— Я поеду к подруге на пару дней, — слабо возразила Цяньцянь.
Она опустила голову, и длинные пряди волос скрыли лицо. Хань Вэньи не мог разглядеть её выражения, но в голосе явственно слышалась заложенность носа…
Он невольно встревожился: неужели Цяньцянь плачет?!
— Зачем тебе ехать к подруге? — чуть ли не со всхлипом спросила Цянь Мэйвэнь, уже сама на грани слёз. — Что мы тебе сделали? А? Скажи же!
Цянь Вэйминь, обычно красноречивый профессор, способный заставить сотню студентов затаить дыхание от упоительных лекций, теперь запнулся:
— Да-да, давай всё обсудим дома. Доченька, что это вообще значит?
Цянь Мэйвэнь потянула Цяньцянь обратно, но та не хотела идти домой и при этом не решалась вырываться из рук матери. Она вздохнула:
— Мам…
Цянь Мэйвэнь сердито уставилась на неё, ожидая продолжения.
Голос Цяньцянь был тихим, почти молящим:
— Не тяни меня больше…
В её глазах читалось такое отчаяние, что Цянь Мэйвэнь мгновенно замерла.
— Прошу вас, — голос Цяньцянь оставался тихим и слабым. Она ещё ниже опустила голову, стараясь спрятать за волосами своё лицо и не дать никому увидеть, как одна за другой катятся слёзы. — Позвольте мне просто поехать к подруге на пару дней. Ладно?
Лицо Цянь Мэйвэнь побледнело.
Спустя несколько секунд она медленно разжала пальцы.
Цяньцянь подняла чемодан и повернулась, чтобы уйти. На мгновение остановилась, но не обернулась.
— …Простите, — тихо произнесла она.
Затем быстро побежала вниз по лестнице.
Хань Вэньи был потрясён и немедленно бросился за ней. Пробегая мимо Цянь Мэйвэнь, он почувствовал, как та тревожно схватила его за руку.
— Сяо Хань…
Хань Вэньи резко обернулся:
— Вы что, ругали её?!
Только произнеся это, он понял, что перешёл черту — тон получился слишком резким. Но было уже не до этого.
— Н-нет… — растерянно ответила Цянь Мэйвэнь, испуганно глядя на него.
Ранее в тот день Цянь Мэйвэнь получила звонок от куратора группы Цяньцянь. Тот сообщил, что сайт университета Х открыл регистрацию на пересдачу в следующем семестре, и просил родителей подтолкнуть дочь записаться — иначе в начале семестра для неё не смогут организовать экзамен.
Куратор звонил из добрых побуждений. Регистрация на пересдачу началась неделю назад, и он сразу уведомил Цяньцянь, но та так и не зарегистрировалась. Зная, что у девушки сейчас трудный период, он надеялся, что поддержка родителей поможет ей справиться.
Так Цянь Мэйвэнь впервые узнала, что дочь пропустила экзамены. Раньше она несколько раз просила у Цяньцянь диплом, чтобы сфотографировать на память, но та всякий раз отнекивалась, ссылаясь на то, что документ нужен для оформления на работу. Со временем Цянь Мэйвэнь забыла об этом. И вот теперь выяснилось, что диплома у Цяньцянь вообще нет!
Сначала Цянь Мэйвэнь пришла в ярость и хотела немедленно позвонить дочери. Но, немного успокоившись, она поняла: дело серьёзнее, чем кажется. Поэтому она позвонила мужу, чтобы вместе всё обсудить.
Цянь Вэйминь тоже был шокирован.
Оба были педагогами. Раньше их задачей было лишь передавать знания, но в последние годы в образовательную систему всё глубже проникали идеи психологической поддержки и эмоционального интеллекта. Они хоть и не специалисты, но смутно чувствовали: с дочерью что-то не так.
Перед возвращением Цяньцянь они договорились: сначала спокойно выяснить все детали, а потом уже принимать решение. План был хорош, но на практике всё пошло наперекосяк. Когда начался разговор, никто не смог сдержать эмоций.
Они задавали вопросы, но Цяньцянь молчала. Цянь Мэйвэнь занервничала, повысила голос — и ситуация вышла из-под контроля.
Цяньцянь вдруг расплакалась.
Она не знала, как объяснить, и не хотела говорить. Она не хотела плакать, но слёзы текли сами. Тогда она заперлась в своей комнате.
Цянь Мэйвэнь и Цянь Вэйминь долго стучались, ничего не добились и решили сменить тактику. Начали «вразумлять».
Цянь Мэйвэнь говорила за дверью:
— Доченька, я понимаю, возможно, у тебя стресс, возможно, есть причины… Ладно, не буду расспрашивать. Но как бы то ни было, экзамены нужно сдавать — это же твоё будущее! Запишись хотя бы на пересдачу. С любой проблемой можно справиться, если встретить её лицом к лицу.
Цянь Вэйминь добавлял:
— Дочурка, ничего страшного, не расстраивайся. Кто не падал? Главное — встать и идти дальше.
Они осторожно уговаривали, наставляли, приводили доводы. Через несколько минут Цяньцянь вышла из комнаты с чемоданом в руке. Она хотела уйти — просто сбежать отсюда.
— Мы ведь просто пытались поговорить с ней по-человечески… — со всхлипом сказала Цянь Мэйвэнь, голос её дрожал. — Почему она так реагирует?
В голове Хань Вэньи эхом звучал голос Цяньцянь, её мольба и уходящая спина. Его раздражало всё сильнее. По-человечески? Если бы люди могли жить по правилам здравого смысла, зачем тогда нужны психотерапевты!
— Дядя, тётя, — неожиданно начал он, — вы ещё молоды. Совсем не поздно начать с нуля. При должном усердии вы вполне можете стать самыми богатыми людьми в мире. Вперёд!
Цянь Мэйвэнь и Цянь Вэйминь удивлённо и растерянно смотрели на него.
— Видите ли, — с горькой усмешкой продолжил Хань Вэньи, — если бы жизнь можно было прожить, просто следуя разумным советам, на свете не существовало бы страданий.
Он хотел сказать ещё больше, но слова застряли в горле. Он устало замолчал.
Давно он не позволял себе быть таким резким и агрессивным. Он не знал, что именно произошло в квартире, какие слова прозвучали от каждого. Он не имел права так судить. Сегодня все потеряли контроль — даже он сам.
Через мгновение Хань Вэньи провёл ладонью по лицу и, слегка поклонившись, извинился:
— Простите, дядя, тётя.
Цянь Мэйвэнь и Цянь Вэйминь переглянулись.
Хань Вэньи больше ничего не сказал. Он развернулся и быстро побежал вниз по лестнице, в сторону, куда скрылась Цяньцянь.
=====
Цяньцянь вышла из двора и собиралась вызвать такси. Дрожащими пальцами она достала телефон и написала У Нининь, прося на пару дней приютить её.
Внезапно за спиной послышались шаги. Она испуганно обернулась и увидела, что за ней гонится Хань Вэньи. Она тут же вытерла слёзы и поправила волосы, чтобы закрыть лицо ещё лучше.
Хань Вэньи остановился рядом.
Он не уговаривал её вернуться и не говорил «не плачь» — он знал: в такие моменты человеку нужно время, чтобы справиться с эмоциями самому. Любое «успокойся» или «перестань грустить» лишь добавляет давления, будто плакать — это неправильно.
Хань Вэньи попытался улыбнуться и протянул руку за её чемоданом:
— Куда едешь? Давай, я тебя отвезу.
Но Цяньцянь крепче сжала ручку чемодана.
Они стояли молча, в напряжённом молчании.
Наконец Цяньцянь потянула его за запястье:
— Не надо, братец, иди домой.
— Нет, уже поздно, тебе одной опасно. Я отвезу тебя.
— Не нужно.
— Я хочу отвезти тебя! — повысил голос Хань Вэньи.
Цяньцянь замерла. Её рука, державшая его запястье, задрожала.
Эмоции снова накатывали волной, но она изо всех сил сдерживалась.
— Хань Вэньи, пожалуйста, не делай так, — прошептала она дрожащим, молящим голосом. — Прошу тебя.
Не подходи. Не усложняй всё ещё больше.
Но Хань Вэньи не отпустил чемодан — наоборот, стоял насмерть.
— Ты сама не делай так! — крикнул он ещё громче.
Цяньцянь оцепенела. Она почувствовала его гнев, но не понимала, почему он злится.
Хань Вэньи запрокинул голову, сдерживаясь, глубоко вдохнул — и постепенно злость ушла.
— Не злись на меня, Цяньцянь, — с горькой улыбкой сказал он, тоже почти умоляя. — Прошу…
Через несколько минут Цяньцянь сидела в машине Хань Вэньи. Он вёз её к У Нининь.
Заведя двигатель и направившись к цели, он долгое время молчал — дал ей время прийти в себя. Это то, с чем она должна была справиться сама; никто не мог помочь.
Когда дорога была пройдена наполовину, Цяньцянь шмыгнула носом и тихо сказала:
— Братец, прости.
По её тону Хань Вэньи понял: самый острый приступ прошёл.
— За что ты извиняешься передо мной? — спросил он.
Цяньцянь прикусила губу. Когда Хань Вэньи сказал «не злись на меня», она сначала удивилась — он всё понял! А потом стало невыносимо больно. Она не могла объяснить, в чём именно боль, но точно знала одно: ей хотелось, чтобы страдания остались только её собственными, не затрагивая других. А теперь она уже повлияла на Хань Вэньи.
Она опустила голову и едва слышно повторила: «Прости».
Хань Вэньи нахмурился. Ему было невыносимо видеть её такой. Он решил не допытываться дальше.
Через мгновение он заговорил снова:
— С тех пор как я начал изучать психологию, я понял: все великие истины в этом мире — псевдонаука.
Он знал, что Цяньцянь, вероятно, задавлена «разумными» наставлениями родителей. Те, кто даёт советы, обычно находятся вне проблемы. Их слова звучат легко и уверенно. Но для того, кто слушает, эти «лёгкие» истины становятся невыносимо тяжёлыми — потому что усиливают чувство собственной беспомощности.
В такие моменты человеку нужно всего одно — понимание. Больше ничего. Жаль, что настоящее сочувствие встречается редко.
Чтобы помочь Цяньцянь освободиться от груза, Хань Вэньи подобрал ещё более резкое слово:
— Вернее сказать, все великие истины — это суеверие!
— Что? — удивлённо обернулась к нему Цяньцянь. Суеверие?
— Знаешь, в чём разница между наукой и псевдонаукой? — спросил Хань Вэньи.
Цяньцянь растерянно покачала головой. Как художнице, ей было не до таких высоких материй.
— Всё, что нельзя опровергнуть, — псевдонаука. Например, Ньютон говорит: действие равно противодействию. Если ты найдёшь хоть один пример, где это не так, ты сможешь смело опровергнуть его закон — потому что это наука. А псевдонаука объясняет всё с помощью безупречной, но мошеннической логики, которую невозможно опровергнуть. Самый распространённый пример — религия.
Цяньцянь смотрела на него, ничего не понимая.
— Религия учит: если ты искренне веришь в Бога, Он дарует тебе удачу. И при этом невозможно найти контрпример! Если тебе повезло — это милость Божья. Если не повезло — значит, ты недостаточно верил. В любом случае у неё есть объяснение, и её логика никогда не даёт сбоев!
Цяньцянь стала ещё более озадаченной.
— Великие истины работают точно так же, — продолжал Хань Вэньи. — Большинство из них сводится к одному: если ты будешь усердствовать, всё станет лучше. Если же тебе не становится лучше — значит, ты недостаточно старался. Нужно стараться ещё больше, ещё упорнее, до изнеможения… Как в религии: нужно быть верующим, ещё более верующим, абсолютно верующим… Видишь разницу? Это та же самая логика! По ней любая «истина» оказывается неопровержимой!
Цяньцянь поняла его мысль, но не могла согласиться:
— Да ты просто извращаешь смысл! Как можно сравнивать мудрость с суеверием? Разве можно жить без усилий?
— Я не говорю, что усилия не нужны, — серьёзно сказал Хань Вэньи, взглянув на неё в зеркало заднего вида. — Я говорю, что нас не должны душить так называемые «истины».
Цяньцянь снова замерла. Не должны душить «истинами»?
— Вот представь: когда нам везёт, мы можем благодарить Бога за милость, — улыбнулся Хань Вэньи. — Но когда нам не везёт, мы вовсе не обязаны винить себя в недостатке веры. Потому что… такова жизнь, разве нет?
http://bllate.org/book/5019/501227
Готово:
