невозможно. Сегодня он обязательно должен переночевать в этом большом доме.
Если до вечера никто знакомый не появится, придётся просить стражников доложить. Но в таком виде — грязный, как чёрт — станут ли вообще докладывать?
Скучая, он отковырнул кусочек грязи от сандалий, как вдруг услышал скрип главных ворот.
Слуги всегда пользовались боковыми, а главные открывались только для господ.
Нищий вскочил на ноги и увидел юношу в шёлковом наряде: высокий, статный, с серебряным обручем на голове и драгоценным мечом у пояса. Рукоять меча сверкала драгоценными камнями на солнце.
Юноша быстро сошёл по ступеням, ловко вскочил на коня. Слуга с тяжёлым луком еле успел залезть на свою лошадь.
— Двоюродный бра… — Пять лет прошло, но черты лица почти не изменились, хотя аура стала совсем иной. Неужели это тот самый двоюродный брат, с которым в детстве лепили из грязи и ловили угрей?
Юнь Муцинь не успела окликнуть его, как он уже промчался мимо. Глядя на его прямую спину, девушка вдруг растерялась и не смогла крикнуть.
Хань Линь почувствовал чей-то пристальный взгляд. Он собирался проигнорировать, но что-то внутри зашевелилось, и он осадил коня, оглянувшись. Слуга, не ожидая такого резкого поворота, под тяжестью лука соскользнул на шею лошади.
Их взгляды встретились.
Его глаза были холодны и чужды — даже страшно стало. Юнь Муцинь опустила ресницы, сердце забилось, как барабан.
Хань Линь разглядел маленького нищего с яркими глазами и грязным лицом. Вздохнув, он снял с пояса кошелёк и бросил:
— Купи себе поесть.
Бросок был точным — Юнь Муцинь даже не шевельнулась, просто поймала кошелёк в ладонь. Она смотрела, как Хань Линь холодно отвернулся и ускакал прочь.
Девушка потрогала лицо и сняла ком грязи. Оглядела свои лохмотья и вздохнула: «Не удивительно, что двоюродный брат не узнал. Даже родная мать вряд ли узнала бы!»
Она задумалась, держа кошелёк, и вдруг заметила, как из боковых ворот вышли две женщины. Один из слуг шутил:
— Госпожа Сун, идёте домой с дочкой? Ваши сушеные сладкие картофелины очень вкусны — дайте парочку!
Госпожа Сун засмеялась:
— Хорошо, сейчас принесу.
Похоже, эта госпожа добрая и простодушная — совсем не такая строгая, как те две няньки, что вышли рано утром. А дочь её примерно того же возраста и роста, да ещё и улыбчивая.
Юнь Муцинь поспешила за ними. Увидев, как они свернули в переулок и подошли к ветхой двери, она тихо окликнула:
— Госпожа Сун.
Мать и дочь удивлённо обернулись. Увидев грязного оборвыша, они подумали, что это нищий, и сказали:
— Подожди, сейчас принесём тебе еды.
— Я не нищий и еды не хочу, — мягко ответила Юнь Муцинь, не пытаясь маскировать голос. — Вы служите в доме Хань?
Госпожа Сун была откровенна:
— Да, я садовница в заднем саду — умею ухаживать за цветами. А Сяочжу работает в кухне. Мы обе прямолинейные, так что скажу прямо: устроиться в дом Хань нелегко. Но нынешняя госпожа добра, не бьёт слуг и платит хорошо. Многие мечтают туда попасть. Тебе, боюсь, не получится.
— Вы девушка? — удивилась Сяочжу. — Тогда зачем так одета?
— Я не хочу устраиваться на работу. Я приехала к родственникам. Не скрою — я из Чаншани. По дороге потерялась с сестрой, и чтобы быть в безопасности, мы обе переоделись нищими. Госпожа Чжао, жена маркиза, — моя тётя. Только что мой двоюродный брат Хань Линь вышел и дал мне кошелёк. Я вынуждена была так одеться — иначе, явившись в таком виде, опозорила бы тётю. Поэтому хочу заплатить вам, чтобы вы позволили мне воспользоваться вашим домом: помыться и одолжить чистую одежду, а потом уже идти в дом Хань.
Голос Юнь Муцинь был приятен, а история трогательна. Госпожа Сун и Сяочжу тут же согласились.
— Значит, вы — двоюродная барышня! — обрадовалась госпожа Сун. — Проходите, не стесняйтесь! Наш дом беден, но мы рады помочь. Не смейте предлагать деньги! Сейчас подогрею воды, а ты, Сяочжу, найди чистое платье.
Сяочжу широко раскрыла глаза:
— Двоюродная барышня? Молодой господин дал вам кошелёк? Почему он не привёл вас домой?
Юнь Муцинь улыбнулась:
— Он не узнал меня. Подумал, что я нищая, и пожалел.
— О! — воскликнула Сяочжу. — Значит, молодой господин добрый? Я уже месяц на кухне, видела его дважды — оба раза он хмурился, страшно смотрел.
Юнь Муцинь тихо вздохнула: «Да, двоюродный брат изменился. Не знаю, изменилась ли тётя».
Сяочжу вытащила из сундука ярко-красное платье:
— Двоюродная барышня, это моё новое платье на Новый год. Носила один раз и больше не решалась — возьмите его.
— Но… — Юнь Муцинь не хотела надевать столь яркую одежду. — Это же новое! Оставьте себе. Дайте что-нибудь поношенное.
Сяочжу расстроилась:
— У меня нет поношенной одежды. Либо совсем старая — от снохи, либо вот это новое. В прошлом году мама устроилась в дом Хань, заработала денег и сшила мне это платье. Я берегу его. Пожалуйста, возьмите! Я не возьму денег. Нам и так хорошо платят — мы обязаны помогать господам.
Сяочжу настаивала, почти впихивая платье в руки Юнь Муцинь. Та не могла отказаться.
Когда Юнь Муцинь вышла из ванны в новом платье, госпожа Сун и Сяочжу остолбенели.
— Двоюродная барышня так красива… — прошептала Сяочжу.
Госпожа Сун пришла в себя и засмеялась:
— Конечно! В семье Хань все красивы. Молодой господин особенно выделяется — по всей столице говорят, что из трёх лучших молодых господинов первым идёт именно он. Девушки в доме Хань немного уступают, но теперь, когда приехала вы, дамы из дома Хань станут первыми в столице!
Юнь Муцинь опустила глаза:
— Не говорите так, госпожа. Старшая двоюродная сестра — рассудительна, вторая — спокойна, третья — изящна, четвёртая — умна. Все они лучше меня.
Госпожа Сун сразу поняла: живя в доме Хань на положении гостьи, не стоит хвастаться.
— Конечно, конечно! Все вы прекрасны, все — красавицы. Двоюродная барышня, позвольте я вам волосы уложу.
Юнь Муцинь перекинула короткие волосы вперёд и нахмурилась:
— Чтобы скрыть, что я девушка, пришлось отрезать волосы. Они не отрастут так быстро… А в таком виде…
Действительно, трудно предстать перед людьми.
Госпожа Сун вдруг озарила идея:
— Недавно купила кусок тёмно-синей ткани — ещё не использовала. Давайте обернём голову.
http://bllate.org/book/5087/506829
Готово:
